Award of Contract
The following contracts were awarded in January 2016:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA K20616 Government
Property on the
Multi Rich
3 years certain from the date Monthly Rental
Creation Limited
to be specified by the Chief
Upper Deck and
Property Manager,
the Eastern side
Government Property
of the Lower
Agency
of HK$82,000
Deck of Kwun
Tong Passenger
Ferry Pier, Kwun
Tong, Kowloon,
Hong Kong
The following contracts were awarded in December 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20567 The Advertising
Polarline
For a term commencing
Monthly Licence
Area on portion
Development
from 1.1.2016 and expiring
Fee of
of the external
Limited
on the 31st day of December HK$1,050,000
wall of Murray
2016 subject to the
Road
Licensor’s right to terminate
Multi-storey
the term of the licence on or
Carpark Building,
after the 30th day of June
No. 2 Murray
2016 as provided in Clause
Road, Central,
(4)(e) of the Form of
Hong Kong
Licence Agreement
GPA N20447 One Automatic
Vitasoy
Vending Machine International
on Portion of the
Deck Floor, Tuen
3 years certain from the date Monthly Licence
to be specified by the Chief
Holdings Limited Property Manager,
Government Property
Fee of HK$550
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
Mun Government
Agency
Offices, No. 1
Tuen Hi Road,
Tuen Mun, New
Territories, Hong
Kong
GPA N20558 The Government
HOU Chi Shing
3 years certain from the date Monthly rental of
canteen on
trading as Tsuen
to be specified by the Chief
Portion of the
Wan Public
Property Manager,
Ground Floor of
Cargo Working
Government Property
the 2-Storey
Area Canteen
Agency
Delicious Chef
3 years certain from the date Monthly Rental
King Catering
to be specified by the Chief
HK$4,688
Government
Building within
Tuen Mun Public
Cargo Working
Area, Area 16,
Hoi Wah Road,
Tuen Mun, New
Territories, Hong
Kong
GPA N20599 Government
canteen on
Portion of the 3rd Limited
Property Manager,
Floor,
Government Property
Administration
Agency
Block, Fire and
Ambulance
Services
Academy, 11 Pak
Shing Kok Road,
Pak Shing Kok,
Tseung Kwan O,
New Territories,
Hong Kong
of HK$78,883
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA N20606 A fee-paying
Express Luck
3 years certain from the date Monthly Licence
public car park on Holdings Limited to be specified by the Chief
Fee of
Portions of the
Property Manager,
HK$75,000
Ground Floor,
Government Property
Basement 1,
Agency
Basement 2 and
Basement 3 of
Shatin
Government
Offices, No. 1
Sheung Wo Che
Road, Shatin,
New Territories,
Hong Kong
The following contracts were awarded in November 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA N20517 The Government
Li On Na trading
3 years certain from the date Monthly rental of
Canteen on
as San Cheung
to be specified by the Chief
Portion of the
Fast Food
Property Manager,
Ground Floor,
Government Property
Barrack Block,
Agency
HK$20,200
Airport Police
Station, No. 8
Catering Road
West, Chek Lap
Kok, Lantau,
Hong Kong
GPA N20560 The Government
Asia Pacific
3 years certain from the date Monthly rental of
Canteen on
Catering
to be specified by the Chief
Portion of Level
Corporation
Property Manager,
HK$25,000
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
0, Office
Limited
Building, Civil
Government Property
Agency
Aviation
Department
Headquarters,
No. 1 Tung Fai
Road, Hong Kong
International
Airport, Lantau,
Hong Kong
GPA H20535 The Government
Gaga Catering
3 years certain commencing Monthly Rental
Limited
on 1 December 2015
of HK$208,880
Tang Man Kin,
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on
Kenny trading as
commencing on the 28th
HK$20,888
Portion of the
Kenny Kitchen F
day of December 2015
First Floor,
& B Management
Lower Main
Co.
Canteens on
portion of the
First Floor, High
Court Building,
No. 38
Queensway,
Hong Kong
GPA K20518 Government
Block, Wong Tai
Sin Police
Station, 2 Shatin
Pass Road, Wong
Tai Sin,
Kowloon, Hong
Kong
GPA K20501 Government
Lau Chi Man
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on a
trading as Wai
commencing on the 6th day
HK$28,900
portion of the
Kee
of November 2015
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Tenancy Term
Amount
Reference
Fourth Floor,
Mong Kok Police
Station, 142
Prince Edward
Road West,
Kowloon, Hong
Kong
The following contracts were awarded in October 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Reference
GPA H20523 Licence of the
Cody Outdoor
A term of three years certain Monthly licence
Advertising Area
International
commencing on such date to fee of
at Hung Hing
(Hong Kong)
be specified by the Chief
Road,
Limited
Property Manager,
Ex-Wanchai
Government Property
Cargo Working
Agency.
HK$1,820,998
Area, Causeway
Bay, Hong Kong
GPA N20509 Licence of the
Installation and
Vitasoy
Three years certain
Monthly rent of
International
commencing on the 1st day
HK$65,500
Operation of Two Holdings Limited of November 2015
Automatic
Vending
Machines at
Portions of
Inbound Section
and Outbound
Section of the
Passenger
Terminal
Building in Lok
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
Ma Chau Control
Point, Lok Ma
Chau, New
Territories, Hong
Kong
GPA K20496 Shop No. 7 on
Chan King Kai
Three years certain
Monthly rental of
Podium Level 2
trading as Wing
commencing on the 17th
HK$11,880
of Shun Lee
Wo Chan
day of November 2015
Disciplined
Catering &
Services
Trading Co.
Quarters, 32 Lee
On Road, Kwun
Tong, Kowloon,
Hong Kong
GPA K20515 Shop No. 16 on
Chow Yau, Li
Three years certain
Monthly rental of
Podium Level 2
Yiu Cheung and
commencing on the 17th
HK$25,000
of Shun Lee
Tsui Cheung
day of November 2015
Disciplined
Chung trading as
Services
Din Ngai Saloon
Quarters, 32 Lee
On Road, Kwun
Tong, Kowloon,
Hong Kong
GPA N20513 A Licence of a
Urban Parking
Three years certain
Monthly licence
Limited
commencing from the date
fee of
Public Car Park
to be specified by the Chief
HK$180,000
on Portion of the
Property Manager,
First Floor of Sai
Government Property
Kung
Agency
Fee-paying
Government
Offices, 34 Chan
Man Street, Sai
Kung, New
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Tenancy Term
Amount
Reference
Territories, Hong
Kong
The following contracts were awarded in September 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Reference
GPA N20600 Tenancy of
Premises
Comprising
(1) The
Government
Canteen at
Portion of the
Ground Floor and
Portion of the
First Floor of the
Junior Police
Officers’ Mess;
(2) The
Government
Canteen at
Portion of the
Ground Floor of
the Officers’
Mess; and
(3) The
Refreshment
Kiosk on the
Ground Level
Next to the Junior
Police Officers’
Mess
Golden Wave
Three years certain
Holdings Limited commencing on the 1st day
of October 2015
Monthly rent of
HK$55,901
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Tenancy Term
Amount
Reference
All in Police
Tactical Unit
Headquarters
No. 1 Wu Tip
Shan Road,
Fanling, New
Territories, Hong
Kong
The following contracts were awarded in August 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Reference
GPA H20510 The Government
FUNG So Han
Three years certain
Monthly rental of
canteen on
trading as 友誼
commencing on the 9th day
HK$7,000
Portion of the
食堂
of November 2015.
Chan Siu Ho and
Three years certain
Monthly rental of
property at the
Chan Suk Man
commencing on 1st day of
HK$61,800
Ground Floor
trading as Chan
September 2015
(including the
Yue
Second Floor,
Happy Valley
Police Station, 60
Sing Woo Road,
Happy Valley,
Hong Kong
GPA N20229 The Government
yard and cockloft Hop Super
thereof) of 63
Man Nin Street,
Sai Kung, New
Territories, Hong
Kong
Market
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA N20571 The Government
LEE Tan trading
Three years certain
Monthly rental of
canteen on
as William
commencing on the 1st day
HK$500
Portion of the
Restaurant
of September 2015
Tang Man Kin
Three years certain
Monthly rental of
trading as Kenny
commencing from the date
HK$28,898
Portion of the 5th Kitchen F&B
to be specified by the Chief
(exclusive of
Floor, Sau Mau
Property Manager,
rates,
Ping Police
Government Property
management fees,
Station, 200 Hong
Agency.
charges and any
Ground Floor,
Sha Tau Kok
Terminal
Building, Sha Tau
Kok Control
Point, Sha Tau
Kok, New
Territories, Hong
Kong
GPA K20499 The Government
Canteen on
Management Co.
Ning Road, Kwun
other outgoings
Tong, Kowloon,
whatsoever)
Hong Kong
GPA K20409 The Government
Ko Lux Catering
Three years certain
Monthly rental of
Limited
commencing from the date
HK$9,500
Portion of Room
to be specified by the Chief
(exclusive of
130 on the 1st
Property Manager,
rates,
Floor, Kwun
Government Property
management fees,
Tong Police
Agency.
charges and any
Canteen on
Station, 9 Lei Yue
other outgoings
Mun Road, Kwun
whatsoever)
Tong, Kowloon,
Hong Kong
GPA N20495 The Government
Canteen on
Ko Lux Catering
Three years certain
Monthly rental of
Limited
commencing from the date
HK$8,500
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
Portion of the 7th
to be specified by the Chief
(exclusive of
Floor, Tai Po
Property Manager,
rates,
Police Station, 4
Government Property
management fees,
On Po Lane, Tai
Agency.
charges and any
Po, New
other outgoings
Territories, Hong
whatsoever)
Kong
The following contracts were awarded in July 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20435 Advertising Areas in
the Pedestrian Subway
Profoto
For a term
Monthly licence fee of
Limited
commencing on 1st
HK$11,700
of Connaught Road
August 2015 to 31st
Central, Central, Hong
March 2018 subject
Kong
to the Licensor’s
right to terminate the
term of the Licence
on or after 31st day
of December 2016.
GPA H20483 No. 88 Stanley Village
The Dairy
Three years certain
Monthly rent of
Road, Stanley, Hong
Farm
commencing on the
HK$180,000
Kong
Company,
1st day of August
Limited
2015.
GPA H20486 (i) Shop No. 1 and Shop Sky
Three years certain
Monthly minimum rent
No. 4 and Space for a
Connection
commencing on the
of HK$9,908,000 or the
Promotion Trolley on
Limited
7th day of August
aggregate percentage of
2015.
the Gross Sales
the Departure Level,
China Ferry Terminal,
Income, whichever is
Tsim Sha Tsui,
the greater, for each of
Kowloon, Hong Kong;
the Government
(ii) Shop A on the Level
properties
4, Arrival Hall of China
Ferry Terminal, Tsim
Sha Tsui, Kowloon,
Hong Kong;
(iii) Shop No. 4 on the
Departure Level, Deck
2, Inner Pier, Hong
Kong – Macau Ferry
Terminal, Sheung Wan,
Hong Kong; and
(iv) Shops B1 and B2
on the Pier Deck, Inner
Pier, Hong Kong –
Macau Ferry Terminal,
Sheung Wan, Hong
Kong.
GPA N20448 Government Canteen
CHONG Po
Three years certain
on Portion of the Fourth trading as Tin commencing on the
Floor, Kwai Chung
Tin Canteen
Police Station, No. 999
Monthly rent of
HK$13,266
1st day of September
2015.
Kwai Chung Road,
Kwai Chung, New
Territories, Hong
Kong.
GPA K20456 Government canteen on Chan Kong
Three years certain
Monthly rental of
a portion of the Ground and Tsang
commencing from
HK$11,083 (exclusive
Floor, Block A,
the date to be
of rates, management
Government Dockyard, trading as
specified by the
fees, electricity and
Ngong Shung Road,
Chief Property
air-conditioning
Stonecutters Island,
Manager,
charges, charges and
Sham Shui Po,
Government
any other outgoings
Kowloon, Hong Kong
Property Agency.
whatsoever)
Nanjing
Three years certain
Monthly licence fee of
Limited
commencing from
HK$701,000
GPA K20457 A Licence of the
fee-paying public car
Kar Yee Ivy
Fone & Din
park on portions of the
the date to be
(exclusive of rates,
Ground Floor, Level
specified by the
electricity charges,
Basement 1, Level
Chief Property
air-conditioning
Basement 2 and Level
Manager,
charges and any other
Basement 3 of Cheung
Government
outgoings whatsoever)
Sha Wan Government
Property Agency.
Offices, 303 Cheung
Sha Wan Road,
Kowloon, Hong Kong
The following contracts were awarded in June 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20423 Advertising Areas on
Polarline
Three years certain
Monthly
Portions of the
(China)
commencing on the 1st day of licence fee of
External Walls of
Outdoor
July 2015.
HK$755,000
Cody Outdoor
A term commencing on such
Monthly
International
date to be specified by the
licence fee of
External Walls of Two (Hong Kong)
Chief Property Manager,
HK$800,399
Government
Government Property Agency
City Hall Multi-storey Advertising
Car Park Building,
Limited
No. 1 Edinburgh
Place, Central, Hong
Kong
GPA H20434 Advertising Areas on
Portions of the
Limited
Multi-storey Car Park
to the 31st day of March 2018
Buildings:
subject to the Licensor's right
(i) Star Ferry
to terminate the term of
Multi-storey Car Park
Licence on or after the 31st
Building; and
day of March 2017.
(ii) Tsuen Wan
Multi-storey Car Park
Building
GPA H20449 Shop 3, 1/F., Central
Terminal Building,
Chan Ka Yan,
Three years certain
Monthly
Cathy trading
commencing on the 11th day
rental of
Central Pier 8,
as Wing Wo
of June 2015.
HK$15,600
Central, Hong Kong
Company
Bank of China
Three years certain
Monthly
Floor of Immigration
(Hong Kong)
commencing on the 28th day
rental of
Tower, No. 7
Limited
of June 2015.
HK$80,000
The Bank of
Three years certain
Monthly
Floor of Immigration
East Asia,
commencing on the 13th day
rental of
Tower, No. 7
Limited
of July 2015.
HK$58,000
Polarline
Commencing on the 1st day
Monthly
Portions of the
(China)
of July 2015 and expiring on
licence fee of
External Walls of
Outdoor
the 31st day of December
HK$255,000
Rumsey Street
Advertising
2016 subject to the Licensor’s
GPA H20464 Room 1 on the First
Gloucester Road, Wan
Chai, Hong Kong
GPA H20465 Room 2 on the First
Gloucester Road, Wan
Chai, Hong Kong
GPA H20479 Advertising Areas on
Multi-storey Car Park Limited
right to terminate the term of
Building at No. 2
Licence on or after the 31st
Rumsey Street,
day of March 2016.
Sheung Wan, Hong
Kong
The following contracts were awarded in May 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20398 The Government
Property at Former
Dunstan
Three years certain
Marris
commencing on the 12th HK$103,000
Water Supplies
day of May 2015 subject
Department Staff
to the Government’s
Quarters, Tai Tam
right to terminate the
Tuk Raw Water
term of the Lease on or
Pumping Station, Tai
after 12th day of May
Tam, Hong Kong
2017 by giving the
Lessee not less than
Monthly rental of
three months’ notice in
writing.
GPA N20413 The Installation and
Vitasoy
Three years certain
Monthly licence fee
Operation of
International
commencing on the 24th of HK$91,000
Automatic Vending
Holdings
day of June 2015.
Machines on the
Limited
Two Areas outside
the Passenger
Terminal Building,
Shenzhen Bay Port
Hong Kong Port
Area
CFT/2015
The Government
(i) The Dairy
Three years certain
Monthly rental of
properties known as
Farm
commencing from the
HK$630,000
(i) Shop No. 2 and
Company
date to be specified by
(exclusive of rates,
(ii) Shop No. 3 in the Limited
the Chief Property
management fees,
Restricted Area on
trading as
Manager, Government
air- conditioning
the Departure Level
Mannings
Property Agency.
charges and any other
of the China Ferry
outgoings
Terminal, Tsim Sha
whatsoever)
Tsui, Kowloon,
Hong Kong
(ii) Colourmix
Monthly rental of
Cosmetics
HK$183,000
Company
(exclusive of rates,
Limited
management fees,
air-conditioning
charges and any other
outgoings
whatsoever)
SLDSQ/2015 The Government
(i) Tam Ho
Three years certain
Monthly rental of
properties known as
Chuen and
commencing from the
HK$4,500 (exclusive
(i) Shop No. 15C3
Chan Yuen
date to be specified by
of rates, management
and (ii) Shop No.
Kwan trading
the Chief Property
fees, air-
15C4 all on Podium
as Tam's
Manager, Government
conditioning charges
Level 2 of Shun Lee
Music
Property Agency.
and any other
Disciplined Services
outgoings
Quarters, 32 Lee On
whatsoever)
Road, Kwun Tong,
(ii) Tam Ho
Monthly rental of
Kowloon, Hong
Chuen and
HK$9,088 (exclusive
Kong
Chan Yuen
of rates, management
Kwan trading
fees, air-conditioning
as Tam's
charges and any other
Music
outgoings
whatsoever)
GPA K20524 The Government
Lung Kang
Three years certain
Monthly rental of
Pan trading as
commencing from the
HK$26,888
322, 322A and 322B Pan Pan
date to be specified by
(exclusive of rates,
on the Third Floor,
the Chief Property
management fees,
Tsim Sha Tsui Police
Manager, Government
charges and any other
Divisional Station,
Property Agency.
outgoings
Canteen at Rooms
Canteen
213 Nathan Road,
whatsoever)
Kowloon, Hong
Kong
The following contract was awarded in April 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA K20418 The Government Canteen
Winner
Three years certain
Monthly rental of
on Portion of the 6th Floor,
Chain
commencing from the
HK$18,880
South Wing, Hong Hong
Limited
date to be specified by (exclusive of rates,
Fire Services Headquarters
the Chief Property
Building, 1 Hong Chong
Manager, Government charges and any other
Road, Tsim Sha Tsui East,
Property Agency.
Kowloon, Hong Kong
management fees,
outgoings
whatsoever)
The following contracts were awarded in March 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
GPA H20377 The Government
Hong Kong
Tenancy Term
Amount
Reference
Three years certain
Monthly rental
Property being Shop
Maritime
commencing on the 17th
No. 1, First Floor,
Museum
day of April 2015.
Central Terminal
Limited
of HK$21,000
Building, Central Pier
8, Central, Hong Kong
GPA N20389 The Government
Li Chun Tong
Three years certain
Monthly rental
Canteen on portions of trading as Kai
commencing on the 21st
of HK$2,328
13/F., New Territories
Ho Food Co.
day of April 2015.
Cody Outdoor
Three years certain
Portions of the
International
commencing from the date fee of
External Walls of
(Hong Kong)
to be specified by the Chief HK$20,000
Yaumatei Carpark
Limited
Property Manager,
(exclusive of
Building, 250
Government Property
rates, charges,
Shanghai Street,
Agency subject to the
and any other
Kowloon, Hong Kong
Licensor’s right under
outgoings
Clause (4)(h) of this
whatsoever)
South Regional
Headquarters and
Operational Base, No.
8 Shing Mun Road,
Tsuen Wan, New
Territories, Hong
Kong
GPA K20399 Advertising Areas on
Monthly licence
Agreement to terminate the
licence on or after the 31st
day of December 2017.
The following contracts were awarded in February 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20358 The Government
China
Three years certain
Monthly rental of
Property at Unit No.
Resources
commencing on the 11th HK$14,000
3, Ground Floor,
Vanguard
day of March 2015.
Revenue Tower, No.
(Hong Kong)
5 Gloucester Road,
Company
Wan Chai, Hong
Limited
Kong
GPA H20365 The Government
WONG Chun Three years certain
Canteen on portion of Chung
commencing on such
the 1st Floor of Sai
trading as Pak day to be specified by
Wan Ho West Pier,
Ho Food
the Chief Property
Marine Police
Company
Manager, Government
Harbour Division,
Monthly rental of
HK$14,600
Property Agency.
No. 42 Tai Hong
Street, Sai Wan Ho,
Hong Kong
GPA K20363 The Government
Mong Kok
Three years certain
Monthly rental of
property at Shop No.
Watch
commencing from the
HK$138,000
15 on the Ground
Company
date to be specified by
(exclusive of rates,
Floor of Trade and
Limited
the Chief Property
management fees,
Industry Department
Manager, Government
air-conditioning
Tower, 700 Nathan
Property Agency and
charges and any other
Road, Kowloon,
subject to the right of the outgoings
Hong Kong
Landlord under Clause
whatsoever)
(4)(p) of the Agreement
to terminate this tenancy
on the 31st day of
October 2015
GPA K20364 The advertising area
Leader Force
Three years certain
Monthly licence fee
Limited
commencing from the
of HK$280,000
Cheong Wan Road
date to be specified by
(exclusive of rates,
and On Wan Road
the Chief Property
charges and any other
facing Hung Hom
Manager, Government
outgoings
Station, Kowloon,
Property Agency.
whatsoever)
Christian &
Three years certain
Monthly rental of
property at Unit 1 on
Missionary
commencing from the
HK$15,585
the Second Floor of
Alliance
date to be specified by
(exclusive of rates,
Hoi Hong Buildings,
Church
the Chief Property
management fees, the
47 Tit Shu Street, Tai Union Hong
Manager, Government
electricity charge for
Kok Tsui, Kowloon,
Property Agency.
the lift and any other
near the junction of
Hong Kong
GPA K20400 The Government
Kong
Hong Kong
Limited
outgoings
whatsoever)
SLDSQ/2014 The Government
(i) Suen Lai
Three years certain
Monthly rental of
properties known as
Kwan
commencing from the
HK$7,100 (exclusive
(i) Shop No. 3A, (ii)
Trading as
date to be specified by
of rates, management
Shop No. 11 and (iii)
恩恩文具公
the Chief Property
fees, air conditioning
Shop No. 15C5, all on 司
Manager, Government
charges and any other
Podium Level 2 of
Property Agency.
outgoings
Shun Lee Disciplined
Services Quarters, 32
Lee On Road, Kwun
Tong, Kowloon,
whatsoever)
(ii) Lau Yuk
Three years certain
Monthly Rental of
Lan Trading
commencing from the
HK$22,808
as Nice Day
date to be specified by
(exclusive of rates,
the Chief Property
management fees, air
Manager, Government
conditioning charges
Property Agency.
and any other
Hong Kong
outgoings
whatsoever)
(iii) Fung
Three years certain
Monthly rental of
Nga Fun
commencing from the
HK$1,028 (exclusive
Trading as
date to be specified by
of rates, management
A-Good
the Chief Property
fees and any other
Trading
Manager, Government
outgoings
Company
Property Agency.
whatsoever)
The following Property Management Services Contracts (new contracts) were awarded in January 2015:
Contract Reference Nos.
Contractors
1. PMA/HK1/2015
Urban Property Management Limited
2. PMA/HK2/2015
Savills Property Management Limited
3. PMA/KLN1/2015
Guardian Property Management Limited
4. PMA/KLN2/2015
Urban Property Management Limited
5. PMA/NT1/2015
ISS EastPoint Property Management Limited
6. PMA/NT2/2015
Guardian Property Management Limited
(The new contracts will commence on April 1, 2015 and be valid for four years)
The following contracts were awarded in January 2015:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
GPA K20397 The Refreshment
Hong Kong
Tenancy Term
Amount
Reference
Three years certain
Monthly rental of
Kiosk on Portion of the Master
commencing from
HK$15,000 (exclusive
Second Floor,
Network
the date to be
of rates, management
Kowloon City Law
Limited
specified by the
fees, air-conditioning
Courts Building, 147M
Chief Property
charges, electricity
Argyle Street,
Manager,
charges, charges and any
Kowloon, Hong Kong
Government
other outgoings
Property Agency.
whatsoever)
Polarline
Three years certain
Monthly licence Fee of
on a Portion of the
Development
commencing from
HK$230,015
Rooftop of the
Limited
the date to be
GPA H20366 The Advertising Area
Pedestrian Subway at
specified by the
Chater Road, Central,
Chief Property
Hong Kong
Manager,
Government
Property Agency.
GPA N20337 The Fee-paying Public Richkey
Car Park on Portions of International
the Ground Floor and
Three years certain
Monthly licence fee of
commencing on the HK$35,352
Enterprise Ltd. 1st day of March
the First Floor of North
2015.
District Government
Offices, No. 3 Pik
Fung Road, Fanling,
New Territories, Hong
Kong
The following contracts were awarded in December 2014:
Tender /
Quotation
Reference
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
GPA K20310 The Government
Ko Lux
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on Portion of Catering
commencing from the
HK$28,000 (exclusive
the Lower Ground
date to be specified by
of rates, management
Floor, Broadcasting
the Chief Property
fees, air-conditioning
House (Radio
Manager, Government charges, maintenance
Television Hong
Property Agency
Limited
cost of air-conditioning
Kong), 30 Broadcast
system, charges and any
Drive, Kowloon
other outgoings
Tong, Kowloon,
whatsoever)
Hong Kong
GPA H20395 The Advertising Area Road Media A term commencing
on Portions of the
(Hong
on 1.1.2015 and
East facing and South Kong)
expiring on 31.3.2016
facing External
subject to the
Limited
Boundary Walls of
Licensor’s right to
the Police Officers’
terminate the term of
Club at Hung Hing
Licence on or after
Road, Causeway Bay,
31.7.2015 as provided
Hong Kong
in Clause (4)(i) of the
Monthly licence fee of
HK$338,800
Form of Licence
Agreement.
GPA N20333 The Government
Wong Hoi
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on a Portion
Sui trading
commencing from the
HK$62,000
of the Second Floor,
as Pool
date to be specified by
Lok Ma Chau
Oasis
the Chief Property
Terminal Building,
Restaurant
Manager, Government
Lok Ma Chau Control
Property Agency.
Point, New
Territories, Hong
Kong
GPA K20340 The Government
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on Portion of Piu trading
commencing from the
HK$4,380 (exclusive of
the 3rd Floor,
as Wing
date to be specified by
rates, management fees,
Kowloon City
Shing Fast
the Chief Property
charges and any other
Division Police
Food
Manager, Government outgoings whatsoever)
Station, 202 Argyle
Street, Kowloon,
Tsoi Cham
Property Agency.
Hong Kong
The following contracts were awarded in November 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA K20361 The Government Canteen
Wong Hoi
Three years certain
Monthly rental of
on portion of the Ground
Sui trading as commencing from
HK$7,500
Floor of the Marine
Pool Oasis
the date to be
(exclusive of rates,
Department New Yau Ma
Restaurant
specified by the
management fees,
Tei Public Cargo Working
Chief Property
charges and any
Area Administration
Manager,
other outgoings
Building, 38 Hoi Fai Road,
Government
whatsoever)
Kowloon, Hong Kong
Property Agency.
GPA H20290 The Government Property
The Dairy
Three years certain
Monthly rental of
at Unit No. 3, Ground Floor, Farm
commencing on the
HK$75,100
Immigration Tower, No. 7
Company,
1st day of December
Gloucester Road, Wan
Limited
2014.
Chai, Hong Kong
trading as
7-Eleven
The following contracts were awarded in October 2014
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20276 The Government
Cotai Ferry
Three years certain
Property at Room
Company
commencing from the 18th HK$4,250
M047 on Pier
Limited
day of October 2014 and
Deck, Inner Pier of
thereafter quarterly until
Hong Kong –
such time as this tenancy is
Macau Ferry
determined.
Monthly rental of
Terminal, Sheung
Wan, Hong Kong
GPA H20277 The Government
Cotai Ferry
Three years certain
Monthly rental of
Property at Room
Company
commencing from the 26th HK$4,250
M057 on Pier
Limited
day of October 2014 and
Deck, Inner Pier of
thereafter quarterly until
Hong Kong –
such time as this tenancy is
Macau Ferry
determined.
Terminal, Sheung
Wan, Hong Kong
GPA H20278 The Government
Cotai Ferry
Three years certain
Property at Room
Company
commencing from the 26th HK$4,250
M051 on Pier
Limited
day of October 2014 and
Deck, Inner Pier of
thereafter quarterly until
Hong Kong –
such time as this tenancy is
Macau Ferry
determined.
Monthly rental of
Terminal, Sheung
Wan, Hong Kong
GPA H20282 The Government
Property at Room
Shun Tak-China Three years certain
Travel Ship
commencing from the 18th HK$3,500
M452 on Level 4 of Management
day of October 2014 and
Hong Kong –
thereafter quarterly until
Limited
Monthly rental of
Macau Ferry
such time as this tenancy is
Terminal, Sheung
determined.
Wan, Hong Kong
GPA H20283 The Government
Property being
Bull Bike Co.
Three years certain
Monthly rental of
Limited
commencing on the 20th
HK$11,000
Shop No. 2, First
day of November 2014.
Floor, Central
Terminal Building,
Central Pier 8,
Central, Hong
Kong
GPA H20328 The Government
Wong Hon Sui
Three years certain
Canteen on
trading as
commencing on the 5th day HK$33,089
portions of G/F.,
Stanley Canteen of February 2015.
Block 3, No. 68
Tung Tau Wan
Road, Tung Tau
Monthly rental of
Correctional
Institution,
Stanley, Hong
Kong
GPA N20273 The Government
Tang Man Kin,
Three years certain
Monthly rental of
Canteen on a
Kenny trading
commencing on the 1st day HK$160,888
Portion of the
as Kenny
of December 2014.
Third Floor, Lo Wu Kitchen F & B
Terminal Building, Management
Lo Wu Control
Company
Point, Lo Wu, New
Territories, Hong
Kong
GPA K20352 The Government
Colourmix
Three years certain
Monthly rental of
property at Shop
Cosmetics
commencing from the date HK$482,000
No. 1 on the
Company
to be specified by the Chief (exclusive of rates,
Ground Floor of
Limited
Property Manager,
management fees,
Trade and Industry
Government Property
air conditioning
Department Tower,
Agency and subject to the
charges and any
700 Nathan Road,
right of the Landlord under other outgoings
Kowloon, Hong
Clause (4)(p) of the
Kong
Agreement to terminate
whatsoever)
this tenancy on the 31st day
of October 2015 or at any
time thereafter.
The following contract were awarded in September 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
TSOI Po
Three years certain
Monthly rental of
on a portion of the Fourth
Kuen
commencing from
HK$3,380 (exclusive of
Floor, Kowloon City
trading as
the date to be
rates, management fees,
District Headquarters and
Fei Po Po
specified by the
charges and any other
Hung Hom Divisional
Fast Food Chief Property
Reference
GPA K20329 The Government Canteen
Police Station, 99 Princess
Manager,
outgoings whatsoever)
Margaret Road, Kowloon,
Government
Hong Kong
Property Agency
GPA K20287 The Government canteen
TSOI Po
Three years certain
Monthly rental of
on portion of the first
Kuen
commencing from
HK$1,680 (exclusive of
floor, Electrical and
trading as
the date to be
rates, management fees,
Mechanical Services
Fei Po Po
specified by the
air-conditioning
Department, 3 Kai Shing
Fast Food Chief Property
Street, Kowloon, Hong
Manager,
Kong
Government
charges, charges and
outgoings whatsoever)
Property Agency
The following contracts were awarded in August 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
GPA K20319 The Government
Chan Chun
Tenancy Term
Amount
Reference
Three years
Canteen on a portion Kong trading as certain
Monthly rental of
HK$4,000(exclusive of
of the 5th Floor,
Hang Shun
commencing from rates, management fees,
Kowloon West
Canteen
the date to be
charges and any other
Regional Police
specified by the
outgoings whatsoever)
Headquarters, 190
Chief Property
Argyle Street,
Manager,
Kowloon City,
Government
Kowloon, Hong
Property Agency
Kong
GPA K20281 Shop No. 13 on
Chan Kin Yip
Three years
Podium Level 2 of
trading as 家品 certain
Shun Lee
店
Monthly rental of
HK$12,028 (exclusive of
commencing from rates, management fees
Disciplined Services
the date to be
andair-conditioning
Quarters, 32 Lee On
specified by the
charges, charges and any
Road, Kwun Tong,
Chief Property
other outgoings
Kowloon, Hong
Manager,
whatsoever)
Kong
Government
Property Agency
GPA H20280 The Government
Tang Man Kin,
Three years
Monthly rental of
Canteen on a Portion Kenny trading
certain
of the First Floor,
as Kenny
commencing on
Central Government
Kitchen F & B
the 9th day of
Offices, No. 2 Tim
Management
October 2014.
HK$108,888.
Mei Avenue, Tamar, Company
Hong Kong
The following contracts were awarded in July 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20218 The Government
Property at Unit No.
Dee Selection
Three years certain
Monthly rental of
Limited
commencing on the 1st
HK$25,000
1, Ground floor,
day of August 2014
Immigration Tower,
No. 7 Gloucester
Road, Wan Chai,
Hong Kong
GPA H20240 A Fee-paying Public
On Park
Three years certain
Monthly rental of
Car Park on portions
Parking
commencing on the 8th
HK$60,000
of the Ground Floor
Limited
day of August 2014
East Loyal
Three years certain
Monthly rental of
Asia Limited
commencing on the
HK$530,000
and the Basement of
North Point
Government Offices,
No. 333 Java Road,
North Point, Hong
Kong
GPA H20248 Advertising Area on
portion of the
Rooftop of Revenue
12th day of August
Tower, No. 5
2014
Gloucester Road,
Wan Chai, Hong
Kong
GPA K20274 A Government
First
Three years certain
Monthly rental of
property for a Money International
commencing from the
HK$50,800
Exchange Store on a
Resources
date to be specified by
(exclusive of rates,
portion in the
Limited
the Chief Property
electricity charge,
Restricted Area of
Manager, Government
air-conditioning
the Departure Level
Property Agency
charges, management
of China Ferry
fees and any other
Terminal,
outgoing whatsoever)
Tsimshatsui,
Kowloon, Hong
Kong
GPA K1077
A Government
Shun Tak -
Three years certain
Monthly rental of
Property for a Public China Travel
commencing from the
HK$2,500 (exclusive
café on a portion in
Turbojet
date to be specified by
of rates,
the Restricted Area
Limited
the Chief Property
air-conditioning
of the Departure
Manager, Government
charges, management
Level of China Ferry
Property Agency
fees and any other
Terminal,
outgoing whatsoever)
Tsimshatsui,
Kowloon, Hong
Kong
TID 2014/II
The Government
(i) The Dairy
Three years certain
Monthly Rental of
properties known as
Farm
commencing from the
HK$1,200,000
(i) Shop Nos. 2 and 3, Company
date to be specified by
(exclusive of rates,
(ii) Shop No. 4, (iii)
Limited
the Chief Property
management fees, air
Shop No. 7 and (iv)
trading as
Manager, Government
conditioning charges
Shop No. 9, all on the Mannings
Property Agency
and any other
Ground Floor of
subject to the right of
outgoings
Trade and Industry
the Landlord under
whatsoever)
Department Tower,
700 Nathan Road,
Kowloon, Hong
Kong
(ii) Earn Will
Limited
trading as
Lucky Watch
Clause (4)(p) of this
Agreement to terminate
this tenancy on the 31st
day of October 2015 or
at any time thereafter
Monthly rental of
HK$61,100
(exclusive of rates,
management fees, air
conditioning charges
and any other
outgoings
whatsoever)
(iii)LAU Sai
Monthly rental of
Diu trading as
HK$60,000
Tai Wan
(exclusive of rates,
Kwong Leung
management fees, air
Hing Food
conditioning charges
Products Co.
and any other
outgoings
whatsoever)
(iv)WAN Man
Monthly rental of
trading as
HK$23,000
Houston
(exclusive of rates,
Leather
management fees, air
Boutique
conditioning charges
and any other
outgoings
whatsoever)
The following contracts were awarded in June 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20231 The Government Property at
The Bank of
Three years certain Monthly rental
Area A on the First Floor of
East Asia,
commencing on
Central Government Offices,
Limited
the 10th day of
No. 2 Tim Mei Avenue,
of HK$3,800
August 2014.
Tamar, Hong Kong
GPA H20231 The Government Property at
Area B on the First Floor of
Hang Seng
Three years certain Monthly rental
Bank Limited
commencing on
Central Government Offices,
the 10th day of
No. 2 Tim Mei Avenue,
August 2014.
of HK$8,000
Tamar, Hong Kong
GPA H20267 The Government Canteen on a Ng Suk Man
Three years certain Monthly rental
Portion of the Third Floor,
trading as
commencing on
Central Police Station, No. 2
Yuen Hung
the 1st day of
Chung Kong Road, Sheung
Canteen
October 2014.
of HK$8,866
Wan, Hong Kong
GPA H20206 Advertising Area on a Portion
LG Electronics Three years certain Monthly rental
of the Rooftop of Immigration
commencing on
of
Tower, No. 7 Gloucester Road,
the 1st day of July
HK$1,032,800
Wan Chai, Hong Kong
2014
GPA N20220 A Fee-paying Public Car Park
HK Limited
Wilson
Three years certain Monthly rental
on Portions of the Ground
Parking
commencing on
Floor of Yuen Long District
(Holdings)
the 2nd day of July
Office Building, 269 Castle
Limited
2014.
of HK$40,000
Peak Road, Yuen Long, New
Territories, Hong Kong.
The following contracts were awarded in May 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA H20135 The Government
Galaxy Hotel
Three years certain
Monthly
property on the upper
Management
commencing on the 23rd day rental of
deck and the western
Company
of May 2014.
HK$90,000
U-Sun
Three years certain
Monthly
canteen on the Ground
Catering
commencing on the 20th day rental of
Floor of a 3-storey
Limited
of June 2014.
HK$4,600
Cody Outdoor
A term commencing on
Monthly
International
1.9.2014 and expiring on
rental of
side of the lower deck of Limited
North Point (East) Ferry
Pier, North Point, Hong
Kong.
GPA N20205 The Government
Government Building
within Tai Lam
Correctional Institution
Single Officers'
Quarters, 108 Tai Lam
Chung Road, New
Territories, Hong Kong.
GPA H20250 Advertising Area on a
Portion of the External
Wall of Harbour
(Hong Kong)
31.12.2015 subject to the
Building, No. 38 Pier
Limited
Licensor’s right to terminate
Road, Central, Hong
the term of the licence on or
Kong
after 30.6.2015 by giving the
HK$60,380
Licensee not less than one
calendar month’s notice in
writing to that effect to expire
at the end of such notice
The following contracts were awarded in April 2014:
Tender /
Quotation
Particulars
Tenant
Tenancy Term
Amount
Reference
GPA N20179 A Tenancy of the Government
Top Asia
Three years
Monthly
Canteen on portion of the
Consultant
certain
rental of
Second Floor, Government
Company
commencing on
HK$3,400
Flying Services Headquarters,
the 2nd day of
No.18 South Perimeter Road,
May 2014.
Hong Kong International
Airport, Lantau Island, New
Territories, Hong Kong
GPA H20187 Government Canteen at Hong
Tang Man Kin,
Three years
Monthly
Kenny trading as
certain
rental of
(Aberdeen), No. 18 Ocean Park Kenny Kitchen F
commencing on
HK$363,890
Road, Wong Chuk Hang, Hong & B Management
the 16th day of
Kong
Company
May 2014.
China Resources
Three years
Monthly
Waiting Hall, Deck 1, Inner Pier Vanguard (Hong
certain
rental of
of the Hong Kong – Macau
Kong) Company
commencing on
HK$8,500
Ferry Terminal, Central, Hong
Limited
the 1st date of
Kong Police College
GPA H20233 Shop No. 3 at the Departure
Kong
July 2014.