LED light
The new dimension of light.
Function turns into emotion. With efficient LED light. BuschiceLight® and Busch-MasterLight® lend support to the harmonious interaction of light, architecture and function. Whether
indoors or outdoors – the excellent design of light creates
greater freedom for lighting, design, orientation and information.
334 LED light | Catalogue 2014/2015
01
LED light
01Busch-MasterLight®
Article-No. 8401-208-500
02Busch-IKLight® Sextan
Article-No. 8451/01-4, diameter 350 mm
03Busch-iceLight® – Wall module orientation
Insert, Article-No. 2067/12 U
Wall module, Article-No. 2068/14-84
Pictogram, Article-No. 2144/59-19
04Busch-iceLight® – Wall module ambient
Insert, Article-No. 2067/11 U
Wall module, Article-No. 2068/11-84,
incl. standard insert
05Busch-iceLight ® – Ceiling module
Insert, Article-No. 2067/11 U
Ceiling module, Article-No. 2068/21
›› Switch ranges: solo ®, future® linear, carat®,
Busch-axcent®, pure stainless steel
Contents
LED light
02
03
Busch-iceLight®
p. 344
Busch Info Light, flush-mounted emergency light
p. 348
Busch-MasterLight®
p. 350
Busch-IKLight®
p. 350
04
05
Catalogue 2014/2015 | LED light 335
Busch-MasterLight®
Signal and atmosphere
Design by
Illuminatingly different.
With Busch-MasterLight®, 15 different colours can be set,
to match the facade or to set a special accent, for example.
This is made possible due to the different colours of the
LEDs. The desired colour of the light can be set in the house
with a push-button via the extension unit input on the lamp.
The Busch-MasterLight® uses five white LEDs and four LEDs
with adjustable colours. The mixing of white, red, green and
blue light results in new shades of colour. This is another advantage of the innovative LED technology, in addition to the
high energy efficiency.
Flexible in colour.
The colour shade can be set
on the Busch-MasterLight® as
desired.
336 LED light | Catalogue 2014/2015
15
Coloured light
with function
Situation 1
Mood Light 15% white
Situation 2
Mood Light 15% coloured
»» Automatic activation to 15% of
maximum light intensity during
twilight.
»» The activation occurs automatically via the integrated twilight
sensor (continuous power supply
required).
»» Individually programmable colour
mood from 15 colours at darkness (alternative to white light
as in Situation 1)
»» The colour is selected via
channel 2.
»» The activation occurs automatically via the integrated twilight
sensor (continuous power
supply required).
Situation 3
Activation via
Busch-Watchdog
Situation 4
Emergency-call signal
»» The light is automatically
switched to 100% brightness
(always white)
»» Activation via channel 1.
02
Channel 1 Movement detector
»» Emergency-call signalling via
panic switch:
Light flashes red/white
»» Control via channel 2
03
Channel 2 Panic switch
Features of Busch-MasterLight®
»» Outdoor light with additional functions
»» Switches at twilight to 15% of maximum illumination
»» Individual colour settings possible
»» Emergency-call signalling: Light flashes red/white
»» Is based on the design of the SM Busch-Watchdog and
ABB-Welcome door station
»» Presents itself in the colours white, brown,
anthracite and silver metallic. This is how this
lamp together with its clear shape adapts itself
harmoniously to all imaginable facade colours.
And it can be precisely mounted on uneven
stonework. Thanks to a level adjustment, a
special soft component on the rear of the wall
connection box.
01Busch-MasterLight®, LED outdoor light in aluminium silver with radio control switch actuator,
Article-No. 8401-208-500 and
Article-No.6703-500
02 Busch-Watchdog 220 WaveLINE
Article-No. 6747 AGM-204-500
03 WaveLINE wall-mounted transmitter, 1 channel
Article-No. 6731-84-500
Catalogue 2014/2015 | LED light 337
Busch-iceLight®
Design by
Hadi Teherani, star architect and creative head of
the “Hadi Teherani AG” designer team, founded in
2003, is well-known for innovative and emotional
design of products and interior design. For ABB/
Busch-Jaeger he developed the LED Flushmounted light system, Busch-iceLight®, which in
combination with the matching switch design sets
new standards in the interaction of light and
architecture.
Busch-iceLight® – ambient
Personal ideas create a personal
atmosphere. Now possible with the
adjustable design covers. Because the
high-quality inserts are available in 9
different grids and decors. This is how
Busch-iceLight® individually creates a
personal atmosphere. And lends light a
new, many-faceted character.
01
02
03
04
05
06
07
Busch-iceLight® – Wall module ambient
›› Design covers made of real metal
›› Nine grid/decors
›› One, four and five lighting directions
338 LED light | Catalogue 2014/2015
08
Lighting directions
Insert – patterns
01 Insert hole pattern, square
02 Insert hole pattern, net
03 Insert hole pattern, diamond
04 Insert closed
05 Insert decoration 21
06 Insert decoration 23
07 Insert decoration 24
08 Insert, standard
Additional information is available in our
range and products
brochure.
Brochure:
Solution – light
brightly beautiful
0001-0-1405
Light in compact areas, set into
the scene with feeling.
Busch-iceLight® – orientation
Busch-iceLight® – Orientation fulfils
three tasks. Fast orientation. Clear
information. High-quality design
covers made from real metal with
pictograms being illuminated from
behind create distinction. For optimum
readability the graphic symbols are
displayed negative. Currently there
are 30 versions available – for almost
all requirements in the commercial or
semi-public sector – additional design
covers are available on request.
Busch-iceLight® – wall module, orientation
››
Five lighting directions
Catalogue 2014/2015 | LED light 339
Busch-iceLight®
Design by
Busch-iceLight® – Ceiling module
future ® linear flat
Busch-iceLight® – ceiling light set
››For ambient lighting
››Insert, Art.-No. 2067/11 U
››Colourfull or functional
››Ceiling module future® linear,
Art.-No. 2068/22-84
››1 light direction, downward
››Complete set, Art.-No. 2069/21 consisting
of flush-mounted, neutral white LED power
module insert 2067/12 U and ceiling module
2068/21
Applications
››Dimensions (H x W x D): 86 mm x 86 mm x 45 mm
››Cover frame future ® linear,
Art.-No. 1721-184K
For ambient lighting, colourful and functional. One light direction,
downward, combinable. Flat construction, almost flush with the
frame (not available as a set).
The matching atmosphere in the
bathroom is created by the ceiling
light. The lighting can be switched on
prior to or after the film as a soft basic
light.
Busch-iceLight® offers orientation
in the dark. The light module with
one light direction, which shines
downward, is mounted 30 cm
above floor height. The path can
be illuminated by using several light
modules.
Ambience
Orientation
340 LED light | Catalogue 2014/2015
Pictograms can be inserted for
orientation. This offers orientation
twice: on the one hand, one is
informed, and, on the other hand,
basic illumination is available at night.
Information
Busch-iceLight®
Overview of inserts
Modules
Switchover between
100 % and 25 %
via slide switch
Current consumption:
Colour temperature
Can be combined with
350 mA
40 mA
Warm
Warm
Neutral
Cold
Wall Wall Ceiling
white
white
white
white
module
modulemodule
2.700 K3.000 K
4.000 K
6.500 K
One light Five light direction
direction
2068/11-84
2068/11-84
2068/21
2068/11-214
2068/14-214
2068/22-214
2068/22-84
2067/11 U
x
x
x
x
x
x
Power module
2067/12 U
x
x
x
x
x
x
Power module
2067/13 U
Night light
x
x
x
x
o
2067/14 U
x
x
x
x
o
Night light
x: Combination possible.
o: Combination possible; however, not practical due to the minimal luminosity
Busch-iceLight® – night light set
Busch-iceLight provides discreetly
elegant and continuous light in bedrooms
and children’s rooms, hallways, transit
rooms and in bathrooms/WCs. The wall
module radiates in one direction and
provides safety and orientation. And it
is extremely economical - the cost for
power amounts to around 30 cents per
annum! This means that the expenditure
for cabling and additional switches can
be dispensed with, and the light can be
®
left safely on both day and night. Our tip
for electrical fitters with shops: Make
your customers aware of this attractive
application - with the Busch-iceLight®
night light set, complete with insert, wall
module, standard inlay and cover frame,
by placing it on the shop counter, for
example. Advertising aids are available
in our excellence portal at www.buschjaeger-excellence.com
Cost for power merely 30 centes
per annum
0.15 W x 24
1.314
h
Days
Wh
kWh
x 365
= 1314
=1.314
Day
Year
Year
Year
kWh
€
€
x 0.23
≈ 0.30
Year
kWh
Year
Busch-iceLight® – night light set
›› Light for orientation in the dark
›› Recognizing trip hazards and avoiding
accidents
›› Complete set, Art.-No. 2069/11-84
LED FM insert night light
Wall module including standard inlay
1gang future® linear cover frames
›› 1 Light direction
Catalogue 2014/2015 | LED light 341
Busch-IKLight®
Sextan or Option
Degree of impact resistance IK 10*
300 mm
300 m
Economical, low-maintenance, and robust.
Efficient and long-lasting. In public buildings and commercial
facilities, there are many areas that have to be lit continuously. This is both convenient and safe for visitors and employees
who do not have to constantly turn on the light in corridors or
stairwells. The requirements on a lamp for this hard, continuous use are economic efficiency, longevity, and robustness.
The elegant Busch-IKLight® Sextan LED lamp combines all
these criteria into one technically high-quality object, which is
also a shining example for attractive design.
LED technology for efficient continuous operation.
Robust and economical. Especially in areas that are publicly
accessible, but not always busy, a lamp must provide special
characteristics. Facilities such as parking garages, train stations, pedestrian tunnels, or industrial property must rely on
special models that are guaranteed to always work.
The high-quality Busch-IKLight® Option LED lamp is
the specialist for such challenges. It is extremely impact-resistant, consumes hardly any power in continuous operation, and
has an impressively long service life. And its clear, contemporary design makes it even optically to a true bright spot.
bust und wirtschaftlich. Gerade in Bereichen, die öffentlich
gäng lich, aber nicht immer belebt sind, muss eine Leuchte
sondere Eigen schaften bieten. Einrichtungen wie Parkhäuser,
hnstationen, Unterführungen oder Industriegrundstücke sind
r auf spezielle Modelle angewiesen, die garantiert immer funknieren. Die hochwertige LED-Leuchte Busch-IKLight® Option ist
Spezialist für solche Herausforderungen. Sie ist extrem schlagt, verbraucht auch im Dauerbetrieb erfreulich wenig Strom und
eine beeindruckend lange Lebensdauer. Und ihr klares, zeitmäßes Design macht sie darüber hinaus auch optisch zu einem
hten Lichtblick.
*IK 10: The robust materials like aluminium and polycarbonate offer a high
resistance against impacts with a strength of up to 20 joule.
342 LED light | Catalogue 2014/2015
01
02
05
03
04
07
06
01Busch-IKLight ®
02Busch-IKLight ®
03Busch-IKLight ®
04Busch-IKLight ®
Sextan,
Sextan,
Sextan,
Sextan,
anthracite metal
aluminium silver metal
alpine white metal stainless steel metal
Article-No.
Article-No.
Article-No.
Article-No.
8451/11-1
8451/11-3
8451/11-4
8451/11-8
05Busch-IKLight®
06Busch-IKLight ®
07Busch-IKLight ®
08Busch-IKLight ®
105°
105°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
60°
60°
75°
100
45°
60°
150
300
400
45°
45°
30°
30°
200
45°
500
300
600
227 mm
300 mm
255 mm
200
60°
02
350 mm
04
105°
I (cd/klm)
C0-C180
116 mm
8451/01-4
8451/01-9
8452/01-4
8452/01-5
105°
30°
248 mm
Article-No.
Article-No.
Article-No.
Article-No.
Busch-IKLight® Option
Lamp efficiency: 70%
Luminous efficiency 43 Im/W
Luminous flux of overall lamp:
900 Im
03
LED technology for efficient continuous operation.
Robust and economical. Especially in areas that are publicly accessible, but
not always busy, a lamp must provide special characteristics. Facilities such
as parking garages, train stations, pedestrian tunnels, or industrial property
must rely on special models that are guaranteed to always work. The highquality LED lamps Busch-IKLight® Option and Sextan are the specialists for
such challenges. They are extremely impact-resistant, consume hardly any
power even in continuous operation, and have an impressively long service
life. And their clear, contemporary design makes them even optically to a true
bright spot.
102 mm
Sextan, alpine white Sextan, grey Option, alpine white Option, black
Busch-IKLight® Sextan
Lamp efficiency: 77%
Luminous efficiency 71 Im/W
Luminous flux of overall lamp:
1,500 Im
Robust, efficient, and long-lasting.
The LED lamps Busch-IKLight® Option and Sextan are extremely robust
lamps made of polycarbonate or polycarbonate/aluminium. Their service life
amounts to approximately 50,000 hours. Due to a special interlocking system,
they are easy to mount. They offer high resistance against impacts of up to 20
joule (IK 10). Ideal for hard to reach and permanently lit applications in public
buildings.
01
08
C90-C270
01 02 03 04 I ( cd/klm )
C0-C180
Dimensional
Dimensional
Photometric
Photometric
30°
C90-C270
drawing for Busch-IKLight ® Sextan
drawing for Busch-IKLight ® Sextan
curve for Sextan
curve for Option
227 mm
Catalogue 2014/2015 | LED light 343
Busch-iceLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Busch-iceLight® Night light set 1) 2)
Complete set
Complete set consists flush-mounted LED insert Night light
(cold white) 2067/14 U.
Wall module with one lighting direction, design future® linear
2068/11-84.
Cover frame design future® linear 1721-184K.
With one lighting direction.
Not dimmable.
For low brightness (night light).
Colour temperature 6,500 K (cold white)
System power consumption: 0.15 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 40 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2069/11-84
1510-0-0015
1
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Busch-iceLight® set ceiling module 1)
Complete set
Consisting of LED/FM insert, power module (neutral white)
2067/12 U.
Consisting of ceiling module, one light direction 2068/21.
For ambient lightning.
Light outlet downward.
Not dimmable.
Light intensity can be switched between 100% and 25%
using front service switch.
Colour temperature: 4,000 K (neutral white)
System power consumption: 5 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 350 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
Dimensions: (L x W x D): 86 mm x 86 mm x 45 mm
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2069/21
1510-0-0018
1
19
1) Mounting only using the socket screws of commercial hollow wall or flush-mounted sockets
Flush-mounted LED insert 1) 2)
Power module
For Busch-iceLight® wall and ceiling module Type 2068/xx.
High brightness, e.g. for the display of information.
Colour temperature: 2,700 K (warm white)
Not dimmable.
Light intensity can be switched between 100% and 25%
using front service switch.
System power consumption: 5 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 350 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2067/11 U
1510-0-0001
1/10
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
19
Product
Article-No.
Pack/Qty PG
Flush-mounted LED insert 1) 2)
Power module
For Busch-iceLight® wall and ceiling module Type 2068/xx.
High brightness, e.g. for the display of information.
Colour temperature: 4,000 K (neutral white)
Not dimmable.
Light intensity can be switched between 100% and 25%
using front service switch.
System power consumption: 5 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 350 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2067/12 U
1510-0-0002
1/10
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Flush-mounted LED insert 1) 2)
Night light
For Busch-iceLight® wall and ceiling module Type 2068/xx.
For low brightness (night light).
Colour temperature: 3,000 K (warm white)
Not dimmable.
System power consumption: 0.15 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 40 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2067/13 U
1510-0-0012
1/10
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Flush-mounted LED insert 1) 2)
Night light
For Busch-iceLight® wall and ceiling module Type 2068/xx.
For low brightness (night light).
Colour temperature 6,500 K (cold white)
Not dimmable.
System power consumption: 0.15 W
Rated voltage: 230 V~, + 10% / - 10%
Current consumption of LED: 40 mA (secondary)
Secondary: SELV
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Protection class (Device): IP 20
Temperature range (Device): 0 °C to 40 °C
EN 62031/VDE 0715-5 of Jan. 2009
2067/14 U
1510-0-0013
1/10
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Wall module solo/future® linear
1 lighting direction
For ambient and orientation lightning.
Light outlet top or bottom.
Suitable for decorative insert types 2144-19, 2144/1x-19,
and 2144/2x-19.
Standard decorative insert 2144-19 premounted when
delivered.
Dimensions: (L x W x D): 63 mm x 63 mm x 15 mm
2068/11-84
1510-0-0005
1/10
19
Reflex SI
2068/11-214
344 LED light | Catalogue 2014/2015
Order-No.
1510-0-0003
1/10
19
Busch-iceLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Wall module solo/future® linear
5 lighting directions/Infolight
For ambient, orientation lightning and Infolight.
Light outlet on all four sides and front.
Suitable for decorative insert and pictogram types 2144/xx19 and 2144-19.
Standard decorative insert 2144-19 premounted when
delivered.
Dimensions: (L x W x D): 63 mm x 63 mm x 15 mm
2068/14-84
1510-0-0008
1/10
19
Reflex SI
2068/14-214
1510-0-0006
1/10
1510-0-0014
1/10
19 metal clad
1510-0-0016
1
2068/22-84
1510-0-0017
1
2144-19
1714-0-0305
2144/11-19
1714-0-0301
19 metal clad
2144/12-19
Technical information
www.BUSCH-JAEGER-catalogue.com
1714-0-0302
19 metal clad
10
19
2144/14-19
1714-0-0306
10
19
2144/21-19
1714-0-0307
10
19
2144/23-19
1714-0-0309
10
19
2144/24-19
1714-0-0310
10
19
2144/34-19
1714-0-0303
10
19
10
19
Pictogram
Ladies’/mens’ toilet
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19
Inlay
Hole pattern, net
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
10
Inlay
“Busch-Jaeger” logo
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
10
1714-0-0304
Inlay
Decoration 24
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19
Inlay
Hole pattern, square
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
19 metal clad
19 metal clad
10
2144/13-19
Inlay
Decoration 23
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19
Inlay
Standard insert
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
19 metal clad
19
Ceiling module solo/future® linear
flush-type
For ambient lightning.
Light outlet downward.
Flat construction type, almost flush with frame; combinable.
Dimensions: (L x W x D): 63 mm x 63 mm x 9 mm
Pack/Qty PG
Inlay
Decoration 21
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19
1) Mounting only using the socket screws of commercial hollow wall or flush-mounted sockets
2068/22-214
Order-No.
Inlay
Closed
For 2068/1x
Prevents a forward light outlet.
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Ceiling module Reflex SI
flush-type
For ambient lightning.
Light outlet downward.
Flat construction type, almost flush with frame; combinable.
Dimensions: (L x W x D): 54 mm x 54 mm x 10 mm
Article-No.
Inlay
Hole pattern, diamond
For 2068/1x
Size of insert: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19
Ceiling module 1)
1 lighting direction
For ambient lightning.
Light outlet downward.
Dimensions: (L x W x D): 86 mm x 86 mm x 45 mm
2068/21
Product
2144/41-19
1799-0-0925
19
Catalogue 2014/2015 | LED light 345
Busch-iceLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Product
Pictogram
Ladies’ toilet
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
2144/42-19
1799-0-0926
2144/43-19
1799-0-0927
10
19
19 metal clad
2144/44-19
1799-0-0928
10
19
19 metal clad
2144/45-19
1799-0-0929
10
19
19 metal clad
2144/46-19
1799-0-0930
10
19
19 metal clad
2144/47-19
1799-0-0931
10
19
19 metal clad
2144/48-19
346 LED light | Catalogue 2014/2015
1799-0-0932
19
2144/50-19
1799-0-0934
10
19
2144/51-19
1799-0-0935
10
19
2144/52-19
1799-0-0936
10
19
2144/53-19
1799-0-0937
10
19
10
19
10
19
Pictogram
Stairs
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
10
19
19 metal clad
Pictogram
Photography prohibited
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
10
Pictogram
Entry prohibited
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
No smoking
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
1799-0-0933
Pictogram
Directional
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Bathroom/shower
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
2144/49-19
Pictogram
Please do not disturb!
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Diaper changing room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Pack/Qty PG
Pictogram
Quiet, please!
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Handicapped toilet
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Order-No.
Pictogram
Mobile telephones prohibited
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Men’s toilet
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Article-No.
2144/54-19
1799-0-0938
Pictogram
Elevator
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
10
19
19 metal clad
2144/55-19
1799-0-0939
Busch-iceLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Product
Pictogram
Exit
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
2144/56-19
1799-0-0940
2144/57-19
1799-0-0941
10
19
19 metal clad
2144/58-19
1799-0-0942
10
19
19 metal clad
2144/59-19
1799-0-0943
10
19
19 metal clad
2144/60-19
1799-0-0944
10
19
19 metal clad
2144/61-19
1799-0-0945
10
19
19 metal clad
2144/62-19
Technical information
www.BUSCH-JAEGER-catalogue.com
1799-0-0946
19
2144/64-19
1799-0-0948
10
19
2144/65-19
1799-0-0949
10
19
2144/66-19
1799-0-0950
10
19
2144/67-19
1799-0-0951
10
19
10
19
10
19
Pictogram
Breakfast room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
10
19
19 metal clad
2144/68-19
1799-0-0952
Pictogram
Kitchenette
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
WLAN zone
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
10
Pictogram
Restaurant
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Break room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
1799-0-0947
Pictogram
Conference room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Cloakroom
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
2144/63-19
Pictogram
Seminar room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Information point
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Pack/Qty PG
Pictogram
Doctor
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Please wait!
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Order-No.
Pictogram
Nurse
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Pictogram
Parking lot
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
19 metal clad
Article-No.
10
19
19 metal clad
2144/69-19
1799-0-0953
Catalogue 2014/2015 | LED light 347
Busch Info Light,
flush-mounted emergency light
Busch-iceLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Product
Pictogram
Smokers’ room
For 2068/14-xxx
Size of pictogram: 43.3 x 43.3 mm.
Material: metal.
Anti fingerprint.
Article-No.
2144/70-19
1799-0-0954
Pack/Qty PG
Info light unit 1) 2)
Size of information field 43 x 43 mm.
Long service life of the lighting element (LEDs).
Homogeneous backlighting of the information field.
Rated voltage: 230 V~
2062 U
19 metal clad
Order-No.
10
1511-0-0115
1/10
19
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Cover plate 1) 2)
As cover for flush-mounted info light.
For insert 2062 U.
Size of information field 43 x 43 mm.
Busch-Duro 2000® SI
212 white
2562-212
1731-0-1919
1
01
214 alpine white
Reflex SI
2562-214
1731-0-1920
1
01
1
1
1
1
1
1
1
04
04
01
01
01
04
04
1) Included with the cover are 46 different text labels and symbols.
2) See labelling sheet 1799 xx.
Cover plate 1) 2)
As cover for flush-mounted info light.
For insert 2062 U.
Size of information field 43 x 43 mm.
20 platinum 3)
21 bronze 3)
22 ivory
24 studio white matt
24G studio white
260 palladium 3)
266 titanium 3)
1716-20
1716-21
1716-22
1716-24
1716-24G
1716-260
1716-266
1731-0-1929
1731-0-1930
1731-0-1931
1731-0-1932
1731-0-1933
1731-0-1938
1731-0-1939
1) Included with the cover are 46 different text labels and symbols.
2) See labelling sheet 1799/0x.
3) Surface painted.
Cover plate 1) 2)
As cover for flush-mounted info light.
For insert 2062 U.
Size of information field 43 x 43 mm.
impuls
72 ivory
74 alpine white
79 champagne
metallic 3)
775 black matt 3)
774 studio white,
matt 3)
777 blackberry 3)
783 aluminium silver 3)
1716-72
1716-74
1731-0-1951
1731-0-1942
1
1
04
04
1716-79
1716-775
1731-0-1944
1731-0-1983
1
1
04
04
1716-774
1716-777
1716-783
1731-0-1984
1731-0-1972
1731-0-1952
1
1
1
04
04
04
1) Included with the cover are 46 different text labels and symbols.
2) See labelling sheet 1799/0x.
3) Surface painted.
348 LED light | Catalogue 2014/2015
Busch Info Light,
flush-mounted emergency light
Product
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Product
Cover plate 1) 2)
As cover for flush-mounted info light.
For insert 2062 U.
Size of information field 43 x 43 mm.
anthracite
ivory white
aluminium silver 3)
studio white
studio white,
matt 3)
885 black matt 3)
1716-81
1716-82
1716-83
1716-84
1731-0-1921
1731-0-1922
1731-0-1950
1731-0-1923
1
1
1
1
04
01
04
01
1716-884
1716-885
1731-0-1978
1731-0-1980
1
1
01
04
solo®
1716-82
1716-84
1716-803
1716-815
1731-0-1922
1731-0-1923
1731-0-1976
1731-0-1974
1
1
1
1
01
01
04
04
84 studio white
896 chalet-white
Busch-axcent®
1716-84
1716-896-500
1731-0-1923
1731-0-1989
1
1
01
01
81 anthracite
82 ivory white
84 studio white
carat®
1716-81
1716-82
1716-84
1731-0-1921
1731-0-1922
1731-0-1923
1
1
1
04
01
01
866 stainless steel
pure stainless steel
1716-866
1731-0-1955
1
04
82
84
803
815
ivory white
studio white
grey metallic 3)
yellow
Order-No.
Pack/Qty PG
Flush-mounted emergency light 1) 2)
with LED lighting
Battery buffer time larger 3 hours.
Two colours adjustable: white/blue
Reduction to 50% of brightness after one hour.
During the emergency lighting it can be switched on and off
over a +/- 12 V input.
Rated voltage: 230 V~
future® linear
81
82
83
84
884
Article-No.
2066 U
1511-0-0116
1
19
1) Use relay inserts when switching through movement sensors or comfort switches.
2) For switching the LED flush mounted insert use switches without orientation light only.
Cover plate
As cover for flush-mounted emergency light.
For insert 2066 U.
Material: zinc die-casting coated.
10 silver
16 anthracite
1756-10
1756-16
1753-0-4873
1753-0-4874
1
1
19
19
1) Included with the cover are 46 different text labels and symbols.
2) See labelling sheet 1799/0x.
3) Surface painted.
SCHUKO® socket outlet Busch-steplight® 1) 2)
Night orientation light
with separate connection cables for switch contact.
with LED,
Shuttered.
DP (2 P + E)
Rated voltage: 250 V~
Rated current: 16 A
Busch-Duro 2000® SI
212 white
20 EUCBLI-212
2013-0-5290
10
19
214 alpine white
Reflex SI
20 EUCBLI-214
2013-0-5291
1
19
future® linear
20 EUCBLI-82
20 EUCBLI-83
20 EUCBLI-84
2013-0-5292
2013-0-5293
2013-0-5294
10
10
10
19
19
19
20 EUCBLI-884
20 EUCBLI-885
2013-0-5326
2013-0-5331
10
10
19
19
82 ivory
84 studio white
solo®
20 EUCBLI-82
20 EUCBLI-84
2013-0-5292
2013-0-5294
10
10
19
19
82 ivory
84 studio white
carat®
20 EUCBLI-82
20 EUCBLI-84
2013-0-5292
2013-0-5294
10
10
19
19
84 studio white
Busch-axcent®
20 EUCBLI-84
2013-0-5294
10
19
82
83
84
884
ivory
aluminium silver 3)
studio white
studio white,
matt 3)
885 black matt 3)
1) Connecting terminals approved in accordance with VDE 0620-1 as connectors.
2) Resistant to aggressive media, e.g. ammonia, benzine, oils, greases, alcohol, cleansing agents, in
normal concentrations.
3) Surface painted.
Technical information
www.BUSCH-JAEGER-catalogue.com
Catalogue 2014/2015 | LED light 349
Busch-MasterLight®
Product
Article-No.
Order-No.
Busch-IKLight®
Pack/Qty PG
Product
Busch-MasterLight® 1)
For wall mounting
Outdoor LED light with display of house number.
With integrated twilight sensor; brightness switching threshold is adjustable.
Illumination selectable in two brightness stages (approx.
15% / 100%).
With extension unit input (switch) for switchover of the
brightness stages.
With alarm function which can be activated (lamp flashes
white / red).
With extension unit input (button) for activating the alarm
function / colour and light temperature adjustment.
Lamp: 5 x white LED, 4 x RGB LED.
Colour temperature (at 100% brightness): 4200 K (neutral
white)
Rated voltage: 230 V~, +10 % / -10 %
Rated frequency: 50 Hz
Inputs: 2
Polling voltage: 230 V~,
Rated power: 11 W
Brightness limit value: 3 Lux - 150 Lux
Mounting height: 1.8 m
Protection class (Device): IP 54
Temperature range (Device): -20 °C to 55 °C
Dimensions: (L x W x D): 299 mm x 125 mm x 33 mm
201
204
208
35
brown
alpine white
silver metallic
anthracite
8401-201-500
8401-204-500
8401-208-500
8401-35-500
1) Self-adhesive set of numerals, 1 - 999, a - f, enclosed.
8400-0-0008
8400-0-0005
8400-0-0006
8400-0-0007
1
1
1
1
29
29
29
29
Article-No.
Order-No.
Pack/Qty PG
Busch-IKLight® Sextan
LED lamp, vandal-proof
Scope of supply includes LED circuit board.
Not dimmable.
For mounting on walls and ceilings.
Difficult to dismantle due to special screw.
Special tool included in the scope of delivery.
Lamp: LED
Colour temperature: 4,000 K (neutral white)
Colour rendering index: > 80
Lamp efficiency: 77%
Total luminous flux with cover: 1,500 lm
Power factor: 0.97
Protective class: Class 2
Impact protection: IK 10 (20 joule)
Filament strength: 850 °C
Dimensions (D x H): Ø 350 mm x 102 mm
Rated voltage: 100 - 240 V~
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Polling voltage: 230 V~,
Rated power: 21 W
Protection class (Device): IP 55
Temperature range (Device): -20 °C to 35 °C
plastic
4
9
alpine white
grey
8451/01-4
8451/01-9
8400-0-0009
8400-0-0010
1
1
15
15
8400-0-0011
8400-0-0012
8400-0-0013
8400-0-0014
1
1
1
1
15
15
15
15
1
1
15
15
Metall 1)
1
3
4
8
anthracite
aluminium silver
alpine white
stainless steel
8451/11-1
8451/11-3
8451/11-4
8451/11-8
1) Surface lacquered in aluminium.
Busch-IKLight® Option
LED lamp, vandal-proof
Scope of supply includes LED circuit board.
Not dimmable.
For mounting on walls and ceilings.
Difficult to dismantle due to special screw.
Special tool included in the scope of delivery.
Lamp: LED
Colour temperature: 4,000 K (neutral white)
Colour rendering index: > 80
Lamp efficiency: 70%
Total luminous flux with cover: 900 lm
Power factor: 0.96
Protective class: Class 2
Impact protection: IK 10 (20 joule)
Filament strength: 650 °C
Dimensions (D x H): Ø 300 mm x 116 mm
Rated voltage: 100 - 240 V~
Rated frequency: 50 Hz/60 Hz
Polling voltage: 230 V~,
Rated power: 21 W
Protection class (Device): IP 44
Temperature range (Device): -20 °C to 35 °C
4
5
350 LED light | Catalogue 2014/2015
alpine white
black
8452/01-4
8452/01-5
8400-0-0015
8400-0-0016
Notes
Technical information
www.BUSCH-JAEGER-catalogue.com
Catalogue 2014/2015 | LED light 351