MUNICIPAL NOTICES

advertisement
MUNICIPAL NOTICES
Each tender must be submitted in a separate,
clearly marked sealed envelope, indicating the
contents and Tender No. Tenders must be
deposited in the relevant tender box as
specified by no later than the Closing date and
time indicated in the individual tender
advertisements. The closing time of tenders
will be regulated with the Telkom electronic
time signal available at tel 1026.
Faxed tenders will not be considered. The
Council is not bound to accept the lowest or
any tender and reserves the right to accept any
tender in whole or in part.
Tenderers’ attention is drawn specifically to
the registration requirements stated in the
tender/contract documents in respect of the
City of Cape Town’s Vendor Database, the
Western Cape Supplier Database and the
Construction Industry Development Board’s
Register of Contractors, as applicable.
Tenders are hereby invited for the following:
1. Tender No: 371G/2010/11: Supply of
Public Transport Vehicles and Ancillary
Services for Integrated Rapid Transit
System. Closing Date: 29 April 2011 at 10:00.
Tender Box 90 at the Tender Distribution Office,
2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R100
(Non-refundable; Crossed cheque payable to
the City of Cape Town). A clarification session
will be held on 1st April 2011 from 10-12:30 at
the Crushroom 1, 5th Floor, Podium Block, Cape
Town Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape
Town. For technical enquiries contact Mr
John Martheze, tel 021 400-9140, fax 021 400-2456
or email john.martheze@capetown.gov.za.
2. Tender No: 372S/2010/11: Internet Service
Provider (ISP). Closing date: 18 April 2011 at
I N V I TAT I O N TO T E N D E R
10:00. Tender Box 91 at the Tender Submission Andre de Boer, tel 021 400 5081, fax 021 400
Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: 4554, Email: andre.deboer@capetown.gov.za.
R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable (This tender document is not available on the
to the City of CapeTown). For technical enquiries City of Cape Town website.)
contact brian.youngblood@capetown.gov.za
5. Tender No. 375Q/2010/11: Integrated
3. Tender No: 373G/2010/11: Supply and Rapid Transit System: Phase 1A:
Delivery of Polyelectrolyte for Drinking Construction of Bus Stop Infrastructure
Water and Sludge Treatment at Various in Table View and Milnerton. Closing Date:
Water
Treatment
Plants:
Period: 19 April 2011 at 10:00. Tender Box 94 at the
01/07/2011 – 30/06/2014 or from Tender Distribution Office, 2nd Floor, Concourse
commencement date if awarded after Level*. Tender fee: R100 (Non-refundable;
01/07/2011. Closing date: 21 April 2011 at Crossed cheque payable to the City of Cape
10:00. Tender Box 92 at the Tender Submission Town). Tenderers should have an estimated
Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender CIDB contractor grading of 7CE or higher. A
fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque site visit/clarification meeting (a non-compulsory
payable to the City of Cape Town). For but strongly recommended briefing session)
technical enquiries contact Douglas Kiewiet, will take place on the,30 March 2011 at 10:00 at
tel 021 911 0447
the Offices of HHO Africa, 3rd Floor
4. Tender No. 374Q/2010/11 The Supply, Boardroom, 14 Bree Street, Cape Town 8001.
Installation,
Configuration
and For technical enquiries contact Mr Charl
Maintenance
of
the
Stormwater Avenant, Tel (021) 425 2870 Fax:(021) 419 4689.
Hydrological
Telemetry
Monitoring (This tender document is not available on the
System. Closing Date: 08 April 2011 at 10:00. City of Cape Town website.)
Tender Box 93 at the Tender Submission Office, 6. Tender No: 376G/2010/11: Supply,
2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 Delivery and Training of Plotters (Large
(Non-refundable; Crossed cheque payable to Format and Multi-Function Printers).
the City of Cape Town). A site visit/clarification Period: From date of commencement
meeting (a non-compulsory but strongly until 30th June 2014. Closing Date: 18 April
recommended briefing session) will take place 2011 at 10:00. Tender Box 95 at the Tender
on the, 30th March 2011 at 10:00 at the Distribution Office, 2nd Floor, Concourse Level
Conference Room E1,18th Floor (2Bay),Tower *. For technical enquiries contact Danie
Block, Civic Centre,12 Hertzog Boulevard, Cape Kotze, tel 021 400- 3408.
Town. For technical enquiries contact Mr 7. Tender No. 377S/2010/11: Inspection
and Minor Repair Services for Steel tender document is not available on the City of
Penstock
Steenbras
Hydro-Electric Cape Town website.)
Pumped Storage Scheme. Closing Date: 9. Tender No. 380Q/2010/11 Construction
18th April 2011 at 10:00 – Tender Box No 96 at of an early childhood development centre
the Tender Distribution Office, 2nd Floor, in Strandfontein. Closing Date: 08 April 2011
Concourse Level, Civic Centre, 12 Hertzog at 10:00. Tender Box 99 at the Tender
Boulevard, Cape Town. Tender fee: R100 (Non- Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level
refundable; Crossed cheque payable to the *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed
City of Cape Town). A Non-Compulsory Site cheque payable to the City of Cape Town).
Meeting will be held on Friday, 1st April 2011 Tenderers should have an estimated CIDB
from 10:30 at Steenbras Power Station, off Sir contractor grading of 2GB or higher. A
Lowry’s Pass Road, near Gordons Bay, Cape site visit/clarification meeting (a nonTown. It is strongly recommended that all compulsory but strongly recommended
Prospective Tenderers attend the Site Meeting briefing session) will take place on the, 30
to familiarise themselves with the tender. For March 2011 at 10:00 at the site, Cruiser Street,
technical enquiries contact Mr Phillip Eybers, Strandfontein Village, Strandfontein. For
tel 021 856-1864 or Cell No. 084 645 0289.
technical enquiries contact Mr Ashley
8. Tender No. 379Q/2010/11 Electrical Newman, tel 021 400 9511, fax 086 557 0494,
Upgrade of Salt River Market. Closing Email:
ashley.newman@capetown.gov.za.
Date: 08 April 2011 at 10:00. Tender Box 98 at (This tender document is not available on the
the Tender Submission Office, 2nd Floor, City of Cape Town website.)
Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non- 10. Tender No: 381S/2010/11: Media
refundable; Crossed cheque payable to the Capacitation and Support Service.
City of Cape Town).Tenderers should have an Closing date: 18 April 2011 at 10:00. Tender Box
estimated CIDB contractor grading of 2EB or 100 at the Tender Submission Office, 2nd Floor,
higher. A site visit/clarification meeting (a non- Concourse Level *. Tender fee: R50 (Noncompulsory but strongly recommended refundable; Crossed cheque payable to the
briefing session) will take place on the, 29 City of Cape Town). For technical enquiries
March 2011 at 10:00 at the parking area of the contact Ms. Kylie Hatton (021) 400 4684 or
Salt River Market, off Voortrekker Road, Cape Geoff Howard (021) 400 1349
Town. For technical enquiries contact Mr D 11. Tender No: 382G/2010/11: Supply and
de Wet, tel 021 975 3849, fax 086 669 1791, Delivery of Petrol and Diesel to the City
Email: dewetd@ditengineers.co.za. (This of Cape Town’s Stores / Depots: Period:
01/07/2011 – 30/06/2014 or from date of
commencement if awarded after 01/07/2011.
Closing date: 21 April 2011 at 10:00. Tender Box
101 at the Tender Submission Office, 2nd Floor,
Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City
of Cape Town). For technical enquiries contact Mr John Lynch, tel 021 400-6230.
12. Tender No: 383S/2010/11: Provision
for the Maintenance of Konica Minolta
Photocopiers. Closing date: 18 April 2011 at
10:00.Tender Box 102 at the Tender Submission
Office, Concourse level, 2nd Floor, Civic
Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town.
Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed
cheque payable to the City of Cape Town). A
strongly recommended briefing session will
be held at 10:00 on Thursday, 31 March 2011,
Human Resources Board Room, 6th Floor,
Tower Block, Civic Centre Cape Town. For
technical enquiries contact Mrs Amanda
Nassen, tel 021 400 2934.
Tender documents are obtainable on
www.capetown.gov.za/tenders
(unless
otherwise stated) or are obtainable from the
City of Cape Town Tender Distribution Office,
2nd Floor Concourse Level, Civic Centre, 12
Hertzog Boulevard, Cape Town during office
hours from 08:30 to 15:00. For further
information regarding the collection of
tender documentation, please contact the
Tender Distribution Office on telephones
(021) 400 2481; (021) 400 5123; (021) 400 2405.
* Tower Block refers to the Tower Block of the
Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town.
• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S
• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S
REMOVAL OF RESTRICTIONS
• Erf 41748 Cape Town at Corner of Mosman Street and 23 Sixth Avenue
Rondebosch East (second placement)
Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restriction Act, Act 84 of
1967 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at
the office of the District Manager at Ledger House, corner of Aden Avenue and George
Street, Athlone, and that any enquiries may be directed to Mr P Nkosinkulu, PO Box 283,
Athlone 7760 or email to phila.nkosinkulu@capetown.gov.za tel 021 684-4349, fax 021 684-4410
week days during 08:00-14:30.The application is also open to inspection at the office of the
Director: Integrated Environmental Management, Region B2, Provincial Government of
the Western Cape, at the Utilitas Building, Room 604, No 1 Dorp Street Cape Town week
days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Telephonic enquiries in this regard may be made
at 021 483-2817 and the Directorate’s fax number is 021 483-3098. Any objections, with full
reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned Director:
Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs &
Development Planning at Private Bag X9086, Cape Town, 8000 on or before 18 April 2011,
quoting the above Act and the objector’s erf number. Any objections received after
aforementioned closing date may be disregarded.
Applicant: Rowan Smith Draughting Services
Application number: 192181
File Reference: LUM/00/41748
Address: 23 Sixth Avenue, Rondebosch East
Nature of application: Removal of restrictive title deed conditions pertaining to Erf
41748, No
23 Mosman Street, Cape Town at Crawford, to enable the owner to extend the existing
double garage to accommodate four vehicles. The street building line and coverage
restricts will be encroached upon. Departure from Section 47 (1) of the Cape Town Zoning
Scheme Regulations in order to permit a double garage 0.0m in lieu of 4.5m.
NORTHERN DISTRICT
CONSOLIDATION, REZONING & REGULATION DEPARTURES
• Erven 1732, 1743, 1742, 1741, Jacaranda Street, Protea Heights, Brackenfell
Notice is hereby given in terms of Sections 17(2)(a) and 15(2)(a) of the Land Use Planning
Ordinance, No 15 of 1985, that the undermentioned application has been received and is
open to inspection at the office of the District Manager, Northern District. Any enquiries
may be directed to Hannes van Zyl, Planning & Building Development Management,
Municipal Offices, Brighton Road, Kraaifontein (Postal Address: PO Box 25, Kraaifontein
7569), e-mail address: johannesgideon.vanzyl@capetown.gov.za, tel 021 980-6003 and fax
021 980-6083 week-days during office hours (08:00 – 14:30). Any objections, with full
reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District
Manager: Northern District, on or before 18 April 2011 quoting the above relevant
legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address.
Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid.
Owner/s: J F Rodriques
Applicant: Blue Print S A, on behalf of the owner
Application number: 203157
Nature of application:
• Consolidation of Erven 1732, 1743, 1742, 1741, Brackenfell
• Rezoning of the consolidated property from Local Business Zone to Central Business
Zone.
• Regulation Departures in terms of Section 15(1)(a)(ii) of the Land Use Planning
Ordinance, No 15 of 1985, to permit the following;
a) Relaxation of the 4,5m street building line to 0,0m on Jacaranda Street (Erven 1732,
1743, 1742, 1741, Brackenfell);
b) Relaxation of the permissible bulk factor of 0,50 to 0,86 (Erven 1732, 1743, 1742,
Brackenfell) and 0,50 to 0,65 (Erf 1741, Brackenfell);
c) Relaxation of the permissible coverage factor of 50% to 86% (Erven 1732, 1743, 1742,
Brackenfell) and 50% to 65% (Erf 1741, Brackenfell).
Locality and subdivision plans are included for your information.
Should your response not reach the above offices on or before the closing date, it may be
considered invalid. Kindly clearly indicate in terms of which legislation your comments /
objections are made. Should you be unable to provide written objection or representation,
you may by appointment during office hours request a staff member to assist you with
transcribing your objection or representation. Kindly note, any comment and/or objection
submitted would be public record and be made available to the applicant for response as
a matter of course.
CONSENT USE
By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003, the lease of a portion of Public Street
abutting Erf 90316, cnr Gordon and Clairvaux Roads, Kalk Bay to the abutting owner or her
successors-in-title, for a period of ten years, in order to regularise an encroaching
verandah wall. Details are as follows:Applicant
Applicants’
Erf No.
Extent (m²)
to be leased
Rental per
annum plus
VAT
Plan No
LEASE
• Portion(s) of Erven in Various Areas for purposes to Erect Cell Masts and Base
Stations
Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law
LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain
For further details of the transaction please contact Miss B Cathcart, tel 021 710 8379, of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010,
Property Holding, Ground floor, 3 Victoria Road, Plumstead between 08:00-16:00 on considering applications for the lease a portion(s) of Erven in various areas for purposes
weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with to erect cell masts and base stations.
reasons therefor, to the Regional Head: Property Holding (South Peninsula Region), Private
Details are as follows:Bag X5, Plumstead, 7801, or fax 021 710 8375 on or before 18 April 2011.
APPLICANT
DETAILS OF
RENTAL
LEASE TERM
PURPOSE
TABLE BAY DISTRICT
LEASE AREA
Mrs LD Aylen
90316 Cape
Town at Kalk
Bay
10
R266,67
LT 737/1
REMOVAL OF RESTRICTIONS, REZONING AND DEPARTURES
• Erf 122, 119 Victoria Road, Camps Bay
Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, Act 84 of
1967 and in terms of Sections 15 and 17 of the Land Use Planning Ordinance No. 15 of 1985 that
the under-mentioned application has been received and is open to inspection at the office
of the District Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard
& Heerengracht Cape Town. Enquiries may be directed to Juliet Leslie, Planning & Building
Development Management, PO Box 4529 Cape Town 8000 or 2nd Floor, Media City cnr Hertzog
Boulevard & Heerengracht Cape Town, email address Juliet.Leslie@capetown.gov.za ,
phone number: 021 400-6566 or fax 021 421-1963, week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental
Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial
Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, CapeTown week days
from 08:00 to 12:30 and 13:00 to 15:30. Any objections, with full reasons, may be lodged in
writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management,
Department of Environmental Affairs & Development Planning at Private Bag X9086, Cape
Town, 8000 and District Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media City cnr Hertzog
Boulevard & Heerengracht Cape Town, and may be directed to Juliet Leslie, Planning &
Building Development Management, P O Box 4529 Cape Town 8000 or 2nd Floor, Media City
cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht CapeTown, email address: Juliet.Leslie@capetown.gov.za,
tel 021 400-6566 or fax 021 421-1963 on or before 18 April 2011, quoting the above Act and the
objector’s erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded.
Location address: 119 Victoria Road, Camps Bay
Owner: V MacDonald
Applicant:Tommy Brummer Town Planners
Application no: LM803 (188203)
Nature of Application:This application includes a rezoning of the property from Single
Dwelling Residential to General Residential Use Zone, Sub-Zone R4, and the following
departures from the Zoning Scheme:
• 3.5m in lieu of 4.5m south boundary (Levels 1, 2, 3, 4 and 5)
• 3.5m in lieu of 6.5m south boundary (Level 6 and mezzanine)
• 3.5m in lieu of 4.5m north boundary (Levels 1, 2, 3, 4 and 5)
• 3.5m in lieu of 7.878m north boundary (Level 6 and mezzanine)
• 4.0m in lieu of 4.5m east boundary (Levels 4, 5 , 6 and mezzanine)
• 0.0m in lieu of 4.5m north and south boundary (Basement level)
• Coverage: 62% in lieu of 50% (basement level).
TYGERBERG DISTRICT
REZONING, SUBDIVISION, PARTIAL CANCELLATION &
AMENDMENT OF GENERAL PLAN & REGULATION DEPARTURES
• Erven 8445-8480, 8555-8570, 3483, 8566-8570, 8516-8554, 8481-8515,
Roosendal, Delft
Notice is hereby given in terms of Sections 17, 24, 30(1) and 15 of the Land Use Planning
Ordinance, 1985 (No 15 of 1985), that the undermentioned application has been received and
is open to inspection at the office of the District Manager: Tygerberg District, 3rd Floor, Municipal
Offices, Voortrekker Road, Parow. Enquiries may be directed to Roedolf Snyman, e-mail address:
Roedolf.snyman@capetown.gov.za, tel 021 938-8532 and fax 021 938-8509 week days during
08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office
of the abovementioned District Manager on or before 11 April 2011, quoting the above
relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and
address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid.
Applicant: Planning Partners
Application number: 203350
Address: Roosendal, Delft
Nature of application:
• Rezoning of Erven 8445-8480, 8555-8570, 3483, 8566-8570, 8516-8554, 8481-8515, Delft
from Residential 1 to Subdivisional area for residential units and road purposes.
• Consolidation and Subdivision of Erven 8445-8480, 8555-8570, 3483, 8566-8570,
8516-8554, 8481-8515, Delft, Delft into 288 portions and a public street.
• Partial cancellation and amendment of the General Plan.
• The following regulation departures are being applied for:
- Increase in the permissible coverage from 50% to 80%
- Relaxation of the street building lines from 4.0m to 1.0m
- Relaxation of the lateral building lines from 2.0m to 1.0m and 0m respectively.
Ref No: TE 18/6/1/73/63
REMOVAL OF RESTRICTIONS
LEASE
Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning at Private
Bag X9086, CapeTown, 8000 on or before 18 April 2011 quoting the above Act and the objector’s
erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded.
Applicant: R Van der Merwe & S Kruger
Nature of Application: Removal of Restrictive title conditions applicable to Erf 7289,
Bellville, to enable the owner to legalise the current business on the property (training venue).
• Erf 7289, Bellville (second placement)
Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, Act 84
of 1967 that the undermentioned application has been received and is open to inspection
at the office of the District manager at Parow Civic Centre, c/o Voortrekker and Tallents
streets, Parow, and that any enquiries may be directed to Miss Cythna Minnaar,
Private Bag X4, Parow, 7499, Cythna.minnaar@captown.gov.za, tel 021 938-8138 and fax
021 938-8509 week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at
the office of the Director: Integrated Environmental Management, Department of
Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western
Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town week days from 08:00-12:30 and
13:00-15:30. Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483-4225 and the
Directorate’s fax number is 021 483-3633. Any objections, with full reasons therefore, may be
lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental
MTN
Ptn of Erf 10744
Delft - ±80m²
R6 484,36 pm,
excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
VODACOM
Ptn 1 of Farm 2, R6 484,36 pm,
Atlantis - ±80m² excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
CELL C
Stellenbosch
Farm No. 235
(Jagershof, Kuils
River) - ±80m²
R6 484,36 pm,
excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
CELL C
Erf 30741
Milnerton
R6 484,36 pm,
excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
VODACOM
Erf 30741
Milnerton
R6 484,36 pm,
excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
MTN
Erf 30741
Milnerton
R6 484,36 pm,
excluding VAT,
escalating at
10% p.a.
5 years
Cell Mast
For further details of the transaction please contact Kobus Coetzer, tel 021 590 1619,
Property Holding (1st Floor, Goodwood Municipal Building, c/o Voortrekker Road and
Molteno Street, Goodwood) between 08:00 and 16:30 on weekdays. Any objections to the
proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional
Head: Property Holding, Tygerberg Region, PO Box 100, Goodwood, 7459, faxed to
021 021 590 1581 or e-mailed to kobus.coetzer@capetown.gov.za on or before 18 April 2011.
NOTICE TO TENDERERS: INVITATION TO TENDER
FOR THE PURCHASE OF PROPERTY
In terms of the provisions of the Municipal Finance Management, Act 56 of 2003, the Municipal
Asset Transfer Regulations R.878/2008, the City’s Policy on the Management of Council’s
Immovable Property and the City’s Supply Chain Management Policy, 2008, tenders are
hereby invited for the purchase of the following property owned by the City of Cape Town.
Please note that a similar Notice to Tenderers in respect of this property was advertised
on 18th February 2011 and 25th February 2011 and the purpose of this notice is solely to
advise prospective tenderers of the extended date for submission of tenders.
TENDER NUMBER
287P/2010/11
ERF NUMBER
& ZONING
ERF 165639,
KNOWN AS SITE
GENERAL
BUSINESS
DESCRIPTION
EXTENT
(SQUARE
METRES)
3 932 m2
STREET
ADDRESS
LOWER LONG
STREET,
FORESHORE,
CAPE TOWN
TENDER BOX
NUMBER
SUBMISSION OF
TENDERS CLOSE
AT 10H00 ON THE
DATE INDICATED
ENQUIRIES
1
“B”, ZONED
30 March 2011
Ms S Chambers,
tel 021 400 2236
Please note that the new Tender Office for the purposes of this Property tender is located
on the second floor (Concourse Level), Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard Cape Town.
Official tender documents with full details can be obtained during office hours from the
Tender Distribution Office, 2nd Floor, Concourse Level, Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard
Cape Town. Only tenders which are submitted on the prescribed tender document will be
considered. Tenders must be submitted in a sealed envelope, clearly marked with the
property description and tender number, in designated Tender Box 1 at the new Tender
Office 2nd Floor (Concourse Level), Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard Cape Town.
The closing date for submission of tenders is indicated in the schedule above.
NOTICE
IMPOUNDED ANIMALS
Notice is hereby given in terms of Pound Ordinance No 18 of 1938 that the following animals
have been impounded at the Municipality’s Dog/General Pound,Atlantis(Perkins Street,
Atlantis Industrial Area:
37 x Goats
2. 8 x Donkeys
Unless previously released, the above animals will be sold by Public Auction at the Pound
at 10:00 on 25TH March 2011.
For after-hours enquiries contact Peter Lottering, tel 021 5774088, Cell 0842112115.
Achmat Ebrahim:
City Manager
18 March 2011
THIS CITY WORKS FOR YOU
OM/18/12791728
CAPE FLATS DISTRICT
Download