PMI® Intellectual Property (IP) Guidelines for Registered Education Providers (R.E.P.s) Q U I C K R EF E R EN CE GUI D E VERSION 1 | MAY 2015 ©2015 Project Management Institute, Inc. All rights reserved. PMI, the Registered Education Provider logo, PMBOK, PMP, PgMP, PfMP, CAPM, PMI-SP, PMI-RMP, PMI-ACP, PMI-PBA, PM Network, PMI Today, Pulse of the Profession, the PMI logo, and the PMP logo and PMBOK are marks of the Project Management Institute, Inc. TABLE OF CONTENTS Click on a topic to jump to a page. What is PMI Intellectual Property? 3 Registration Symbols & Attribution Statements 4 Using Registered Marks In Your Materials 6 Referring to the PMBOK® Guide 7 Using Initializations 8 Using Certification Abbreviations 9 Using PMI Logos 10 Using Images of Publications 11 Statements & Claims 12 Licensing Options For R.E.P.s 13 Using Excerpts from PMI Publications 14 Using Figures from PMI Publications 15 Paraphrasing of PMI Publications 18 Using the PMBOK® Guide Glossary 19 Help & Support 20 PURPOSE: This Quick Reference Guide is designed to create awareness for R.E.P.s as it relates to the rules and policy in the PMI Intellectual Property Guidelines posted on www.pmi.org. This aid is not intended to replace or substitute the PMI Intellectual Property policy, but rather to help R.E.P.s overcome common PMI Intellectual Property related mistakes. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 2 WHAT IS PMI INTELLECTUAL PROPERTY (IP)? Project Management Institute, Inc. (“PMI”) IP includes all PMI trademarks, service marks, and certifications marks (“PMI Marks”) and copyrighted materials, as used in conjunction with PMI’s credentials, products and services, reproductions of standards and publications, and logos. Examples are shown below. Project Management Professional (PMP)® CREDENTIALS Project Management Professional® PMP® PMBOK® Guide PRODUCTS & SERVICES PM Network® PMI Today® Pulse of the Profession® REPRODUCTIONS OF PMIPUBLISHED STANDARDS, PRACTICE STANDARDS & FRAMEWORKS, AND PRACTICE GUIDES LOGOS Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 3 REGISTRATION SYMBOLS & ATTRIBUTION STATEMENTS This is the registration symbol: ® A registration symbol must be placed after a registered mark, such as PMP®, PgMP®, or CAPM®. The first time a registered mark is used in training materials, marketing materials, or in a slide show, the registration symbol must be used directly after the mark. The registration symbol must be used the first time a registered mark appears on each page of a website or printed publication. (See page 6 for more information). The registration symbol should appear in superscript font. The registration symbol must be placed outside the parentheses when the mark consists of the full name of the credential followed by the abbreviation. PMP® The Project Management Professional (PMP)® credential is widely recognized. The Project Management Professional (PMP®) credential is widely recognized. For more information, visit PMI Trademarks Usage Guidelines and PMI Trademarks List of Marks. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 4 REGISTRATION SYMBOLS & ATTRIBUTION STATEMENTS When using a PMI mark, you must show the accompanying attribution (ownership) statement at the bottom of every page on which the mark appears. The Project Management Professional (PMP)® credential is widely recognized. Registration Symbol Attribution Statement PMP is a registered mark of the Project Management Institute, Inc. The PMP® and PfMP® credentials are widely recognized. PMP and PfMP are registered marks of the Project Management Institute, Inc. TIP: Note that the registration symbol is not used in the attribution statement. When combining multiple PMI products or services, you may combine the marks in the accompanying attribution statements. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 5 USING REGISTERED MARKS IN YOUR MATERIALS PRINT WEB Registered marks have different rules depending on the media in which they are used. The registration symbol must appear with the first mention of a registered mark on every page of a website. Explore the PMP® Credential. Get a backstage view of how our organization can help you achieve your ultimate goals. Be sure to include the accompanying attribution statement on each webpage where the mark appears. PMP is a registered mark of the Project Management Institute, Inc. The registration symbol must appear with the first mention of a registered mark in printed materials, such as books, manuals, slide shows, or marketing brochures. You do not need to include the symbol after the first mention. Tip: Many R.E.P.s find it easier to use the symbol with each use of a mark. Be sure to include the accompanying attribution statement at the bottom of the page where the mark is first mentioned. Tip: Alternately, all of the attribution Explore the Project Management Professional (PMP)® Credential PMP is a registered mark of the Project Management Institute, Inc. statements can be combined into one statement and placed on the first or last page of the document. (See title page example of this document). The registration symbol only needs to be used the first time a registered mark is mentioned (except for the PMBOK® Guide, where the ® symbol must always be included). Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 6 REFERRING TO THE PMBOK® GUIDE The PMBOK® Guide has three special rules involving its use. The rules apply to its use in any medium. It must always be written like this: PMBOK® Guide 1. PMBOK® Guide must always include the registration symbol. 2. The full phrase, PMBOK® Guide, must always be written. Materials in this class are based on the text, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide). PMBOK is a registered mark of the Project Management Institute, Inc 3. The words PMBOK and Guide must always be italicized. The only exception to these rules is use of the mark in the attribution statement, as written here (does not require use of the ® symbol and the word “Guide”). Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 7 USING INITIALIZATIONS Avoid using PMI marks to refer to your own goods or services. Do not incorporate any PMI marks in a company name, domain name, or email address. Adding a dash to this company’s email address is an acceptible format, thereby avoiding misuse of the PMP mark. PMP® Exam Institute pmproducts@gmail.com pmproducts@gmail.com pm-products@gmail.com Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 8 USING CERTIFICATION ABBREVIATIONS Avoid using a certification abbreviation alone as a noun. The PMI-SP® PMPs Always use the certification abbreviation as an adjective followed by the appropriate generic noun to describe something. The PMP® exam The PgMP® certification class The CAPM® test PMP® Certification PMP® credential holder The only exception is after a person’s name. Gina Somers, PMP No registration symbol or attribution statement is required. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 9 TIP: Use only approved variations of PMI logos provided to R.E.P.s by PMI. Visit the Marketing Portal to download logos. See page 20 of this document. USING LOGOS Logos cannot be altered in any way, with the exception of adjusting their size. The PMI logo cannot be used on any R.E.P. printed materials. The PMI R.E.P. logo can only be used by current R.E.P.s in good standing. Make sure the logo includes the registration symbol in the bottom left corner. Add this attribution statement to the bottom of the page every time this logo appears in any type of medium. The PMI Registered Education Provider logo is a registered mark of the Project Management Institute, Inc. The PMP logo cannot be used in marketing materials, training materials, or websites. Only PMP credential holders in good standing are authorized to use the PMP logo, which may only be used on business cards in close proximity to the credential holder’s name. PM TRAINING & CONSULTANTS Gina Somers, PMP 123 Rivercurve Ln Marston, WY 211.344.5646 Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 10 IMAGES OF PUBLICATIONS & PMP CERTIFICATE You may only use images of the covers of the PMBOK® Guide and other PMI standards and publications if you sell the book on your website or have included a legally purchased copy of the PMI publication in your course materials. Make the most of your certificate in today’s marketplace. Purchase these standards and guidelines and more like them through PMI.org. You may not use cover images to note that a course contains references to the standard, or for any other reason. OUR TRAINERS ARE PMP ® CREDENTIAL HOLDERS Click on an instructor below to read their profile and to view their PMP certificate. You may not use an image of the PMP certification in your training or marketing materials, slide shows, or on your website. Dr. Jared McKissock has been with our organization for fourteen years. He is a customer-focused leader with 20+ years of solid project management. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 11 STATEMENTS & CLAIMS You can say the following: You cannot say the following: u [Your company name] has been reviewed and approved as a provider of project management training by the Project Management Institute (PMI). u PMI has accredited, certified, sponsored, endorsed, or guaranteed any of your courses, products, publications or services. u As a PMI Registered Education Provider (R.E.P.), [Your company name] has agreed to abide by PMI-established quality assurance criteria. u PMI is your partner. u [Your company name] has been approved by PMI to issue PDUs for your courses. u Your trainers are PMP credential holders. u You are a PMI-preferred R.E.P. u Your organization is a former R.E.P. if you are no longer part of the R.E.P. Program. u Your trainers are PMI certified. You may not do the following: u Use wording that minimizes the amount of time required to achieve a PMI credential. u Make negative remarks about PMI. u Make misleading claims; for example, saying your organization is “the best” or “the only.” u Advertise dollar-per-PDU claims, pass rate claims, or any other guarantees, which are not substantiated, qualified, and quantified. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 12 PMI INTELLECTUAL PROPERTY (IP) LICENSING OPTIONS FOR R.E.P.S R.E.P.s are assigned one or more of the following licensing options: Basic Level IP License, Premium Level IP License, or a Custom Level IP License. Use of content beyond your selected license option without permission from PMI is copyright infringement and program non-compliance and can result in termination from the Program. BASIC Fee: Included with annual R.E.P. Enrollment Level fee The following copyrighted materials can be used in Courses/Events registered in PREMIUM the R.E.P. Directory on pmi.org: Fee: $1,000 per year in addition to annual R.E.P. Enrollment Level fee The following copyrighted materials can be used in Courses/Events registered in the R.E.P. Directory on pmi.org: Complete a Permissions CUSTOM Request Form from the PMI Legal Department to apply Custom Level IP Licenses can be used for: u Translations of PMIpublished material u Selling courseware to third parties (other R.E.P.s and non-R.E.Ps.) u Using PMI material in other, non-R.E.P. activities u 15 of the 20 pre-selected figures, and 5 excerpts from the current edition of the PMBOK® Guide (visit the Resources Page for access to the figure respository) u Full use of the PMBOK® Guide Glossary u Pre-selected figures from Managing Change in Organizations: A Practice Guide and Change Management Practice Guide u Basic Level IP License permissions, plus: u 60 additional figures and 20 additional excerpts from the current edition of the PMBOK® Guide u 50 figures and 25 excerpts from any combination of other current PMI Global Standards, Practice Guides, and Practice Standards This license may be required for PMI certification exam prep courses as determined by PMI during the Quality Review. See page 18 for policy on paraphrasing and the requirement of the Premium Level IP License. u Courseware that exceeds the Premium Level License use of IP u Commercial products like flash cards and smartphone apps sold outside of the classroom u Distributing an electronic version of the PMBOK® Guide or any PMI publication An R.E.P. cannot provide an electronic copy or offer students a link to the PMBOK® Guide or any PMI publication unless the R.E.P. has a Site License to place an electronic, secure version on a secure network There is a one-time Site License fee and an annual payment based on the estimated number of users Contact R.E.P. Support (repsupport@pmi.org) for more information, or to upgrade your existing license. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 13 USING EXCERPTS FROM PMI PUBLICATIONS An excerpt is text (up to 650 words) taken from one section of a PMI publication. Portions of subsections can be combined to form one excerpt. For example, one excerpt can contain text from subsections 1.4.1 and 1.4.3, but not from subsections 1.4.1 and 1.7.3. The latter would count as two excerpts. Excerpts do not include accompanying figures, graphs, or illustrations. R.E.P.s with a Basic Level IP License may use up to 5 excerpts from the current edition of the PMBOK® Guide in their training materials and slide shows. One excerpt may be used multiple times in one course, and in multiple courses and will count as only one excerpt. It must be cited each time it is used. You cannot combine text from multiple sections such as 1.4.3 and 5.6. This is considered multiple excerpts. You cannot use your Basic Level IP License excerpts in commercial products or for uses outside of the R.E.P. Program. “Enterprise environmental factors refer to conditions, not under the control of the project team, that influence, constrain, or direct the project.” Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013, Page 29. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department Place the excerpt in quotation marks. Then, cite the source of the information. 14 USING FIGURES FROM PMI PUBLICATIONS A figure is a figure, table, graph, or other non-text illustration. The Basic Level IP License allows R.E.P.s to use 15 of the 20 preselected figures from the current edition of the PMBOK® Guide. Preselected figures are available on the Resources Page. One figure may be used multiple times in one course, and in multiple courses and will count as only one figure. You cannot use your Basic Level IP License figures in commercial products or for uses outside of the R.E.P. Program. Figure 2-8. Projected Organization Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013, Page 39. Remember to cite the source of the figure on the first page where the figure appears. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 15 USING FIGURES FROM PMI PUBLICATIONS Text from a PMBOK® Guide figure, graph, or chart placed into a different configuration is counted as one of the 15 figures allowed under the Basic License. If content originates from a figure, you must count it as a figure, even if it has been reformatted to look different. INPUTS Project Statement of Work Business Case Agreements Enterprise Environmental Factors Organizational Process Assets Organizational Process Assets Enterprise Environmental Factors Agreements Business Case Project Statement of Work The inputs are: project statement of work, business case, agreements, enterprise environmental factors, and organziation process assets. I N P U TS Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013, Page 65 Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 16 USING FIGURES FROM PMI PUBLICATIONS Figures taken from the PMBOK® Guide must be from the most current edition. Figure 3-1. Project Management Process Groups Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013, Fig. 3-1, Page 50. Figure 3-2. Project Management Process Groups Mapped to the Plan-Do-Check-Act Cycle Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Third Edition, Project Management Institute Inc., 2004, Fig. 3-2, Page 40. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 17 PARAPHRASING OF PMI PUBLICATIONS Paraphrasing is restating another party’s content in your own words. Paraphrasing is done by making changes to another party’s original text, such that it is no longer an exact quote or reproduction, yet conveys the same idea(s). ORIGINAL TEXT FROM THE PMBOK® GUIDE: The enterprise environmental factors that can influence the Monitor and Control Project Work process include, but are not limited to: Governmental or industry standards (e.g., regulatory agency regulations, codes of conduct, product standards, quality standards, and workmanship standards, Organization work authorization systems, Stakeholder risk tolerances, and Project management information system (e.g., and automated tool suite, such as a scheduling software tool, a configuration management system, an information collection and distribution system, or web interfaces to other online automated systems. PARAPHRASED TEXT IN COURSE MATERIALS: The enterprise environmental factors influencing the Monitor and Control Project Work process include: Governmental or industry standards Organization work authorization systems Stakeholder risk tolerances Project Management Information Systems (PMIS) Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013, Page 90. You must cite the source of the information. Instances of paraphrasing count as excerpts when determining the licensing requirements of an organization. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 18 USING THE PMBOK® GUIDE GLOSSARY R.E.P.s may use an unlimited number of terms from the PMBOK® Guide glossary. TIP: Terms from the PMBOK® Guide are often found in the glossary. Use the glossary definitions when possible to minimize use of excerpts. Remember to cite the source of the information. Planned Value – Planned Value (PV) is the authorized budget assigned to scheduled work. Earned Value – Earned Value (EV) is a measure of work performed expressed in terms of the budget authorized for that work. Actual Cost – Actual Cost (AC) is the realized cost incurred for the work performed on an activity during a specific time period. These definitions are taken from the Glossary of Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013. Glossary terms from the PMBOK® Guide are often mixed with terms from another source. Use an asterisk (*) to show which terms are from the glossary. * Stakeholder – An individual, group, or organization who may affect, be affected by, or perceive itself to be affected by a decision, activity, or outcome of a project. Scrum Master – The person whose role it is to work to facilitate meetings and remove impediments for the team in agile software development. * Project Manager (PM) – The person assigned by the performing organization to lead the team that is responisble for achieving the project objectives. Add the asterisk to the beginning of the citation of your source. * These definitions are taken from the Glossary of Project Management Institute, A Guide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK® Guide) – Fifth Edition, Project Management Institute Inc., 2013. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 19 HELP & SUPPORT If you have additional questions about PMI Intellectual Property, please contact repsupport@pmi.org. Please access the following links for more information regarding PMI Intellectual Property policy for R.E.P.s. Marketing Portal Access approved versions of logos and create and customize marketing materials. Style Guide This document explains how to appropriately reference PMI trademarks, products, services, and more. PMI IP FAQ R.E.P. Frequently Asked Questions including the Premium Level IP Licensing Option. This document is available in other languages on the Program Resources for PMI R.E.P. page. PMI List of Marks This document lists all PMI marks. PMI Trademark Usage Guidelines This document provide general guidance for the proper use of PMI trademarks. Basic Figures and Glossary from the PMBOK® Guide 5th Edition Click here to download figures included with the Basic Level IP License and Glossary definitions in multiple languages. Version 1 | May 2015 | R.E.P. Program Team and PMI Legal Department 20