MUNICIPAL NOTICES Each tender must be submitted in a separate, clearly marked sealed envelope, indicating the contents and Tender No. Tenders must be deposited in the place on the 4th October 2011 at 10:00 at relevant tender box as specified by no later the Parking area at Three Anchor Bay. For than the Closing date and time indicated technical enquiries contact Mr Abdullah in the individual tender advertisements. Parker, tel 021 400-1385 / 084 599 5955, The closing time of tenders will be fax 021 400 4551. (This tender document regulated with the Telkom electronic time is not available on the City of Cape Town website.) signal available at tel 1026. Faxed tenders will not be considered. The 2. Tender No: 80S/2011/12: Provision Council is not bound to accept the lowest of a Supplier to print the “Contact” or any tender and reserves the right to Staff Newsletter. Closing date: 24 October 2011 at 10:00. Tender Box 63 at accept any tender in whole or in part. Tenderers’ attention is drawn specifically the Tender Submission Office, 2nd Floor, to the registration requirements stated in Concourse Level *. Tender fee: R50 (Nonthe tender/ contract documents in respect refundable; Crossed cheque payable to the of the City of Cape Town’s Vendor City of Cape Town). For technical Database, the Western Cape Supplier enquiries contact Ms Aletta Kruger, tel Database and the Construction Industry 021 400-3433; fax 021 418-7446 or email Development Board’s Register of address: Aletta.Kruger@capetown.gov.za. 3. Tender No: 81Q/2011/12 Kanonkop Contractors, as applicable. Tenders are hereby invited for the following: Atlantis Housing Project: Phase 1 – 1.Tender No. 79Q/2011/12: Construction Top Structures for 455 Units. Closing of Three Pilot Projects to Improve Date: 01 November 2011 at 10:00. Tender Coastal Water Quality at Three Anchor Box 85 at the Tender Submission Office, Bay and Rocklands. Closing Date: 14 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: October 2011 at 10:00. Tender Box 64 at R100 (Non-refundable; Crossed cheque the Tender Distribution Office, 2nd Floor, payable to the City of Cape Town). Concourse Level*. Tender fee: R100 (Non- Tenderers should have an estimated CIDB refundable; Crossed cheque payable to contractor grading of a NHBRC registration. the City of Cape Town). Tenderers should A compulsory site visit/clarification meeting have an estimated CIDB contractor grading will take place on site (Erf 6268 Atlantis, of 4CE or higher. A site visit/clarification off Montreal Drive and thereafter workshop meeting (a non-compulsory but strongly to be held at Saxonsea Community Hall, recommended briefing session) will take cnr. Grosvenor and Hermes Streets, I N V I TAT I O N TO T E N D E R Atlantis on, 18 October 2011 at 10:00. For technical enquiries contact Ms Cecilia de Bruyn, tel 021 550 7511, fax 086 5736 1380, e-mail cecilia.debruyn@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 4. Tender No: 82C/2011/12: First Line Management Development and Support Programme. Closing Date: 24 October 2011 at 10:00. Tender Box 104 at the Tender Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries please contact Mr Eugene Kotze on tel 021 980-1263 or Mr Ismail Rabin on 021 400-4886. 5. Tender No. 83Q/2011/12 Roof Repairs to Masiphumelele Hall in Masiphumelele. Closing Date: 14 October 2011 at 10:00. Tender Box 105 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 2GB or higher. A site visit/ clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place at Masiphumelele Hall, Mayeza Road, Site 5, Masiphumelele on, 04 October 2011 at 12:00. For technical enquiries contact Mr Xola Mbuku, tel 021 400-3966 or 071 0103038, fax 086 692 5834, e-mail xola.mbuku@capetown.gov.za (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 6. Tender No. 84Q/2011/12 Repairs to Roof in Zolani Community Centre, Nyanga. Closing Date: 14 October 2011 at 10:00. Tender Box 62 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 2GB or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place at Zolani Community Centre, cnr Sithandathu Road and Great Dutsch Road, Nyanga on, 04 October 2011 at 10:00. For technical enquiries contact Mr Xola Mbuku, tel 021 400- 3966 or 071 010 3038, fax 086 692 5834, e-mail xola.mbuku@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 7. Tender No: 85Q/2011/12 Khayelitsha Look Out Hill Tourism Centre: Upgrading of Perimeter Fence. Closing Date: 14 October 2011 at 10:00. Tender Box 84 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 4SQ or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place at Khayelitsha Look Out Hill Tourism Centre, cnr Mew Way and Spine Road, Khayelitsha on, 04 October 2011 at 10:00. For technical enquiries contact Mr Monwabisi Booi, tel 021 487-2341, fax 021 487 2845, e-mail monwabisi.booi@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 8. Tender No: 86Q/2011/12: Repairs to Roof at Kleinvlei. Closing Date: 17 October 2011 at 10:00. Tender Box 56 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 3GB or higher. (A non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place at the Kleinvlei Hall, cnr of Kool and Gana Roads, Meltonrose, Kleinvlei on, 04 October 2011 at 14:30. For technical enquiries contact Xola Mbuku, tel 021 400-3966, fax 086 692 5834, e-mail xola.mbuku@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 9. Tender No: 88G/2011/12: Description: Supply and Delivery of Various Vehicles: Period: From date of commencement of contract until 13th March 2013. Closing Date: 25 October 2011 at 10:00. Tender Box 54 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. For technical enquiries contact Jeremy Davids, tel 021400-6236. 10. Tender No: 90S/2011/12: Cleaning and Greasing of Specialised Heavy Plant at Landfill Sites and Depot. Closing date: 24 October 2011 at 10:00. Tender Box 87 at the Tender Submission Office, Concourse Level *. A strongly recommended Site Meeting will be held on Thursday, 6 October 2011 at 11:00 at the Vissershok Landfill Site, Frankdale Road, Vissershok. For technical enquiries contact Mr Bongumusa Zikalala, tel 021 762-3760. Tender documents are obtainable on www.capetown.gov.za/tenders (unless otherwise stated) or are obtainable from the City of CapeTown Tender Distribution Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town during office hours from 08:30 to 15:00. For further information regarding the collection of tender documentation, please contact the Tender Distribution Office on telephones 021 400 2481; 021 400 5123; 021 400 2405. • L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S • R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S REZONING & REGULATION DEPARTURES • Erf 23142, Table View Notice is hereby given in terms of Section 17(2)(a) and Section 15(2)(a) of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that Council has received the undermentioned application and is open to inspection at the office of the District Manager, Milpark Building, Ixia Street, Milnerton. Enquiries may be directed to B Shamrock, PO Box 35, Milnerton, 7435, e-mail to Beryl.Shamrock@capetown.gov.za tel 021 550-1093 or fax 021 550-7517, week days during 08:00–14:30. Any objections, with full reasons thereof may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager on or before 29 November 2011, quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid. Applicant: Willem Bührmann Associates Application number: 205901 Address: 7 Sandown Drive, Table View Nature of Application: To rezone the property from Single Dwelling Residential (SD1) to General Business (GB2), to utilize the property for business purposes i.e Therapy rooms, Hairsalon, Shop and Ancilliary Coffee shop; To depart from the provisions of the Zoning Scheme Regulations to reduce the parking required from 208m² to 140m². CAPE FLATS DISTRICT REMOVAL OF RESTRICTIONS & SUBDIVISION • Erf 59734 Cape Town at 10 Scout Street, Lansdowne (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, Act 84 of 1967 and Section 24(2) of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985, that the under-mentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Municipal District Manager of Planning & Building Development Management at Athlone office on the Ground Floor, Ledger House, Corner of Aden Avenue and George Street, Athlone. Enquiries may be directed to Mr Siyabonga Mgquba on tel 021 684-4344 or email siyabonga.mgquba@capetown.gov.za week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director, Land Management: Region 2, Provincial Government of the Western Cape, at Room 604, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00–12:30 and 13:00–15:30 (Monday to Friday). Any objections, with full reasons therefor, should be lodged in writing at the office of the above-mentioned Director: Land Management at Private Bag X9086, Cape Town, 8000 and District Manager, Cape Flats District, Planning & Building Development Management Directorate, PO Box 283, Athlone, 7760 on or before 31 October 2011, quoting the above Act and the objector’s erf number. Any comment received after the aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: Adrian Geach Land Surveyor Application number: 205629 Address: 10 Scout Street Nature of Application: The proposal entails: • Removal of Restrictive title conditions applicable to Erf 59734, Lansdowne, 10 Scout Street, to enable the erf to be subdivided into four portions. (Two portions for residential purposes and two portions for road/splay purposes) Ref No: LUM/00/59734 HELDERBERG DISTRICT REMOVAL OF RESTRICTIONS SUBDIVISION, REZONING, DEPARTURE • Erf 8109, Cnr/O Andries Pretorius Street & Main Road, Somerset West Notice is hereby given in terms of Sections 24, 17 & 15 of Ordinance 15 of 1985, the Somerset West Zoning Scheme Regulations and the Somerset West Density Policy that the under-mentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager at the First Floor, Municipal Offices, cnr/o Victoria & Andries Pretorius Streets, Somerset West. Enquiries may be directed to Dumza Mfutwana, PO Box 19, Somerset West, e-mail to objections.helderberg@capetown.gov.za, tel 021 850-4346 or fax 021 850-4354 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager on or before 24 October 2011, quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid. Applicant: Messrs First Plan CC (Gideon Roos) Owner: The Rapid Trust Application number: 209432 Notice number: 32/2011 Address: Cnr/o Andries Pretorius Street & Main Road, Somerset West Nature of Application: a) The subdivision of Erf 8109, Somerset West into a Remainder (+ 13 506m²) and Portion 1 (+ 1 732m²); b) The rezoning of the proposed Portion 1 from General Residential II to Public Open Space; c) The departure from the Somerset West Zoning Scheme Regulations to • relax the 4,5m street building line (Andries Pretorius Street & Main Road) to 0m for the construction of carports and a refuse room; • relax the 5m lateral building line (adjacent to proposed Portion 1) to 1m and 4,1m for the construction of the proposed blocks of flats; • relax the 5m lateral building line (adjacent to Erf 8040) to 0m for the construction of carports; • permit a height of 10,1m in lieu of 7m; • permit a bulk of 0,63 in lieu of 0,5; d) the deviation from the Somerset West Density Policy to permit a density of 78,5 du/ha in lieu of 40 du/ha for a block of flats in Density Zone 5; e) The approval of the Site Development Plan. KHAYALITSHA DISTRICT REZONING, SUBDIVISION & CONSENT • Erf 20457 Mitchells Plain Notice is hereby given in terms of Section 17 & 24 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 and Section 9 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations, that Council has received the undermentioned application, which is open to inspection at the office of the District Manager at Department: Planning & Building Development Management at Stocks and Stocks Building, Ntlazane Street Illitha Park, PO Box X93, Bellville 7535. Enquiries may be directed to N Bassadien, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Stocks and Stocks, Ntlazane Street Illitha Park, PO Box X93, Belville 7535 Objections.Khayemitch@capetown.gov.za week days during 08:00-13:00. Written objections, if any, with reasons may be lodged at the office of the abovementioned District Manager on or before 24 October 2011, quoting the above applicable legislation, the application number, as well as your erf and contact phone number and address. Location address: Fifth Avenue, Eastridge Owner: City of Cape Town Applicant: Jono Trust Application no: 209768 Nature of Application: 1) Application for Rezoning in terms of Section 17 of the land Use Planning Ordinance 1985,(ordinance 15 of 1985), to permit the subject property to be rezoned from Undetermined to Community Facility. 2) Application for Subdivision in terms of Section 24 of the Land Use Planning Ordinance 1985, (ordinance 15 of 1985), to permit the subject property to be subdivided into two portions, consisting of Portion A6470m2 & Portion B 7086m2 as per Plan No: 11. 12 dated 28 July 2011 drawn by Jono Trust. 3) Application for Consent in terms of Section 16 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations to permit a Special Building (Driver License Testing Centre) within a Community Facility zone. CONSENT • Erf 10391, Khayelitsha Notice is hereby given in terms of Section 4.12.1 the Lingelethu West Zoning Scheme Regulations, that Council has received the undermentioned application, which is open for inspection at the office of the District Manager at Department: Planning & Building Development Management at Stocks and Stocks Complex, Ntlazane Street, Illitha Park, PO Box X93, Belville 7535. Enquiries may be directed to R Allie, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Stocks and Stocks, Ntlazane Street, Illitha Park, PO Box X93, Belville 7535 week days during 08:00-13:00. Written objections, if any, with reasons may be lodged at the office of the abovementioned District Manager on or before 24 October 2011, quoting the above applicable legislation, the application number, as well as your Erf number, contact phone number and address. Location address: 100 Tandazo Drive, Site B Owner: Provincial Government of the Western Cape Applicant: Warren Petterson Application no: 204218 Nature of Application: 1) Application for Consent in terms of the Lingulethu West Zoning Scheme Regulations in order to erect a freestanding base telecommunication station and associated infrastructure on the subject property. The telecommunication base station will comprise the following: • A 15m high monopole mast, attached to which will be 9 x Antennae (3 X MTN antennae and provision for an additional 6 antennae by other service providers); • 1 X MTN equipment container adjacent to the mast with provision for another 2 Equipment containers of other service providers; • A 2.4m high steel palisade fence and gate enclosing the cellular telecommunications base station. SOUTHERN DISTRICT REMOVAL OF RESTRICTIONS & A DEPARTURE • Erf 1101 Bergvliet, 35 Starke Road (first placement) An application for removal of restrictions and a departure was advertised in November 2010. In error, the advertisement referred to an incorrect closing date for submitting comments and objections and thus the need to readvertise this application. Please note that all previous comments and objections to the application will remain valid. Any inconvenience caused as a result of this second notice is regretted. Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act (Act 84 of 1967) and Section 15 of the Land Use Planning Ordinance (No 15 of 1985) that the below-mention application has been received by Council. The application is open to inspection at the office of the Department: Planning & Building Development Management, Customer Interface, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800, from 08:00–13:00, Mondays to Fridays, and any enquiries may be directed to Eloise Rousseau, tel 021 710-8257. Any objections and /or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, Private Bag X 5, Plumstead, 7801, or fax 021 710-8283, or e-mailed to Marius.Cloete@capetown.gov.za on or before the closing date, quoting the above Ordinance, the under mentioned application number, and the objectors erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street address. If your response is not sent to these addresses and/or fax number, and if, as a consequence it arrives after the closing date, it will be deemed to be invalid. For any further information in this regard, contact Marius Cloete on tel 021 710-8022, or via the abovementioned e-mail address. The closing date for comments / objections is Monday 31 October 2011. Application Number: 181244 Applicant: SAP Barnard Address: 35 Starke Road Nature of Application: 1) Removal of a restrictive title condition applicable to Erf 1101, to enable the owner to erect a garage on the property. The street and lateral building line restrictions will be encroached on. 2) To depart from Section 47(1) of the Cape Town Zoning Scheme Regulations: To permit the proposed garage to be setback 0m in lieu of 4,5m from Starke Road. REMOVAL OF RESTRICTIVE TITLE CONDITION & DEPARTURE • Erf 73573 Cape Town at Plumstead, 31 Milford Road (second placement) Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967) and section 15 of the Land Use Planning Ordinance no. 15 of 1985, that the under-mentioned applications have been received and are open to inspection at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Customer Interface, Ground Floor, 3 Victoria Rd, Plumstead, and any enquiries may be directed to K Barry, from 08:30-14:30 Monday to Friday. The application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:0015:30. Any objections and/ or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at both (1) the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710-9446 or e-mailed to kelvin.barry@capetown.gov.za and (2) the Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town on or before the closing date, quoting, the above Act and Ordinance, the belowmentioned application number, and the objector’s erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is not sent to these addresses and/ or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. Closing date: Monday 24th October 2011. Location address: 31 Milford Road Owner: N G Burnell Applicant: Planit Designs cc Application no: 200288 Nature of Application: 1) Removal of restrictive title conditions to enable the erection of a garage 1m from OM/18/13338853 BLAAUWBERG DISTRICT