MUNICIPAL NOTICES INVITATION TO TENDER Each tender must be submitted in a separate, clearly marked sealed envelope, indicating the contents and tender No. Tenders must be deposited in the relevant tender box as specified by no later than the closing date and time indicated in the individual tender advertisements. The tender boxes are located at the Tender Submission Office, 2nd floor Concourse level, Civic Centre, Cape Town. The closing time of tenders will be regulated with the Telkom electronic time signal available at tel 1026. Fax tenders will not be considered. The City of Cape Town is not bound to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept any tender in whole or in part. Tenderers’ attention is drawn specifically to the registration requirements stated in the tender documents in respect of the City of Cape Town’s Vendor Database and the Construction Industry Development Board’s Register of Contractors, as applicable. No bid will be accepted from persons in the service of the state. 1. Tender No: 72Q/2015/16: Term Tender for Design, Manufacture, Testing at Manufacturer’s works, Supply, Delivery, Installation, Testing and Commissioning of Transformer fire protection Closing Date: 13 October 2015 at 10:00. Tender Box 151 *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 2SF or higher. A Non- Compulsory but highly recommended briefing session will take place on the 29 September 2015 at 10:00, Room 2.45 Electricity Services Head Office, Bloemhof Road, Bellville For technical enquiries contact Mr S Rautenbach, tel 021 444 8386, email electricity@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website) 2. Tender No: 73Q/2015/16: Term Tender for the Maintenance of Existing Air-Conditioning Installations at various Municipal Buildings Including Libraries and Clinics within the City of Cape Town. Closing Date: 19 October 2015 at 10:00. Tender Box 125 *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 2ME or higher. A Non- Compulsory but highly recommended briefing session will take place on the 29 September 2015 at 10:00, at the Council Chambers, Parow Civic Centre, cnr of Voortrekker and Tallent Roads, Parow For technical enquiries contact Mr T Sambo, tel 021 487 2729, fax 086 576 2677, email Taahir.sambo@capetown.gov.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website) 3. Tender No: 74S/2015/16: Maintenance of Ultraviolet Disinfection Plant and Equipment Making Provision for Scheduled Services, Repairs and Spares for Potsdam and Bellville Waste Water Treatment Plants. Closing date: 26 October 2015 at 10:00. Tender Box 122 *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). A Compulsory Meeting will be held on 2 October 2015, at 09:30-10:30, Venue: Potsdam Wastewater Treatment Plant boardroom, Koeberg Road, Milnerton. For technical enquiries contact Andre Visser, tel 021 514 3641. 4. Tender No: 75C/2015/16: Term tender for provision of professional services: Providing Occupational Health and Safety Services in Terms of the Construction Regulations, 2014 for a period of three (3) years from appointment for four regions. Closing Date: 19 October 2015 at 10:00. Tender Box 116 *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). A non-compulsory but strongly recommended briefing/clarification session will take place at Milnerton Library Auditorium, 87 Pienaar Road, Milnerton on 30 September 2015 at 10:00. For technical enquiries contact Ian Bowker, tel 400 2985 or via email ian.bowker@capetown.gov.za. 5. Cancellation of tender items Tender No. 323G/2014/15: Supply and Delivery of High Intensity Discharge Lamps Original Advert Date: Original Closing Date: 27 February 2015 7 April 2015 The Supply Chain Management Bid Adjudication Committee on 31 August 2015 resolved that item 7 and 20 be cancelled, as no responsive bids were received Tender documents are available on http://web1.capetown.gov.za/web1/tenderportal/ or may be collected from 2nd Floor Concourse, Civic Centre, Cape Town during office hours 07:30-15:00. For further information regarding collection of tender documents please contact the Tender Distribution Office on tel 021 400 2481, 021 400 5123 or 021 400 2405. Please note that the old website has been disabled and the new URL as stated above must be used in order to register to either download, view or collect tender documents. In order to collect hard copies of tender documents from the City of Cape Town, you will need to be registered on the new tenders portal prior to collecting documents, if not, the desk clerk will need the necessary information, as requested on the registration page on the tenders portal, in order to complete the registration on your company’s behalf. The City urges all its employees, clients, suppliers and members of the community to report any kind of corrupt or fraudulent transactions relating to the procurement process of the City of Cape Town. Contact the City’s anti-corruption toll-free hotline at 0800 32 31 30 or send an e-mail to fraud.hotline@capetown.gov.za. LAND USE APPLICATIONS • REMOVAL OF RESTRICTIONS • ROAD CLOSURES • PROPERTY SALES/LEASES - To permit the garage to “contain more than a double garage façade”; - To permit the garage to “exceed a width of 6.5m”. Rezoning Removal of restrictions in terms of the removal of restriction Erf 705, Milnerton, 2 Vaal Road Remainder Erf 576 Ottery, 93 Ferness Road (second placement) Notice is hereby given in terms of Section 17(2) of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, Planning and Development Management, at 87 Pienaar Road, Milnerton (PO Box 35, Milnerton, 7435) Application number: Applicant / Owner’s details: 70193022 ORM Property Holdings Purpose of the application: Proposed rezoning from single residential to local business (LB1), to permit administrative offices. Enquiries: Enquiries may be directed to Beryl Shamrock, PO Box 35, Milnerton, 7435, 87 Pienaar Road, Milnerton, beryl.shamrock@capetown.gov.za, 021 440585 on weekdays from 08:00-14:30. Closing date for an objection, comment or representation: Any objection, comment or representation, with reasons therefor, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager (or by using the following e-mail address: comments_objections.blaauwberg@capetown.gov.za) to be received before or on 19 October 2015 Further details to accompany any objection, comment or representation: 1) The application number and the following details of the person who is submitting the objection, comment or representation: full name, interest in the application, address, contact details and the method by which they may be notified. 2) The reason for the objection, comment or representation, including at least - a) the effect that the application will have on a person or the area; b) any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy, and how. General: No late comment or objection will be considered unless the City Manager has agreed in writing. An objection, comment or representation which does not meet the requirements above may be disregarded. Any person who cannot write may come to the district office mentioned above during office hours where he or she will be assisted with transcribing any comment or objection and the reasons therefor. CAPE FLATS DISTRICT Applicant: Case I.D: File Reference: Address: Plan Active Town Planners 70235167 LUM/14/576 Vol.1 93 Ferness Road, Ottery Nature of application: Removal of restrictive title conditions pertaining to Remainder Erf 576, 93 Ferness Road, Ottery, to enable the owner to subdivide the property into two portions, namely: Portion 1± 346m² in extent and Remainder ± 1031m² in extent for residential purposes. The Built upon area and street building line restrictions will be encroached. HELDERBERG DISTRICT Subdivision, consolidation and rezoning Section 42(D), (F) & (A) Erf 19314, W R Quinan Boulevard, Somerset West Notice is hereby given in terms of section 81(1) of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130. Rezoning, regulation departures, consent use and exempted subdivision Erven 31 and 32 Knole Park, cnr of Koan and Williston Roads, Knole Park Notice is hereby given in terms sections 17(2), 15(2) and 23(1) of the Land Use Planning Ordinance, no. 15 of 1985 and section 2.2.1 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations, that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Ledger House, cnr Aden Avenue and George Street, Athlone, 7764. Enquiries may be directed to Fran Currie, tel 021 684 4342 and fax 021 684 4430 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District manager or by using the following email address: comments_objections.capeflats@capetown.gov.za on or before 19 October 2015, quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid. Applicant: Address: Case ID no: Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the above Act, 1967 (Act 84 of 1967) that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager at Planning & Building Development Management, Cape Flats District (G), Ledger House, corner of Aden Avenue and Georges Street, Athlone, and that any enquiries may be directed to Q Savahl, P O Box 283, Athlone, 7760 or tel 021 6844 348 or fax 021 684 4430 week-days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director Land Management: Region 2, Provincial Government of the Western Cape, at Room 604, No 1 Dorp Street, Cape Town from 08:00–12:30 and 13:00–15:30, telephonic enquiries tel 021 483 8332 and the Directorate’s fax 021 483 3098. Any objections, with full reasons therefore, should be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Land Management, at Private Bag X9086, Cape Town, 8000 with a copy to the abovementioned Municipal District Manager or email comment_objections.capeflats@capetown.gov.za on or before 19 October 2015, quoting the above legislation and the objector’s erf number. Any comments received after aforementioned closing date may be disregarded. Claus Mischker, Headland Planners Cnr; Park & Williston Roads, Knole Park 70250331 Enquiries: Enquiries may be directed to comments_objections.helderberg@capetown.gov.za, Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130, tel 021 850 4478 and fax 021 850 4487 week days during 08:00-14:30. Closing date for comments or objections: 19 October 2015 Further details to accompany any comment or objection: • Effect the application will have on a person or the area; • any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy; • the application number and the objector’s full name, interest in the application, address and method and contact details for notification purposes. General: Any comment / objection received after abovementioned closing date or which does not contain the required details may be disregarded. Any person who cannot write may come during office hours to the abovementioned district office, where the office will assist in transcribing any comment or objection and reasons. Nature of Application: Rezoning from Rural to General Residential Subzone 2 in terms of section 17 of the Land Use Planning Ordinance, no. 15 of 1985 (LUPO) ; Consent for shops in terms of 6.2.1 (b) of the Cape Town Zoning Scheme ; Purpose: To allow 23 new apartments and 200sqm of Commercial space (shops) as per the site development plan, 30 residential parking bays, plus 8 commercial parking bays plus a refuse embayment, plus a 12 sqm refuse room. Exempted subdivision in terms of section 23(1) of Land Use Planning Ordinance (LUPO). Regulation departures in terms of section 15 (1)(a)(i) of the Land Use Planning Ordinance (LUPO): - 1,3 parking bays per unit in lieu of 2 bays per unit; and - carriageway crossing 20m in lieu of 8m. Application number: Applicant / Owner details: Description and physical address: 70258046 Messrs M L H Architects & Planners / Paardevlei Properties Pty Ltd Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130 Purpose of the application (a) the subdivision of Erf 19314, Paardevlei, Somerset West into 2 portions, Portion 1 (approximately 2342 m² in extent) and a Remainder (approximately 9653 m² in extent); (b) The subdivision of the Remainder Farm 794, Paardevlei, Somerset West into 2 portions, Portion 1 (approximately 2774 m² in extent) and a Remainder (approximately 714 370 m² in extent); (c) the subdivision of Erf 17988, Paardevlei, Somerset West into 3 portions – Portion 1 (approximately 1507 m² in extent), Portion 2 (approximately 9760 m² in extent) and a Remainder (approximately 38 400 m² in extent); (d) he consolidation of the proposed Portion 2 of Erf 17988, the proposed Portion 1 of the Remainder of Farm 794, the proposed Remainder of Erf 19314 and proposed Portion 7 of the proposed “Foundry Precinct” (Remainder Farm 794) of which approval is pending under application DAMS Case ID 70193024; (e) the amendment of the approved Vynide and Historic Sub-Precinct Plans; (f) the rezoning of the proposed Portion 1 of the Remainder of Farm 794 from Risk Industry (RI) to Mixed Use Zone (MU1)) for Private Road purposes; to allow for the creation of a new alignment and 32 m width for the balance of WR Quinan Boulevard which traverses through the Beach Road, Vynide and Historic Sub-Precincts of Precinct 1. Amendment, suspension or deletion of a restrictive conditions sons Erf 24828, 48 Chilwan Crescent, Helderberg Industrial Park, Strand Notice is hereby given in terms of section 81(1) of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130 Enquiries: Enquiries may be directed to comments_objections.helderberg@capetown.gov.za, Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130, Tel no 021 850 4478 and Fax no 021 850 4487 week days during 08:00-14:30. Further details to accompany any comment or objection • Effect the application will have on a person or the area; • any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy; • the application number and the objector’s full name, interest in the application, address and method and contact details for notification purposes. General: Any comment / objection received after abovementioned closing date or which does not contain the required details may be disregarded. Any person who cannot write may come during office hours to the abovementioned district office, where the office will assist in transcribing any comment or objection and reasons. Application number: Applicant / Owner details: Description and physical address: Purpose of the application: 70259470 Straight A’s Trading 17 (pty) Ltd Somerset West Administrative Building, Cnr Andries Pretorius and Victoria Streets, Somerset West, 7130 The deletion of conditions of title, as reflected in Clause F(d) and (e) of Deed of Transfer T53501/2014 on Erf 24828, 48 Chilwan Crescent, Strand in order that the property may be utilized for industrial purposes. KHAYELITSHA / MITCHELLS PLAIN DISTRICT Removal of restrictive conditions and consent Erf 39 Penhill Notice is hereby given in terms of section 81 of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015, that the application mentioned below has been received and is open to inspection at the office of the District Manager at Stocks & Stocks, Ilitha Park, Ntlazane Street, Khayelitsha. Details of application: Application number: Applicant / Owner’s details: Description and physical address: Removal of Restrictive Conditions and Consent Use 70161297 Wendy Rebecca Jennifer Golding 39 Gourley Road Penhill Purpose of the application: 1. Application for removal of restrictive conditions B.(c) registered in Title Deed T528/2001 in terms of section 42(g) of the City of Cape Town Municipal By-Law, 2015 to permit the development of a second dwelling on Erf 39 Penhill. 2. Application for consent use in terms of section 42(i) of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015 in order to permit a second dwelling on Erf 39 Penhill. Enquiries: Enquiries may be directed to Michele Wansbury, Stocks & Stocks, Ilitha Park, Ntlazane Street, Khayelitsha, Michele. Wansbury@capetown.gov.za, 021 360 1108 on weekdays from 08:00-14:30. Closing date for an objection, comment or representation: Any objection, comment or representation, with reasons therefor, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager (or by using the following e-mail address: comments_objections.khayemitch@capetown.gov.za) to be received before or on 19 October 2015. Further details to accompany any objection, comment or representation: 1) The application number and the following details of the person who is submitting the objection, comment or representation: full name, interest in the application, address, contact details and the method by which they may be notified. 2) The reason for the objection, comment or representation, including at least - a) the effect that the application will have on a person or the area; b) any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy, and how. General: No late comment or objection will be considered unless the City Manager has agreed in writing. An objection, comment or representation which does not meet the requirements above may be disregarded. Any person who cannot write may come to the district office mentioned above during office hours where he or she will be assisted with transcribing any comment or objection and the reasons therefor. Removal of restrictions, rezoning, subdivision and departure Erf 5315, Macassar (second placement) Notice is hereby given in terms of section 81(1) of the city of cape town municipal planning by-law, 2015 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Somerset West Administrative building, cnr Andries Pretorius and Victoria street, Somerset West, 7130 enquiries may be directed to comments_objections.helderberg@capetown.gov.za, Somerset West Administrative building, cnr Andries Pretorius and Victoria streets, Somerset West, 7130, tel 021 850 4478 or 021 850 4478 week-days during 08:00-14:30. Closing date for comments or objections any comment or objection, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned district manager or email comments_objections.helderberg@capetown.gov.za) on or before 12 October 2015 further details to accompany any comment or objection effect the application will have on a person or the area; any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy; the application number and the objector’s full name, interest in the application, address and method and contact details for notification purposes. General any comment / objection received after abovementioned closing date or which does not contain the required details may be disregarded. Any person who cannot write may come during office hours to the abovementioned district office, where the office will assist in transcribing any comment or objection and reasons. Application number: Applicant / owner details: 70251741 ARG design / Jens Kuhn Purpose of the application: The removal of restrictive title deed conditions to allow for the rezoning and subdivision of erf 5315; the rezoning of erf 5315, Macassar from industrial and limited use to subdivisional area,, for single residential zone 1, single residential zone 2, general business zone 2, open space zone 2, transport zone 2, community zone 1, mixed zone 1 and transport zone 2 purposes; the subdivision of erf 5315, Macassar into 243 single residential zone 1 erven, 204 single residential zone 2 erven, 4 open space zone 2 erven, 4 community zone 1 erven, 1 utility zone erf, 3 mixed use 1 erven, 1 general business zone 1 erf and remainder transport zone 2; the departures for building line relaxations to regularize the existing historical buildings on the respective subdivided portions of erf 5315, Macassar. Closing date for comments or objections: Any comment or objection, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District manager or by using the following email address: comments_objections.helderberg@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. om/03/16497616 BLAAUWBERG DISTRICT LAND USE APPLICATIONS • REMOVAL OF RESTRICTIONS • ROAD CLOSURES • PROPERTY SALES/LEASES Removal of restrictive title conditions, rezoning, relaxation of common building line and deviation from the boundary walls and fences policy Erf 610, 68 de Bron Avenue, Kenridge, Durbanville (second placement) Notice is hereby given in terms of section 3(6) of the above act, the Cape Town zoning scheme regulations and in terms of the land use planning ordinance, 1985 (ordinance 15 of 1985) that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Kraaifontein administrative building, Brighton road, Kraaifontein,7570 and that any enquiries may be directed to Joy van de Merwe, email joy.van_de_merwe@capetown.gov.za , tel 021 980 6002 or 021 980 6179 week-days during 08:00 -14:30. The application is also open to inspection at the office of the director: integrated environmental management, department of environmental affairs & development planning, provincial government of the Western Cape at the Utilitas Building, room 207, 1 Dorp street, Cape Town week-days between 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483 0760 and the directorate’s fax 021 483 3633. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned director: integrated environmental management, department of environmental affairs & development planning at private bag X9086, Cape Town, 8000 on or before 19 October 2015, quoting the above act and the objector’s erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: Owner: Case id number: F J C Consulting Inxs trust 70236563 Nature of application: Removal of restrictive title conditions applicable to erf 610, Kenridge to enable to owner to utilize the ground floor of the existing dwelling as administrative offices and the first floor for residential purposes. Rezoning from single residential 1 to local business 1 (lb1) to permit administrative offices Relaxation of common building line to 2,1m in lieu of 3,0m to permit offices on ground floor and residential on first floor. Deviation from the approved boundary wall and fences policy to permit (i) a 2m high boundary wall in lieu of 1.8m high on the street boundary and (ii) a solid wall with less than 40% of the surface area being transparent. SOUTHERN DISTRICT Rezoning and departures Nature of application: Removal of restrictive title conditions to regularise the encroachments of the existing buildings on the 25% built upon area, the 9,144m and 4,72m Street building line restrictions, and the number of dwellings. Departures in terms of the former Cape Town zoning scheme regulations have also been applied for: - Section 27(1): to permit a second dwelling. - Section 47(1): to permit a shed to be 0,58m in lieu of 4,5m from avenue de mist. Removal of restrictions and temporary land use departure: Erf 43618 Cape Town, 125 Fifth Avenue, Rondebosch East (second placement) Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the above Act and Section 15(2) in terms of the Land Use Planning Ordinance, no.15 of 1985, that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the Municipal District Manager: Planning and Building Development Management, Ledger House, Corner of Aden Avenue and George Street Athlone, and that any enquiries may be directed to Karen Patten, PO Box 283, Athlone 7760, email comments_objections. capeflats@capetown.gov.za, tel 021 684 4345 and fax 021 684 4430, week-days during 08:30-13:30. The application is also open to inspection at the office of the Director : Development Management: Region 1, Provincial Government of the Western Cape, at Room 604, 1 Dorp Street, Cape Town, 08:00–12:30 and 13:00–15:30 week-days. Telephonic enquiries in this regard may be made tel 021 483 8332 and the Directorate’s fax is 021 483 3098. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Development Management at Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned Municipal District Manager on or before 19 October 2015, quoting the above Act and the objector’s erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: File Reference: Case ID no: Shameel Van Der Schyff (on behalf of Reza Hendricks – Snap Shot Investments) LUM/00/43618 70242052 Nature of application: Removal of restrictive title conditions pertaining to Erf 43618,125 Fifth Avenue, Rondebosch East, to enable the owner to legalize the current vehicle repair shop on the property. Temporary Land Use Departure for a vehicle repair shop on a portion of a property zoned Single Residential 1 (SR1). Remainder Erf 1256 Bergvliet, 380 Main Road, Tokai Public Street, Llandudno Road, Llandudno: JN Friedman Notice is hereby given in terms Sections 15 & 17 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800. Enquiries may be directed to Kevin McGilton on 021 444 9537 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District manager or by using the following email address: comments_objections.southern@ capetown.gov.za on or before the closing date, quoting the above relevant legislation, the Case ID and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after the closing date may be considered invalid. The closing date for objections and comments is Monday, 19 October 2015. Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, considering the lease of portion of Erf 1861 Hout Bay, to Mr J N Friedman, the owner of Erf 2006, Hout Bay @ Llandudno, or his successors in title. Applicant: Owner: Location address: Case ID: MLH Architects and Planners I Esa Development CC 380 Main Road, Bergvliet 70247353 Nature of application: 1. Rezoning • To rezone the property from Single Residential Zone 1 (SR1) to General Residential subzone 4 (GR4) to permit flats on the property. 2. Departures from the southern common boundary (Asrin House) • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 4,5m for the access stairs on ground floor (shown as semi-basement). • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 4,5m for the access stairs on first floor. • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 4,5m for the access stairs on second floor. • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 4,77m for the access stairs on third floor. • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 6.36m for the access stairs on fourth floor. • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 7.95m for the access stairs on fifth floor. • Section 6.2.2(e)(i) To permit a common boundary setback of 0,3m in lieu of 10.59m for the access stairs on roof level. Rezoning, Subdivision & Departures Farm No: 1529 Kommetjie (Imhoff’s School) Notice is hereby given in terms of Sections 15, 17 and 25 of the Land Use Planning Ordinance No:15 of 1985 and Section 2.2.1 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead (Counter 1.3). Enquiries may be directed to Michelle Walker, between 08:30-14:30 Monday to Friday. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 444 3803 or email comments_objections.southern@capetown.gov.za on or before the closing date, quoting, the Ordinance, the belowmentioned reference/application number, and the objectors erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street address by no later than the closing date. If your response is not sent to the above address and/or fax number, or email address, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. For any further information, contact Michelle Walker, tel 021 444 7725. The closing date for objections and comments is Monday 19th October 2015. File reference: Case ID No: Owner: Applicant: Erf / Farm: Address: LUM/69/1529(3) 70245392 Redcliff Property (Pty) Ltd Headland Town Planners Remainder Cape Farm No: 1529 Imhoff Farm Kommetjie Main Road Nature of Application: • Subdivision of the property into portion 1(±2,229ha), Portion 2 (±2,95ha) and Remainder (±73,08ha). • Rezoning of portions 1 and 2 from Limited Use to Subdivisional Area (for Community Use Zone 2 (CO2) to allow for the establishment of 2 school sites comprising a pre- and primary school component (300 learners) and a high school and tertiary education component (400 learners). • Regulation departures in terms of Section 7.2.2(e) to permit common boundary lines of 0m and 2m in lieu of 5m on the south east corner of Portion 1 and on both Portions 1 and 2 respectively. Lease term: Purpose: Removal of restrictions and permanent departures Erf 990, 10 Avenue St Bartholomew, Fresnaye (first placement) Notice is hereby given in terms of section 81 of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Planning and Building Development Management, 2nd Floor, Media City Building, corner of Hertzog Boulevard and Heerengracht. Enquiries: Enquiries may be directed to Juliet Leslie, Planning and Building Development Management PO Box 4529, Cape Town, Juliet.leslie@capetown.gov.za, 021 400-6458 and 021 419-4694 week days during 08:00-14:30. Closing date for comments or objections: Any comment or objection, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District manager (or by using the following email address: comments_objections.tablebay@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Further details to accompany any comment or objection: 1) Effect the application will have on a person or the area; 2) any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy; 3) the application number and the objector’s full name, interest in the application, address and method and contact details for notification purposes. General: Any comment / objection received after abovementioned closing date or which does not contain the required details may be disregarded. Any person who cannot write may come during office hours to the abovementioned district office, where the office will assist in transcribing any comment or objection and reasons. Details of application Application number: 70188260 Applicant / Owner details: Alastar Brauns Erf / Erven number(s): 990 Oranjezicht, 10 Avenue St Bartholomew, Fresnaye Purpose of the application: Removal of restrictive title deed conditions pertaining to Erf 999, Fresnaye to enable the owners to build a new security guard house zero metres in lieu of 7.72m from the street boundary and a building line departure from section 5.1.2 (d) to permit the new security guard house to be zero metres in lieu of 3.5m from street. Removal of restrictions, subdivision and consent Lease Applicant: Erf Number: Extent of lease area: Rental: TABLE BAY DISTRICT Mr J N Friedman Portion of Erf 1861 Hout Bay approximately 80m² Market rental of R1300.00 per month, excluding VAT, escalating at 8% per annum. The monthly rental is effective and payable from 1 August 2015. 10 years, the rental to be reviewed after five years Secure access and additional parking purposes For further details of the transaction contact Shireen Miller, tel 021 444 2592, Property Holding, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800 between 08:00-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Holding, South Peninsula Region, Private Bag X5, Plumstead 7801,fax 021 444 3796 or email Shireen.miller@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Renewal of lease Erf 2117 Oranjezicht, Glen Crescent (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967) , Section 3(6) of Act 67/1984, Section 24 of the Land Use Planning Ordinance 15/1985 and Section 2.2.1 of the City of Cape Town Zoning Scheme in terms of the Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District manager at Planning and Building Development Management, 2nd Floor, Media City Building, corner of Hertzog Boulevard and Heerengracht. Enquiries: Enquiries may be directed to Juliet Leslie, Planning and Building Development Management PO Box 4529, Cape Town, joy.sangiorgio@capetown.gov.za, 021 400-6453 and 021 419-4694 week days during 08:00- 14:30. Closing date for comments or objections: Any comment or objection, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District manager (or by using the following email address: comments_objections.tablebay@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Further details to accompany any comment or objection: 1) Effect the application will have on a person or the area; 2) any aspect of the application that is considered to be inconsistent with policy; 3) the application number and the objector’s full name, interest in the application, address and method and contact details for notification purposes. General: Any comment / objection received after abovementioned closing date or which does not contain the required details may be disregarded. Any person who cannot write may come during office hours to the abovementioned district office, where the office will assist in transcribing any comment or objection and reasons. City Land, off Tercentenary Way, Glencairn: False Bay Sport Shooting Club Details of application Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, considering the renewal of the lease of portion of Erf 3160 Simon’s Town, to the False Bay Sport Shooting Club or its successors-in-title or to otherwise consider any alternative proposals. Application number: 70191220 Applicant details: K Hodge Erf : 2117 Oranjezicht, Glen Crescent Purpose of the application: It is proposed to enable the owners to subdivide the property into two portions, namely: Portion 1 ± 1030m2 in extent and Remainder ± 960m2 in extent for residential purposes. Two units will be erected on Portion 1 and on the Remainder each. The Subdivision and Built upon area restrictions will be encroached. Applicant: Erf Number: Extent of lease area: Rental: Lease term: Purpose: In addition thereto the subdivision application is also submitted in terms of the mentioned Ordinance. The subdivision into two portions will result in each portion accommodating two dwelling units which require Council’s Consent to accommodate a Second Dwelling on each of the subdivided portions. False Bay Sport Shooting Club Portions of Erf 3160 Simon’s Town approximately 2.28 hectares R741.23 per annum, excluding VAT 10 years, with an option to renew for a further 10 years sport (sport shooting club) purposes For further details of the transaction contact Shireen Miller, tel 021 444 2592, Property Holding, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800 between 08:00-16:30 on weekdays. Any objections or alternative proposals must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Holding, South Peninsula Region, Private Bag X5, Plumstead 7801, fax 021 444 3796 or email Shireen.miller@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Renewal of lease City Land, Off Weltevreden Road, Mitchells Plain: Nederduitse Gereformeerde Kerk SA Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, considering the lease of portion of Erf 1215 Mitchells Plain, to the Nederduitse Gereformeerde Kerk SA or to otherwise consider any alternative proposals. Applicant: Erf Number: Extent of lease area: Rental: Lease term: Purpose: Nederduitse Gereformeerde Kerk SA Portions of Erf 1215, Mitchells Plain approximately 6210m² R741.23 per annum, excluding VAT 10 years, with an option to renew for a further 10 years community (camping /youth conference centre) purposes For further details of the transaction contact Shireen Miller, tel 021 444 2592, Property Holding, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800 between 08:00-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Holding, South Peninsula Region, Private Bag X5, Plumstead 7801, fax 021 444 3796 or email Shireen.miller@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Renewal of lease Closure Portion of Public Street being a portion of Erf 12847 Cape Town Abutting Erf 114325 Cape Town at Woodstock situated off Upper Keppel and Lever Streets Notice is hereby given in terms of Section 6 (1) of Provincial Notice No. 5988 of Council’s intention to close a portion of a Public Street in extent approximately 17 m² being a portion of Erf 12847 abutting Erf 114325 and situated off Upper Keppel and Lever Streets, as shown on Plan STC 2504v1. Further particulars regarding the proposed closure is available for inspection, on appointment, at the office of Saul Jacobs, tel 021 400 6419, during office hours (08:00 – 13:00 and 13:30 – 15:30), 3rd Floor, Media City Building, cnr Heerengracht and Hertzog Boulevard, Cape Town. Any comments or objections to the proposed closure must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the undersigned at PO Box 4557 Cape Town, 8000 or email saul. jacobs@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. Proposed transfer: Woodstock: Erf 12997, 12998, 12999, 13005 and 13006 in Dillon Lane and 153004 and 153005 in Pine Road Notice is hereby given in terms of Clause 4(3) of Provincial Notice No. 5988 that is the intention of the Human Settlements Directorate to recommend to Council that Erven 12997, 12998, 12999, 13005 and 13006 in Dillon Lane and 153004 and 153005 in Pine Road in Woodstock, measuring approximately 1,1518 ha, be transferred to one of the City’s Social Housing Partners, Sohco Property Investments NPC (Sohco) at a nominal fee of R815 500,00 (Exclusive of VAT), being 10% of the assessed market value of the land, for the development of Social Housing, in terms of the Social Housing Act, Act 16 of 2008. This notice is in compliance with Section 14 of the Municipal Finance Management Act, Act 56 of 2006 and the related Municipal Asset Transfer Regulation. The proposed Social Housing Development is available for inspection, on appointment in the office of Pogiso Molapo during office hours on 21st Floor, Civic Centre, Cape Town and any comments, if any must reach the undersigned in writing at PO Box 2815, Cape Town, 8000 or by fax to 086 642 0100 or by email Pogiso.Molapo@capetown.gov.za by no later than 24 October 2015. City Land, Piers Road, Wynberg: Hablutzel Properties CC Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, considering the renewal of the lease of portion of City land, being portion of Erf 66916 Cape Town, to the registered owner of Erf 91419 or their successors-in-title. Applicant: Applicant’s Erf Number: Extent of lease areas: Rental: Lease term: Purpose: Hablutzel Properties CC 91419 ± 59m² Market rental of R600,00 per month, excluding VAT and escalating at 8% per annum. 10 years, the rental to be reviewed after five years Parking and security purposes only. For further details of the transaction contact Lindsay J Aron, tel 021444 2587, Property Holding, 3 Victoria Road, Plumstead, 7800 between 08:00-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Holding, South Peninsula Region, Private Bag X5, Plumstead 7801, fax 086 504 8256 or email LindsayJoy.Aron@capetown.gov.za on or before 19 October 2015. ACHMAT EBRAHIM CITY MANAGER 18 September 2015 om/03/16497620 NORTHERN DISTRICT