Between Scylla and Charybdis: The New Context of Chinese Contemporary Art and Its Creation since 2000 Pi Li Today, my paper will focus on the impact of the international art system on Chinese contemporary art. My point of view is not as optimistic as that of my Chinese colleagues because I believe Chinese contemporary art has become totally confused within this new context, and many innate disadvantages have been exposed. Chinese contemporary art was first accepted within the international realm at the semi-closure of the Cold War. Within this perspective, Chinese contemporary art was recognized in the West as a symbol of the existence of free individual spirit within the structure of collectivism. This, along with the overall advance towards a market economy in China since 1992 and the changes in the world political situation led to contemporary Chinese art becoming represented by Cynical Realism and Political Pop, which was frequently exhibited in the West. Those artists who committed themselves to "expose the suppression of human nature in China's society" won commendation from the West. Though they illustrated suppression in Chinese society, the abundant incomes they achieved enabled them to enjoy a luxurious lifestyle. They became society's nouveau riche. To Western tourists, such styles of art, which clearly alluded to a non-Western ideology, were taken as the characteristic standard for contemporary Chinese art. The art was then used, in turn, as the reference point for identifying Chinese culture. The crux of the matter is that due to political and economic inequality, the West's understanding of Chinese art was distorted from the beginning. The success of Cynical Realism and Political Pop inspired artists to elaborate their "internationally best-selling" style and to add more political ingredients to it. Equally, it encouraged younger Chinese artists to join the rank of "dissidents." This was exemplified in the style of Gaudy Art that subsequently emerged in the mid-1990s. If the art of the 1980s was too weak to support its own faith, and Cynical Realism and Political Pop gave up their commitment to their ideal, then under the guidance of the West, the new art forsook commitment to any faith. It danced hand in hand with cultural nihilism and in the end was reduced to "roguish" Cynical Realism. People may be confused as to why Chinese contemporary art has been able to change so easily. Chinese contemporary art did not grow out of a modernist movement as in the West; rather, it grew up under Socialist Realism. Prior to 1980, art in China was dominated by the school of (academic) realism. This related directly to the prevailing ideology of the times. From Mao’s “Talks at Yan’an” in 1942, we can see that it was realism alone that was able to meet the demands of “Serving the People.” Thus, realism became the principal tool of the nation’s propaganda. Another important concept that also related to Socialism was that of Collective Spirit. Under this spirit, the individual was subject to the collective in all aspects of his/her life. All Chinese were thereby brought together in working towards a much grander common aim. Chinese contemporary art grew up against this background without many modernist resources. Here, modernism is not equivalent to Western modernism but means the strong interest in individuality and experimentation with language. Practicality was thus already in the blood of Chinese contemporary art, manifested not as a style but more as an unconscious methodology. These reasons can explain why Chinese artists chose such radical ways of making art, even to the point of using the human body as a medium. Information about Western contemporary art was neither learned in schools, nor introduced objectively in the mass media, nor acquired by students studying abroad. It was spread by word of mouth and was seen in catalogues brought back to China by artists travelling abroad. Upon seeing a new issue of a foreign art magazine, young artists could only glean information from pictures a few square centimetres in size; most could not read the text. Prior to creating any work that might be construed as contemporary art, Chinese artists had scarcely any opportunity to view an original work. In such a situation, young artists who don't understand the original work unwittingly promote mass-media ideologies. Such practicality not only appears in the art but also characterizes the attitude of the Chinese government towards the arts. Since 2000, more and more Chinese contemporary art began to be shown through the official exchange program. This would seem to indicate that contemporary art had been already widely accepted by the government. But, to be honest, this is not true. As evidence we can consider the fact that from 2001 to 2003, a work by the Chinese-French artist Huang Yongping (his copy of an EP-3 spy plane) was three times taken off the checklists of important exhibitions for diplomatic reasons. On the other hand, we will find that Chinese contemporary art is shown more often overseas than in China. Contemporary art has already been used as a diplomatic tool, with two goals: it is intended to demonstrate how open the government is now, with the hope that this might bring economic benefits, or it is used as a means in which to take the place of Taiwan—for example in the São Paulo and Venice Biennales. But in China, nothing changed at all. The government does not focus on supporting the art in China. It uses the art as a tool. Within this context, we will see that in official explanations of contemporary art exhibitions, the meaning of the work is changed—the original background information has been removed. With more and more exhibitions, it seems that we already have a kind of official, harmless contemporary art. The officially promoted art could logically include the more high-tech media, such as new media, because this kind of exhibition could use the technology to hide the radical perspective of the art. Officially promoted kinds of art could also logically make use of traditional, vernacular codes in their styles, because these evoked China. For the museums and curators, this would make them feel safe. Judging by the external environment, the rendering "harmless" of contemporary art raised an even more challenging problem. The problem arose in a re-examination of contemporary Chinese art in a colonial context. Borrowing Jurgen Habermas's notion of "commonness," art theorists had been looking for a way to bring art from international biennials back to the local society. As the most widely exhibited contemporary art, the manner style of such artworks raised doubts: When an artist co-operates with the ruling will of the society, what is the artist's minimum morality? The essential nature of contemporary art is anti-establishment. Yet, without support from an establishment, contemporary art is rootless and vulnerable to manipulation by others. We frequently see contemporary art appear in public spaces, yet we know that it can gain legitimacy only if it shuns sensitive topics. If artists shun sensitive areas, can contemporary art exist? And if artists do not shun sensitive issues, what will happen to contemporary art? On the other hand, we found that the international world had taken a new attitude towards Chinese art. Outside China, during the entire decade of the 1990s, exhibitions of contemporary Chinese art were usually organized according to two modes. One was the "impact vs. response" mode, which held that the leading factor in the development of modern Chinese culture was Western aggression, and that development and changes within Chinese culture could be interpreted in terms of Western impact–Chinese response. Typical shows of this type have been China’s New Art, Post '89 (Hong Kong, 1994) and Inside Out: New Chinese Art (New York and San Francisco, 1998 and 1999). Such exhibitions largely focused on a politicized perspective on Chinese experimental art. The second mode was "tradition vs. modernity," according to which modern and contemporary Western society provided the model for all countries in the world and China was expected to make the transition from a "traditional" to "modern" society according to the Western model. Following this logic, Chinese experimental art became basically folk art, which was demonstrated in the exhibition China! Contemporary Painters, held in Germany in 1996. It seemed to some people that Chinese society could follow the well-beaten Western track towards a "modern" society only if the West gave China a stern warning. Both modes represent Western-centric views, both believing that the industrialization of the West had been a blessing and that the Chinese could never achieve conditions favourable to creating) such modernization. Therefore, no significant historical change in twentieth-century China could have been anything other than the changes experienced by the West. It goes without saying that this guideline greatly oversimplified Chinese experimental art and hindered its progress. It may be true that both artists and art in China had been distorted by the impact of their own cultural framework, but if we focus only on a narrow and distorted picture, this will become a new form of suppression that further harms Chinese art by limiting it to a false and narrow political theme that allows it only an unreal, distorted existence. Furthermore, the Chinese government devotes a great deal of money to promoting Chinese art in order to build up a good political image rather than developing a system to support art creation, and this has led to a situation where the foreign collector and commercial gallery have become the controlling power behind Chinese contemporary art and profit from it. More and more museums are using private money and collections to help put together their Chinese contemporary art shows. It seems that Chinese art has already become the new hot field for collecting as well as the new field for reaping profits. Under these circumstances, exoticism and identity codes have become the most prominent characteristics of Chinese art. On this level the Chinese government and foreign collections have the same interest. I can say this is the new situation for China and its art. Since Chinese art has not gone through the experience of modernism, its creation seems more and more to follow a policy of fitting into the exhibitions, but without being rooted in the artist’s individuality and China’s society. This leads to secondary effects, which is that in the international art world, the main function of Chinese art is just to offer a Chinese image to prove the abstract concept of pluralism. Under the image of pluralism, the value will not be important any more. This can also explain the why foreign curators, when they come to China, always lower their original standards and use another kind of standard to select artists. Inside China, artists are now losing their position. Their position had been the underground. It was not a good position, but it was a position. Now that they are widely shown, they are not underground anymore. They can even sell their work very successfully. In the past years, most of my colleagues and I have tried to build up an open position for Chinese art in China, but now we have suddenly found that such work did not bring a good situation for China; on the contrary, it made the art lose its energy. But, to be honest, we still feel okay about this situation. Even where the relaxations are unstable or sporadic, they are effectively transforming the social context of experimental art in China. Rapid economic growth offered more opportunities for employment. Thus, many artists could make a living without exclusive engagement in art and thereby they were not bound by a relationship to a commercial gallery. At the same time, the development of the market made it possible for non-profit or alternative art spaces running by artists to emerge, such as the Loft New Media Art Centre in Beijing and BizArt in Shanghai. The ultimate motivation of these spaces was to mitigate the artists' discontent with the general art system. Since the early 1990s, the "export-oriented" art system made Cynical Realism, Political Pop and Gaudy Art dominate most exhibitions of Chinese contemporary art abroad. In the view of new experimental artists, the works of artists included in the 1999 Venice Biennale could not represent the achievements of Chinese experimental art. The list of those artists chosen for the Venice Biennale was controlled by commercial groups, which again revealed the drawback of "export-oriented" art. In the meantime, there was a shortage of exhibition spaces in China and this gave rise to artists' "self-managed spaces". From a macrocosmic view, these spaces complemented the commercial galleries and state-run museums. As Chinese experimental art was repeatedly exhibited internationally and the outside world learned more about China, more serious research in China began to focus on such spaces. With the help of contributions from Chinese individuals who had received some education in other countries, experimental art developed in a much healthier direction. Early experimental art styles like Cynical Realism, Political Pop and Gaudy Art might have been shifted to the position of a "commercial avant-garde", but their commercial success helped to give experimental art a public profile. The high market value of such art works aroused the interest of local merchants and the mass media. A direct consequence was the emergence of a number of galleries managed by Chinese people, and private galleries, like the Upriver Gallery in Sichuan and Dongyu Gallery, in Shenyang. However, where China still had no foundation system to support art or tax laws favourable to art sponsors, the existence of these institutions remained rather precarious. The most noteworthy change in Chinese society in the 1990s was the flourishing of mass media. During this process, the lifestyles of Cynical Realist, Political Pop, and Gaudy artists became the focus of fashionable journals, which gradually made experimental art "harmless" to society, and somewhat helped to expand its living space. In the late 1990s, as younger officials were promoted to important positions in government, the living environment of experimental art became more favourable. In education, the most noticeable change was that the Central Academy of Fine Arts and the China National Academy opened special courses on new media and a number of experimental artists were invited to give lectures. At the same time, Shanghai Art Museum, Guangdong Museum of Art, and He Xiangning Museum in Shenzhen held regular exhibitions of experimental art, such as the Shanghai Biennale, China Contemporary Sculpture Annual Exhibition and the Guangzhou Triennial. From 2000 on, experimental art was listed in cultural exchange programmes between governments. Nevertheless, such relaxations were usually determined by the executives of a special regulation, not by a specific mechanism. Therefore the situation continues to fluctuate. We can be sure that the awakening of local museums and emergence of "alternative art spaces" indicate a transformation from the "export-oriented" to "local-oriented" systems for Chinese experimental art. Those phenomena not only signify a structural change within the experimental art system, but will bring forth changes in the language of art as well. Analyzed from within, the art system of the 1990s led to a logic based on the manipulation of ideological differences and antagonisms between China and the West. Those differences and antagonisms obviously cannot serve as the basis for the existence and success of experimental art in China, otherwise China's experimental art would only interpret Western values and standards, and it is also a certain kind of practicality. If we take a lesson from the experimental art of the former Soviet Union and Eastern Europe, we will learn that empty ideology cannot be a permanent reason for art. With China's expanding entry into the international world, Chinese society will undergo great changes. As the process of globalization continues, ideological differences will be altered too, and the narrow-minded Cold War ideology will disappear, giving way to conflicts between different values caused by different ways of perceiving things. Grasping the gist of the new world situation has become an increasingly urgent issue. Therefore, Chinese experimental artists must prepare for an era in which pressure from different ideologies gradually disappears. When ideological differences no longer exist, Chinese experimental artists will have a future only if they turn their attention to the deeper layers within Chinese society.