R v. Hawkins

advertisement
Sources and Goals of the Law of ..................................................................................... 4
Evidence ............................................................................................................................. 4
Overarching Issues.................................................................................................................. 4
Sources of Evidence Law ....................................................................................................... 4
Relevance................................................................................................................................ 5
Admissibility........................................................................................................................... 5
Test for Admissibility  McCormick The Law of Evidence ................................................. 5
The Trial Process .................................................................................................................... 5
Appellate Review.................................................................................................................... 6
Appellate Review of Factual Findings.................................................................................... 7
Witnesses............................................................................................................................ 7
Basic Concepts: ...................................................................................................................... 7
Spousal Competency ................................................................................................................. 8
The Oath and Its Substitute ..................................................................................................... 9
Unsworn Evidence of Children .............................................................................................. 10
Accused’s Failure to Testify ................................................................................................... 11
Examination of Witnesses ...................................................................................................... 12
Refreshing and Recording Memory ...................................................................................... 12
Cross Examination ................................................................................................................ 13
Probative Value and Prejudicial.................................................................................... 13
Effect ................................................................................................................................ 13
Burden and Quantum of Proof ...................................................................................... 15
Air of Reality ........................................................................................................................ 15
Proof Beyond a Reasonable Doubt ....................................................................................... 16
Strict Liability Offences ....................................................................................................... 16
Presumptions......................................................................................................................... 17
Appellate Review of Facts .................................................................................................... 17
Hearsay ............................................................................................................................ 18
Was it Hearsay? ...................................................................................................................... 19
Hearsay by Conduct .............................................................................................................. 20
Does it Fall Under an Exception? .......................................................................................... 20
Party Admissions Exception ................................................................................................. 21
Admissions Against Interest ................................................................................................. 22
Dying Declarations ............................................................................................................... 22
Business Records (Declarations in the Course of Duties) .................................................... 23
Former Testimony ................................................................................................................ 23
“Ouch” Exception (Statements Concerning Bodily and Mental Condition) ........................ 24
Statement About Mental Condition (Statements of Intention) ............................................. 25
Excited Statement ................................................................................................................. 25
Prior Inconsistent Statements................................................................................................ 26
The Principled Approach ....................................................................................................... 27
Two False Starts: .................................................................................................................. 28
SCC Develops the Principled Approach:.............................................................................. 28
Opinion Evidence ............................................................................................................ 31
Lay Opinion ............................................................................................................................. 31
Expert Opinion ........................................................................................................................ 32
Expert Opinion and Hearsay ................................................................................................. 34
Reliability in Novel Areas of Expertise ................................................................................. 35
Examining and Cross Examining Expert Witnesses ............................................................ 38
Credibility ........................................................................................................................ 38
Assessing Credibility ............................................................................................................... 39
Appellant court deference to Trial Courts ............................................................................ 39
Supporting Credibility of Your Own Witness ...................................................................... 40
1) Redirect examination to counter a sense of unreliability generated in cross-examination40
2) Use of expert evidence of good credibility....................................................................... 40
3) Evidence of a good reputation for veracity ...................................................................... 42
4) Evidence of prior consistent statements ........................................................................... 42
Impeaching The Credibility of a Witness ............................................................................. 45
1) Cross Examination ........................................................................................................... 45
2) Expert Examination of the Witness’ unreliability ............................................................ 46
3) Witness’ Bad Reputation for Veracity ............................................................................. 46
4) Prior Convictions .............................................................................................................. 47
Collateral Facts Bar ................................................................................................................ 49
Corroboration.......................................................................................................................... 50
Character Evidence ........................................................................................................ 52
Accused Puts his Character at Issue: Process ....................................................................... 52
S.666 of the CC..................................................................................................................... 54
Expert Evidence (For the Defence) ...................................................................................... 55
Attacking the Character of a 3rd Party................................................................................... 56
Similar Facts Evidence ........................................................................................................... 58
Character and “Similar Facts” in Civil Cases ...................................................................... 62
Improperly Obtained Evidence ..................................................................................... 63
Common Law Confessions Rule ............................................................................................ 63
Person In Authority............................................................................................................... 64
Voluntariness ........................................................................................................................ 65
Confessions Confirmed by Further Evidence ....................................................................... 67
Charter “Confessions Rule” ................................................... Error! Bookmark not defined.
Illegally Obtained Evidence 24(2) .......................................................................................... 68
To Whom does it Apply: ...................................................................................................... 69
“Obtained in a Manner” ........................................................................................................ 70
“Bringing the Administration of Justice into Disrepute” ...................................................... 71
Privilege Against Self Incrimination ..................................................................................... 74
Pre-Charter............................................................................................................................ 74
Section 13 of the Charter  The Law as it Stands ............................................................... 74
Derivative Use Immunity (S. 7) ............................................................................................ 77
Privilege ........................................................................................................................... 78
Class Privileges ........................................................................................................................ 79
Solicitor-Client Privilege ...................................................................................................... 79
Litigation Privilege ............................................................................................................... 83
Dispute Settlement Privilege ................................................................................................ 84
Informer Privilege ................................................................................................................. 85
Matrimonial Communications Privilege ............................................................................... 86
Public Interest Immunity ...................................................................................................... 87
Case-By-Case Privilege ........................................................................................................... 91
Protection of Third Party Records ........................................................................................ 94
Implied Undertaking............................................................................................................... 96
Proof Without Evidence ................................................................................................. 97
Formal Admissions ................................................................................................................. 97
Judicial Notice of Facts ........................................................................................................... 99
Sources and Goals of the Law of
Evidence
Everything that is relevant to a fact at issue is admissible unless there is a legal reason for
excluding it (irrelevance/subject to exclusion under law or policy)  R v. Collins
Overarching Issues
-
Disappearance of the Jury
Shift from a focus on Rules with minimal judicial discretion, to a focus on Principles with
broader judicial discretion
Competing Goals: accuracy, cost, fairness to the accused
Sources of Evidence Law




Common Law  The Primary Source:
o Particular facts and situations drive need for rules of evidence
o Accepted that policy drives many decisions
o Achieve dual ends of truth and fairness
Statutes
o No uniform code of Evidence Law in Canada  legislative schemes must be
understood with reference to Common Law principles
o Canada Evidence Act, BC Evidence Act, parts of Crim Code
o Legislative Schemes sometimes tailor evidence rules in specific circumstances:
 Controlled Drug and Substance Act/Child and Family Services Act
 Tribunals are often authorized to allow evidence that would be
inadmissible in a trial, being much less formal
o SCC has generally read statutory evidence provisions to be subservient to the
Common Law judicial discretion to exclude evidence when prejudicial effect
outweighs probative value
Constitution
o Federalism – Canada Evidence Act governs criminal prosecutions, BC Evidence
Act governs provincial matters
o Note: Federal evidence law can incorporate provincial evidence law through
referential incorporation in s.40 of the CEA
The Charter
o Charter provides express constitutional protection for some evidentiary principles
 Presumption of innocence
 Right against self-incrimination
 Right against self-incrimination in subsequent proceedings
o Charter may constutituinalize some basic evidentiary principles, if they are found
to be PFJs
o Charter protects important rights in the investigation of offences
o Exclusionary Rule  24(1) and (2)
 Illegally obtained evidence will be excluded if it brings the
administration of justice into disrepute
o
Any laws inconsistent with the Charter, including evidence rules, are of no force
and effect
Relevance
All relevant evidence is admissible, unless it is excluded by some rule of law or policy
 Factual Relevance:
 Does the evidence at issue make a fact more or less likely to be true?
 “Relevance is established if, as a matter of logic and experience, the evidence tends
to prove the proposition for which it is advanced”  Collins
 Materiality (Legal Relevance):
 Is the evidence in relation to a fact that is relevant in this case?
 “Evidence is material if it is directed at the matter of the case”  Collins
NOTE  Relevance is a function of Circumstantial Evidence
- Direct Evidence  With evidence that is directly perceived and directly ties the crime to the
accused, relevance is not important
- Circumstantial Evidence  When evidence requires an auxiliary inference, relevance is
always important
Admissibility
Evidence can be relevant yet excluded for reasons of law or policy:
 Reliability  admitting the evidence would distort the basic fact-finding function of the court
 Not necessarily because the evidence is untrue, but because it is difficult to test
 Concern that certain types of evidence would distort the fact-finding function
(hearsay, evidence of bad character)
 Efficiency  Admission would unnecessarily prolong or confuse issues
 Excluding evidence that would be slightly relevant but would take so much time to
deal with that it is inefficient (collateral facts rule)
 Competing Values  Admission would undermine some value more important than factfinding
 I.E: Privileged evidence, Where evidence would bring the administration of justice
into disrepute, Evidence that unfairly surprises the other party
 Residual Discretion  Evidence can be excluded where the prejudicial effect outweighs the
probative value
Test for Admissibility  McCormick The Law of
Evidence



1 – Is the evidence relevant?
o (a) – Is the evidence factually relevant
o (b) – Is the evidence material?
2 – Is the evidence inadmissible on any ground of law or policy?
3 – Does the prejudicial effect of the evidence outweigh its probative value?
NOTE: Admissibility is not the same as Weight
- Evidence that is relevant, material, and not barred by an exclusionary rule or residual
discretion will be admitted, but the weight given to the evidence is up to the Trier of Fact
The Trial Process
1. Disclosure
a. Crown is obligated to make full disclosure, burden is on the Crown to determine
whether any evidence should not be disclosed because it is irrelevant or privilege
issues attach  Stinchcombe
2. Motions
a. In advance of a trial beginning, issues are dealt with in a voir dire.
3. Crown/Plaintiff’s Case in Chief
i. All evidence led in one chunk.
a. Opening Statement
i. Careful not to assert it will show something inadmissible
b. Crown or Plaintiff’s Case in Chief  Witness Examination
i. Direct examination “in chief” – no leading questions
ii. Cross examination – no limit on whether leading or not
iii. Re-direct – any matters that arose which could not reasonably be
expected. Generally no opportunity to respond to this.
iv. Next witness and restart process.
c. Crown or Plaintiff Closes Case
4. Motions for a Directed Verdict
a. Civil – non-suit
b. Criminal – Verdict of Directed Acquittal
i. Basically a “no evidence” motion – there is no evidence which, even if
believed, could support the cause of action/crime.
1. Question on the point of law – i.e. no weighing, all available evidence is presumed to be
believed.
2. Note that one can continue to lead their case if it fails.
c. Criminal – Insufficient Evidence Motion
1. Arguing that on balance it is insufficient to meet the burden of proof.
2. BUT if you lose this motion the case is over. Essentially saying that I will not call
evidence.
5. Defence’s Case in Chief
a. Defence Opens
b. Defence’s Case in Chief
i. Same process as Crown/plaintiff
c. Defence Closes Case
6. Crown/Plaintiff can reopen
a. A discretionary procedure only if something has come up that needs to be
addressed
7. Closing Statements
a. Rules are different in Criminal and Civil cases
b. In Criminal, s.651(3) states that the Crown goes last UNLESS the accused called
no evidence; whereas in civil the defendant goes last
Appellate Review


-
The Right to Appeal is purely statutory – if you want to know whether you can appeal, look
to the statute
Accused may appeal on Questions of Law as well as other matters – Crown may only appeal
on Questions of Law
Hence: admissibility is often a ground for appeal, as it is a matter of law
Note: The question of whether a verdict is unreasonable/unsupportable on the evidence is a
question of law  Biniaris
An Appeal Court May:
1. Find evidence inadmissible
2. Find evidence improperly admitted but uphold the verdict if the evidence did not bring
the administration of justice into disrepute
3. Substitute a verdict
4. Send the case back to a trial court
Fresh Evidence on Appeal:
 Usually appeals deal with evidence from trial, but fresh evidence can be introduced 
Palmer v. Palmer
 Normally new evidence is only allowed if it was not available at the time of the trial and
would substantially alter the result
Appellate Review of Factual Findings
Civil Proceedings:
Courts of appeal should generally defer to judge/jury’s assessment of witness credibility.
Stein v. The “Kathy K”
Findings of Fact are not immutable, but they should not be reversed unless it can be
established that the TJ made some palpable and overriding error
(Boat accident, TJ apportioned blame 75-25, appeal judge disregarded portions of blame in
favour of his own balance of probabilities appreciation of the whole event.)
Held:
- Trial Judge did not make a palpable and overriding error that affected his assessment of the
facts; the apportionment of blame should be restored
Criminal Proceeding :
CC 675(1)(a)(ii) Accused may appeal on grounds of law or mixed law and fact
CC 676(1) Crown may only appeal on a matter of law
R v. Biniaris
The test is whether the verdict is one that a properly instructed jury, acting judicially, could
reasonably have rendered
- Much easier to assess in judge alone trials because judges must give reasons
- “Strong Doubt” is enough for an appellate court to review by reason the decision of a jury
Witnesses
Basic Concepts:


Competency  Is the person legally allowed to take the witness stand?
o Two Kinds of Incompetence:
 Ability (Children, Mentally Infirm)
 Policy (Spousal Incompetence)
o Fundamental Qualities
 Capacity to Perceive
 Capacity to Remember
 Capacity to Communicate
 Moral obligation to tell the truth
Compellability  Can the person be made to testify?
o The general rule is that Competency implies Compellability  McGinty
Spousal Competency
Common Law Rule: At common law, married spouses are incompetent to testify against
each other concerning events that happened both before and during the marriage (Pedley v.
Wellesley), unless:
1. Spouses are irreconcilable separates (Salituro)
2. The accused is charged with an offence that affected the person, liberty or health of the
spouse (codified in s. 4(5) CEA)
3. The spouses are common law (presumably applies to unmarried homosexual couples)
The Common Law Still applies to bar spouses from acting as witnesses for the prosecution on
charges not enumerated in 4(2) and (4).
Statutory Modifications: Canada Evidence Act Section 4
4(1)  Except as otherwise provided for in this Section, the wife or husband of a person charged
with an offence is a competent witness for the defence
4(2) and 4(4)  The wife or husband of the person charged for certain offences is made
competent and compellable for the prosecution IN THE CASE OF:
 4(2) Sexual Crimes and Crimes against Marriage
 4(4) Crimes involving violence to children
4(5)  Nothing in this Section affects those cases where the wife or husband of a person may be
called as a witness under the Common Law rules
Remember, if a spouse is competent/compellable and does take the stand, they may be able to
rely on Matrimonial Privilege under 4(3) (see below)
Justifications:
1. Surviving Justifications
a. Preserving the harmony of marriage  R v. Bailey
b. “Natural Repugnance” of compelling a spouse to be the means of their spouse’s
condemnation  Wigmore
2. Defunct Justifications
a. Coverture
b. Presumption of Identical Interests
Possible Solutions:
Changes to the rule may be preferable, but should be left to the legislature  Hawkins
1. Make spouses competent but not compellable – preserve the right not to testify adversely
(adopted in the UK and the USA)
2. Make spouses competent and compellable – thus removing the choice of whether to
testify against the spouse or not
R v. Salituro
Adaptation of the Common Law rule  Spousal incompetency rule does not apply to
irreconcilably separated spouses
(Man convicted on the testimony of a spouse from whom he is separated with no reasonable
chance of reconciliation)
- Judges can alter the Common Law when to reflect changing social realities, and must when
-
the common law rule is inconsistent with Charter values (as in this case)
Grounds for spousal incompetency applying to irreconcilably separated spouses are
inconsistent with Charter value of respect for individuals
HOWEVER – the pattern of legislative change does not denote an intention by Parliament to
eradicate the spousal incompetency rules, they are peripheral adaptations to the code
R v. Hawkins
The Spousal Incompetency rule still exists until changed by Parliament, and courts will not
investigate into the reasons behind a marriage
(Undercover officer goes bad, leaves wife for dancer, married dancer after she gave initial
adversarial testimony, she later changed her testimony and the Crown could not compel her due
to the spousal incompetence rule)
- Marriage after testimony can still be genuine, and marital unity should be protected
- There may an exception to Courts not investigating the reasons for a marriage when the
evidence clearly shows that the purpose for the marriage was to avoid criminal responsibility
by rendering a key witness uncompellable
Note: LHD Comment  Barring a spouse who wants to testify from doing so under the spousal
incompetency rule may be an infringement of equalized interests under the Charter
R v. MgGinty
(1) Spouses are competent and compellable witnesses against their spouses in cases of violence
against them
(2) The Common Law historically regards Compellability following inevitably from
Competency
(Wife charged with serious assault on her husband – husband later compelled to testify under 4(5)
– spouse is competent to act as a witness where the crime goes to the liberty, health or person of
their spouse)
- Husband is not only competent to give testimony, but compellable (compellable flows from
competent)
The Oath and Its Substitute
To testify, a witness must give some indication that they are being truthful – this indication
used to be based on belief in a supreme being that would ensure punishment, now a solemn
affirmation is acceptable.
- solemn affirmation was originally allowed in place of an oath for religious denominations
(quakers, etc.) who did not swear oaths, not for agnostics or atheists, and eventually
expanded to include anyone who does not want to swear an oath
Be Aware of The Changes to CEA Section 16  Three Versions:
1. P.55
2. P.58  Still the law when challenging an adult on competency to testify
3. P.62  Applies to Children (16.1)
R v. Bannerman
Elimination of the necessity of understanding the spiritual consequences of an oath
(Accused convicted of statutory rape and indecency, appealed on the grounds that the witness did
not understand the nature and consequences of an oath)
- All that is required is an appreciation of the moral obligation flowing from the oath
R v. Walsh
It is sufficient for a witness to understand the penal consequences of not telling the truth in
court, if not the moral obligation
(Crown appeals trial judge’s ruling that a self-professed Satanist was incompetent to testify
because she did not recognize a moral obligation to tell the truth in court)
Unsworn Evidence of Children
R v. Kahn
First Alteration of s.16 of the CEA  Page 58
Doctor sexually assaulted girl, trial judge aquitted – held that child was not competent to give
evidence (and that the statements of the child to her mother were hearsay)
- Judge erred in applying the rigorous test of whether the child understood an oath or solemn
affirmation, and in assuming that a 4y/o child was prima facie too young to give testimony
- It was enough that the child was of sufficient mental capacity
- Judges have the authority to make a subjective assessment of whether children are of
sufficient mental capacity to testify
Alteration:
A child can give evidence if they understand the moral obligation to tell the truth and have the
ability to communicate
This is still the law when dealing with adults whose capacity to give
evidence is challenged (mental capacity)
16(1) Where a proposed witness is (under 14 years of age or) a person whose mental capacity is
challenged, the court shall, before permitting the person to give evidence, conduct an inquiry to
determine:
(a) Whether the person understands the nature of the oath or solemn affirmation
(b) Whether the person is able to communicate evidence
(2) A person referred to in (1) who understands the nature of an oath/affirmation and can
communicate shall testify under oath/affirmation
(3) A person referred to in (1) who does not understand the nature of an oath/affirmation but can
communicate may give evidence on a promise to tell the truth
(4) A person who does not understand the nature of an oath/affirmation and cannot communicate
may not testify
(5) The Party who challenges the mental capacity of a person referred to in (1) has the burden of
satisfying the court that there is an issue as to capacity
R v. Marquard
Second Alteration to s.16 of the CEA  Page 62
(Woman convicted of assaulting a child in her care (burning her on a stove), appealed on the
grounds of multiple procedural errors)
- “able to communicate the evidence” means more than just the ability to communicate, it
requires a judge to inquire into a witness’ (a) capacity to observe (b) capacity to recollect and
(c) capacity to communicate
- testimonial capacity is not presumed for children under s.16  NOTE: this was reversed by
the subsequent alterations to 16(1) outlined below
Alteration:
This is now the law when dealing with children  Child can give evidence
when they have the capacity to communicate and promise to tell the truth
16(1):
1. Testimonial Capacity is presumed
2. A Proposed Witness under 14 SHALL NOT take an oath or solemn affirmation
3. Proposed evidence shall be received if the are able to understand and respond to
questions
4. Party challenging the capacity of the child bears the burden of satisfying the court that
there is an issue as to capacity
5. If the court is satisfied that there is an issue, it shall conduct an inquiry into the child’s
ability to understand and respond to questions
6. Child must promise to tell the truth
7. No proposed witness under 14 shall be asked any questions regarding their understanding
of the nature of their promise to tell the truth for the purposes of determining whether
their evidence will be received
8. Evidence of a witness under 14 that is received by the court shall have the same effect as
if it were taken under oath
Accused’s Failure to Testify
CEA 4(6)  the failure of a person charged, or the wife or husband of that person, to testify
shall not be made the subject of comment by the judge or counsel for the prosecution
- (judges and juries in Trial Courts cannot take accused’s failure to testify into account, but
judges in appellate courts can!)
The Cases below enumerate contradicting principles on the ability of the judge to instruct juries
on the accused’s right not to testify
McConnell and Beer v. the Queen
(1) Judges cannot comment on the accused’s failure to testify, but they can make comments
that explain the right of the accused not to testify to the jury.
(2) Judges must not be restricted in their ability to explain the law to juries.
(Man found in car with housebreaking tools and partner beneath open window – neither accused
appeared as witness, judge instructed that jury did not have to accept unsworn claims, and later
clarified that jury was not to be swayed by the fact that neither accused appeared as a witness)
- The impugned statement must be considered in the light of possible prejudice to the accused
- Language used by the TJ was not a “comment” so much as an explanation of the law
Dissent: A comment is a comment, Parliament did not specify “prejudicial” or “adversarial”
comments
R v. Noble
(1) The silence of the accused may not be used as a piece of evidence against him/her
(2) Under 4(6), a judge cannot instruct a jury not to hold an accused’s silence against them,
and courts cannot speculate on a jury’s reasons
(Man charged with B&E – trial judge convicted in part based on accused’s failure to testify in
trial)
Principle (1)
- Based on the Right to Silence and Presumption of Innocence
- Silence of the accused must not implicitly – Burden is always on the Crown to prove guilt
BRD
- Reasonable References:
o If Crown has proved guilt BRD, silence of the accused can be used to infer lack of
evidence to raise a reasonable doubt
o Judge trying the case alone may use silence of the accused to indicate that he/she
need not consider possible defences that have not been offered
Principle (2)
- Appears to contradict the principle in McConnell
Possible Ways Around:
- Judge alone trials, probably not restricted from commenting to his/herself
- Counsel for defense can make appropriate comment on the issue
- Co-Accused can make comment on the issue
Dissents (probably the state of the law before Noble):
- McLachlin – adverse inference can be drawn from the accused’s silence once the Crown has
established a “case to meet”
- Lamer – adverse evidence can be drawn from the accused’s silence where “the accused is
enveloped…in a strong and cogent net of inculpatory facts”
Exception  Alibi Defence (Vezeau)
-
-
If an alibi defence is not disclosed at a sufficiently early time to allow police investigation
prior to trial, the trier of fact may draw adverse inference from an accused’s failure to testify
(because such evidence can be easily fabricated)
This is a PFJ, and thus under s.7 it may trump the presumption of innocence and right to
silence
Examination of Witnesses
All evidence must be given or identified through a witness
Two Types of Examination
1. Examination in Chief
a. Questions on contentious issues should not be leading
b. Can lead witnesses on preliminary matters or non-contentious matters, in the
interests of efficiency
2. Cross Examination
a. Leading questions are the standard
b. Witnesses can be examined on the case or to cast doubt on credibility
c. Accused cannot normally be questioned to cast doubt on credibility
d. Accused may not be cross examined on failure to respond to questions from
police, failure to advance a defence, or motive for presenting exculpatory
evidence
Testimonial Factors:
Trier of fact may make inferences about a witness’:
1. Use of language
2. Sincerity
3. Memory
4. Perception
Refreshing and Recording Memory
(1) Present Recollection Revived
- A witness is entitled to refresh his/her memory by any means that is necessary to rekindle
recollection – whether or not the means is itself admissible  Fliss
o Inadmissible things may rekindle memory, because the evidence is the memory and
testimony itself, not the inadmissible thing
(2) Past Recollection Recorded
- Where a witness cannot remember the events in question, he/she may refresh his/her
memory from a record of past recollection that:  Meddoui
o Recorded in some reliable way
o Sufficiently vivid and fresh when recorded
o Witness can assert now that the knowledge accurately represented his/her knowledge
and recollection at the time
o The record is the original record itself, if procurable
Record itself is evidence and thus subject to admissibility criteria
Cross Examination
Obligation to Cross Examine a Witness one Intends to Contradict
Rule in Browne v. Dunn  It is essential to the proper conduct of a cause, where it is intended to
suggest that a witness is not speaking the truth to a particular point, to direct his attention to the
fact be come questions put in cross-examination
- (if you are going to allege an important fact that pertains to a witness, you should give
that witness an opportunity to give his/her version of that particular fact)
R v. Lyttle
Questions can be put to witnesses in cross regarding matters that need not be independently
proved, provided the counsel has a “good faith” basis for putting the question
(Victim beaten by 5 men, claimed it was over an alleged theft. defence claimed it was due to a
drug deal and that the victim identified the accused to cover for the real perpetrators)
- Overrides the old rule which held that counsel could not put a question to a witness
regarding matters that counsel could not independently prove  Howard
- Information used to put questions to the witness may be incomplete or uncertain, as long as it
is not given recklessly or with the knowledge that it is false
- Constrained by counsel’s duty as an Officer of the Court
Probative Value and Prejudicial
Effect
See Seaboyer – the leading case (below)
R v. Watson
(1) All relevant evidence is admissible, the Court does not undertake consideration of the
sufficiency of probative value
(2) Character Evidence Rule  Evidence suggesting that an accused is of bad character is
subject to an exclusionary rule
(Accused was at the scene with two others, shots were fired, victim died and accused’s associate
was shot, accused charged with second degree murder (aiding) – case hinged on evidence of
whether victim habitually carried and gun, and whether it was likely that it was a spontaneous
gunfight or an execution)
- In this case, the evidence was relevant and its probative value outweighed its prejudicial
effect
Principle (1)
- All relevant evidence is admissible unless subject to an exclusionary rule, it is up to the trier
of fact to weigh the evidence
Principle (2)
- Evidence suggesting that an accused is of bad character is normally subject to an
exclusionary rule
- Exception: In a criminal case, otherwise relevant evidence that suggests that the deceased or
some third party is of bad character is admissible unless its probative value is outweighed by
its prejudicial effect
Types of Evidence:
1. Evidence of Habit  inference of conduct based on past conduct
2. Evidence of Disposition  Inference of the existence of a state of mind based on past
conduct that makes certain conduct more likely
R v. Morris
(1) Broad definition of relevance from Watson is upheld
(2) Court split on the Principles of Admissibility – the majority held that circumstantial
evidence with low probative value was admissible, but the law now holds that the court must
balance the probative value against the prejudicial effect
(Accused changed with conspiracy to import heroin from Hong Kong – no strong evidence
linking Morris with the criminal group in Canada – newspaper clipping about heroin trade
moving to Pakistan found in Morris’ house)
- Majority  following Wray, held that the newspaper clipping was item of circumstantial
evidence that had fairly low probative value but was still relevant and should therefore be
allowed
- Minority  In Synch With the Later State of the Law:
o Evidence is relevant, though with minimal probative value, and high prejudicial
effect (evidence cast aspersions on the accused’s character, and was not saved by an
exception) and should thus be excluded
Note: Seaboyer strikes down 276 Rape Shield legislation because it unfairly excludes evidence
and restricts accused’s right to a fair trial, but also modifies the existing Common Law rules,
which would allow for “twin myth” evidence.
- Emphasis is put on the balancing of Probative Value v. Prejudicial Effect
R v. Seaboyer
(1) All relevant evidence should be admitted subject to the qualification
that the value of the evidence must outweigh its potential prejudicial effect
to a fair trial (PFJ) (Residual Judicial Discretion)
(2) Rule is different for Crown and Defence:
- (a) For DEFENSE evidence to be excluded, the prejudicial effect must
substantially outweigh the probative value
- (b) For CROWN evidence to be excluded, the prejudicial effect must
simply outweigh the probative value
(Rape shield provisions (276) restrict defense from introducing evidence of a complainant’s
sexual conduct on other occasions)
- 276 unconstitutionally restricted the right to make a full answer in defence and infringed on
the right to a fair trial
o Supersedes judges discretion in consideration of PV v. PE
o Eliminating broad categories of admissibility cannot anticipate the multitude of
circumstances that can arise in sexual assault cases
-
Trial Judge must:
o Assess whether the evidence demonstrates a “degree of relevance” that outweighs its
prejudicial and harmful effects
o Ensure that, in those exceptional cases where such evidence is permitted, the jury is
fully and properly instructed
Burden and Quantum of Proof
Evidentiary Burden: Obligation on a party to simply adduce some evidence that supports their
argument
Persuasive Burden: A burden of Proof
- Criminal: Always on the Crown (except in reverse onus situations, where it is a balance of
probabilities)
- Civil: Usually on the plaintiff (on a balance of probabilities)
What if there is No Proof?
-
-
Civil Trial  Defense of non-suit
o (1) Now that the plaintiff has closed it’s case, the case should be dismissed on the
grounds that there is no evidence of one of the essential causes of action
 Defense can make this motion with no penalty
o (2) Now that the plaintiff has closed it’s case, the case should be dismissed on the
grounds that there is insufficient evidence of one of the essential causes of action
 Defense cannot make another case after this motion
Criminal Trial  Motion for Directed Verdict of Acquittal
o Assuming the Crown’s evidence is true, motion to have the judge dismiss the
action because the Crown has adduced so little evidence that no reasonable jury,
properly instructed and acting judicially, could convict
 Criminal defense essentially combines civil defenses of non-suit
 Motion can be made with no cost
 Where there is circumstantial evidence that will involve auxiliary inferences,
SCC has said it is reasonable for judges to weigh the evidence in deciding
whether a reasonable jury acting judicially could convict
Air of Reality
Before a judge is obliged to put an affirmative defense to a jury, there must be some element of
the defense that has an air of reality  R v. Pappajohn
A defense should be put to a jury if and only if it is established on an evidentiary burden 
Cinous
- (1) A judge should put all defenses for which there is some evidence to a jury (even if not
specifically raised by the accused)
- (2) A judge has a positive duty to keep from the jury any evidence lacking evidentiary
foundation
Evidentiary Burden (not persuasive)  Defense must have some evidence of each defense that
is raised – not a full reverse onus, simply some evidence which would justify the putting of a
defence to a jury
Proof Beyond a Reasonable Doubt
R v. Oakes enshrined proof beyond a reasonable doubt as part of the 11(d) presumption of
innocence
Explaining the Meaning of PBRD  R v. Lifchus INSTRUCTION
- Explaining to juries the meaning of “reasonable doubt”, judges should avoid:
o Describing the term as an “ordinary concept”
o Describing the standard as “moral certainty”
o Qualifications on the word “doubt” other than reasonable
o Implying that reasonable doubts are only those for which a specific reason can be
articulated
- Explaining to juries the meaning of “reasonable doubt”, judges should instruct:
o reasonable doubt cannot be based in sympathy or prejudice
o not to apply the civil standard (for jurors who have been part of civil trials)
o burden rests on prosecution always
o reasonable doubt must be connected to evidence or absence of proof
o more is required than a belief that the accused is “probably guilty”
R v. Morin
It is not necessary for a jury to believe the evidence on any one issue – it is sufficient that the
jury acquit when, with a view to all the evidence, the jury is left in a state of reasonable doubt
as to the accused’s guilt
trial judge instructed jury to examine every piece of evidence and discard those for which there
was reasonable doubt – accused acquitted, Crown appealed on the grounds that this instruction
would lead to confusing and time-consuming trials.
Held:
- Court rejects the “Two-Stage Process” advocated by trial judge
o apply reasonable doubt standard to each piece of evidence, abandon those that fail,
and then look at the evidence that is left and apply the reasonable doubt standard
again
- (1) Juries should be instructed not to apply the reasonable doubt standard to individual facts
in a vacuum
- (2) Where credibility is being challenged, the jury should be charged along the lines taken by
Justice Morden in Challice
Problem: facts which are doubtful will be used to establish guilt
Sopinka’s Solution: a chain is only as strong as its weakest link
Strict Liability Offences
Sault Ste. Marie  Strict Liability developed as a middle ground between absolute liability cases
where Crown only had to show AR, and cases where Crown had to prove full MR beyond a
reasonable doubt
Presumption of Strict Liability  unless Parliament makes it absolutely clear that they exclude
due diligence defenses (absolute liability) the court will presume Strict Liability
Strict Liability
- Defense is Due Diligence  Upon the Crown proving beyond a reasonable doubt that the
AR is made out, the burden shifts to the accused to prove due diligence on the balance of
-
probabilities
MR of basic carelessness becomes part of the defense
Constitutionally acceptable to reverse onus of proof in due diligence strict liability offences
 Wholesale Travel Group
Absolute Liability
- Upon proof by the Crown beyond a reasonable doubt that the AR is made out, the accused is
found guilty
- Constitutional Limit  Cannot have absolute liability and a risk of loss of liberty 
BC Motor Vehicles Act
Presumptions
Presumptions must be distinguished from:
- Definitions
- Permissive inferences  i.e. jury is free to presume a person intended the consequences of
their actions
REBUTTIBLE PRESUMPTIONS
- When one fact is established, another is assumed
o i.e. if you are found drunk in the front seat of a car, you are presumed in care and
control of a motor vehicle
- UNLESS the opposite party either:
o (i) adduces some evidence to the contrary (mandatory presumption)
 Evidentiary Burden
o (ii) proves the contrary on a balance of probabilities (reverse onus)
 Balance of Probabilities
Although generally only reverse onus clauses run afoul of the presumption of innocence in
s.11(d) of the Charter and have to be justified under s.1, it is possible for a mandatory
presumption to do so as well.
Appellate Review of Facts
The right to appeal is a purely statutory right
Civil Proceedings
The “Kathy K”  findings of fact are not immutable, but they should not be reversed unless it
can be established that the trial judge made some palpable and overriding error which affected
his assessment of the facts
Criminal Proceedings
- Crown can only appeal matters of law, defense can appeal mixed fact and law
o However, the question of whether a verdict is unreasonable/unsupportable by
evidence is a question of law  Biniaris
- Generally, the same principle as civil trials (palpable and overriding error)
R v. Biniaris  Test for whether an appellate court should overturn the finding of a trial court
is whether the verdict is one that a properly instructed jury acting judicially, could reasonably
have rendered
- Easier to assess in judge alone trials (b/c there are reasons)
- In jury cases, appellate courts can rely on a sense that a properly instructed jury can come to
-
an unreasonable conclusion only as a basis for investigating by reason the logical
inconsistencies
Strong doubts are not enough to overturn a finding, but they can be the basis for appellate
review
Hearsay
Development of the law:
 In our adversarial system, parties are in control of the evidence (as opposed to a
magistrate)
 We rely heavily on evidence presented in court – that is why we require crossexamination
 We have a choice between admitting evidence and weighing it, or ignoring it because it is
dangerous. In the case of hearsay we ignore it – but there is a recognition that sometimes
there is value to the evidence. Thus, there are exceptions to the exclusionary rule.





Over time, dozens of exceptions developed = categorical approach to hearsay
o This approach became too complex (there were so many exceptions)
o The approach became incoherent – some of the exceptions were no longer
convincing
o The approach just stopped working – there were statements that seemed
unreliable but were admitted because they fit an exception. At the same time,
there were reasonably reliable statements that were excluded because they did
not fit an exception.
This led to the Principled Approach, first developed in Kahn
o It was a move to orient the rules back to the hearsay dangers – a principled return
to the conceptual foundations of hearsay = the necessity and reliability of
evidence
o Hearsay can be admitted if it is necessary and reliable – even if it does not
fall under an exception
o After Khan, it was unclear whether this test was restricted to the hearsay of
children, or whether it applied generally
In Smith, the SCC confirmed that the Principled Approach is a general rule – it applies
to all hearsay
After Smith/Khan, it was unclear what the relationship between the new principled
approach and the old exceptions was. Two theories emerged:
o Categories + Principled Approach: the principled approach was only to admit
hearsay that did not fall under a category. The point of the principled approach is
to admit more hearsay evidence
o Principled Approach over categories: even if hearsay fits in a category, it can still
be excluded if it does not fit the principled approach. The principled approach
prevails – the exceptions are simply concrete examples of the application of the
principled approach
In Starr, the SCC cleared this up – the relationship between the new and old approach is
that the Principled Approach Prevails
o Can always admit or exclude evidence based on the principled approach
o Even if hearsay falls into an exception, it can be excluded based on the principled
approach
Hearsay analysis:  R v. Mapara
1. Is the evidence hearsay?
 If the evidence is hearsay, it is presumptively inadmissible
2. Does the evidence fit into an established categorical exception?
 If so, the evidence is presumptively admissible
 This presumption can be rebutted with the principled approach: if the
evidence is not necessary or reliable, it will be excluded.
3. If the evidence does not fit into an exceptional category, can it be admitted under the
principled approach? (Kahn/Smith)
a. The evidence must be necessary = the direct evidence from the declarant is not
reasonably available
 I.e. because of death, incompetency, illness, out of country, trauma of
testifying…
b. The evidence must be reliable = despite not having access to the normal tools of
cross-examination, observation, and oath, are we nevertheless satisfied of the
reliability of the evidence? There are two ways to show reliability
 There are circumstantial guarantees of trustworthiness – the possibility of
lying is negated by the circumstances
 The truth and accuracy of the statement can sufficiently be tested by means
other than oath/observation/cross-examination
4. Hearsay evidence is still subject to the residual discretion  the probative value of
the evidence must outweigh the potential for prejudice
Was it Hearsay?
1 + 1 = 2 Formula
- (1) Out of court statement
- (2) Offered for the truth of its contents
According to Foster  Hearsay is evidence, the probative value of which depends on the
credibility of someone who cannot be examined
According to the SCC in Kelewan  Statement that is:
(1) introduced for the truth of its statement
(2) accompanied by a lack of opportunity to cross examine
What is NOT HEARSAY?
Subramaniam v. Public Prosecutor
- S was accosted by insurgents and made to carry ammunition for them, which was a crime, he
was charged and the defense argued duress. S attempted to introduce evidence of the bandits’
threats to him, and the trial judge refuses to admit it as hearsay
- Not hearsay  out of court statement, but not admitted for its truth
o Only relevant for the fact that the bandits threatened him, not whether the threats
were true
R v. Wildman
- Mrs. Wildman’s evidence was excluded by spousal incompetence (would not be today).
Issue for hearsay was the witness reproducing a telephone call. Telephone call offered an
explanation for why the accused knew before anyone else that the victim was killed with an
-
axe.
Not hearsay  out of court statement, but not admitted for its truth
o we don’t care about the truth of the statements that the accused made, what we care
about is that the witness in court had told the accused about the axe murder, and that
it was potentially the reason he knew of the details before others
Hearsay by Conduct
Out of court statements admitted for the truth of the statement can conceivably be made through
conduct
The Historical Rule  Wright v. Tatham
Out of Court statements admitted for their truth can be made through conduct
English lord died, left everything to his manservant, family attempted to prove that the Lord was
incompetent to make a will  case turned on letters written to Lord Marsden, if the letters were
admissible he appeared to be competent (letters appeared to have been written to someone who
was competent)
Held:
- Letters are Inadmissible  the writing of the letters represent statements by out of court
persons about the sanity of Lord Marsden which are relevant for their truth
Issue  R v. Wysochan
The first in a series of cases that goes against Wright v. Tatham, seems to say that hearsay by
conduct is untenable.
Accused of murder, only two possible murderers: Wysochan and her husband. Issue in the case
was that upon the arrival of the police, the deceased made statements to husband and ambulance
attendant (she was hot, had been shot, and was asking for her husband). Defense held that these
statements were hearsay by conduct, since they implied that she was comfortable with her
husband, and that therefore Wysochan must be the killer.
Held:
- Court ignores possible hearsay by conduct
- The Court held that they were NOT offered for the truth of their (implied) contents – they
were just offered as the circumstances surrounding the event. Everything surrounding the
event is relevant and the jury must hear and infer what they will.
Possible Resolution  McKinnan
The hearsay rule will not be attached to non-assertive conduct  this is a US case, but likely
an indication of the future of Canadian law
Accused of murder, evidence that the wife had led the police at the place that the body was
buried. Defence argued the action of showing the police was hearsay by conduct, since it implied
that her husband had told her where the body was.
Held:
- It is possible to have conduct constitute an out of court statement admitted for its truth, but
only assertive conduct
o e.g.  pointing at a person
- This is circumstantial evidence from which the trier of fact must be free to draw an inference
Does it Fall Under an Exception?
RULE: The old categorical exceptions remain in place, and if hearsay fits into an exception, it
is presumptively admissible

Despite the establishment of the Principled Approach, the exceptions are still important –
they retain predictability in the law of hearsay (Starr)
 The old categories were built on the assumption that the exceptions represented
circumstances where there were alternative guarantees that the statements were
necessary and reliable – the categories are simply concrete examples of the application
of the Principled Approach (Starr)
 Thus, if hearsay fits into a categorical exception, it will be presumptively admissible
(Starr)
BUT: if an exception conflicts with the Principled Approach, the Principled Approach must
prevail (Starr)
Party Admissions Exception
RULE: Any statement by a party to the trial, offered by an opposing party, is admissible for
its truth
- “an admission is a statement made or an act done by a party to a lawsuit which is or which
amounts to a prior acknowledgment that some fact is not as he now claims it to be”
- A party can hardly object that he had no opportunity to cross-examine himself or that he is
untrustworthy of evidence save when he is speaking under the sanction of an oath (Morgan,
Basic Problems of Evidence)
(1) Statements under this exception are only admissible against the person who made it
(2) This exception only applies to parties to the litigation
Wrinkle  Adoptive Admissions
- when something is said in the presence of the accused, in circumstances where it would be
reasonable for the accused to deny it, the party seeking to enter the statement can argue that
the other party adopted it by their silence
Wrinkle  Admissions by Agents
- In Civil Proceedings: Wigmore  if the statement made by the employee/agent was made
concerning what the employee/agent had been retained to do, then it will be deemed to be a
statement of the principle
- In Criminal Proceedings: evidence that the old rule may still apply  if you were not
authorized by the principal to make such statements, the statement will not be considered to
be the principal’s (this is much more strict, basically only attorney’s are “authorized” to
speak)
Wrinkle  Party Criminal Cases where accused are charged as parties/conspiracy
- Anything said in furtherance of the common purpose (in furtherance of conspiracy in a
conspiracy case) is admissible against all members of the conspiracy or parties that shared
the common purpose
- Note: Once the parties are arrested, the “common purpose” is over, so statements made by
one party after that point can no longer be admitted against the other
Issue With the Party Admission Exception:
- Party admissions exception only operates when opponent party seeks to enter the evidence
- Therefore, defense cannot introduce the exculpatory statements of the accused (usually to the
police upon arrest) because they are usually classic hearsay and the party admissions
exception is not available
-
As well, the Principled Approach will probably not operate to include this evidence, since
exculpatory statements by the accused probably fail the tests of reliability and necessity
Admissions Against Interest
Exception operates if:
- The declarant is unavailable (re: dead); and
- The statement was made against the party’s pecuniary or proprietary interests
Also: After O’Brien
- The exception is available to statements that are made against the party’s penal interests
- But only if:
o The declarant apprehended a vulnerability to penal consequences
o The vulnerability is immediate – not remote
o The situation must be taken as a whole – if it is not contrary to penal interests in
its totality, the statement is NOT admissible
o If it is unclear whether the statement is against penal interests, the court must
consider whether there are other circumstances linking the declarant to the crime
or between the declarant and the accused\
o The declarant must be unavailable
Lucier v. The Queen
The Admissions against interest exception is much more strict for statements made against a
party’s penal interests
Hearsay declarant was the man that had set the fire for which the accused was charged with arson
– declarant said “Lucier hired me to torch his building”, then he died
Held:
- Though it seems admissible under the admissions against interest exception (as against his
penal interests) it was excluded
- The more prejudicial to the defendant, the more strictly the statement will be assessed
Principled Approach: Can argue that hearsay under this exception should be excluded under the
Principled Approach
 Statements against penal/financial interest are seen as reliable because it is unlikely that
people would put their liberty/money at stake if the statement was not true
o Can argue unreliability because sometimes people actually want to take the place
of the accused
o Example: parent who wants to exculpate child, organized crime, etc…
Dying Declarations
Exception operates if:
- (1) it is a homicide trial where the accused is charged with the death of the hearsay declarant
- (2) When the statement was made, the declarant had a “settled and hopeless expectation of
impending death”
- (3) The statement relates to the death
Theoretical guarantee of reliability  people do not want to die with a lie on their lips
Principled Approach: Can argue that hearsay under this exception should be excluded under the
principled approach

Can argue that the statements were not reliable – there was a reason to lie
o No religious motivation to tell the truth on the death bed
o Lied to get vengeance, benefit a family member, etc…
Business Records (Declarations in the Course of Duties)


At common law, Business records were available if (Ares v. Venner)
o They were made reasonably contemporaneously with the transaction
o They were made in the ordinary course of duty
o By persons with knowledge of the matters
o Who are under a duty to make the record/report
o And there is no motive to misrepresent the matter
Statute has displaced the common law
o S.29 of the CEA: records from financial institutions are admitted for their truth,
unless there is evidence to the contrary
o S.30 of the CEA: if evidence could be admitted orally, a record made in the
course of business is admissible
 S.30(2) of the CEA: “business” means any profession, trade, calling, etc…
but does NOT include legal proceedings
Principled Approach: This is a broad exception to the hearsay rule, and it is difficult to argue
that evidence under this exception should be excluded under the Principled Approach
 The evidence is necessary because it is difficult to get the particular business person who
made the records to the trial
 The evidence is reliable because there is no reason to lie, businesses rely on such records
and so they are accepted as accurate, and the records are made at the same time as the
event.
Former Testimony

Common Law Exception: witness testimony from prior judicial proceedings can be
admitted if the party shows that:
i. The witness is now unavailable (thus the evidence is NECESSARY)
ii. The issues and the parties at both the proceedings are substantially the same
(ensuring that the key issues have been explored, and thus making the
evidence RELIABLE)
iii. The party against whom the evidence was tendered had the opportunity to
cross-examine at the prior judicial proceeding (thus ensuring some
RELIABILITY)
Statute has now displaced the common law in both the criminal and civil context
Criminal law context:
 S.715 of the Criminal Code
o A witness whose evidence was given at a prior judicial proceeding of the same
charge
o Who refuses to be sworn or is now unavailable (and so the hearsay is necessary)
o Whose testimony was given in presence of the accused (and so the hearsay is
reliable because the accused could cross-examine)
 may be admitted without further proof.
o UNLESS: the accused proves he did NOT have full opportunity to cross-
examine the witness
R v. Potvin
S.715 of the CC does not violate an accused’s s.7 and s.11(d) rights
o S.715 excludes testimony at prior judicial proceedings if the accused did not have
an opportunity to cross-examine
o It is about the opportunity to cross-examine. If the accused had the opportunity to
cross-examine, but chose not to, that is too bad.
 Sometimes, however, it is unfair for the Crown to use testimony from prior judicial
proceedings
o If the Crown did not try to get the witness to trial
o If the Crown knew the witness would not be available for trial and did not tell
the accused (thus depriving the accused of the opportunity to cross-examine on
issues like credibility)
 Judge retains the discretion to exclude prior judicial proceeding testimony if the probative
value does not outweigh the potential for prejudice (Potvin)
Civil context:
 Rule 12-5(54) BC Supreme Court Civil Rules
o Prior judicial proceeding testimony may be admitted if the witness is dead or
unable to attend/testify
o Whether or not the prior judicial proceeding involved the same parties
o BUT reasonable notice must be given of intention to use that evidence
 Rules are more relaxed in the civil proceedings context
Entering Verdicts from Prior Criminal Proceedings at Civil Trial:
- BC Evidence Act s. 71
o When you want to use the verdict against the defendant as a Prima Facie proof of the
defendant’s liability
- R v. Demeter
o Man convicted of murder, tries to claim insurance policy. Insurance company
allowed to rely on the previous conviction as prima facie proof of liability
Principled Approach: It is difficult to argue that evidence under this exception should be
excluded under the Principled Approach
 The evidence is necessary because the witness is unavailable
 The evidence is reliable because the accused has the opportunity to cross-examine and
the key issues have been explored
“Ouch” Exception (Statements Concerning Bodily and
Mental Condition)
Hearsay statements about a particular physical condition, made in a natural manner, are
admissible
o BUT only to prove that the person was experiencing the condition at the
time and to establish its duration
o This exception is limited to statements made about physical condition under
natural circumstances (ie: without prompting, at the time of the event, etc…)
o Statements about past pain or statements about why the physical condition
occurred are NOT admissible
Youlden v. London Guarantee and Accident Co.
Example of Statement concerning Physical Condition Exception
Man lifted very heavy timber and exclaimed to his friend that he believed he had hurt himself, he
later died from gastroenteritis which could have been caused by the strain of lifting or tainted icecream
Held:
- Statement admissible
- Statement contemporaneous with injury, made under neutral circumstances
Statement of Intention (Statement of Mental Condition)
Explicit statements about mental state (ie: emotions, intentions, motives, plans, etc) are an
exception to the hearsay rule
- Can be considered an extension of the exception concerning bodily and mental condition 
an intention can be considered to be a mental condition
- Admissible principally because contemporaneous evidence is the best way to discern the
existence of an intention
The Law Established  Mutual Life Insurance v. Hillmon
When intention itself is a distinct and material fact in a chain of circumstances, it may be
proved by contemporaneous oral or written declarations of the party
Case hinged on identity of a body (Hillmon or Walters). Case hinged on admissibility of letter in
which Walters expressed an intent to go from Wichita to the place where the body was found
Held:  statement admissible
The Law Falters for a While:
- R v. Wainwright: Restricted Rule: To be admissible, the statement of intent must not an be
“an incidental remark”
- R v. Thomson: Intention statement is not admissible
The Law Back On Track  R v. P(R)
(1) Explicit Statements of intent or design are admissible both:
a. to show the intention and design; and
b. as circumstantial evidence that the speaker followed
through that that intention or design
(2) Onus is on the accused to show that balance favours exclusion of
otherwise admissible evidence
Crown seeking to introduce statements made by the deceased which give evidence of her state of
mind (anger and dissatisfaction with the state of a relationship)
Held:  Statement Admissible
Excited Statement (Res Gestae)
Exception for statements made in the context of events with such spontaneity that
concoction was unlikely
Old cases insist that the statement be contemporaneous with the event – this is no longer
the case  the test is now clearly spontaneity
Ratten v. The Queen
Excited utterances are an exception to the hearsay rule
Issue was whether the operator could reproduce the statement made to her over the
telephone just before she was shot. Accused argued he had been cleaning his shotgun and
accidentally shot his wife. Crown wanted to show that someone had called the police in
an excited state moments before the shot.
Held:
- Even though this statement is likely not hearsay – it would be admissible anyway,
because it was an excited utterance, made spontaneously and in such a situation that
the declarant would be unlikely to lie
Principled Approach: Can argue that hearsay under this exception should be excluded
under the Principled Approach
 They are considered reliable because under such stress/excitement, there is no
chance to make up a lie
 HOWEVER: can argue that it is NOT reliable because the declarant could have
been mistaken
Prior Inconsistent Statements
If a witness makes a statement in court that is inconsistent with a statement that he/she made
before, the previous statement is technically hearsay
Orthodox Hearsay Rule: If a witness sticks to the changed testimony in court, the statements
made out of court will be hearsay (only be admissible as evidence that the witness changed their
story)
Ways to Adopt a Statement:
- Past Recollection Recorded
- Present Memory Refreshed
K(GB)  Special Strict Principled Approach for Prior Inconsistent Statements:
o Reliability
 Will be satisfied where circumstances guarantee the required degree of
trustworthiness:
 (1) statement was made under oath
 (2) following the administration of a warning of the potential
consequences
 (3) statement was videotaped
 (4) opposing party had full opportunity to cross-examine the party
 Note: court does not foreclose on the possibility of other potential
guarantees of reliability under the principled approach – but most cases
with prior inconsistent statements require the KGB standard
o Necessity
 Necessity must be given a more flexible definition, in the case of prior
inconsistent statements, because the declarant is available
 Lower necessity can be balanced by higher reliability
The Principled Approach
RULE: Otherwise inadmissible hearsay evidence (ie: hearsay evidence that does not fall
under an exception) can be admitted under the principled approach if it is necessary,
reliable, and its probative value outweighs its potential for prejudice (Khan, Smith)
 The rationale for the new principled approach to hearsay is the same as the old
rationale for the exceptions (Smith)
 The principled approach is the triumph of a flexible principled approach over ossified
judicially created categories (Khan)
TEST: Should otherwise inadmissible hearsay evidence be admitted? (Khelwon)
1. Is the evidence necessary?
 Is direct evidence from the declarant not reasonably available? (Hawkins)
o Is the declarant dead, incompetent, ill, out of the country?
o Is the trauma in testifying too much? (Smith)
 Hearsay evidence is necessary in the case of prior inconsistent statements because the
only way to get the statement is through hearsay  the witness holds the statement
hostage (KGB)
2. Is the evidence reliable?
 The court is looking for threshold reliability – not ultimate reliability. (Hawkins)
o Looking for sufficient guarantee of trustworthiness
o Ultimate reliability is for the jury
 There are TWO ways to show reliability
o (1) Show that there are circumstantial guarantees of trustworthiness – the
nature of making the statement and the circumstances surrounding the statement
make it reliable. There are indicia of reliability
 No motive to lie? (ie: the statement wasn’t made in anticipation of
litigation) (Kahn)
 Was the declarant capable of lying – did she do other deceitful things?
(Smith)
 Corroborative evidence CAN be used to show threshold reliability
(Khelewon)
o (2) Show that the truth and accuracy of the statement can be sufficiently
tested by means other than oath/observation/cross-examination – show that
there are functional substitutes for oath/observation/cross-examination
 Examples: videotape, audiotape, oath, warnings about consequences of
lying…
 Prior inconsistent statements will admissible for the truth of their
contents when there are substitute means for testing their reliability
(KGB)
 When the statement was made under oath or with warnings
about the consequences of lying (substitute for the oath)
 When the statement was videotaped (substitute for observation)
 When the witness can be cross-examined to explain the prior
inconsistent statement and say why it is not true (substitute for
cross-examination)
Two False Starts:
Myers v. Director of Public Prosecutions
accused convicted of stealing cars and selling them as “wrecked” cars which had been purchased
with legitimate paperwork. Prosecution sought to enter evidence of cards written by mechanics
which described features of the wrecked cars when they were purchased
Held:
- technical laws of hearsay exclude this evidence, so it must be excluded
Minority Judgment 
- Widens hearsay exceptions to include business records (on the grounds the they satisfy the
underlying principles of the hearsay exceptions – reliability and necessity) BUT does not
establish a principled approach
- Minority Recognizes that:
o “To exalt the practice above the principle would be to surrender to formalism”
o Reliability and Necessity are the principles underlying all hearsay exceptions
Ares v. Venner
Plaintiff in ski accident injured his leg, came under the care of Dr. Venner. Under Venner’s care
the leg did not improve, the leg later had to be amputated once the plaintiff was sent to another
hospital. Trial judge found negligent treatment, appeal court overturned. Issue is admissibility of
notes taken by nurses who attended appellant at Venner’s hospital.
Held:
- Follows minority judgment in Myers
- Establishes business records exception to hearsay based on underlying principles BUT does
not establish a principled approach
SCC Develops the Principled Approach:
R v. Kahn
Established a principled approach to hearsay in the context of hearsay of children – hearsay
will be admitted if it is necessary and reliable.
Doctor sexually assaulted girl, girl told mother afterward about what had happened. Trial judge
excluded statement because it did not fall within any hearsay exception
Held:
- Courts in recent years have adopted a more flexible approach, rooted in the principle and
policy underlying the hearsay rule rather than the strictures of the traditional exceptions
- In this case, statement was admissible because the guarantees of reliability and necessity
were met:
o Necessity  there was no other evidence
o Reliability  Child had no other motive, the evidence came out naturally and the
statement was corroborated by real evidence
R v. Smith
Khan is not limited to the hearsay of children – the new principled approach is a general rule
for all hearsay evidence
Respondent convicted of murder. Issue is the admissibility of phone calls made by deceased to
her mother, specifically those in which she said that the accused had come back to her hotel. (the
defense relied on alibi, which argued that he left her and went to Detroit rather than returning)
Held:
- There is a principled basis to the hearsay rule  the rule exists to guarantee, insofar as is
possible, the reliability of evidence in the absence of the availability of cross-examination
In this case:
o The first two phone calls were admissible
 Necessity  no other way to have the evidence
 Reliability  There was no reason to lie
o The third phone call is inadmissible
 Not Sufficiently Reliable:
 the deceased may have been mistaken
 there was some evidence she had motive to deceive her mother
 there is no corroborating evidence
NOTE: hearsay evidence of statements are admissible where the criteria of necessity and
reliability are made out  but still subject to the residual discretion of the trial judge to exclude
evidence when its probative value outweighs potential for prejudice.
-
R v. KGB
Adapts the Kahn/Smith Principled Approach to create a special strict reliability rule for
admitting prior inconsistent statements
2 brothers walking at night, get into altercation with 4 men, one brother is stabbed in the heart and
dies, the surviving brother did not get a good look at the assailants. Police investigation causes
assailants to come forward, they make statements in the police statement implicating the accused
as the killer. At trial, the boys change their testimony. Anomalous situation where a witness in the
stand is confronted with a prior statement that contradicts their current testimony.
Held:
- Special Strict Principled Approach for Prior Inconsistent Statements:
o Reliability
 Will be satisfied where circumstances guarantee the required degree of
trustworthiness:
 (1) statement was made under oath
 (2) following the administration of a warning of the potential
consequences
 (3) statement was videotaped
 (4) opposing party had full opportunity to cross-examine the party
 Note: court does not foreclose on the possibility of other potential
guarantees of reliability under the principled approach – but most cases
with prior inconsistent statements require the KGB standard
o Necessity
 Necessity must be given a more flexible definition, in the case of prior
inconsistent statements, because the declarant is available
 Lower necessity can be balanced with higher reliability
R v. Hawkins
In the principled approach, the court is looking for threshold reliability (a sufficient guarantee
of reliability to admit the statement) NOT ultimate reliability  that assessment is for the trier
of fact
Police officer charged with conspiring to obstruct justice. Crown’s principle witness married the
accused before trial but after the prelim. Crown attempted to introduce her earlier testimony
(from the prelim) under the principled approach.
Held:
- Statement Admissible
- Examination under the Principled Approach
o
Necessity
 Spouse unable to testify because of spousal incompetence
 It does not matter why a person is unavailable, for the purposes of necessity
o Reliability
 Statements met the threshold for reliability
 They were under oath
 There was an opportunity for cross-examination (at the prelim)
Note: The court first looks to whether the evidence would be admissible under an exception, and
determines that it is not admissible under s. 715 exception for prior testimony
R v. Starr
Even hearsay that IS admissible under a traditional hearsay exception may be rendered
inadmissible through the principled approach
Appellant charged with two counts of murder. Crown theory was that the deceased was victim of
a gang-related murder by the appellant. Evidence hinged on a statement of intent to participate in
an Autopac scam with the appellant.
Held:
- The statement did not fall under the exception for statements of intention, because it was
used in part as evidence for the state of mind of someone other than the declarant (used as
evidence of the intention of the accused)
- EVEN IF IT HAD it would have been inadmissible under the principled approach
o Reliability  statement was made under “circumstances of suspicion”, and there
were no other circumstantial guarantees of trustworthiness
Note: Out of concern about the judge acting as trier of fact, Iacobucci held that in assessing the
threshold reliability of the proffered hearsay, a judge should look only at the statement itself, not
at corroborating evidence  Foster: this was a mistake
R v. Khelawon
The Leading Case on the Principled Approach!
Accused operated a retirement home, charged with several counts of assault and bodily harm
against residents. Many residents’ statements were entered as evidence and disputed as hearsay.
The case at hand dealt with the evidence of one declarant, Mr. Skupien
Held:
- Approach:
o (1) Hearsay is presumptively unreliable and inadmissible
o (2) Hearsay is admissible if it falls under an exception
o (3) If hearsay evidence does not fall under an exception, it may nevertheless be
admissible under the principled approach
 Application to the facts:
o (1) it was hearsay – the Crown sought to introduce the statements for the truth of
their contents and there was no opportunity for CE.
o (2) the statements were therefore presumptively inadmissible. None of the
traditional hearsay exceptions apply.
o (3) the evidence could NOT be admitted under the principled exception to the
hearsay rule.
 The evidence was necessary – Skupien was dead.
 Reliability?
 Skupien had died, and so there was no opportunity for
contemporaneous cross-examination, or any cross-examination
at any other hearing. Skupien was old and frail, mental capacity
was at issue, Ms Stangrat had motive to discredit the accused,
there was no oath
 SO: no indicia of reliability
Note: Fixing Starr  McLachlin holds that judges can consider the circumstances surrounding
evidence to determine whether a statement will be sufficiently reliable to be admissible (though
there is still a concern about the judge taking on the jury’s role)
Opinion Evidence
Opinion evidence is generally inadmissible  the role of witnesses is to testify to the facts of
which they have personal knowledge, and it is up to the trier of fact to determine the relevant
inferences from those facts
- Foster  The rule is really a rule against speculation, not opinion. If a witness has
personal knowledge of facts relevant to a material issue, she may – and indeed may have to
– express that knowledge in the form of an opinion because the line between fact and
opinion is a blurred one (Graat).
- But a witness may not, unless her evidence qualifies as an admissible expert opinion, testify
as to matters about which she has no personal knowledge.
Two Exceptions:
- Lay Opinion
- Expert Opinion
Lay Opinion
Ordinary witnesses can communicate perceptions in the form of an opinion IF: (Graat)
- (1) They are within common knowledge
o the sort of thing about which a non-expert can form a reliable opinion
o Ie: identification of handwriting, apparent age, bodily conditions, conditions of
things, estimates of value, speed/distance, intoxication, and degree of intoxication
(Graat)
- (2) They are based on multiple perceptions that can best be communicated in a
compendious format
o Where it would be difficult for a witness to simply confine themselves to facts,
rather than summarizing that evidence as fact
Remember: Eyewitness identification evidence is the most problematic kind of lay evidence,
witnesses at the time of a crime have many factors that can distort their recollection
R v. Graat
Lay persons can give opinion evidence on matters that are (a) within common knowledge and
(b) based on multiple perceptions that can best be communicated in a compendious format
Charge of drunk driving. Accused was observed to weave on the road, and had the smell of
alcohol on his breath. Upon arrest, accused told police he had a heart condition. He was taken to
hospital and could not be breathalyzed in time. Crown entered police statements of opinion to the
effect that the accused was impaired.
Held:
 The subjects on which non-expert witnesses are allowed to give opinion evidence
include:
o



Identification of handwriting, persons, and things, apparent age, bodily
plight/condition of a person, emotional state of a person, condition of things,
certain questions of value, and estimates of speed and distance
Overrules “Ultimate Issue” theory
o Old rule held that witnesses may not give opinion evidence on the ultimate issue
that is up to the jury to decide
o Witnesses CAN give opinions on the ultimate issue, provided the issue is
something that that witness is qualified to give an opinion about
Witnesses Can Never give opinion on the law
o However, in this case, the witness was not giving an opinion on the application of
the CC law on intoxication
o that law was simply written in plain language, and it was a coincidence that the
witness used the same language
Application to the Case:
o Lay opinion evidence of intoxication by the police was admissible
o Intoxication is not such an exceptional condition that it requires a medical expert
to diagnose it
o Driving is such a matter of everyday experience that lay people can give opinions
on (a) being intoxicated and (b) being too intoxicated to safely drive with the
same amount of reliability
Expert Opinion
RULE: Expert opinion evidence will ONLY be admissible where it is necessary, sufficiently
relevant, and given by a qualified expert (Mohan)
The law of expert opinion evidence is driven by a sense of the extreme dangers of this kind of
evidence and the risk of wrongful convictions.
Dangers of expert opinion evidence (R. v. DD – SCC 2000)
 Bad expert evidence can lead to miscarriages of justice (ie: wrongful convictions)
 Expert opinion evidence is based on studies not before the court – these studies cannot be
subjected to cross-examination
 Huge amounts of time and money are spent on experts
 The expert himself is, to an extent, immune from cross-examination because lawyers are
not as knowledgeable as the expert.
 The primary danger is that the task of the jury may be usurped  faced with impressive
expert evidence and science, the jury may abandon their role and defer to what the expert
says. They may overvalue the evidence of the expert
 these are extreme dangers , and so expert opinion evidence is generally inadmissible.
However, there are some EXCEPTIONS to this exclusionary rule – expert opinion evidence is
only tolerated in exceptional cases.
Expert’s First Duty: is to the court and the administration of justice  must make sure that the
expert understands this
“Ultimate Issue Rule”  The court in Mohan discarded the old rule in favor of judicial
discretion; experts can give opinion evidence on the central issue
- However, it should be noted that the closer an expert witness’ evidence comes to the
“ultimate issue”, the more stringent the tests of necessity and reliability become
Note: There is a serious imbalance between the Crown and the average defence’s ability to
present expert evidence. Crown has essentially unlimited budget for big cases. Often the defence
simply cannot afford logistically to present experts.
R v. Mohan - Expert opinion evidence is admissible when:
(1) Relevance  the evidence is relevant to the case
 It must be more than logically relevant – it must be sufficiently relevant to comfort
our fears about expert evidence
 Whether it is sufficiently relevant requires a cost/benefit analysis  does the value of
the evidence outweigh the costs/dangers of the evidence
 Value of the evidence has a lot to do with the reliability of the expert
 TEST: does the reliability of the expert outweigh the dangers?
(2) Necessity  the trier of fact needs assistance in order to understand the significance
of the evidence
 The evidence must be something the jury needs to do its job
 It must be more than just helpful – it must provide the jury with information that it
cannot do without.
(3) Qualification  the witness tendered is qualified
 Must establish that it is actually an expert; go into a voir dire to do this
 TEST: the expert must have acquired special or particular knowledge in an area
through expertise or study
 Note: does not have to be education, can be experience
 This is a modest standard (though it may be inching up)
(4) Evidence is not Precluded by any other exclusionary rule
Organizing Mohan  R v. Abbey
“Operationalizing Mohan” - a way to apply the 4 preconditions in Mohan coupled with a
discretionary analysis
(1) Preconditions to Admissibility
a. Evidence is on a subject that is properly the subject of expert opinion
b. Opinion is logically relevant (Basic Relevance)
c. Expert is suitably qualified
d. Opinion does not run afoul of another exclusionary rule
(2) Gatekeeper Function
a. Trial judge must decide whether expert evidence that meets the preconditions is
sufficiently beneficial to the trial process to admit it despite the potential harm
that comes from the admission of expert evidence
b. Consider: reliability and necessity
Note: Reorganization only meant to elucidate, not to overrule any of the essential components in
Mohan
R v. Lavalee
Expert evidence of battered spouse syndrome admitted to help a jury understand the accused’s
defence of self-defence.
***Example of how evidence law can help address our assumptions/norms.
L shot boyfriend in back of head while leaving room – abusive relationship, claimed self-defense,
if she hadn’t shot him he would of shoot her.
Held:
- Expert opinion evidence was admissible, because the subject matter of the inquiry (battered
woman syndrome) was something that ordinary people would be unlikely to form a correct
-
-
judgment about if not assisted by experts
Preconditions
o Relevant
o Properly the subject of experts
o Experts were qualified  psychiatric recognized expert
o Not subject to another exclusionary rule
Balancing:
o Relevance
 Expert opinion relevant  goes to the ability of accused to reasonably
apprehend grievous bodily harm from her mate and that she could not
otherwise preserve herself from that harm (elements of self-defense)
 Helps determine whether an “ordinary person” in the position of the
spouse would have reasonably acted the way she did
o Necessity
 Expert opinion necessary  few ordinary people understand battered
women syndrome, expert evidence can dispel myths around why women
stay in abusive relationships
 by providing an explanation for why the accused did not flee, expert
testimony may also assist the jury in assessing the reasonableness of
her belief that killing the batterer was her only option
Expert Opinion and Hearsay
-
Expert opinion has an unavoidable hearsay element, in that it is derived from study and
experience, this does not pose an evidentiary problem.
The problem arises when the expert, in accordance with professional standards, bases her
opinion in part on information relating to that particular case that has not been admitted to
evidence
Rule: An expert opinion IS NOT admissible to show that anything on which the opinion is based
is true, but IS admissible to the extent that the opinion is formed upon basis of certain statements
R v. Abbey
Out of court evidence must not be considered to be true simply because it rides in on the expert
opinion. It is only relevant because it indicates the basis of the professional opinion.
Accused charged with trafficking cocaine. Accused’s defence was that he did not know it was
wrong, because he believed he was immune from harm. Accused did not testify, called expert
witness Dr.V (psychiatrist). Crown also called psychiatrist expert witness Dr. E. Dr V. testified
that his expert opinion was that the accused was insane at the material time. This opinion was
based in part on inadmissible hearsay (conversations between the accused and the psychiatrist
outside of court)
Held:
- Dickson highlights the problem with hearsay in expert evidence:
o “Before any weight can be given to an expert opinion, the facts on which that
opinion is based must be established”
- Solution 
o (1) An expert opinion is admissible if relevant, even if based on hearsay
o (2) hearsay evidence upon which expert opinions are based are not relevant for their
truth, they are relevant because they indicate the basis on which the expert opinion
was formed
o (3) When a psychiatric opinion is based in part on hearsay, this goes to weight rather
than admissibility
R v. Lavalee
Building on the factors in Abbey  (4) Before any weight can be given to an expert’s
opinion, there must be SOME admissible evidence to support the facts on which the expert
relies
- Where the factual basis of an expert’s opinion is a melange of admissible and inadmissible
evidence, it is the duty of the trial judge to caution the jury that the weight attributable to the
expert testimony is directly related to the amount and quality of admissible evidence on
which it relies
Sopinka’s Concurring Judgment:
- Based on the principles from Abbey, an expert opinion based on all hearsay evidence would
be admissible by entitled to no weight whatsoever  contradiction in evidence
- Solution  there should be a distinction between:
o (a) evidence that an expert obtains in the scope of his expertise
 (i.e. – observation of colleagues, standardized tests, etc.)
 This evidence, while hearsay, carries extremely strong circumstantial
guarantees of reliability
o (b) evidence that an expert obtains from a party to the litigation
 court should generally require other circumstantial guarantees of reliability
In Civil Cases:
BC Supreme Court Civil Rules – Expert Reports Rule 40A
- Must have 60 days notice of expert testimony (avoid “ambush by expert”)
- Must file report, giving notice of:
o Intention to call expert
o Intention not to call expert
- Experts MUST certify to the court that they understand their role (Abbey)
- Experts must file every document in advance
Reliability in Novel Areas of Expertise
Expert evidence which advances a novel scientific theory or technique must be subjected to
special scrutiny to determine whether it meets a basic threshold of reliability  Mohan


Old Rule in USA  Frye Test:
o The thing from which the deduction is made must be sufficiently established to have
gained “general acceptance” in the particular field to which it belongs
Development of the law in USA Federal Rule 702 (recognized in Daubert)
o If scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the trier of fact to
understand the evidence or to determine a fact in issue, a witness qualified as an
expert by knowledge, skill, experience, training or education may testify thereto in the
form of an opinion or otherwise
o “General Acceptance” is no longer necessary
o Must be a preliminary assessment of whether the reasoning or methodology
underlying the testimony is scientifically valid, based on:
 (1) Generation and testing of hypotheses
 (2) Peer review and publication
 (3) Known or potential rate of error

(4) Whether theory or technique is generally accepted
TEST: Admissibility of expert opinion evidence on novel science (Trochym)
There is an ongoing debate about the admissibility of “junk science”  courts have an important
gatekeeper role to assess the quality and reliability of evidence before admitting it. When science
is novel, the courts must apply a more strict approach to the necessity and relevance criteria of the
expert evidence test (J.L.J)
1. Is the science novel?
 There are three ways science can be “novel” (Trochym)
 The theory or technique is new or unestablished or the science/technique
is being used in a new way
 The science/technique is new in the scientific community OR it is new to
the courts (ie: courts do not have an established practice of admitting it)
 The technique has been used in the past, but it is now under scrutiny
because of changes in our knowledge
2. Is the witness properly qualified?
 The expert must have acquired special or particular knowledge in an area through
expertise or study
3. Is the evidence relevant?
 It must be more than logically relevant – it must be sufficiently relevant to comfort
our fears about expert evidence
 Relevance has to do with the reliability of the evidence  faced with novel science,
the court must tests its reliability strictly by asking: (Trochym)
i. Whether the technique can be and has been tested
ii. Whether the technique has been subject to peer review and publication
iii. The known or potential rate for error
iv. Whether the theory/technique has been generally accepted
i. General Acceptance from old Frye Test is now only a part of the
consideration
4. Is the evidence necessary in assisting the trier of fact?
 The evidence must be something the jury needs to do its job
 It must be more than just helpful – it must provide the jury with information that it
cannot do without.
5. Is the evidence caught by any other exclusionary rule?
If so, it is excluded
Daubert v. Merrell Dow Pharmaceuticals
Rule 702 has Superseded the Frye Test
Children born with birth defects. They and parents sued respondent, alleging the defects were
caused by pharmaceutical product. Both sides produced expert evidence. Plaintiffs’ experts
testified that the drug could cause birth defects, based on cutting edge research.
Held:
- the “general acceptance” standard is no longer the bar for admitting expert evidence in new
areas of expertise, but there must be a preliminary assessment of whether the reasoning or
methodology underlying the testimony is scientifically valid
- Court addresses the concern that abandonment of “general acceptance” standard allowing a
free-for-all that would confound juries:
o Court says this is based on an overly pessimistic view of the capability of juries and
-
the adversarial method
Court addresses the concern that allowing the screening role of the judge will sanction a
stifling and repressive scientific orthodoxy:
o Court says there must be separation between the quest for truth in the courtroom and
in the laboratory – “scientific method” may change and advance outside of the
courtroom
R. v. Trochym – SCC (2007)
Sets out test for novel science – reliability is tested more strictly.
Trochym was convicted of second degree murder of his girlfriend. The Crown said that he killed
her in a rage b/c she wanted to end the relationship – Trochym said that it was he that wanted to
end the relationship. Neighbour of the deceased (Haghnegahdar) testified that she saw a man go
into the girlfriend’s apartment on the night of the murder – but did not know who it was. She also
testified that she saw the app leaving the apartment around 3pm on Wednesday afternoon (the
next day) – Crown wanted to use this evidence to establish that Trochym had returned to the
apartment in the afternoon after the murder to stage the scene of the crime. She gave this
testimony after being hypnotized to improve her memory.
 Issue: whether the hypnosis evidence is admissible (as expert techniques)
 Court’s framework for assessing novel science is from J-L.J.  same framework applies
to scientific techniques.
 Not all scientific evidence must be screened before being introduced into evidence – in
some cases, the science in question is so well established that judges can rely on the fact
that the admissibility of evidence based on it has been clearly recognized by the courts in
the past.
 J-L.J TEST: a party wishing to rely on a novel scientific technique must first
establish that the underlying science is sufficiently reliable to be admitted into a
Court of law.
o Four factors to consider:
 Whether the technique can be and has been tested
 Whether the technique has been subjected to peer review and publication
 The known or potential rate of error
 Whether the theory or technique used has been generally accepted.
 Applciation to the facts:
o The accuracy and effect of hypnosis is difficult to assess – studies that suggest it
is not effective in increasing accuracy of memories may be the result of the lab
setting itself.
o It has been subject to lots of peer review and publication – the consensus is that
most individuals are more suggestible under hypnoiss and that any increase in
accurate memories during hypnosis is accompanied by an increase in inaccurate
memories. Hypnosis may compromise the subject’s ability to distinguish memory
from imagination, and subjects frequently report being more certain of the
content of post-hypnosis memories, regardless of their accuracy.
o Rate of error is unknown – this is a concern.
o There are differences of opinion in the scientific community on the acceptability
of hypnosis for forensic purposes – it is not a generally accepted practice
SO: the post-hypnosis testimony does not satisfy the test for admissibility set out in J-L.J – should
be excluded.
Béland v. The Queen
The expert opinion evidence of polygraph technicians is inadmissible as evidence of the
credibility of the accused
Accused charged with conspiracy to commit robbery. No robbery was committed, because one of
the conspirators confessed to the police. That confession is the Crown’s only direct evidence.
Appeal concerned the admissibility of polygraph evidence.
Held:
- Polygraph evidence is inadmissible
- Concern  Ultimately goes to reliability, evidence being unreasonably fortified by the
mystique of science
o (1) Runs counter to the established rule of evidence
 rule against “oath-boosting”
 rule against prior consistent statements
o (2) It serves no purpose that has not already been served
 assessment of the credibility of the accused is well within the capabilities of
juries and judges
Examining and Cross Examining Expert
Witnesses
In Chief:
- Same as normal witness – open questions – allow the expert to tell their own story
- Would want to lead them on their credentials, to avoid prejudicial effect of having expert
witness go on at length about their own qualifications and general grandeur
In Cross:
- In Canada  Cannot put passages from authorities put to experts in cross that they do not
accept as authoritative
Credibility
Credibility is a live issue as soon as a witness takes the stand = consider whether the jury
finds a witness worthy of belief
- while admissibility is a question of law and determined by the judge, credibility goes to
weight and is determined by the trier of fact – it is the key engine that drives the weight of
evidence
- because the trier of fact has the advantage to see/hear the witness and thus assess credibility,
courts of appeal will generally defer to findings of credibility at trial.
Two reasons a jury might not believe a witness/not find him credible:
1. The witness lies
2. The witness is wrong/mistaken
Two Questions:
1. Is the witness telling the truth  reliability
2. Is the witness a truthful person  credibility
Themes and Tensions:
-
-
-
Usurping the Trier of Fact  Fears of usurping jury’s function. (Foster: This is kind of
annoying, since so few trials are actually jury trials)
Wasting Time  Do we have time to go into the sort of issues that one side or the other
wants to go into? Is this just going to hopelessly confuse everyone?
o Taylor: Case mentioned in Clark. There were 20 witnesses testifying to the veracity
of the witnesses in the case. Days of testimony about something that’s not
technically material
Primary materiality v. secondary materiality  The former is the material issues in the
case. When people talk about secondary materiality, they’re trying to elevate the importance
of credibility. It means there is evidence relevant to the credibility of the witnesses.
o Foster: This is only sort of a useful distinction, because we talk about credibility as
being collateral, but it’s actually pretty central to people’s cases.
Distinction between sincerity and credibility, and reliability  A witness can be very,
very sincere and appear credible, but be totally unreliable.
Assessing Credibility
Demeanor:
- The importance of the opportunity to observe the witness goes to the importance of assessing
the witnesses’ credibility
o One of the reasons that hearsay evidence is prima facie inadmissible is that it
deprives the trier of fact of the opportunity to observe the declarant
o While the demeanour of the witness is very important to witness’s credibility, it is
not enough (cultural differences, for example, could alter witness demeanor without
necessarily affecting credibility)
- White v. R.  [Credibility] is a matter in which so many human characteristics, both the
strong and the weak, must be taken into consideration. The general integrity and intelligence
of the witness, his powers to observe, his capacity to remember and his accuracy in statement
are important. it is also important to determine whether he is honestly endeavouring to tell
the truth, whether he is sincere and frank or whether he is biased, reticent and evasive
Child Credibility:
- Slightly relaxed standard for children, which recognizes the peculiar perspectives of
children
- Wilson in R v. B(G)  Common Sense Approach
o Courts should still carefully assess the credibility of the child witness
o However  A flaw, such as a contradiction, in a child’s testimony should not be
given the same effect as a similar flaw in the testimony of an adult
 While children may not be able to recount precise details and communicate
the when and where of an event with exactitude, this does not mean that they
have misconceived what happened to them and who did it
Appellant court deference to Trial Courts
Buhay  Principle of Deference
- appellate judges should normally defer to trial judges because trial judges hear witnesses
directly, observe their demeanor, and the tone of their responses
R v. W.(R)  Preserving Appellate Discretion
-
Mclachlin J, for the majority, confirmed that an appellate court can overturn a verdict based
on findings of credibility where it concludes, following a review of the evidence and with
appropriate deference to the trier of fact, that the findings are unreasonable
Remember: to overturn a finding of fact, a CoA has to find palpable and overriding error.
The Result: Appellate courts almost never overturn a verdict based on a trial judge’s finding of
credibility
- . If you go before an appellate court and try to challenge a TJ’s finding on credibility, the
appellate courts will basically stop listening to you. On the rare occasion they will overturn a
TJ, the SCC usually slaps them for it. Foster can think of two cases where the SCC has
upheld an overturning of a TJ’s decision on credibility.
Supporting Credibility of Your Own
Witness
GENERAL RULE PRINCIPLE AGAINST OATH HELPING: You are not permitted to
ask questions or lead evidence solely to bolster the credibility of your own witness
 This does not cover little questions at the beginning of the testimony about who the
witness is
 Start with the assumption that the witness’s oath is good – the witness is presumed
credible unless his credibility is challenged
 Rationales:
o Allowing this kind of testimony/evidence could lead to unending oath helping
evidence  it’s a big ole waste of time
o It diverts from the substantive issues at trial
o We assume that the jury is competent to decide whether they believe the
evidence – they do not need external help.
EXCEPTIONS: In some circumstances, you CAN support the credibility of your witness
1) Redirect examination to counter a sense of
unreliability generated in cross-examination




This is part of the normal trial process
Cross-examination is the main way to impeach credibility by suggesting mistakes or
dishonesty
The main way to support credibility is in redirect examination by clearing up issues
suggested in the cross-examination
This does not fall under oath helping – can bring in other witnesses and external help
for the jury
2) Use of expert evidence of good credibility


Generally  This is oath helping and generally NOT allowed (Kyselka)
However,  Expert evidence on human conduct and the psychological and
physical factors which may lead to certain behavior relevant to credibility of a


witness IS admissible, provided the testimony goes beyond the ordinary
experience of the trier of fact (Marquard)
o You can give evidence that will assist the trier of fact in understanding
credibility in regard to why a person might behave a certain way, but you
may not make the inference for them
o Rationale: the jury cannot make a sound decision without this evidence
The expert evidence can only provide context  it CANNOT make a conclusion
about ultimate reliability (Marquard)
o Rationale: credibility is something lay people can decide.
o Note: there is a concern that faced with expert evidence, the jury will just
defer to the expert – the expert will usurp the jury’s task
If expert evidence is called to support credibility, the judge must charge the jury that
it not be unduly influenced (Marquard)
R v. Kyselka
Expert evidence excluded under the general rule that oath-helping is not permitted. The expert
evidence was excluded because it was a conclusive assessment about the victim’s credibility
and because it was not necessary to help the jury.
Expert was testifying right after the complainant. So the complainant had been cross-examined
right before the expert took the stand. She was a mentally disabled teen. Presumably, her
credibility had been attacked in cross, so the Crown was allowed to introduce evidence
supporting the credibility. The problem is, the expert testified on how she did on the stand.
Held:
- Not admissible. Oath helping.
- The expert was testifying directly and conclusively on the subject of the victim’s credibility
– not giving evidence to help the triers of fact understand and contextualize their assessment
of credibility
R v. Marquard
Expert evidence may be used to support credibility if it is necessary for the jury’s assessment of
credibility – if the witness’s evidence goes beyond the ability of a lay person to understand. This
is often the case in the evidence of children. However, the expert cannot draw a conclusion
about credibility – can just provide context
Child was burned, testified that it was her grandmother. However, the children had initially told
the staff at the hospital that she had burnt herself with a lighter. Crown adduced evidence from
Dr. Mian that the child was lying when she said that – she testified that it is quite common that
children will initially given the accidental explanation and then give the real story later. Dr. Mian
also said that children who have been abused often lie because they feel they are responsible for
the behaviour that was done to them. She further said that she was of the view that the child was
lying when she told the staff that she burned herself with the lighter and she believed the child’s
story at trial.
Held:
- Expert evidence inadmissible (she “did a Kyselka”)
o She did not confine herself to her expert opinion on general background information
about children in that circumstance, she crossed the line and testified that the child
was telling the truth.
o Note: this combined with an error in the jury charge led to an 8:1 decision
L’Heureux Dubé’s Dissent:
The evidence did not cross the line – it was admissible as expert opinion relating to the
characteristics of abused children – it was important background to set the context of the
child’s behavior, including the prior inconsistent statement
3) Evidence of a good reputation for veracity


(1) The defense can lead evidence of the accused’s reputation for veracity for the
purpose of enhancing his or her credibility in the event that the accused testifies
o The ACCUSED gets some latitude
o However, remember that this puts the accused’s character in issue and the
Crown can then respond with bad character evidence – Scopelleti boomerang
(2) With respect to witnesses other than the accused, the party tendering their
evidence cannot lead evidence of their reputation for veracity unless and until
their credibility is attacked
o However, the parties are permitted (even encouraged) to present their witness
in the best possible light (Clark)
The Charge: (Clarke)
-
Do you know the person’s reputation in the community?
Is it a good or a bad reputation?
The Community:
-
-
Up until the mid-19th century, people could just get on the stand and give an opinion. In the
Rowton case in the 1860s, the English courts reversed direction and said that the only
admissible evidence of truthfulness is reputation in the community
Up until 30/40 years ago, it had to be the community in which you reside. This was the case
in Clarke. The courts have recently decided that’s unrealistic and that it’s a relevant
community.
R v. Clarke
Overrules the availability of the three questions developed in the 70s to assess a good
reputation for truthfulness
Defence called five reputation witnesses. Four gave evidence that the accused was a truthful
person and three gave evidence the complainant was an untruthful person. Prior to Clarke, there
were three questions to assess good reputation for veracity: (a) Do you know the person’s
reputation in the community? (b) Are they truthful? (c) (If yes) would you believe them on oath?
The TJ allowed counsel for the defence to ask the third question in regard to the accused, even
though his character hadn’t been impeached.
Held:
- You can testify to reputation, but only if the witness’ character has been impeached or
attacked
- The third question (would you believe them on oath?) may not be asked
- Changes to the jury charge where there is reputation of veracity:
o (1) reputation in the community is different from testifying under oath
o (2) character witnesses have not heard all the evidence.
4) Evidence of prior consistent statements

Remember:
o (1) If you want to get a prior consistent statement in for its truth – you need
to argue it in under a hearsay exception or the principled approach
o (2) In the case of bolstering credibility – the statement is only admissible

because it was made, not for the truth of the statement
Even when not hearsay, Prior consistent statements are generally NOT admissible
o They are oath helping
o They are also not that useful  they only show consistency, not accuracy or
truthfulness
There are Four Exceptions:
(1) Prior Identification  Evidence of a prior consistent identification made by the witness
is admissible
- (this is pretty clearly hearsay, but it is going to go in because line identification is so
unreliable)
- This allows witnesses to rely on their prior identification of an accused, even when the trial
(because of our overloaded system) is many years later and they cannot be sure at the time of
the trial
(2) Recent Complaint  This exception has been largely overruled by CC s. 275
- Historically – originally only available in sexual assault cases
o The old approach was that a woman that had been raped had to originally raise “hue
and cry” ASAP. If not, there was a presumption of fact that you weren’t raped.
o To counter this, the law of evidence said because of this presumption, the prosecutor
should be allowed to put in a recent complaint as a prior consistent statement of the
complainant
- The Law Now  CC s. 275
o The rules relating to evidence of recent complaint are hereby abrogated with respect
to offences under sections 151, 152, 153, 153.1, 155 and 159, subsections 160(2)
and (3) and sections 170, 171, 172, 173, 271, 272 and 273
(3) Recent Fabrication  prior consistent statements are admissible if
they are offered as a response to an allegation of recent fabrication



R v. Giraldi
Most important exception to the rule against PCS
Rule: Where one party suggests that the other party’s witness has recently fabricated
or concocted his or her testimony, the witness’s prior consistent statement is
admissible to show that the witness has consistently maintained the same position for
some time. (Ellard)
 Prior consistent statements are not admissible unless and until the
accused raises the issue of recent fabrication
 The other party can explicitly make this allegation (Sterling)
 The allegation need not be express. it is enough if “in light of the
circumstances of the case and the conduct of the trial, the apparent
position of the opposing party is that there has been a prior
contrivance” (Giraldi)
If so, you can rebut this allegation with a prior consistent statement. You can show
that the witness made the same statement BEFORE the event.
 This is no longer oath helping – it is rebutting an allegation of recent
fabrication
 The relevance comes from the timing of the statement
 NOTE: prior consistent statements do not mean the witness is telling
the truth. Just shows that the statement was not fabricated after the
event.
The lawyer for the accused was allowed to ask the accused on the stand about the prior consistent
statement before the Crown cross-examined him, because the allegation of recent fabrication was
so implicit in all the Crown evidence. You may be able to get in a prior consistent statement if
there’s an implicit allegation of recent fabrication in the Crown’s case.
R v. Campbell
You can’t get an accused’s prior consistent statement in before the accused is testifying (and
therefore giving a current statement that a prior statement can be consistent with)
Lawyer for accused wanted to get the accused’s prior “consistent” statement in the Crown’s case
by asking the police officer in cross what the accused had said to him. DC wanted to get it in as
part of the Crown’s case through the mouth of the police officer. How can it be a prior consistent
statement if the accused hasn’t testified yet? What is it consistent with? The defence counsel
made a solemn affirmation that the client would testify. The ONCA said there’s no way you can
do that.
(4) Narrative rule Prior consistent statements are also admissible if
they are necessary to help with the unfolding of a story.

Rule: Notwithstanding the abolition of the doctrine of recent complaint, as discussed
above, prior consistent statements of a witness are admissible where they form part of
the witness’s “narrative.” (F(J.E.))
o Once prior consistent statements are admitted under the narrative exception,
they an only be used by the trier of fact to understand how events unfolded –
they can not be used to assess the truth of the allegation (Dinardo)
 Rationale:
o Narrative evidence provides background to the story, and thus has probative
value that other prior consistent statements may not
 Exception for children:
o the SCC has said that minor inconsistencies in children’s testimony does not
affect credibility. Thus, prior consistent statements can be useful to
support credibility of children’s evidence because of the tacit concern of
fabrication.
Note: NO admitted PCS’ should be assessed for the truth of their contents, unless they are
admitted under hearsay rules (Stirling)
R v. Dinardo
(1) In some cases, prior consistent statement can be admitted as part of the “narrative”
(2) In this case, the statements did not fall under the narrative exception, since they were
entered to confirm the truth of the allegation, not the truthfulness of the complainant
Accused was charged with sexual assault a person with a disability. the complainant, who was
mentally challenged, alleged that the accused, a taxi driver, had touched her sexually several
times during a taxi ride. There were some serious frailties in the complainant’s evidence; at one
point, she testified that she may have made up the allegation. The Crown also called four
witnesses who testified about the statements that the complainant made around the time of the
alleged assault. the trial judge convicted the accused. SCC ultimately overturned the conviction.
Held:
- Must distinguish between:
o Impermissible  “using narrative evidence for the impermissible purpose of
‘confirming the truthfulness of the sworn allegation’”
o Permissible  “using narrative evidence for the permissible purpose of showing the
fact and timing of a complaint, which may then assist the trier of fact in the
assessment of truthfulness or credibility”
Impeaching The Credibility of a Witness
GENERAL RULE: The normal way to attack the credibility of the other party’s witness is
by cross-examination. Cross-examination is essential in revealing the truth, and it is a principle
of fundamental justice that cross-examination is part of full answer and defence (Lyttle)
- Witnesses can be cross-examined on character, because they have less at stake than the
parties
Ways to impeach the other party’s witness:
1) Cross Examination




Questions are bound by the rules of relevancy – cannot ask irrelevant questions (Lyttle)
Cannot resort to harassment, misrepresentations, badgering, etc (Lyttle)
CAN ask questions to support a theory, even if there is no other supporting evidence
for the theory – just need to ask the questions on a “good faith basis” (Lyttle)
o Cannot go on fishing expeditions – there must be a reason for the line of
questioning
o The purpose of the question must be consistent with a lawyer’s role as an officer
of the court  questions must suggest what counsel genuinely thinks possible on
the facts, they cannot assert/imply facts to mislead the jury. (Lyttle)
There is no obligation to cross-examine, BUT if you suggest that a witness is
lying/mistaken, you must direct the witness to that fact by appropriate questions in the
cross-examination
o The Brown v. Dunn Rule/the R. v. Dick Rule: a party who intends to impeach an
opponent’s witness must direct the witness’ attention to that fact by appropriate
questions during cross-examination
Normally, the way to impeach a witness’ credibility is to cross-examine
them on prior inconsistent statements:
- (1) A witness can adopt a statement through past recollection recorded, or present memory
refreshed
- (2) If the witness denies making the statement, the counsel can attempt to enter independent
proof through CEA s. 11
- (3) If the witness admits to making the statement, but denies that it is true, the statement can
be admitted only as evidence of the witness’ credibility, not for the truth of its contents
o UNLES: the witness is a party to the litigation (party admissions exception)
Cross Examining the opposing party’s witness on prior inconsistent statements
Canada Evidence Act
- 10(1)  You can cross-examine an opposing witness on statements made in writing or
recorded without the writing being shown to the witness, BUT if you intend to contradict the
witness you must draw the witness’ attention to the relevant part of the statement AND the
judge may request production of the statement at any time
- 11  When a witness being cross examined on a prior inconsistent statement, and does not
distinctly admit that he made the statement, and before proof may be introduced to prove that
the statement was made, the circumstances of the occasion will be mentioned to the witness
and he will be asked again whether or not he made the statement
Cross Examining your own witness on prior inconsistent statements
- Trickier when you’re contradicting your own witness
- These sections are for when something has gone terribly wrong
Canada Evidence Act Section 9
- (1) A party producing a witness can’t go straight to character impeachment, BUT if the
witness, in the opinion of the court, proves adverse, the party may contradict him by other
evidence (or prior inconsistent statements)
o Foster hates this: how can you contradict the witness with evidence without
first proving him adverse?
- (2) A party can apply to the court for leave to cross-examine their own witness on prior
inconsistent statements without proof that the witness is adverse
o This was an attempt to solve the problem of the drafting in 9(1)
o The result was a separate remedy, so now if a lawyer makes a 9(2) application, she’s
not looking to declare the witness adverse. All she wants to do is cross-examine own
witness on prior inconsistent written statement
o A successful application under this section gives you permission to crossexamine on a prior inconsistent written statement without calling the witness
adverse
o McInroy and Rouse Confirms that 9(2) is a way to, without proving adversity,
cross-examine your own witness on a previous inconsistent statement
2) Expert Examination of the Witness’ unreliability
Rule: Expert evidence can be used to impeach a witness if it is necessary to show
circumstances that the jury would not understand (Toohey)
o Experts CANNOT give an opinion as to whether or not the witness is telling the
truth, only about factors affecting the witness’ credibility
o Experts can only CONTEXTUALIZE a witness’ testimony
R v. Toohey
Boys in alleyways were found. One boy was upset and said he’d been assaulted. The defence was
that there was no assault that the boy was just hysterical
Held:
- Testimony was relevant to the issue of whether the assault caused the hysteria or the hysteria
caused the assault.
- The accused was permitted to adduce medical scientific evidence as to the unstable mental
state of the alleged victim
3) Witness’ Bad Reputation for Veracity
HISTORICALLY  the accused could call a witness and ask three things about the Crown’s
witness:
o Do you know the witness’s reputation?
o Is the reputation good or bad?
o Would you believe the witness under oath?
 This was an indulgence to the accused  there was a concern about convicting the
accused on the testimony of a known liar.
RULE NOW  the accused can call a witness to adduce evidence about a witness’s bad
reputation for veracity, but can only ask the first two questions (Clarke)
o Do you know the witness’s reputation?
o Is the reputation good or bad?
The third question usurps the jury’s function – the jury can assess credibility themselves
Even when the first two questions are asked, the judge must still charge the jury  tell them it is
their role to decide credibility
4) Prior Convictions
RULE: prior convictions are ALWAYS relevant to assessing the credibility of witnesses
(Corbett)
o This is an example of evidence law reflecting assumptions. We assume that
criminals are liars – they are bad people who did something wrong in the past,
and so they are more likely to do something wrong now.
 If they haven’t shown respect for the law in the past, why should the trier
of fact believe their oath?
Canada Evidence Act s. 12:
- (1) Witnesses can be questioned on prior convictions during cross
- (1.1) If the witness denies or refuses to recognize the conviction, the opposite party must
prove it
- (2) A conviction may be proved by:
o (a) producing the certificate or form of proof
o (b) producing proof of identity
If the witness is a NON-ACCUSED witness:
o At CL:
 you could always cross-examine a witness on their criminal records, but
could not get into details about particular crimes. If the witness denied
prior convictions, could only adduce extrinsic evidence if it was related
to a non-collateral matter (collateral facts rule)
 Statute has changed the CL rules
o 12(1)  Can still question a witness on prior convictions during cross
examination (same as the CL)
 Can question the witness on criminal code offences, other criminal
statute offences (ie: CDSA), and offences under some provincial statutes
o 12(1.1)  If the witness denies prior convictions, the opposite party may
prove the conviction (ie: can adduce the criminal record)
 This trumps the CL – gets around the collateral facts rule
 12(2)  can adduce a certificate or record, and proof of identity
If the witness is the ACCUSED:
o Prior to the Charter:
 “witness” in s.12 of the CEA included accused witnesses
o However, with the introduction of the Charter:
 there was a concern that cross-examination on prior convictions of the
accused might produce an unfair trial
 the jury might not be able to distinguish between using evidence for
credibility and using it for character (ie: making the prohibited character
o
o
o
o
o
inference)
This concern is dealt with by allowing the judge to retain the residual discretion
to exclude evidence of prior convictions of the accused where probative value is
outweighed by the prejudicial effect of the evidence and by requiring the judge to
charge the jury (Corbett)
Corbett Application: Before trial, an application to use the accused’s
criminal record is made
 The judge decides what part of the record may be used and what part
must be excluded – determines whether the probative value of the
evidence is outweighed by the prejudical effect.
Factors to consider (Corbett):
 Nature of the previous convictions – dishonest crimes (ie: perjury) have
more probative value. Crimes that are similar to the one charged have
more prejudicial effect
 Remoteness of the prior convictions
 Whether the accused attacked the character of the Crown’s witnesses
 Numbers of previous convictions – the more there are, the higher the
prejudicial effects
If the probative value of the prior conviction evidence outweighs the
prejudicial effect, it should be admitted under s.12(1.1) of the CEA
 Trial fairness is not just about the accused – it is also about the state,
public, and complainant. If the accused structures a defence around
credibility, it is only fair that evidence of prior convictions is allowed
(Corbett)
If the prior conviction evidence is admitted under s.12 of the CEA, the jury
must be charged that they can only use the evidence for credibility  not for
character
R v. Corbett
(1) S.12 of the CEA is not unconstitutional – because of the trial judge’s discretion to exclude
(2) evidence of prior convictions can only be used to impeach the credibility of the accused –
the jury must be charged that they cannot use the evidence to make inferences about character
or ultimate guilt
Accused convicted of first degree murder of an associate in the cocaine trade. He appealed on the
ground that he had been deprived of his right to a fair trial – argued that s.12 of the CEA violates
the Charter; it should not apply to accused witnesses and he should not be cross-examined on his
prior criminal record.
Held:
 Evidence of prior convictions of an accused person is normally inadmissible because it
invites the inference that because the accused is of bad character, he is more likely to
have committed the offence
 S.12 makes such evidence admissible for credibility ONLY:
o There is a risk that the jury will consider the evidence in determining ultimate
guilt  but not allowing the information deprives the jury of information
relevant to credibility and leaves the jury with a misleading picture.
o The best way to balance these risks is to give the jury all the information, but at
the same time give a clear direction as to the limited use they are to make of such
information (ie: charge the jury)
 Furthermore, there are limits on the extent to which the Crown may use prior convictions.
Examples:
o The accused may be examined only as to the fact of the conviction itself – not the
conduct which led to that conviction
Accused cannot be cross-examined as to whether he testified on the prior
occasion when convicted in order to show he is one who was not believed by a
jury on a previous occasion
o Crown is not entitled to go beyond prior convictions to cross-examine an accused
as to discreditable conduct or association with disreputable individuals
o Unless the accused takes the stand, Crown is not permitted to adduce evidence of
prior convictions
o Accused may be cross-examined only as to convictions, strictly construed.
o There can be no cross-examination where the accused was found guilty and
granted a conditional discharge, conditions subsequently having been fulfilled
The trial judge still has a discretion to exclude prejudicial evidence of previous
convictions in an appropriate case  still subject to the residual discretion.
o

Collateral Facts Bar
Basic Principle  When you’re cross examining a witness, you can basically ask anything. You
simply can’t harass or be vexacious.
Collateral Facts Bar  You can ask questions that are solely about credibility. But if you
ask a question that is solely relevant to credibility, you may not contradict that witness with
extrinsic evidence
Two approaches:
- Wigmore
o If the evidence would have been admissible as relevant for a purpose other than to
contradict the witness, it’s not collateral. This includes discrediting the witness’s
credibility beyond the fact of the contradiction
- Phipson
o If it’s not relevant to a material issue, it’s collateral (except in some cases, like bias)
Melnichuck
Example of collateral facts bar barring some collateral facts
Witness was asked by Crown if he’s ever described himself or held himself out as a chartered
accountant. Witness said no. Crown then called a witness to contradict the accused as to whether
or not he had held himself out. Then the accused called two witnesses to contradict the
contradicting witness
Held:
- Evidence inadmissible
o The evidence concerning whether the accused had held himself out as an accountant
was only relevant to credibility, and not material to the case beyond credibility
o This type of evidence is totally irrelevant to the charge – you can’t spend so much
time proving or disproving an immaterial fact
Hitchcock v. AG
Leading Case!
Collateral Facts Rule: cannot adduce extrinsic evidence to prove mere contradictions in a
witness’s testimony
Accused was a bootlegger. Crown witness, on cross-examination, was asked if he had been
offered a bribe to testify against Hitchcock. He said no. Defence wanted to call a witness to say
he had been offered a bribe.
Held:
 This evidence was rejected on the ground that it was collateral.
 Collateral evidence:
o If the answer of a witness is a matter which you would be allowed on your part to
prove in evidence – if it have such a connection with the issue that you would be
allowed to give it in evidence – then it is a matter on which you may contradict a
witness
o If it is not, it is collateral and you cannot contradict the witness on it.
Reason: if counsel was permitted to contradict the witness’s answers, the witness would be
allowed to call other evidence in support of the testimony he gave, those witnesses would have to
be cross-examined – endless collateral issues.
Corroboration
Historically:
- the law has seen some people as less credible – some people/events were seen as suspicious,
but short of incompetent (ie: accomplices, children, sexual assault victims)
- The notion of having a required number of witnesses translated itself in the common law to
CORROBORATION
- This translated into a became highly formalized and technical set of rules, which required for
certain crimes certain numbers of witnesses
 The law tried to control the use of this suspicious evidence by the jury
 If a witness fell into a specific classification, the trial judge had to instruct the jury that it
was dangerous to convict on the witness’s testimony alone – there had to be
corroborating evidence that implicated the accused
 The judge also had to tell the jury what that corroborative evidence was
This highly technical doctrine has now been virtually eliminated by statute:
- Test for the credibility of child witnesses:
 Common law required corroboration for a jury to convict on child’s testimony
 S.586 of the Criminal Code held that a child’s testimony could not be relied upon
without corroboration
 Wilson J abrogated the corroboration rule by basically interpreting 586 to basically
incorporate the Vetrovec approach
- Test for the credibility of accomplices/other “unsavory witnesses”
 Traditionally, the common law required the judge to charge the jury not to convict on the
testimony of an accomplice without corroborating evidence that implicated the accused.
The judge was also required to identify this corroborating evidence.
 SCC in Vetrovec identified problems with this common law rule:
 It is procedurally cumbersome – the judge has to decide whether the witness is an
accomplice and then decide what evidence was corroborating and then charge the
jury on it
 Rationale for the rule is no longer supportable – accomplices are not always
testifying because they have made a bargain or because they are trying to help
their friends.
 The rule is too technical and it does not focus on the real issue – a concern about
credibility and the need to warn the jury
The Modern Rule of Corroboration replaced the formulaic old system with the common sense
idea that a witness’ evidence is easier to accept if there is other admissible evidence supporting it
(no special rules)
There are only three offences left where there cannot be a conviction without corroborating
evidence
i. High treason (s.47 Criminal Code)
ii. Perjury (s.133 Criminal Code)
iii. Procuring feigned marriage
There is no more classification of witnesses  just witnesses that are “unsavory”
o It is no longer an accomplice rule – this rule applies to all unsavory witnesses
Vetrovec Warning  Where testimony of witness seen as potentially unreliable, because
it comes from an unsavoury witness such as an accomplice or witness with record for perjury, a
“clear and sharp” warning ought to be issued to jury warning of dangers of convicting based on
unsavoury witnesses testimony without anything else
 Vetrovec warnings should
1. Draw the attention of the jury ot the testimonial evidence requiring special scrutiny
2. Explain why the evidence is suspect
3. Caution the jury that it is dangerous to convict on unconfirmed evidence of this sort
– though they can if they want to
4. Tell the jury they should look for evidence from another source tending to show
that the unsavory witness is telling the truth as to the guilt of the accused.
 In a Vetrovec warning, the judge must guide the jury on what kind of evidence
can corroborate the unsavory witness’s testimony. The judge must say that
corroborating evidence is:
a. From an independent source
b. Is material in the sense that it implicates the accused
i. Should look at the judge’s charge to the jury as a whole – if the
judge’s Vetrovec charge is not perfect, the overall charge may
save it.’
Problem: when the judge, giving a Vetrovec warning, tells the jury they should look for
“authenticating evidence” – isn’t that just the old corroboration rule that was abolished?
Baskerville
The OLD APPROACH to defining corroboration – this has been overruled by Vetrovec
Evidence of corroboration must confirm both:
- (a) that the crime had been committed
- (b) that the accused committed it
Vetrovec
Changes the law of corroboration – there is no longer a special rule for accomplices. If a
witness is unsavory, a Vetrovec warning should be given. This case tried to make the law less
formalistic/technical.
Vetrovec and Gaga were charged w/ conspiracy to traffic in heroin. Langvand, an accomplice,
testified for the Crown. The trial judge instructed the jury that it was dangerous to convict on his
testimony unless they found that it was corroborated, and that certain pieces of evidence were
capable of corroborating Langvand’s testimony.
Held:
- (1) Removes the strict Baskerville description of the nature of corroboration evidence:
o Modern approach to defining corroboration  Wigmore: The point of
corroborating evidence is that it is ANY evidence that tends to confirm the witness’
testimony
- (2) Vetrovec Warning Elements:
2. Draw the attention of the jury of the testimonial evidence requiring special scrutiny
3. Explain why the evidence is suspect
4. Caution the jury that it is dangerous to convict on unconfirmed evidence of this sort
– though they can if they want to
5. Tell the jury they should look for evidence from another source tending to show
that the unsavory witness is telling the truth as to the guilt of the accused.
Character Evidence
Character evidence = evidence of disposition/propensity that suggests because of a trait/prior
action/disposition, the accused is more likely to act in a particular way.
Subject to the similar facts rule, the crown may not, as part of its case in chief, lead evidence
that the accused has previously engaged in discreditable or criminal conduct, or is of bad
character, BUT, IF the accused puts character in issue by introducing character evidence, such
as circumstantial evidence of innocence, the crown may reply to this with evidence of bad
character (McNamera, Morris)
Presumption  The Crown CANNOT offer character evidence of the accused for the sole
purpose of suggesting that the accused is a person of bad character
- Theory:
o Crown is proving that accused committed a crime – they are proving an act, not
what kind of person the accused is
o It invites the inference that the accused is the type of person more likely to have
committed the offence  this is the “Forbidden Inference” (Rowton)
o It distorts the trial process – the trial is about one particular crime, not about the past
o There is a concern about accuracy – we tend to overvalue character evidence. We
give it more weight than it is due, and may end up convicting a person for who they
are rather than for the crime.
Exception  The Crown CAN offer character evidence of the accused:
 (1) Where character is directly relevant to an issue at trial
o Example: where the Crown is trying to prove a dangerous offender
characterization, evidence of the accused’s dangerousness is admissible
 (2) Where the accused puts his character at issue, by adducing evidence of good
character
 (3) Where evidence as similar fact evidence
o The admissibility will turn on the Handy test
Accused Puts his Character at Issue: Process
Exclusionary rule: the Crown cannot introduce evidence to show the accused is a person of bad
character UNLESS the accused puts her good character in issue; therefore ask:
1. Has the accused put her good character in issue by expressly or implicitly asserting that
she would not have done the things alleged against her b/c she is a person of good
character?
 Accused can put her character in issue by:
 Offering general reputation evidence given by other witnesses (ie:
Rowton)
o Testifying on the stand to her good character (McNamara)
 NOTE: the Crown in cross-examination CANNOT induce the
accused into putting his character in issue (Bricker)
o Adducing expert evidence to show that she does have/does not have
the particular trait that the perpetrator would not/would have
(Lupien, Robertson, Mohan)
 In order for such evidence to be adduced, must pass the expert
evidence rules first
 Expert evidence of character can be admitted if the trial judge is
convinced that either the perpetrator or the accused has
distinctive behavioral or psychological characteristics such that
the comparison of one with the other would be of material
assistance in determining guilt or innocence (Mohan)
o Accused can also implicitly put her character into issue; can be
deemed to have put her character at issue (McNamara)
 The accused can deny allegations and explain defences without
putting character in issue. However, if the accused implicitly
suggests that she is not the type of person to commit the offence,
character has been put into issue (McNamara)
 Example: accused saying he had been earning an honest living
has been held to be character evidence (Baker)
 Example: accused giving examples of times he found lost
property and returned it to the police has been held to be
character evidence (Samuel)
o Attacking the character of a 3rd party (Scopelliti)
 In offering bad character evidence of a 3rd party, the accused is
tacitly suggesting she is a better person, thus putting her
character in issue
 This is called the “Scopelliti boomerang”
2. If the accused has introduced evidence of her good character, she is entitled to a
charge to the jury
a. “the jury may infer from that evidence that the accused is not the type of person
that would commit the offence” (Loggocco)
3. If the accused has introduced evidence of her good character, the Crown can then
rebut with bad character evidence in ANY of the following ways:
 Cross-examining the witness giving the general reputation evidence and the
accused giving character evidence
o The Crown can cross-examine on ANY character issue, including
specific bad acts (McNamara)
 Adduce evidence of general bad reputation in the community through witness
o This does NOT include evidence of specific acts and CANNOT be
personal opinion (Rowton)
 Proving prior convictions of the accused
o
If the accused puts her character in issue, the crown can enter her
entire criminal record into evidence (s.666 of the Criminal Code)
 Bringing expert evidence saying the accused shares characteristics the
perpetrator must have had (Tierney)
 To enter expert evidence of character, even when the accused
HAS put their character at issue, the Crown must meet the
similar facts evidence standard
o Notice that when the Crown brings evidence to rebut an accused’s character
evidence, the judge must charge a jury that the evidence of bad character can
only be used to “cancel out” the evidence of good character adduced by the
accused (cannot be used to infer bad character of the accused)
4. All of the Crown’s rebuttals are subject to the residual discretion: the trial judge can
exclude any character evidence if the probative value is outweighed by its potential for
prejudice.
S.666 of the CC
Where, at trial, the accused adduces evidence of his good character, the prosecutor may
in answer adduce evidence of the previous conviction of the accused for any offences,
including any previous conviction by reason of which a greater punishment may be
imposed.
R v. Rowton
If the accused calls witnesses to testify to his general character of the accused, the
Crown’s reply is also limited to evidence of general reputation
R was school master charged with indecent assault – called several witness to attest to his
character as moral and well-conducted man, crown replied with boys who attended
school and that said he was man capable of grossest indecency and flagrant immorality
Held:
- Crown could reply to R’s assertion of good character, but is restrained to give
evidence of same nature of accused – because witnesses may only give evidence of
good general reputation (not disposition), crown can only reply with evidence of bad
general reputation (not disposition)
- In this case, the Crown witness could not give personal opinion, since that went
beyond general reputation
R v. McNamera
Example of the accused implicitly putting his character at issue by suggesting he is not
the type of person who would commit the crime
13 individuals and corporations appealed their convictions for offences of conspiracy to
defraud. Charges arose out of the alleged rigging of bids submitted on tenders for
dredging contracts. McNamara testified the mandate of the company was to run legally,
that he had no knowledge of any bid-rigging or other illegal activity, and that he was a
director for many years over lots of operations… Crown cross-examined him about a
previous transaction, where the accused had pleaded guilty to a charge of income tax
evasion
Held:
- You can put your character at issue without intending to
- Given that you put your character in issue: you can be examined on a particular
transaction that tends to contradict your evidence of good character
R v. Levasseur
“General reputation in the community” is not limited to the residential community.
This rule was deemed to be outdated  any relevant community that knows the
accused well can be a source of general reputation evidence.
App was charged with breaking and entering and thefts – allegedly stole a truck and an
automobile. The premises in question were owned by the app’s employer but were leased
to Union Tractor. The app’s defence was that she removed the vehicles at the request of
her employer and so had “colour of right”. She introduced testimony of a subsequent
employer, to prove her good character. The trial judge excluded the evidence – said it
was not general reputation evidence, because the employer could not say what the
community thought of her
Held:
- “neighbourhood” requirement for reputation witness no longer relevant, reputation
witnesses can be from work community
- If you have not known accused for long period of time, and have to talk to others to
evaluate accused’s reputation, not qualified to be reputation witness
R v. Profit
Character evidence should be given less weight where the accused is charged with
sexual offences against children
Sexual assault case – 7 witnesses called to support accused’s character.
Held:
- As a matter of common sense, a TJ may consider that in sexual assault of children, the
misconduct occurs in private and in most cases will not be reflected in the accused’s
reputation for morality in the community.
Expert Evidence (For the Defence)
When THE DEFENCE brings expert evidence of character, it is essentially saying that:
- The specific offence has distinctive features which identify the perpetrator as having an
unusual personality trait constituting him a member of an unusual and limited class of persons,
and
- That the accused is not such a person
RULE: If the defense wants to bring expert evidence of character, it must satisfy the court that
either the accused or the perpetrator had distinctive behavioral characteristics which would
“amount to a signature or a badge”
R v. Lupien
First instance where the SCC held that there can be expert evidence designed to show that the
offence would only be committed by a distinctive sort of person, and that the accused does not
fall into that distinctive class of person
Accused a federal beurocrat at conference in Vancouver, found by vice squad in bed with a man
dressed as a woman. L charged with gross indecency (homosexual). Defence was he thought his
companion was a woman, wanted to call expert to testify to effect that he was a homophobe and
had violent reactions to homosexual practices
Held:  evidence allowed
Note: EVERYTHING in this case has been overruled, except the premise that expert evidence
can be adduced to give evidence of character where a jury needs help
R v. Robertson
Expert evidence can only be adduced to show character where the offence has distinctive
features which identify the perpetrator as having an unusual personality trait constituting him
a member of an unusual and limited class of persons
R charged with murder of 9 year old girl – wanted to tender psychiatric evidence to show that
accused did not person who committed crime would show characteristics of violence and
aggression, and that R did not possess these tendencies
Held:
- Mere disposition to violence not so uncommon as to constitute an abnormal
characteristic, regardless of the fact that the evidence shows the girl was brutally killed
R v. Mohan
Before an expert’s opinion is admitted as evidence, the trial judge must be satisfied, as
a matter of law, that either the perpetrator of the crime or the accused has distinctive
behavioural characteristics such that a comparison of one with the other will be of
material assistance in determining innocence or guilt
M charged with sexual assault on 4 patients, wanted to lead expert evidence that the perpetrator
of such offences would be part of a limited and unusual group of individuals that M did not fall
into because he didn’t possess those characteristics (specifically, that perpetrator fit profile of
paedophile or sexual psychopath)
Held:
- Rejected – trial judge did not find that a person who committed sexual assaults on young
women belonged to a group possessing abnormal/distinct characteristics
Attacking the Character of a 3rd Party
There is a general exclusionary rule for bad character evidence of the accused because:
1. Concern that the jury will over-rely on such evidence
2. Concern that the jury will be distracted
However: when the character of a non-accused person is at issue, the concern about wrongful
convictions has evaporated. That person does not face a deprivation of liberty. Thus, the rule
about character evidence of non-accused persons is more relaxed.
RULE: Evidence of bad character of a third party witness IS admissible wherever relevant
to an issue at trial.
 It can be adduced through any way (general reputation evidence, the testimony of the
accused, expert character evidence, prior bad acts, etc…).
 The evidence is always subject to the residual discretion
 If the accused raises the character of a third person, he puts his own character in issue – he
tacitly suggests he is a better person. The Crown can then respond with bad character evidence of
the accused (Scopelliti boomerang)
There are two particular times when the accused would want to offer character evidence of a third
party:
1. When the accused wants to suggest someone else committed the crime

In these cases, evidence of bad character of a third party is relevant to the issue of
IDENTITY(McMillan)
 As long as there is some other circumstance connecting the third party to the
crime, character evidence of the third party that goes to identity is relevant, and
thus admissible
2. When the accused wants to rely on an affirmative defence (ie: self defence,
provocation, duress) that is based on the bad character of another
 Example: Scopelliti
If the bad character evidence is relevant to the defence, it is admissible (Scopelliti)
R v. McMillan
Example of character evidence of a 3rd party admitted because it is relevant to the issue of
identity. As long as something connects the third party to the crime, character evidence of that
third party that goes to identity is relevant – thus admissible
Man charged with killing his child. His defence brought in psychiatrist to testify that, based on
their psychological profiles, it was more probably that his wife actually murdered their child
Held:
- Character evidence directed to prove that the crime was committed by a third person, rather
than the accused, must meet the test of relevancy and must have sufficient probative value to
justify its reception  this means that the evidence will only be admitted if the third person is
sufficiently connected by other circumstances with the crime charged
o In this case, the psychiatric evidence, although character evidence, is relevant to the
issue of identity  offered to prove that it was the mother, not the father, that
murdered the child
o The mother is also connected by other circumstances to the crime - there was
evidence that the mother had some opportunity to injure the baby and cause her
death. There was also some evidence that the mother had a motive (didn’t want the
baby)
- SO: the evidence was admissible
R v. Scopelitti
Example of character evidence of third party admitted because it was relevant to a defence of
self-defence – evidence of the deceased’s violent disposition, even if not known by the accused,
is relevant to whether the deceased was the aggressor or not.
Up until this point, when the defence was self-defence, evidence would normally be adduced of
the deceased’s violent character as it was known to the accused (which goes to the reasonable use
of force). In this case, the defence tried to introduce evidence of two shootings by the deceased
that the accused did not know about when he defended himself.
Held:
 Where self-defence is raised, evidence of previous violent by the deceased, known to the
accused, is admissible to show the accused’s reasonable apprehension of violence from
the deceased.
o Evidence of previous acts of violence by the deceased, not known to the accused,
is not relevant to show the reasonableness of the accused’s apprehension of an
impending attack.
 HOWEVER: the evidence of the deceased’s disposition for violence IS relevant to show
the probability that the deceased was the aggressor and to support the accused’s evidence
that he was attacked by the deceased.
 There is no rule of policy which excludes evidence of the disposition of a third person for
violence where that disposition has probative value on some issue before the jury.
- Evidence admitted
Similar Facts Evidence
Similar Facts Evidence  where the prosecution calls evidence of discreditable conduct (acts
that speak badly of the accused’s character) by the accused that is not charged in the indictment
Remember the general exclusionary rule: the Crown cannot adduce character evidence (including
prior bad acts) on in its case in chief.
EXCEPTION: Similar fact evidence
 When there is such a connection/striking similarity between prior bad acts and the
current charge, that the prior acts don’t just point to character but start to prove other
issues (such as identity, mens rea, or actus reus), the evidence of the prior acts may be
admitted.
 Rationale:
o The probative value of the character evidence is now much higher – it is not
just proving character, but starting to prove another relevant issue. The character
evidence is probative to some issue other than character.
o However, similar fact evidence is dangerous – it is very prejudicial. Thus, we are
very cautious about it.
RULE: evidence of prior bad acts by the accused IS admissible if the prosecution satisfies the
judge on a balance of probabilities that, in the context of the particular case, the probative
value of the evidence in relation to a specific issue outweighs its potential for prejudice
(Handy).
 the similar fact evidence must be sufficiently compelling on the non-character point to
overcome the high potential for prejudice.
TEST: Can the similar fact evidence be admitted? (Handy)
Remember: Crown cannot adduce evidence of criminal allegations where the accused has
been acquitted
Basic test: the evidence has to be sufficiently compelling on a non-character point to overcome
what will always be a substantial potential for prejudice that comes with similar fact evidence.
Details of the basic test…ask:
1. Is the character evidence trying to prove a non-character issue?
 Similar fact evidence can prove identity (by showing MO) (ie: Straffon)
 Can prove mens rea (by showing there was malice/intent)
 Can prove actus reus (by showing it was not an accident) (ie: Makin)
 Can prove design (ie: MR+AR) (ie: Smith)
2. Evaluate the probative value of the similar fact evidence in relation to the non-character
issue.
 Probative value is driven by the connection/nexus between the prior acts and the
current offence.
 Factors to look at:
i. Proximity in time between the past acts the current offence – the closer in
time, the more unlikely it is that the accused has changed
ii. Extent to which the other acts are similar in detail to the charged conduct
– there must be a close nexus
iii. Number of occurrences of the similar act – if there are more, there is a
3.
4.
5.
6.
pattern
iv. Circumstances surrounding or relating to the similar acts
v. Any distinctive features unifying the incidents
vi. Intervening events – is there anything that has severed the connection
between the prior acts and the current offence (ie: jail, serious injury,
counseling)
vii. Any other factors which would tend to support or rebut the underlying
unity of the similar acts
 Were the prior acts convictions or charges?
 Was there collusion? (Handy)
 Information spread – could it be a copycat?
Evaluate the potential for prejudice.
 Consider moral prejudice  how likely is it that the evidence will lead the jury to
convict because the accused is a “bad person” who is more likely to commit this
offence?
 Consider reasoning prejudice  are the facts so complicated and abundant that they
will create confusion in the jury and take up too much time?
Balance the probative value against the potential for prejudice
 The threshold for probative value is HIGH – the connection must be so strong
that it would be an “affront to common sense to suggest that the similarities are
merely coincidence” (Handy)
 However, the similar fact evidence need not be conclusive (Handy)
If the probative value is greater than the potential for prejudice, the evidence can be
admitted
If the evidence is admitted, judge must charge to the jury that the prior act evidence
can be used to prove the non-character issue, but should not be used to suggest that the
accused is the type of person who would commit the crime (Arp)
Makin v. Attorney General for South Wales
Example of prior bad acts proving actus reus  admitted
Two children were taken in by the Makins – they died, the Makins said it was an accident.
Constables found remains of four infants in back yard of the Makins, all children who had been
given to the Makins to care for.
Held:
 General Pattern of a SFE Case (the law has moved on from here)
o (1) generally, Crown can’t adduce evidence tending to show the accused has
been guilty of other offences and is therefore more likely to be guilty of this one
o (2) However, if the evidence adduced tends to show that the accused committed
another crime which is relevant to a specific issue, or to rebut a defence that
would otherwise be open to the accused, it may be admissible
 If the nature of the prior bad act tends to prove a relevant issue, it may be admissible.
 In this case, the prior acts tended to prove actus reus – showed the dead babies were not a
mistake.
 The prior acts were so connected to the charge, they were admitted.
R v. Smith
Example of prior bad acts proving design  admitted
S charged with murdering wife BM – third wife to turn up dead in the bathtub. Defense is
accident. Only charged with one murder, question is whether evidence of the other deaths can be
admitted as SFE
Held:
- Evidence of other 2 deaths was properly admitted for purpose of eschewing design of S, trial
judge correct in directing the jury that they were only to decide the case in regards to BM
R v. Straffen
Example of prior bad acts proving identity  admitted
S escaped from prison, during that time little girl was killed – denied killing her, but admitted that
he had been convicted of killing 2 other little girls but not this one. Circumstances of death were
all similar: all 3 manually strangled, no attempts of sexual assault, body left unhidden, no
evidence of struggle
Held:
- Evidence of prior bad acts WILL be admitted if it tends to prove, not that the accused is a man
who has criminal propensities, but that he was the man who committed the particular offence
charged (ie: identity)
o Presumption  Evidence that tends to show that the accused was guilty of criminal
acts other than the indictment are presumed inadmissible for the purpose of
establishing that the accused is a person of criminal disposition
o Rebutting the Presumption  When the reason the evidence of other criminal acts is
admitted is to show not that he is a man of criminal propensities, but that he is a man
that has committed the particular offences charged
 Not admitted to show that S was a professional strangler, but to show that
the person that killed this girl was the same person that confessed to killing
in similar circumstances a year before
Sweitzer v. The Queen
Before similar fact evidence is admitted to the stage where the judge balances the PV and PE,
there must be some link between the allegedly similar facts and the accused
Man arrested and charged with 15 counts of sexual assault. Indictments severed, but Crown
wanted to adduce the evidence from all of the charges. In 11 of the charges there was no
identification evidence, only similar pattern. In 4 of the charges, there was positive identification
evidence, including two charges where victims swore to his identity.
Held:
- In this case, 11 of the counts were improperly admitted
o There was no connection between the counts and the accused
o The prejudicial effect was very high, and the probative value not nearly great
enough
- Don’t want to open the door to charging one accused with every crime without an identified
accused that is even vaguely similar
R v. Arp
SCC establishes a Two Stage Gatekeeping test in Identity Cases that must be applied to SFE
before a judge weighs the PV and PE:
(1) Are the acts sufficiently similar to be able to conclude that they were likely to have
been committed by the same person?
(2) Is there SOME evidence linking the accused to the similar acts?
Accused was charged with and convicted of two counts of first degree murder- charges related to
two separate incidents.
Held:
- if the evidence fails this gatekeeping test:
o When charges are tried separately  SFE is inadmissible
When charges are tried together  jury must be warned that evidence from one
cannot be used in the other
o This gatekeeping test was probably impliedly overruled, or at least made
unnecessary, by the stricter standard in Handy
- Note: unsure why the severance application was unsuccessful in this case, these charges seem
factually different
- This SFE would likely not be admissible under the balancing test in Handy
o
Propensity  A Sub-Plot
- R v. D(LE)
o Sopinka writes this decision before dissenting in B(CR)
o Emphasizes the need for careful jury selection - Main Prejudicial Effects of SFE of
juries:
 They might convict based on propensity
 They might convict in punishment for past acts
 They might become confused and substitute a punishment for a past act
- R v. B(CR)
o Accused charged with sexual offences against his daughter. Accused’s defense was
that he did not do it. Crown sought to adduce evidence of his previous sexual
relations with his older daughter-in-law (with whom he had a father-daughter
relationship). Trial judge admitted the evidence and convicted. Defence argued that
the “similarities” of the SFE were not sufficient.
o SFE is admitted because it is positively probative for the crime charged, BUT, the
issue at stake is credibility, so the SFE is basically admitted to show propensity
o Sopinka Dissents Vociferously: Evidence of propensity can absolutely never be
admitted, it carries too much of a danger of the “forbidden inference” without
sufficiently significant probative value
- R v. C(MH)
o Foster: looks like the court is unanimously overturning their decision in BCR,
returning to Sopinka’s point of view
 Cannot admit evidence of propensity alone
 Too much danger of convicting on the forbidden inference
R v. McFadden
Example of SFE, Collateral Facts Bar, and Character Evidence
Accused charged with 1st degree murder (planned and deliberate, murder while committing
indecent assault). Accused testified that he had done it but doesn’t remember it because he was in
a blackout rage (defense going for manslaughter or 2nd degree).
Issues:
- Murder while committing sexual assault
o McFadden testified on cross that he was devoted to his wife – TJ held that this put
his character in issue
o Crown entered Pearce Incident (where he had suggested sex for a monetary debt) as
SFE
o Accused denied the Pearce Incident, and Crown sought to bring in Mrs. Pearce as
rebuttal evidence
- Evidence that killing was planned and deliberate
o Defence entered expert character evidence to the effect that McFadden was a violent
and impulsive person unlikely to kill someone deliberately
Held:
- The evidence of Mrs. Pearce to rebut the denial of the witness was inadmissible under the
Collateral Facts bar
o Decision of the jury should not be upheld despite the inclusion of the Pearce
conviction
R v. Handy
The Leading Case!
Established and applied the framework for balancing the probative value vs. the prejudicial
effect of SFE
Complainant, casual acquaintance of H, says that consensual sex following drinking session
turned into hurtful non-consensual sex accompanied by physical abuse. Crown wanted to
introduce testimony of H’s ex-wife, who had accounts of sexual and/or physical abuse on 7
occasions. The ex-wife had met the complainant before the alleged assault took place and told the
complainant about her allegations of abuse during their marriage.
Held:
o Application of the Handy Test to the Case:
o Issue in question: the actus reus – the actus reus of assault is unwanted sexual touching,
and the similar fact evidence is offered to show that the sexual touching was NOT
unwanted.
o Probative value:
 The similar fact evidence occurred over many years, happened recently (only a couple
months before the offence charged)
 No intervening events
 However, none of the incidents were very similar to the offence charged. None of the
details matched
 The circumstances of the prior acts and the current offence were different – the similar
fact evidence occurred in the course of a long-term marriage, not a one-night stand.
Also, the ex-wife and the accused had lots of consensual sex as well.
o Prejudicial Effect:
 Moral prejudice – if the evidence is believed, the jury will likely be more appalled by
the pattern of domestic sexual abuse than by the alleged misconduct of a drunk guy in a
motel room on one occasion. Thus, they may convict for being a bad person – the
evidence has a serious potential for moral prejudice.
 Reasoning prejudice – the jury may be distracted by allegations of multiple incidents
involving two victims is divergent circumstances.
o Weighing the probative value against the prejudice: The Crown did not discharge its
onus of establishing, on a balance of probabilities, that the probative value of the evidence
outweighed its prejudice. Evidence was NOT admissible.
Character and “Similar Facts” in Civil
Cases
Where a person’s character is directly in issue in a civil case, there are no special rules governing
the admissibility of character evidence
- Sometimes, such evidence will be barred by the Collateral Facts Rule
Mood Publishing v. De Wolfe Ltd (UK)
In civil cases the courts will admit evidence of similar facts if it is logically probative,
that is if it is logically relevant in determining the matter which is in issue
∏ sued ∆ for making and marketing a song that sounded “very like” a song made some years
before by the ∏. ∆ sent a letter to ∏ recognizing that the works sounded similar and that ∏’s
work was produced prior to his own. ∏ sought to introduce evidence of a “trap” in which they
had falsely told ∆ that certain music was off the air, and the ∆ had re-sold the music claiming it
had been composed by another composer. ∏ also sought to enter evidence that ∆ had made music
that “closely resembled” other existing copyrighted music
Held:
- SFE will be admissible in civil cases where it is logically probative and relevant, providing
that:
o It is not oppressive or unfair to the other side
o The other side had fair notice of it and is able to deal with it
- In this case:
o The evidence is logically relevant to the issue: whether the songs are similar due to
coincidence or copyright infringement
Improperly Obtained Evidence
This is an exclusionary rule based on policy  extrinsic reason for excluding evidence from
trial
Rationale:
- Designed to protect criminal suspects and defendants against overreaching by the state
- Balancing the state’s need to obtain and use evidence of wrongdoing with the individual’s
interest in liberty, privacy, etc.
Common Law Confessions Rule
Rule  When a statement is made to a PERSON IN AUTHORITY, it is not admissible
unless the Crown proves beyond a reasonable doubt that the statement was made
VOLUNTARILY (and not the product of a will overborne by threats, promises, or
inducement)
In A Nutshell:
 Only applies to statements made to statements made to PERSONS IN
AUTHORITY – a person who the accused subjectively and reasonably believed was in a
position to “control or influence the proceedings against him” (Hodgson)
o In Rothman an accused was put in a cell with an undercover cop, he asked the
cop if he was a narc and the cop responded that he was a truck driver. Rothman
admitted to the crime. The Court held that the confession rule did not apply
because Rothman did not subjectively believe that the person was in a position of
authority.
 THE RULE: For statements made by an accused to a person in authority to be
admissible, the crown must establish, BRD, that the statement was VOLUNTARY
in the sense that it was not the product of a will overborne by threats, promises, or
inducements; by oppressive circumstances, or the lack of an operating mind. Policy
trickery that would “shock the conscience of the community” is also grounds to
exclude a confession (summarized in Oickle)
o State must show the statement was not made in response to a threat, promise or
inducement (Ibrahim, Boudreau)  this is all about reliability
State must show the statement was not made in response to conditions of
oppression (Hobbins)  reliability is a big concern that led to this rule as well
o Accused must have an operating mind to give a voluntary statement (Ward,
Horvath, Clarkson)  This is about both fairness and reliability
 An operating mind knows what it is saying and appreciates the context of
what he is saying – that the evidence can be used in a proceeding against
him (Whittle)
The STANDARD of voluntariness is high: the will must be overborne. A quid pro
quo is not enough to breach voluntariness – need something that is so strong that the will
is overborne, such that the accused is just a tool of the police (Oickle, Spencer)
o The question is about the strength of the inducement
o The accused is only involuntary when he has lost any meaningfully independent
ability to choose to remain silent
o **this law is in flux – see dissent of Spencer
 “Overborne” means that the statement must be made but-for the threat,
promise, inducement, oppression or operating mind – the dissent argues
that the majorities analysis in Spencer is turning the whole CL rule into
an “operating mind” test
EFFECT of a breach of the confessions rule = exclusion of the statement
o Derivative evidence not excluded under CL confession rule – since the rule only
concerned with reliability.
Confessions Confirmed by Further Evidence
o Rex v. St. Lawrence: Even where a confession has been found to be involuntary
and thus inadmissible; where that evidence leads to the discovery of other objects
of evidence, those objects are admissible along with the portions of the
confession that directly pertain to the location of the found evidence
o Reliability is the overriding concern
o



Person In Authority
The CLCR only applies when the accused subjectively but reasonably believed that the
questioner is in a position “to control or influence the proceedings against him” (Hodgson)
- The CLCR basically applies as against the State
R v. Rothman
CCLR only applies to an accused that subjectively and reasonably believes he confessed to a
person in authority
The appellant was arrested, given a police warning and prior to being lodged in a cell - declined
to give statement. Undercover constable was placed in the same cell in order to obtain
information from the appellant. He did not identify himself as a police officer and the appellant
did not appear to recognize him as such. During a conversation the appellant made a statement to
the officer which the Crown attempted to introduce in evidence. The trial judge held that
McKnight was a person in authority and excluded the statements on the grounds that the disguise
was an improper means of eliciting the statement.
Held:
- Confession was allowable
- Accused did not subjectively, reasonably believe that the person to whom he confessed was a
person associated with the state
- A claim for protection against self-incrimination can only arise where a tribunal or
authority is seeking to compel an individual to disclose something which he does not
wish to disclose
Estey’s Dissent:
- CLCR goes to the voluntariness of the confession
- The accused expressed a desire to remain silent, and the tactics of the undercover police
officer in ultimately obtaining a confession subverted the accused’s ability to exercise his right
to silence
R v. Hodgson
“Person in Authority” refers to anyone that the accused believed to be in a position “to control
or influence the proceedings against him”
Appellant was friend of complainant’s family, occasionally babysat. Complainant (16 now)
testified that he sexually assaulted her when she was 7 or 8. Complainant testified that appellant
made a confession when confronted many years later. Appellant testified that he did not make a
confession. Counsel did not request a voir dire to test the voluntariness of confession evidence.
On appeal, contended that the judge erred in allowing the evidence and not conducting his own
voir dire.
Held:
- While the family was capable of being persons of authority (if they were involved in the
arrest, detention, examination or prosecution) the circumstances in this case would not have
led to a reasonable subjective belief that they were persons in authority
- HOWEVER - in circumstances where a statement of the accused is obtained by a
person who is not a person in authority by means of degrading treatment such as
violence or threats of violence, a clear direction should be given to the jury as to the
dangers of relying upon it.
- Policy concern of Fairness coming to rival Reliability
o “it is apparent that from its very inception, the confessions rule was designed
not only to ensure the reliability of the confession, but also to guarantee
fundamental fairness in the criminal process”
o Involuntary confessions are automatically excluded, regardless of their veracity  If
the truth of a confession was of paramount importance, there would be little to
restrain the state from reprehensible investigation methods
R v. Wells
Accused charged with sexual assault. Father of victim had spoken to the police and planned to
obtain an admission through trickery. When this did not work, he threatened the accused until he
obtained a confession.
Held:
- New trial ordered
- Based on the father’s connection to the police  It was reasonable to conclude that this was
one of those rare cases where the trial judge should have inquired whether there was need for a
voir dire to determine whether the father was a person in authority
Voluntariness
For a statement to be voluntary, it must not be the product of a will overborne by:
(1) Threats, Promises, or Inducement
a. This is all about the reliability of the evidence
b. A statement must be voluntary “in the sense that it has not been obtained from
[the accused] either by fear of prejudice or hope of advantage exercised or held
out by a person in authority.” (Ibrahim)
(2) Atmosphere of Oppression
a. Reliability is a strong concern here
(3) Circumstances where the suspect lacks an Operating Mind
a. Fairness to the accused is a primary concern alongside reliability of evidence
b. In order for you to have an operating mind you must be aware of what you are
saying and be able to understand that what you are saying could incriminate you
(Whittle)
(4) Where the police have engaged in “Appalling” Trickery
R v. Serack
Example of a statement obtained in oppressive conditions  inadmissible
Man arrested and charged with sexual assault, brought to the police station with no clothes. He
was given a blanket, and left in the cell for hours, at which point he was taken and interviewed,
still without clothes, and gave a confession.
Held:
- “A man’s trousers are, in a situation like this, essential to his dignity and his
composure”
- Police officer had a “palpable advantage, one that may quite disarm an accused of a
wholly independent recollection and separate will”
R v. Oickle
Outlines the CL confessions rule  confessions to authorities are only admissible if they are
made VOLUNTARILY. The factors to consider when determining whether there is a
reasonable doubt as to voluntariness are the making of threats or promises, oppression, police
trickery, or lack of an operating mind.
Man accused of arson, underwent very lengthy, multi-stage interrogation and a polygraph test. At
several points in the interrogation he appeared very emotionally distraught. At every stage in the
interrogation, the police correctly advised him of his rights. He was told he “failed” the polygraph
test, and subsequently interrogated until late in the night.
Held:
- Fairness and Reliability
o Court acknowledges that both concerns are at play in voluntary confession inquiry,
but Oickle probably brings us back to a focus on reliability of the evidence
(responding to fear of false confessions)
- The Will Overborne
o In all police investigations, the police need to try to convince the suspect to confess
to what they know  this process will only be improper when the techniques used
by the authorities are coercive enough to overbear the will of the subject
o “For statements made by an accused to a person in authority to be admissible, the
Crown must establish, beyond a reasonable doubt, that the statement was voluntary
in the sense that it was not the product of a will overborne by threats, promises, or
inducements; by oppressive circumstances, or the lack of an operating mind.”
- In this Case
o Police did not go too far in obtaining confession  there was no evidence of
threats/promises/inducements sufficient to overbear the will of the accused
o Police Did:
 Minimize the moral seriousness of the crime
 Suggest his fiancée would respect him more for confessing
 Offer psychiatric help
 Intimate it would be necessary to question the accused’s fiancée if he did not
confess
o
None of this was strong enough inducement to raise a reasonable doubt as to the
voluntariness of the confession
Dissent
- Linking threats/promises/inducement to the will overborne is tantamount to collapsing
everything into an operating mind test  you’re saying that threats/promises/inducement will
mean nothing unless they remove the operating mind
- The threats/promises/inducements were subtle but in the context of the “failed” polygraph test
were sufficient to overbear the suspect’s will
o The statements were obtained as a result of fear of prejudice or hope of advantage
Confessions Confirmed by Further Evidence
This Rule applies to situations where the police obtain a confession from the accused, and then
discover further evidence that confirms the confession in whole or in part
RULE: Even where a confession has been found to be involuntary and thus inadmissible;
where that evidence leads to the discovery of other objects of evidence, those objects are
admissible along with the portions of the confession that directly pertain to the location of
the found evidence (St. Lawrence)
R v. St. Lawrence
Sets out the rule for derivative evidence obtained as a result of an inadmissible confession 
physical evidence is admissible, along with those parts of the confession that directly pertain to
the location of the found evidence
Accused confessed, in circumstances that made the confession inadmissible, to the location of a
“twitch” and a wallet. Based on confession, police found the twitch (switch) and the wallet.
Crown theory is that he used the twitch to beat the victim and stole the wallet. Is the derivative
evidence of an involuntary confession admissible?
Held:
- The part of the accused’s confession that goes to prove the fact that he knew where the items
were is admissible, but every other part of the confession is inadmissible
- Clearly, the overriding concern is the reliability of the evidence
R v. Sweeney
Effect of the Charter on the Rule in St. Lawrence  introduced more judicial discretion, but
leaves the rule largely unchanged
Accused made a statement that was involuntary, and the police found a gun as a result of the
statement. Court considered whether the Charter had changed the rule in Rex v. St. Lawrence.
Held:
- Obiter  Charter probably did change the rule slightly, in that it allowed more judicial
discretion
- In this case it is irrelevant, since:
o s.7 right to silence would be infringed by involuntary confession
o AND, Under s.7 the parts of the confession directly related to the obtained gun were
admissible in accordance with fundamental principles of justice
- Like Singh, this case suggests that the s. 7 right to silence and the voluntariness protection are
functionally equivalent
S.7 Right to Silence
The Charter “Confessions Rule” is separate but not conflicting with the common law confessions
rule – the Charter will exclude any confession evidence that is made in breach of its principles
Singh  In the case of confessions, note that the s. 7 Right to Silence is functionally
equivalent to the Common Law Confessions Rule.
- This means that if the confession is voluntary under the CLCR, you probably won’t be able to
have it excluded under s. 7 of the Charter (Singh)
- If your will was not overborne, your right to silence was not infringed
Turcott
An accused’s choice to exercise his right to remain silent cannot be used against him as
evidence
Accused drove up to police and told them they “had to check out” a certain farm. He refused to
give any further details. At trial, the Crown sought to enter the evidence of his refusal to give any
more details (effectively his right to remain silent).
Illegally Obtained Evidence 24(2)
S. 24(2) Charter  Where, in proceedings under subsection (1), a court concludes that evidence
was obtained in a manner that infringed or denied any rights or freedoms guaranteed by this
Charter, the evidence shall be excluded if it is established that, having regard to all the
circumstances, the admission of it in the proceedings would bring the administration of justice
into disrepute
APPLIES any time an accused interacts with anyone who is objectively an agent of the state
(Hebert)
- Only when it is the accused’s Charter rights that have been allegedly breached, you can’t
seek to exclude evidence against you based on a breach of someone else’s rights (Edwards)
BURDEN is on the accused to show that the evidence was “obtained in a manner” that
infringed their Charter rights
- 24(2) does not call for a causal connection between breach and evidence obtained  a
temporal connection will be considered and the closer the connection, the more significant the
breach (Strachan)
- The temporal link between breach and securing of evidence must be so close to the production
of evidence that it was an integral part of the transaction (Goldhart)
When evidence is found to have been obtained in breach of Charter rights
TEST for s.24(2) of the Charter = the Grant test
 Would a reasonable person, informed of all the relevant circumstances and the values
underlying the Charter, conclude that the admission of the evidence would bring the
administration of justice into dispute (Grant)
3 factors of inquiry in every case; the court must BALANCE all 3 and ask: is it is better for the
administration of justice to include it or exclude it?
*Court must consider this from a forward-looking, long term societal perspective.
1. The seriousness of the Charter infringing state conduct
 Inadvertent, minor; willful or reckless disregard; good faith on the part of
police; part of a pattern of abuse
2. The impact of the breach on the Charter protected interests of the accused
 The interests engaged by the infringed right; the degree to which the
violation impacted on those interests
3. Society’s interest in the adjudication on its merits
 Is the illegally obtained evidence reliable? (If no, then it is pretty much out)
 How important to the crown’s case?
 Seriousness of the offence cuts both ways
Who can hear a 24(2) application:
- Any “court of competent jurisdiction”
o Any trial court, court trying regulatory offences, or extradition court
o Administrative tribunals are competent when they have the authority to decide
questions of law
- Judicial officers presiding over pre-trial hearings are not competent
Charter Rights Often Breached
- Section 7  everyone has the right to life, liberty and security of the person and the right not
to be deprived thereof except in accordance with the principles of fundamental justice
o Interpreted to include Right to Silence
- Section 8  everyone has the right to be secure against unreasonable search or seizure
- Section 9  everyone has the right not to be arbitrarily detained or imprisoned
- Section 10  everyone has the right on arrest or detention
o (a) to be informed promptly of the reasons therefore
o (b) to retain and instruct counsel without delay and to be informed of that right
To Whom does it Apply:
R v. Hebert
Charter confession protection (s. 7 right to silence) applies upon detention where an accused is
in contact with someone who is objectively an agent of the state
Almost identical facts to Rothman: accused arrested, made clear he did not want to talk to the
police, put in a cell with an undercover officer who eventually got Hebert to give a confession.
Under CLCR, nothing wrong with this.
Held:
- The undercover officer obtained a confession in breach of Charter rights (s.7)
o 24(2) test is engaged
- Charter applies, upon arrest or detention, to anyone objectively in a position of authority
- This right does not apply to volunteered confessions
o Distinction must be made between undercover officers observing the suspect and
undercover officers subverting the intent of the accused to exert their right to silence
R v. Edwards
You can only claim your own Charter rights
Accused suspected of possession and trafficking. Police suspected there were drugs in his g/f’s
apartment. After taking accused into custody, they used a series of lies and half-truths to convince
the g/f to let them into her apartment (Many Charter rights are breached, ss. 7 and 8). Much crack
is found. His vehicle was subsequently searched without a warrant, much crack found. Edwards is
convicted. Edwards appeals on the grounds that they breached his girlfriend’s rights.
Held:
- In this case, there is no need to inquire as to the reasonableness of the search, since the
accused’s reasonable right to privacy was not infringed
“Obtained in a Manner”
Accused must show that the evidence was “obtained in a manner that infringed or denied any
rights or freedoms guaranteed by this Charter”
Causal Connection  Was the Charter breach the cause of the production of evidence?
Temporal Connection  Was the temporal connection between the Charter breach so close to
the production of evidence that it was an integral part of the transaction?
R v. Strachan
24(2) does not call for a causal connection between breach and evidence obtained  a
temporal connection will be considered and the closer the connection, the more significant the
breach
Police suspected accused of drug offence, obtained a warrant to search his apartment. Police
arrived to find him with drugs and money. Accused was read his rights, officer denied his
attempts to phone his lawyer until he had a chance to question them and search for guns.
Accused finally got 10(b) rights 1.5 hours later.
Held:
- Causal connection is not demanded  As long as the violation of the right is somehow
involved in the evidence gathering process, it will be considered in application to exclude
evidence
o S. 8 guarantee against unreasonable search was not violated, but 10(b) guarantee of
right to counsel was
- In this case, the temporal connection between the breach of rights was very close to the
production of evidence (even though the evidence was not produced in breach of Charter)
o The evidence was not obtained through a breach of 10(b), but the temporal link was
so close between securing the evidence and breaching the right that it became part of
the same transaction
- However, in this case the evidence was admissible under the Grant Test
o Seriousness of the Breach
 Charter breach was inadvertent and was not part of a larger pattern of
disregard for Charter rights
 the accused was not mistreated
o Impact of the Breach on the Accused
 no self‑ incriminatory statements were elicited
o Society’s interest in the Administration of Justice
 Evidence was important
 Offence was serious
R v. Goldhart
If there is no causal connection, the temporal connection must be so strong as to make the
charter breach and the securing of evidence part of the same transaction
Accused arrested on premises searched pursuant to invalid search warrant. Marijuana seized but
excluded from evidence. Accused nevertheless convicted on basis of statement of a witness
arrested with accused testifying for Crown at accused’s trial. Question is whether witness’
evidence obtained in a manner that breached the Charter and, if so, whether its admission would
bring the administration of justice into disrepute. Was there a temporal connection between the
witness’ evidence and the Charter breach and was any causal connection with the Charter breach
too remote?
Held:
- While a temporal link can be significant, it will not be determinative, especially if the
connection between the securing of the evidence and the breach is remote
- In this case
o the temporal connection between the production of evidence and the Charter breach
was weak
o There was no causal connection between breach and production of evidence
- The discussion was moot in this case anyway, since the evidence of the witness used to
convict the accused was not obtained in breach of Charter
o The other witness’ decision to voluntarily confess was basically an intervening act
R v. Witttwer
Example of temporal and causal connection between breach and production of evidence
causing evidence to be inadmissible
Interviewed by constable who neglected to inform him of his right to counsel. Wittwer gave an
extensive confession, authorities thought it would be likely inadmissible. Second officer goes in
to talk to him without giving him any indication that he knew about the prior statement, and
advises him of his right to counsel (but doesn’t facilitate his right to counsel. Third officer goes in
to do the same, with right to counsel properly exercised, and provokes a confession by telling him
about the previous two testimonies.
Held:
- “Tainted Evidence”
- Statement inadmissible  temporal and causal link between the first Charter breach
“Bringing the Administration of Justice into Disrepute”
To determine whether the admission of evidence obtained in breach of a Charter right would
bring the administration of justice into disrepute, apply the GRANT TEST
Pre-Grant  Three Stage Test outlined in R v. Collins
In Collins, the police grabbed the suspect’s neck to keep her from swallowing evidence – trial
proceeded that evidence was obtained in breach of Charter (no reasonable and probably
grounds)
1. Would admitting the evidence adversely affect trial fairness?
 RULE: if evidence is conscriptive and non-discoverable, it is excluded at this first
step (Stillman)
 Trial fairness is about self-incrimination (Stillman)
 Conscriptive evidence would adversely affect trial fairness – evidence is
conscriptive where an accused, in violation of the Charter, is compelled to
incriminate himself by means of a statement or use of bodily samples
(Stillman)
 Derivative evidence found as a result of these things is also conscriptive
(Stillman)
 But trial fairness is not affected if the conscriptive evidence was discoverable
(ie: would have been found anyways)
2. Was the Charter breach a serious one?
3. Would the exclusion of evidence bring the administration of justice into greater disrepute
than admitting it?
After Collins, commentators and courts began to critique the Collins test for setting up an
automatic exclusionary rule at the first state
- If evidence was held to be conscriptive and non-discoverable, then the evidence would be
excluded w/out considering stages two and three of the Collins test.
R v. Stillman
Built on the Collins test  If evidence is conscriptive, you can still move on to factors 2 and 3
if the evidence was discoverable
Sexual assault and murder. Accused arrested and counsel advise him not to talk, and write letter
to police advising them that they told him not to talk or submit physical evidence. Police ignore
and physically force him to give hair and dental evidence. At trial the defence sought to exclude
the evidence under 24(2)
Held:
- In order to prove that evidence was nonetheless discoverable, Crown must establish:
o (1) that the evidence was inevitable
o (2) that there is an independent source of the evidence
This modification of the Collins test represented the growing concern that some very
valuable evidence was being excluded, even when the breach of the right in question
appeared to be really minor.
The Law as it Stands  R v. Grant
Police officers confronted Grant on the street after becoming suspicious of his behavior
“fidgeting with his clothes”. Police officers blocked the way forward on the street, and asked the
accused if he had anything he shouldn’t have. Grant admitted to having a small bag of marijuana
and a firearm. Grant was arrested and charged with 5 firearm offences.
Held:
Overturned Collins
- It was a mistake to make “Trial Fairness” a distinct stage in the 24(2) analysis – a court must
consider all of the factors when determining whether the administration of justice has been
brought into disrepute
o A fair trial "is one which satisfies the public interest in getting at the truth, while
preserving basic procedural fairness to the accused"
- 24(2) includes the words “with regard to all the circumstances”
Established the Test
for Whether the Admission of Evidence Would Bring
The Administration of Justice into Disrepute:
- When faced with an application for exclusion under s. 24(2), a court must ASSESS AND
BALANCE the effect of admitting the evidence on society's confidence in the justice system
having regard to:
o (1) The seriousness of the Charter-infringing state conduct
o (2) The impact of the breach on the Charter rights of the accused
o (3) Society’s interest in the adjudication of the case on its merits
Different types of evidence will be treated differently based on the considerations in the test
- Statements by the accused
o Heightened concern about reliability
o Goes to society’s interest in the adjudication of the case on its merits
- Bodily Evidence
o Usually obtained with serious impact on the accused (Stillman categorized bodily
evidence as coerced almost by default)
o Goes to the impact of the breach on the accused
- Non-Bodily Physical Evidence
o Seriousness will be a fact-specific determination
E.g.  the court in Grant says a dwelling house attracts a higher expectation of
privacy than a place of business or an automobile
- Derivative Evidence
o Since evidence in this category is real or physical, there is usually less concern as to
the reliability of the evidence - the public interest in having a trial adjudicated on its
merits will usually favour admission of the derivative evidence
o
In this case:
- The evidence was admitted
o Offence is Serious  gun crimes are a scourge
o Physical evidence  not a strong worry about reliability
o Good faith on the part of the police  less serious breach
R v. Harrison
Example of an exclusion of evidence under the Grant Test
Cocaine discovered as a result of an unconstitutional detention and search. Officer stopped a car
without reasonable/probable cause, accidentally pursued based on offence in Ontario (though car
was registered in Alberta) and followed through with detention to “preserve the integrity of the
police in the eyes of the public” (was embarrassed). Upon detention, condition of the car raised
suspicion, search revealed 35kg of cocaine.
Held:
- Application of Grant test:
o Seriousness of the Breach
 Blatant disregard for Charter rights
 Aggravated by the officer’s lies on the stand
o Impact on Charter Rights
 Notwithstanding the seriousness of the Breach, the impact on the accused’s
rights was not terribly serious
o Society’s interest in the adjudication of the trial on its merits
R v. Calder
Once evidence is excluded under the Charter, it cannot be admitted again for any purpose
C was officer, charged with attempting to purchase sexual services of prostitute, gave statement
as part of an internal disciplinary proceeding (cautioned that he didn’t have to say anything, asked
why the caution several times with no direct answer but rather responses of reading sections of
code, no 10(b) warning was given) during interview C denied going to place where alleged
meeting was with prostitute – this was a lie, C’s testimony at trial contradicted by independent
evidence. The statements were excluded (breach of 10(b)) and C was acquitted. During cross, the
Crown sought to tender the excluded statements, argued that the change in the circumstances
justified a reconsideration of the judge’s earlier ruling that the admission of the evidence would
bring the administration of justice into disrepute.
Held:
- If evidence has been excluded by 24(2), it cannot be admitted again for any reason
- Concerned with both reliability of the evidence and fairness of the accused
Dissent:
- this is conflating the Charter exclusion with a CLCR exclusion
- There are changes in situations which could warrant the reexamination of the admissibility of
evidence obtained in Charter breach
o Where new evidence increased Society’s interest in the adjudication of the trial on
its merits
Privilege Against Self Incrimination
Pre-Charter
At Common Law  Privilege against self-incrimination was a testimonial concept with 2
branches:
(1) Even when an accused was competent to testify, they were not compellable
(2) A witness could invoke a common law privilege and refuse to answer a question on the
grounds that the answer might tend to incriminate the witness (judge would hold voir
dire to determine whether statement was incriminating)
Canada Evidence Act Section 5  Replaced the Common Law
- 5(1) Incriminating Questions
o No witness shall be excused from answering any question on the ground that
the answer to the question may tend to criminate him, or may tend to establish
his liability to a civil proceeding at the instance of the Crown or of any person.
- 5(2) Answer not admissible against a witness
o Where with respect to any question a witness objects to answer on the ground that
his answer may tend to criminate him, or may tend to establish his liability to a civil
proceeding at the instance of the Crown or of any person, and if but for this Act, or
the Act of any provincial legislature, the witness would therefore have been excused
from answering the question, then although the witness is by reason of this Act or
the provincial Act compelled to answer, the answer so given shall not be used or
admissible in evidence against him in any criminal trial or other criminal
proceeding against him thereafter taking place, other than a prosecution for
perjury in the giving of that evidence or for the giving of contradictory evidence.
Essentially, After CEA s. 5:
- In Canada a compellable witness does not have the right not to answer on the basis that it
might incriminate them (think pleading the 5th in the US – we don’t have it)
- Instead of being able to rely on your CL right not to answer, in Canada, you MUST answer the
question; BUT if you invoke s. 5 of the CEA (see below) you enjoy what is called a “use
immunity”  the state cannot then use the statement in subsequent proceedings against you
o The witness could object (“this evidence may incriminate you”) and down the road,
if the witness was tried, there would be a statutory “bubble” that prevents the answer
from being used against them
Problems with CEA s. 5 that led to its failure:
- It needed to be invoked; not automatic
- There needs to be an objection
o A witness generally does not have a lawyer, so the witness would need to object by
themselves
- Only if the witness apprehends the evidence might be incriminating will s. 5 be invoked 
Therefore, s. 5 was only useful for the sophisticated witness
Section 13 of the Charter  The Law as it Stands
s. 13  A witness who testifies in any proceedings has the right not to have any incriminating
evidence so given used to incriminate that witness in any other proceedings, EXCEPT in a
prosecution for perjury or for the giving of contradictory evidence.
This section of the Charter leads to the same outcome as s. 5: (Noel)
- you must make the statement but later it will NOT be used against you
- It guarantees the right not to have a person’s previous testimony used to incriminate him or
her in other proceedings which would be tantamount to using the accused as a crown witness
during his own trial
o This relates to both: the right of non-compellability 11(c) and the presumption of
innocence 11(d) – conscripted to help the crown in discharging its burden of
establishing guilt BRD
With the Added Benefit That:
- the right applies to all witnesses, including an accused who chooses to testify, regardless of
whether they invoke section 5 of the CEA
o This fixes the problem of unsophisticated, unrepresented witnesses who were denied
protection because they did not invoke CEA s. 5
“Any Incriminating Evidence”  any evidence the Crown tenders as part of its case against an
accused is, for the purposes of s.13, incriminating evidence
- The only moment in time which is relevant to the assessment of the incriminating nature of the
evidence is the second proceeding (s.13 does not require that the incriminating character of the
evidence be evaluated in the first proceedings) (Dubois)
“Any Other Proceedings”  Includes:
- A retrial of the same offence (Dubois)
- Bail hearing, prelim, voir dire
- Earlier independent proceedings (such as a civil trial) or an administrative hearing at which
evidence is taken under formal process
Rules and Scope of s. 13 (Henry)
(1) If the accused does not testify at his trial, his testimony from an earlier proceeding
cannot be used against him at that trial, regardless whether he was the accused or a mere
witness at the earlier proceeding
(2) Even if the accused does testify at his trial, his testimony from an earlier proceeding
cannot be used against him at that trial if he was compellable as a witness at the earlier
proceeding
(3) If the accused does testify at his trial AND he was not a compellable witness in the
earlier proceeding, his testimony from an earlier proceeding can be used to crossexamine him
a. S.13 does not protect those who have not been compelled to incriminate
themselves
R v. Dubois
Court defines the scope of s.13  specifically; re-trials on the same issue constitute “other
proceedings” under the meaning of s. 13
At first trial – accused testifies. Court of Appeal orders a new trial. At second trial – Crown enters
accused’s testimony from trial 1, over his objections. Accused decides not to testify at trial 2.
Crown argued that this was not barred by s.13 because a re-trial was not an “other proceeding”
Held:
 Nature and purpose of s.13: section 13 relates to the right of non-compellability 11(c) and
the presumption of innocence 11(d) of the Charter
o The Crown must establish guilt BRD, they present their case first and if do not
put forth enough evidence the accused is entitled to an acquittal.
Only after crown has presented their entire case does the accused have to present
their case – the right to know the case against him so as to make full answer and
defence
o Accused cannot be conscripted by his opponent to defeat himself
 the purpose of s.13 is to protect individuals from being indirectly
compelled to incriminate themselves, to ensure that the crown will not be
able to do indirectly that which s.11(c) prohibits – it guarantees the right
not to have a person’s previous testimony used to incriminate him or her
in other proceedings
Beneficiary of the right:
o applied to all witnesses, including an accused who chooses to testify
“Incriminating evidence”:
o The only moment in time which is relevant to the assessment of the incriminating
nature of the evidence is the second proceedings
 S. 13 does not require that the incriminating character of the evidence be
evaluated in the first proceedings as well as in the second.
o Any evidence the crown tenders as part of its case against an accused is, for the
purposes of s.13, incriminating evidence.
“Any other proceedings”:
o Specifically the court looks at whether this includes an accused who has chosen
to testify at trial and if they are protected by s.13 in a retrial for the same offence
o Yes; the accused is being conscripted to help the Crown in discharging its burden
of “a case to meet” and is thereby denied his or her right to stand mute until as
case has been made out
 To allow the Crown to use, as part of its case, the accused’s previous
testimony would, in effect, allow the crown to do indirectly what it is
estopped form doing directly by s.11(c) – compel the accused to testify
 In other words: if the crown can prove all or even parts of its case by
using testimony that the accused furnished in an earlier proceedings, it
would be tantamount to using the accused as a crown witness during his
own trial
o



R v. Mannion (OVERRULED BY HENRY)
Accused testifies at trial 1. At trial 2, accused testifies again, and Crown seeks to cross-examine
him on his testimony from the first trial to impeach credibility
Held: evidence was excluded, court held that Crown also cannot use the accused’s testimony
from a previous trial for cross-examination of the witness
- This is no longer the law (SEE Henry)
- Note: This judgment was authored by Justice MacIntyre, who dissented in Dubois. Foster
thinks this may have been a polemic  him showing his fellow justices how wrong and
obstructive to justice the law as laid down in Dubois could be when it was taken to its natural
conclusion (allows an accused to stand up and tell two totally different stories with no
prejudicial effect)
R v. Kuldup (CORRECT RESULT, WRONG METHOD)
Accused testifies in first trial and in second trial. His testimonies were directly inconsistent.
Crown wanted to cross-examine him on his inconsistent testimony. Defense argued it must be
excluded per Mannion.
Held: statement is admissible, based on a distinction between a cross-examination designed to
incriminate, and a cross-examination designed to challenge credibility
- This only created more ambiguity (As long as you are cross-examining for the purpose of
testing the accused’s credibility you can enter evidence from previous trial?)
R v. Noel
Example of s.13 excluding statements because the accused was a COMPELLABLE witness in
the first proceedings
Accused testifies at first and second trial. The first trial is not Noel’s trial, it is the trial of his
brother (he was called as Crown’s witness and cross-examined, resulting in him giving
incriminating statements). Resulted in the second trial being the direct prosecution of Noel. At the
first trial he claimed the benefit of s. 5 of the CEA (underlining the fact that his testimony was
compelled). Crown attempted to adduce statements from first trial at second trial.
Held: Accused’s statements were inadmissible
R v. Henry
Leading Case!
Articulates the rules for & scope of s.13
Botched “rip-off” of a grow op leads to first degree murder charge (suffocated man with duct
tape). Appellants told a different story under oath then they had 5 years earlier at their first trial
on the same charge (one changed from “intoxicated” to “don’t remember”, one testified that he
had occasionally lied at first trial but now had a clear memory). They were cross-examined at the
subsequent trial on prior inconsistent statements. Defense argued that cross examination for the
purposes of impeaching credibility was “illusory”, that the examination was for incrimination,
and that the statements should be excluded under s.13. Crown argued that, in volunteering
testimony at the second trial, accused had stepped outside of s. 13 protection.
Held:
- Dubois Upheld:
o Crown can’t introduce statements from a previous trial as part of its case in
chief
- Limits on Exclusion:
o on cross examination, s. 13 is not available to an accused who chooses to testify
at his or her retrial on the same indictment
o The protective policy of s. 13 must be considered in light of the countervailing
concern that an accused, by tailoring his or her testimony at successive trials on the
same indictment, may obtain through unexposed lies and contradictions an
unjustified acquittal, thereby bringing into question the credibility of the trial
process itself
- Purposive Interpretation of s. 13  to protect individuals from being indirectly
compelled to incriminate themselves
Derivative Use Immunity (S. 7)
If the Crown respects section 13 in a second trial, but finds evidence that suggest the accused has
committed a crime based on the testimony from the first trial
o This is a derivative use of the testimony
o S. 13 says nothing about this
The court created a derivative use immunity under s. 7 of the Charter to solve the problem
mentioned above
 “When the state is trying to use evidence against the accused that it would not have
found but for the earlier compelled testimony, s. 7 of the Charter may provide a
derivative use immunity” (R. v. S.(R.J.))
TEST: “Practically speaking, could the evidence have been located without the statement” or
“would the evidence, on the facts, have otherwise come to light?”
o The Crown has to show this on a balance of probabilities
o If the Crown shows this, the evidence is admissible
BURDEN: Although the burden here is formally on the accused (because it’s the claim of a
right), the reality is that, if the accused shows a plausible connection between statements they
made before and new evidence found, the Crown will have to prove on a balance of
probabilities that the evidence would have been discovered, even without the new evidence
 This is NOT a solid exclusionary rule; it is in flux and argumentative (the Crown will have to
demonstrate discoverability) but it addresses the issue that s. 13 only protects statements, not
evidence found on the basis of these statements
Privilege
The Quintessential Example of an extrinsic exclusionary rule: even though the evidence is
probative and reliable, it is excluded to preserve the integrity of a relationship or social process
RATIONALE: to encourage open communication in certain settings or to protect relationships
that have a particular value or society views as precious; to protect certain social processes
The Presumption is that relevant evidence is admissible, privilege only exists as an exception in
special circumstances
Note: privilege vs. confidentiality:
 Confidential is a label that has absolutely NO legal impact in the law of evidence/on
admissibility of evidence.
 The only bar on otherwise good evidence is PRIVILEGE.
 Most things that are privileged are confidential; but things that are confidential are not
necessarily privileged (eg: medical records are confidential, but must be produced to the
Court if the legal system asks for them.)
Note: privilege vs. competency:
 Competency/compellability is about getting the witness on the stand
 Privilege is about what the witness can say on the stand, once he is on the stand
 We only get to privilege once a witness is found competent/compellable.
Note: waiver:
 Every privilege is enjoyed by someone; someone holds the privilege.
 Privileged information is inadmissible subject to waiver.
 The only person who can waive the privilege is the person who holds the privilege
o I.e. with spousal privilege, the listener holds the privilege
TEST: is the communication privileged? (McClure)
1. CLASS PRIVILEGE  If a relationship falls within a traditionally protected class,
the relationship is protected by class privilege and is therefore warranted a prima
facie presumption of inadmissibility. The other party must show why the
communications should not be privileged (ie: why they should be admitted into
evidence as an exception to the general rule)
(a) Ie: solicitor-client privilege
(b) Ie: informer privilege
(c) Ie: matrimonial privilege
(d) Ie: litigation privilege
2. CASE-BY-CASE PRIVILEGE  Other confidential relationships (such as doctorpatient or religious communications) are not protected by a class privilege but may
be protected on a case-by-case basis. T
a. The Wigmore Test:
 (1) The communications must originate in a confidence that they will not
be disclosed
 (2) This element of confidentiality must be essential to the full and
satisfactory maintenance of the relation bwt the parties
 (3) The relation must be one which in the opinion of the community
ought to be sedulously fostered
 (4) The injury that would inure to the relation by the disclosure of the
communications must be greater than the benefit thereby gained for the
correct disposal of the litigation
Class Privileges
If a relationship falls within a traditionally protected class, the relationship is protected by class
privilege and has a prima facie presumption of inadmissibility.
 The party wishing to adduce the evidence must show why the communications should not be
privileged (ie: why they should be admitted into evidence as an exception to the general rule)
Solicitor-Client Privilege
Constantly cited as the oldest and most important privilege. (this is a little self-serving)
- “Highest privilege known to the law” (Smith v. Jones)
- “As close to absolute as possible” (McClure)
RULE: A communication between a solicitor and a client, of a confidential nature and
related to the seeking, forming, or giving of legal advice, is privileged information.
RATIONALE/PURPOSE:
 Clients need to be able to openly communicate with their lawyer in order to seek proper legal
advice. If it was privilege, people might not tell everything to their lawyer out of fear thereby
compromising their ability to get the best possible legal advice
o Foster-Wheeler (SCC) lists the rationale:
 To preserve the relationship of trust between lawyers and clients
 To preserve full and frank communication between lawyers and clients
 To preserve the existence and effective operation of Canada’s legal
system
CREATION AND DURATION:


Requirements for SC privilege (Solosky)
1. The communication must be between a lawyer and client
 There does not need to be a formal retainer
 It does not make a difference if it is in-house counsel if the other two
criteria are met (Pritchard)
2. The communication must entail the seeking of legal advice
3. The communication must be intended to be confidential
Once these three criteria are met, the privilege exists
HOLDER/WAIVER:
 Privilege belongs to the CLIENT; it is for the client (and not the solicitor) to waive,
although the client may authorize his solicitor to disclose the information
 Authorization to waive the privilege can be implicit (Campbell)
 E.g. In Campbell, reverse-sting operation (police selling drugs), claimed
they had been advised by lawyer, accused wanted access to advice they
alleged they had been given. DOJ claimed privilege.
 Held: SCC held that if they were going to rely upon the advice to justify
an alleged abuse of privilege, they had impliedly waived the right to
privilege
SCOPE OF PROTECTION:
 Any communication with a lawyer & the information contained in those
communications is protected
o This has been read broadly
 In-house counsel are also subject to solicitor-client privilege (Pritchard)
o As long as the communication entails legal advice and is intended to be
confidential – looking at the nature of the relationship, the subject matter of the
advice and the circumstances in which it was sought and rendered.
 SC privilege also protects communications made to employees or contractors of the
lawyer/firm
o Employees: Secretary, articling students
 SC privilege protects communications made to agents of the lawyer
o Contractor/Agents: doctors, specialists working for the lawyer
Note: A lawyer is not a safety-deposit box: privileged cannot be used to shield the client from
disclosing otherwise non-privileged material
 Eg: Paul Bernardo videotapes: he had his lawyer pick up videotapes of him torturing his
victims from his house and hold on to them – the videotapes pre-existed the solicitorclient relationship and ultimately had to be turned over to the crown (Note: the
discussions about retrieving the videotapes were privileged)
DURATION:
 Forever – even after death.
 EXCEPTION: wills  wills are intended to be released upon death
EXCEPTIONS:
 If a communication is protected by solicitor-client privilege, it is presumptively
inadmissible.
 This presumption can be rebutted if there is an exception that permits disclosure
1) CRIMINAL PURPOSE: legal advice must be “lawful” to attract protection.


If the communications are in themselves criminal, they are not protected
To determine if this exception applies, the lawyer will need to show a foundation for
the exception, and then a judge will look at it and determined if privilege should be
waived
2) PUBLIC SAFETY: SC privilege will be set aside if there an imminent risk of serious
harm to an identifiable person/group.
 The rationale is that the importance of the SC privilege is overcome by the need to
protect public safety.
 There are three criteria for the public safety exception (Smith v. Jones)
a. Clarity of risk
 Likelihood that the risk will happen
 Identifiable group at risk
b. Seriousness of the risk
 It must be a risk of serious bodily harm or death
 This can include psychological harm
c. Imminence of the danger
 This is the most flexibly applied factor.
 If clarity and seriousness are high enough, imminence will be found.
Smith v. Jones
Privilege is set aside for public safety when the contents of the communication disclose an
imminent risk of serious harm to an identifiable group/person
Jones was charged w/aggravated sexual assault of a prostitute – his lawyer referred him to a
psychiatrist, Dr. Smith. The lawyer told Jones that the consultation with the psych was privileged,
just as it would be for a consultation with him. Jones told Dr. Smith about his plan to find a
victim prostitute, make her his sex slave, and then kill her. He said that he would do this to other
victims as well. Dr. Smith told Jones’s lawyer that, in his opinion, Jones was a dangerous
individual that would commit future offences unless he received future treatment. When Dr.
Smith learned that the judge would not be advised of his concerns, he filed an application to have
the communications between him and Jones disclosed under the public safety exception to the
law of solicitor-client privilege
Held:
- Client communications to lawyers’ agents, like this communication to a psychiatrist, are
privileged
- In some circumstances the interest of public safety can outweigh the privilege
- The privilege is waived only for In this case, the privilege was waived
o a protective purpose, only so much of it as is necessary to warn of the danger
o There was a clear danger to an identifiable group
o The danger was serious
o The danger was imminent
Dissent:
- Majority says you can disclose not just the danger, but some of the related material parts of the
statement  this goes too far
o Public safety exception can be satisfied simply by the warning
3) INNOCENCE AT STAKE: privilege will yield to an accused’s right under s. 7 of the
Charter to make full answer and defence, where it stands in the way of an innocent person
establishing his or her innocence.

Threshold Test: The accused must establish two elements on a balance of
probabilities (McClure):
o (1) That the information the accused is seeking is not available from any
other source, AND
o (2) That he is otherwise unable to raise a reasonable doubt as to his guilt
 Substantive Test: this is a two-stage test to appy IF the threshold requirement is met
(McClure, refined in Brown).
o Note: Due to the stringent nature of the test, only in rare circumstances will
the information be disclosed (Brown)
o Stage 1: the accused must establish an evidentiary basis on which to conclude
that there IS a communication that COULD raise a reasonable doubt
 The communications must be the only way for the accused to
raise a reasonable doubt as to his guilt – it cannot be ordered to
bolster or corroborate evidence that is already available to the
accused
 If there is some evidence on which a reasonable jury,
properly instructed, could acquit, then the McClure
application must be denied
 Procedurally: the McClure application should be delayed
until the end of the Crown’s case – this allows the trial judge
to better assess the strength of the Crown’s case and to
determine whether the accused’s innocence is in fact at stake
– if the judge believes that the crown has failed to prove its
case BRD the application should be denied
 Issue: it puts the defence lawyers in a position of having to
argue that their case is not strong enough to avoid conviction
– if they fail in getting access to the privileged information,
they have prejudiced their position by denigrating their own
case
 NOTE: the accused will have to make this argument
WITHOUT having seen the file/communication
 If this part of the test is NOT met, the privilege stands and the judge
need go not further.
 If this part of the test is satisfied, the judge should proceed to the
next stage of the test
o Stage 2: trial judge should examine the communication to determine
whether, in fact, it is LIKELY to raise a reasonable doubt as to the guilt
of the accused
 It is important to distinguish that the burden in the second stage of
the innocence at stake test (likely to raise a reasonable doubt) is
STRICTER/HIGHER than that in the first stage (which was if it
could raise a reasonable doubt)
 The evidence must go directly to one of the elements of the offence
 It cannot be ordered to bolster or corroborate evidence that is
already available to the accused
 It cannot be ordered to advance ancillary attacks on the Crown’s case
– eg: impugning the credibility of a crown witness
 Is this unduly restrictive?  in many cases credibility is central to
the trial
If the innocence at stake test is satisfied, the judge should order disclosure of the
communications that are likely to raise a reasonable doubt
R v. Brown
Refines/clarifies the McClure test for the Innocence at Stake exception to SC privilege.
Baksh was found dead – he had been stabbed. Donna Robertson told the detectives that her
boyfriend, Benson, had told her that he was the person who had killed Baksh. She said that
Benson had confessed this to his lawyers. The police investigated Benson, found nothing. Brown,
a guy who had bought drugs from Baksh, was charged with the murder. The charge was based on
a jail house informant (McDOOM!) who said that Brown told another inmate that he had stabbed
Baksh. Brown made a McClure application to disclose the communications between Benson and
his lawyers in order to assess the reliability of the informant.
Held:
- In this case, the threshold test is not met:
o The information may be available from another source – Donna Robertson’s
testimony. It is unclear whether this testimony would be admitted as an exception to
hearsay – the trial judge should have had a voir dire.
o Brown could have raised a reasonable doubt – the evidence against him was not that
good and it was speculative whether the Crown could have proved its case.
Litigation Privilege
RULE: Communications between a lawyer and third persons are privileged IF, at the time
of the making of the communication, litigation was commenced or anticipated AND the
dominant purpose for the communication was for use in, or advice on, the litigation.
o Applies only in the context of litigation
o Does not require that the communication be made in confidence
o Is far more likely to be truncated [much less protected than solicitor-client]
RATIONALE/POLICY:
 Litigation privilege protects the confidentiality of the work done by a lawyer in
preparing for litigation
o in the course of providing legal advice to a client, a lawyer will need to interview
witnesses, consult with experts, and undertake copious research on the law
o Litigation privilege works as a limit on disclosure during discovery – it protects
the work done by counsel from disclosure to other parties, it protects counsel’s
role in the litigation process and facilitates the adversarial process
 Purpose is to ensure the efficacy of the adversarial process (Blank)
o parties to litigation, represented or not, must be left to prepare their contending
positions in private
o Litigation privilege protects a process, while SC privilege is about protecting a
relationship
 Also called: “work product”, “solicitor-third party” or “anticipation of litigation”
privilege
HOLDER/WAIVER:
 Held by the client; can only be waived by the client
SCOPE:
 Protects communications between a lawyer and a file - it protects documents made for

the primary purpose of litigation
It protects any preparation for a case – does not just protect client confidences, like SC
privilege does
o Does not require a SC relationship – can be a self-represented individual
DURATION:
 Litigation privilege ends when the proceedings end. The end of the legal proceedings
are defined broadly. (Blank)
o Litigation ends when it REALLY ends. “Litigation” includes related
issues/proceedings.
UNRESOLVED ISSUE  can you take information/documents from the public domain and
make them subject to litigation privilege?
- McEachern (Lyell v. Kennedy)  in circumstances where a lawyer exercising legal
knowledge, skill, judgment and industry has assembled a collection of relevant copy
documents for his brief for the purpose of advising on or conducting anticipated or
pending litigation he is entitled to litigation privilege
- What does “the exercise of legal knowledge, skill, judgment and industry” mean?
Blank v. Canada
The CL litigation privilege comes to an end upon the termination of the litigation that gave rise
to the privilege, absent any closely related proceedings. It is not a permanent privilege, like SC
privilege.
In 1995, the Crown laid 13 charges against the resp and Gateway Industries for regulatory
offences under the Fisheries Act and the Pulp and Paper Effluent Regulations. These charges
were quashed. In 2002, the Crown laid new charges, so the resp and the company sued the federal
govt for damages in fraud, conspiracy, perjury, and abuse of its prosecutorial powers. The resp
wanted documents from the govt relating to his prosecution in 1995 – they were denied to him on
litigation privilege grounds.
Held:
- Litigation must be interpreted broadly in the context of litigation privilege
o includes separate proceedings that involve the same or related parties and arise from
the same or a related cause of action.
o The privilege may retain its purpose and thus its effect where the litigation that gave
rise to it has ended, but related litigation remains pending
- In this case: no Privilege
o the documents requested were prepared for a criminal prosecution relating to
environmental matters. That litigation has come to an end. The civil action comes
from a different judicial source and so it is unrelated to the litigation of which the
privilege claimed was born.
Dispute Settlement Privilege
RULE: communications made during attempts to settle a litigious matter through
negotiation or mediation are not admissible if the negotiation or mediation fails and matter
is litigated
- Such communications are often labeled “without privilege” → indicates party making them is
asserting privilege
- The label isn’t strictly necessary if it’s clear from the circumstances that the communication
was made with the intent that it not be disclosed in litigation.
POLICY: encourage settlement by encouraging parties to speak and negotiate freely
- The duty of every lawyer is to settle disputes, and litigate as a last resort
Middlecamp v. Fraser Valley Real Estate Board: This is a class or blanket privilege.  To
establish an exception, the party seeking production must show that a competing public interest
outweighs the policy goals behind the rule
Informer Privilege
RULE: Any information which can reveal an informer’s identity, either explicitly or
implicitly, is privileged
RATIONALE/POLICY:
 Rationale: 2 fold
o To encourage the reporting of crime (promoting a civic duty)
o To protect retribution by criminals (protecting the actual informer)
 It is a really important privilege, it plays a vital role in law enforcement (Liepart)
HOLDER/WAIVER:
 The privilege is held jointly by the Crown (civic duty purpose) and the informer
(protection purpose)
 This is because of the two purposes the privilege promotes
o Both need to agree for the privilege to be waived
EXCEPTION: The ONLY exception is where the innocence of the accused is at stake.
There is a multi-step procedure to apply this exception:
 R v. Scott  “Necessary to protect innocence test”: the accused must show some
basis to conclude that without the disclosure sought his/her innocence is at stake
(note that this test is less than the actual innocence at stake test)
o Three situations in which informer ID may be essential to innocence at stake
(Scott)
 If the informant is a material witness in the trial
 If the informer has acted as an agent provocateur in the crime
o [agent of the state in an entrapment sense]
 If the accused seeks to establish that the search was not undertaken on
reasonable grounds and therefore contravened the provisions of s.8 of
the Charter
o [reasonable grounds for the search were based on information
from the informant]
 If such a basis is shown, the judge will review the information to see whether the
information is necessary to prove the accused’s innocence
 If it is, the judge should only disclose as much information as necessary
 Before disclosing the information, the Crown has the option to stay the proceeding (ie:
if protecting the informant is more important that convicting the accused)
 If the Crown proceeds, the information essential to establish innocence may be
given to the accused
 Note: this is a VERY strong form of privilege; the exception is quite limited
R v. Liepert
The police and courts are bound to protect the identity of informants from disclosure – the only
exception to this informer privilege is the innocence at stake exception. The privilege is broad –
it not only protects the name of the informant, but also any information which might reveal
identity
Police got an anonymous tip through crime-stoppers Vancouver. Accused wanted access to the
document recording the tip. Crown regarded it as a request for the identity of an informant, and
refused the request under informer privilege. Trial judge tried to allow an edited document.
Crown stopped leading evidence, and basically took the matter to the CoA.
Held:
- Informer privilege is jointly held, cannot be waived by Crown or informer alone
- Only One Exception  Innocence At Stake
- In this case, the identity of the Crime Stoppers tipper was protected by informer privilege and
so the police and courts were bound to protect the identity of the informant from disclosure.
o The Crime Stoppers document should not have been disclosed, even after editing
– impossible to know whether the disclosure of the details that remained after
editing might reveal the identify of the informer to the accused.
o It was not established that the identity was necessary to establish the innocence of
the accused and so the privilege remained in place.
Matrimonial Communications Privilege
The issue only arose when spouses were made competent witnesses in the mid-19th century (and
even compellable in cases where there are allegations of abuse by the other spouse)
CEA 4(3)  No husband is compellable to disclose any communication made to him by his
wife during his marriage and no wife is compellable to disclose any communication made to
her by her husband during her marriage
- only applies to husbands and wives that were married at the time of the communication
Possible Oversight: the statute does not expressly apply only to confidential statements – this
might apply to all statements (but this would be completely against the underlying principles of
privilege)
HOLDER: The spouse that heard the statement (Foster – is this an oversight?)
INTERCEPTIONS:
- Common Law Rule: privilege is lost when it the communication is not directly between
spouses
- CEA 189(6): Any information obtained by an interception that, but for the interception, would
have remained privileged, will remain privileged
o This is intended to mean that if you are on a wire tap and listening to a privileged
conversation, the conversation does not lose its privilege because you are
intercepting it.
o Presumably, this does not overrule the Common Law Rule
Example of an Interception  R v. Rumpling
Sailor wrote a letter to his wife confessing a murder, and gave it to another sailor. Other sailor
read it and gave it to police. Husband argued the statement was inadmissible as it was meant to be
a matrimonial communication.
Held: Common Law rule applied. No privilege attaches, the nexus of communication between
husband and wife was never established
COMPELLABLE SPOUSES:
There are conflicting principles in the case law, though Foster thinks that Zylstra is probably
the better principle
- R v. St. Jean  If a spouse is on the stand because they are competent and compellable under
4(2), then they lose the protection of 4(3)
- R v. Zylstra  4(3) is unambiguous – where a husband or wife is otherwise compellable and
competent, there is no compulsion to divulge communications with a spouse
o This makes more sense, since when else would a spouse rely on the privilege than
when they were compelled to testify?
o Remember Couture: wife’s hearsay statements were not allowable, partially because
they would be in violation of the spousal communication privilege
Public Interest Immunity
The doctrine of public interest immunity, sometimes called “Crown Privilege”, is concerned with
situations in which a public official objects to disclosure of information on the ground that
disclosure would be contrary to the public interest
Development:
- Courts could create public interest immunity, and had jurisdiction to balance public interest in
effective government v. the effective pursuit of justice (Conway)
- Post 9/11 the government enacted changes to the CEA – as part of the anti-terrorism agenda –
including CEA s.37, 38 & 39
CEA S. 37 General Claims of Federal Public Interest:




Pretty much codifies the existing CL approach – balancing of interests
 public interest in effective government v. the effective pursuit of justice
Covers claims of general federal public interest- the catch-all.
 If the fed government wants to make a general claim of public interest immunity,
they use this section.
A minister or public official of the Crown can object to disclosure of information on
the basis of a specific public interest  this is very much the CL approach.
 Once the objection is made, it is not disclosed until a superior court judge or
federal court judge rules on it
 The judge will look at the information, consider the impact on the public
interest that has been claimed by the minister or public official and
BALANCE it
The judge may:
 Order unconditional disclosure;
 Disclose with some limitations; or
 Prohibit disclosure
CEA s.38 National Security related grounds:
2 Categories:


Potentially injurious information: information of a type that, if it were
disclosed to the public, could injure international relations or national defence
or national security
Sensitive information: means information relating to international relations or


national defence or national security that is in the possession of the Government
of Canada, whether originating from inside or outside of Canada, and is of a type
that the Government of Canada is taking measures to safeguard
note there is huge overlap between the two categories
Section 38.01 imposes an obligation on “participants” in the proceedings to notify the
federal AG about any possible disclosure of “potentially injurious” or “sensitive”
information in proceedings
PROCEDURES:
- (1) s.38.04 provides for applications to a judge of the Federal Court – Trial Divisions, for
an order concerning the disclosure of such information (can’t be a provincial judge, if the
trial takes place in provincial court then it stops while the order goes to judge of the federal
court)
o Only designated judges of the federal court look at the information, because:
 there’s something about an expertise that develops when judges hear
immigration and national security issues, so also having them decide public
interest immunity claims makes sense
 all the national security information is in Ottawa and only the government
lawyers are present when the information is looked at – there’s a
consolidation of information in the Ottawa national security bunker
 it makes sure a judge in one province doesn’t make a different decision
about the information as a judge in another province
 these are highly secretive
- (2) The federal court judge will look at the information, consider the impact on the
public interest that has been claimed by the minister or public official and balance it
[note: this same as for s.37]
 The judge will then:
 Order unconditional disclosure;
 Disclose with some limitations; or
 Prohibit disclosure
CEA s. 38.13: “The Attorney General of Canada may personally issue a certificate that
prohibits the disclosure of information in connection with a proceeding for the purpose of
protecting information obtained in confidence from, or in relation to, a foreign entity as defined in
subsection 2(1) of the Security of Information Act or for the purpose of protecting national
defence or national security. The certificate may only be issued after an order or decision that
would result in the disclosure of the information to be subject to the certificate has been made
under this or any other Act of Parliament.” [DIFFERENT than s. 37]
 Therefore, once the judge has listened to the arguments, looked at the info and made
a decision, the AG can make a certificate to overrule this decision with no recourse
 We haven’t yet seen a challenge to s. 38.13 but this is a huge deviation from the history
of public interest immunities; the final decision is given to the AG
 The AG can overrule the judiciary; it doesn’t even go to the SCC
 Lots of people thought that s. 38.13 might be used in Khadr, but they didn’t
CEA s.39: Cabinet Security
At CL, there was no special category for cabinet documents  public interest immunity applied
to make sure discussions and documents from cabinet would not be disclosed in proceedings
Today: CEA s. 39 governs cabinet secrecy and it creates a completely different approach
RATIONALE (for having special category for Cabinet Secrecy):
 “those charged with the heavy responsibility of making government decisions
must be free to discuss all aspects of the problems that come before them and to
express all manner of views, without fear that they read, say or act on will later
be subject to public scrutiny.” (Babcock, SCC)
 If statements subject to disclosure, members might censor their words,
consciously/unconsciously. They might shy away from stating unpopular
positions, or from making comments that might be considered politically
incorrect
 This isn’t that different from SC privilege; you need to be able to talk things
through before coming to a decision
PROCESS:
S.39 protects confidences of the Queen’s Privy Council for Canada, essentially cabinet and
committees of cabinet.
 S. 39(1) Where a minister of the Crown or the Clerk of the Privy Council objects to the
disclosure of information before a court, person or body with jurisdiction to compel the
production of information by certifying in writing that the information constitutes a
confidence of the Queen’s Privy Council for Canada, disclosure of the information shall
be refused without examination or hearing of the information by the court, person or
body
 “Confidences” include: proposals, recommendations, discussion papers, agenda,
deliberations, decisions, communications between ministers relating to
government decisions or policy and draft legislation.
Once the information is certified it “shall” not be disclosed – there is NO balancing of interests
between the need for confidentiality and the need for disclosure (Babcock)
 Time limit: 20 years for certificates; 4 years for discussions
papers
 Provided the certificate on its face brings the information within
the designated class, it is protected  without the judge
examining or hearing the information
 Under s.39 the Clerk/Minister (not the court) BALANCES the competing
interest in protection and disclosure – once they certify the information as
confidential, a judge or tribunal must refuse any application for disclosure,
without examining the information (basically, once the information has been
validly certified, there is no balancing to be done by the court – the information is
protected)
To certify, the minister or clerk must decide 2 questions:
 (1) is it a Cabinet confidence within the meaning of ss.39(1)
and 39(2)?; and
 (2) is it information that the government should protect,
taking into account the competing interests in disclosure and
retaining confidentiality?
 The court has also pointed out that a valid certificate must meet these
requirements (Babcock):
o The certification must be done by the Clerk of the Privy Council or a
minister of the Crown
o The information must fall within the categories described in section
39(2)
o The power exercised must flow from the statute and must be issued for
the bona fide purpose of protecting cabinet confidences in the
broader public interest
 It is not to thwart public inquiry nor is it to gain tactical
advantage in litigation. If it can be shown from the evidence or
the circumstances that the power of certification was exercised
for purposes outside those contemplated by s.39, the certification
may be set aside as an unauthorized exercise of executive power
Section 39 applies to “disclosure”; where a document has already been disclosed s.39 no
longer applies.
 So: Section 39 cannot be applied retroactively to documents
already produced
 BUT implied waiver does not apply: the fact that the government
may have released some documents does not prevent the Crown
from protecting the non-disclosed under s.39.
 Section 39 applies to tribunals as well as courts (Babcock)
o Safeguards to protect the sensitive information:
 Tribunal cannot inspect the documents in rendering a decision
 The government may appeal the tribunal’s decision
 Section 39 is constitutional (Babcock)
o Does not fundamentally alter or substantially interfere with the
relationship between the courts and other branches of government.
DURATION: begins with certification – but information that falls within s. 39(2) may be
certified long after the date the confidence existed or arose in Cabinet. If there has been a
disclosure, s.39 no longer applies.
o Protection continues indefinitely unless:
 The certificate is successfully challenged on the ground that it related to
information that does not fall under s.39
 The power of certification of the Clerk/minister has otherwise been improperly
exercised
 Section 39(4) is engaged (ie: 20 years has expired)
 The Clerk/minister chooses to decertify the information
JUDICIAL REVIEW for s.39: the section leaves little scope for judicial review of a certification
of Cabinet confidentiality – it states that: “disclosure of the information SHALL be refused”.
Furthermore, it must be refused “without examination or hearing of the information by the court,
person or body” (Babcock)
 Therefore, s. 39 may only be challenged where:
o The information for which immunity is claimed does not on its face fall within
s.39(1)
o Where is can be shown that the Clerk or minister has improperly exercised the
discretion conferred by s. 39(1)
Note: it has to be confined to information on the face of the certificate and such external evidence
as the challenger may be able to provide – these limitations may have the practical effect of
making it nearly impossible to set aside a s.39 certification
R v. Babcock
Section 39 is constitutional (though draconian). Outlines very narrow situations in
which there may be a review of s.39
Crown prosecutors in Vancouver complaining that prosecutors in Toronto are being paid
more. Evolved into a challenge of the constitutionality of s.39.
Held:
- Though it is a draconian section, there is nothing that violates the Charter or the
Constitution  Governments have traditionally had the authority to invoke this type
of secrecy
- VERY NARROW windows for review:
o (1) certifications were done by the appropriate minister/clerk
o (2) information falls within categories of 39(1) and (2)
o (3) minister/clerk adhere to the bona fide purpose of protecting the public
purpose of maintaining a strong government institution
o (4) if the documents have been disclosed (no more 39 privilege)
L’Heureux Dube’s Dissent:
- Would have gone even further – no need for requirement (3)
- Strict reading of the statute does not require the clerk/minister to do any balancing of
public interest
- Is this a polemic?
Case-By-Case Privilege
Relationships that are not protected by a class privilege may still be protected on a “case-by-case”
basis when the situation warrants privilege.
RATIONALE:
 There aren’t very many class privileges, but there are some situations where we expect
confidiality.
 The law has dealt with these exceptions with CBC privilege.
 The law does not ignore our expectations of privacy
 EXAMPLES: doctor-patient
o NO class privilege for religious communications (Gruenke)
o NO class privilege for psychiatrist-patient communications (M.(A.) v. Ryan)
o NO class privilege for journalist-informer communications (National Post)
 Case-by-Case privilege is created when the circumstances merit it (Wigmore Test –
see below)
o Note: if test met, the privilege only applied for that particular case – does not
create a new category/precedent
o Foster says: it is highly unlikely that the SCC will create new class privileges;
they work against the trend (allowing in as much relevant/reliable evidence as
possible)
TEST: Wigmore Test (applied by SCC in Slavutych)
1. The communications must originate in a confidence that they will not be disclosed
 It must be a confidential communication
2. This element of confidentiality must be essential to the full and satisfactory maintenance
of the relation between the parties
 The confidence must be an important part of the relationship
3. The relation must be one which in the opinion of the community ought to be sedulously
fostered
 The relationship must be one that the community thinks is really important to protect
4. The injury that would inure to the relation by the disclosure of the communications
must be greater than the benefit thereby gained for the correct disposal of litigation



This step is basically a cost-benefit analysis around disclosure
This criteria is where all the work happens, where most cases fail
Note: that the need to get to the truth and avoid an unjust verdict is somewhat less
important of a consideration in a civil context vs a criminal context (Ryan)
 Should consider privacy interests, especially in a sexual assault case (Ryan)
 If ALL criteria are met, then privilege should attach
- Issue: people will not know ahead of time if privilege will apply, so it does not really
encourage open communication/protect relationships – which is really the goal of privileges
Partial Privilege: case-by-case privileges can be partial (M.(A.) v. Ryan)
o The degree of protection conferred by the privilege may be absolute or partial,
depending on what is require to strike the proper balance between the interest in
protecting the communication from disclosure and the interest in proper
disposition of the litigation
o Partial privilege may signify that only some of the documents in a given class
must be produced
Slavutych v. Baker
Outlines and applies the Wigmore Test for creating a CBC privilege
appellant was employed as an associate professor. Dr. Wyman, the president of the university,
recommended that he be dismissed, wrote a letter to the appellant outlining his complaints. One
of the complaints was about a document – the tenure form sheet. It was a sheet marked
“confidential”, in which professors were supposed to state their opinions about the candidate for
tenure – the app gave the candidate a bad review. Dr. Wyman said he made serious charges on no
basis. The arbitration board found that the tenure form sheet provided sufficient grounds for
dismissal.
Held:
- In this case: No New Class Privilege for Tenure Documents
o (1) the communications originated in confidence
o (2) confidentiality was essential to the operation of the procedure
 where fellow members of the university staff were requested to give their
opinions as to an application for right as tenure
o (3) It is in the interests of the university community that the relationship btw
colleagues be fostered
o (4) HOWEVER The interest in the operation of the proper procedures for
dismissal do not outweigh the interest of preservation of the confidential nature
of the communication
R v. Grunke
There is no class privilege for religious communications. In this case, the Wigmore criteria was
applied to determine whether the religious communications should be privileged in this case –
they did not meet the Wigmore criteria.
Gruenke was a 22 year old woman, the victim was her client. He had befriended her and her
mother when Gruenke was young, had loaned money to Gruenke to start her own reflexology
business, and provided her with a car and an allowance. He had left her a life interest in his estate
in his will. Gruenke and the victim lived together for a while, he made sexual advances toward
her, she moved out. He kept asking her for sex, one day called and said he was coming over to
see her. The app was scared, called her boyfriend, Mr. Fosty. Victim came over, made sexual
advances, ended up dead. Gruenke argued that Mr. Fosty killed the victim while defending
Gruenke. Crown argued that Gruenk enlisted the aid of Fosty in planning and committing the
murder of the victim. Crown wanted to adduce evidence of communications btw Gruenke and her
pastor and church counselor two days after the death, which involved discussion about her
involvement in the murder.
Held:
- The first criterion is not satisfied - the communications did not originate with an expectation
of confidentiality
o there is evidence that the pastor and counselor were unclear as to whether they were
expected to keep Gruenke’s conversation confidential
o Gruenke did not approach them on the basis that the communications were to be
confidential,
o Gruenke said she was going to turn herself into the police anyways
- Note: The court in this case said that to create a new blanket privilege, the policy reasons
must be as strong as they are for SC privilege  this is a signal that no new class privileges
will be created, as SC privilege is the MOST important privilege
Concurring: L’Heureux Dube:
 A general religious communications class privilege should be recognized – our society
wants to encourage the creation and dev’t of spiritual relationships, and in order to do
this, individuals must have a certain amount of confidence that their religious
confessions, given in confidence and for spiritual relief, will not be disclosed.
 If no privilege is recognized, the relationship between clergy and parishioners may not
develop, resulting in a chilling effect on the spiritual relationship within our society
M(A) v. Ryan
Wigmore Criteria are applied to psychiatrist’s notes: no new class privilege is created, but there
is a partial privilege
Civil suit brought against Dr. Ryan for injuries sustained as a result of gross indecency. Ryan
admitted to the conduct, but denied causation. App sought psychiatric help from another doctor to
deal with her difficulties – express concern that the discussions would remain confidential. The
psych assured her that the discussions would remain confidential. Ryan wants the psych’s notes
disclosed – the psych claimed privilege over her notes. The BC Court of Appeal ordered
disclosure of the notes, but limited the disclosure – only Ryan’s lawyers and expert witnesses
could see them, Ryan could not see them, any person who saw them could not disclose their
contents, the documents could only be used for the litigation, only one copy was to be made by
Ryan’s solicitors
Held:
- Wigmore Criteria applied:
o Communications were made in confidence
o Element of confidentiality is essential to the relationship
o The community ought to foster the relationship
o Must balance the interests served by protecting the communications from disclosure
against the interest of pursuing the truth
 Though there is a compelling interest in protecting the relationship, the
documents must be produced in order to get at the truth and prevent an
unjust verdict
- Solution, in this case, was partial privilege Mr. Ryan’s lawyer could look at the notes but
not Mr. Ryan
o If the court was unwilling to recognize a new class of privilege here, it is unlikely
they will be willing to recognize a new class anywhere  partial privilege is the
court going out of its way not to create a new class privilege
National Post
Wigmore Criteria Applied  no class privilege that protects journalist-informer
communications (do not confuse with informer privilege)
Reporter for the National Post received from a confidential source a copy of a loan authorization
for a hotel in Chretien’s home riding – showed that Chretien was in conflict of interest with
respect to the loan. Police obtained a search warrant requiring the National Post to produce the
document and the envelope so they could see if it was forged. National Post challenged the search
warrant – feared that forensic testing might identify the informer.
Held:
- Wigmore Criteria applied:
o 1 and 2: Relationship was not based on confidentiality
 The source must have insisted on confidentiality, and the journalist must
have promised it
o 3: In general, the relationship btw journalists and their secret informers should be
sedulously fostered
o 4: Must focus on whether, in the instant case, the public interest served by protecting
the identity of the informant from disclosure outweighs the public interest in getting
at the truth.
 Focuses on specific issues before the court
 Given seriousness of the alleged offence, the public interest in
protecting journalist-informer relationships is outweighed by the
interest in getting at the truth
o Important  The fact that this is a criminal charge and that no one is being
compelled to testify were weighted in favor of disclosure
Note  Globe and Mail v. Canada
- In contrast with National Post, the court held that Case-by-case privilege might attach to
journalist-informer relationship in this case, as the evidence was not physical evidence
and it was not a criminal charge
o Facts: sponsorship scandal, civil litigation in Quebec. A reporter was forced to
disclose his source, he appealed to the SCC
Protection of Third Party Records
General Principle: DISCLOSURE
- in a criminal proceeding, any evidence in the possession of the Crown MUST be disclosed to
the defence unless it is clearly irrelevant or subject to a privilege. (Stinchcombe)
But what if the record is not in the hands of the Crown?
Principles: The case law and legislative response attempt to balance
- the right of an accused to make full answer and defence
- the right to privacy and dignity of a victim
MacNeil  Outlines the Usual Procedure:
1) Get a subpoena
2) Give notice of he application to prosecution/complainant
3) O’Conner Application brought before the judge - If the application is unopposed, then
records are admitted
4) If documents are privileged, they will usually be protected regardless of relevance
5) Where privilege is not in question, the judge will determine whether they should be disclosed
based on the procedure in O’Conner
The Default Rule  O’Conner
For Third Party Record Production where not charged with a sexual offence
Facts: Bishop charged with sexual crimes against girls in a residential school many years before.
Defense sought and received production order for complainant’s medical, counseling, and school
records. Crown refused to produce records, one of the prosecutors simply seemed to have felt it
was wrong.
Two Stage Analysis for Determining Whether Third Party Records Should be Produced:
 Stage one: Should the record be given to the judge?
o The accused must establish that the records are “likely relevant” either to an
issue in the proceeding or to the competence/credibility of the subject to testify
o There is no balancing at this stage
o Because the defence hasn’t seen the record, the burden is LOW – is there a
reasonable possibility that the information is logically relevant?  there is no
balancing of interests at this stage
 Stage two: if the record is likely relevant, the record is given to the judge. The judge
must determine whether to give the record, in whole or in part, to the defence
o The judge must weigh the salutary and deleterious effects of a production order
and determine whether a non-production order would constitute a reasonable
limit on the ability of the accused to make full answer and defence.
o The judge must BALANCE the accused’s right to a full answer and defence
against the victim’s privacy interests
o Factors to consider:
 (a) The extent to which the record is necessary for the accused to make
full answer and defence
 (b) The probative value of the record in question
 (c) The nature and extent of the reasonable expectation of privacy in the
record
 (d) Whether production of the record would be premised upon any
discriminatory belief or bias
 (e) The potential prejudice to the complainant’s dignity, privacy, or
security of the person that would be occasioned by the production of the
record in question.
For Sexual Offences  CC Section 278
Parliament responded to O’Conner by establishing a specific test in the case of sexual offences
 Stage one: Should the judge see the records?
o There are 11 bases that are insufficient on their own to establish “likely
relevance”
 (a) that the record exists
 (b) that the record relates to medical or psychiatric treatment, therapy or
counseling that the complainant or witness has received or is receiving
 (c) that the record relates to the incident that is the subject-matter of the
proceedings
 Strange, as this is almost certainly basic relevance
 (d) that the record may disclose a prior inconsistent statement of the
complainant or witness
 (e) that the record may relate to the credibility of the complainant or
witness
(f) that the record may relate to the reliability of the testimony of the
complainant or witness merely because the complainant or witness has
received or is receiving psychiatric treatment, therapy or counseling
 (g) that the record may reveal allegations of sexual abuse of the
complainant by a person other than the accused
 (h) that the record relates to the sexual activity of the complainant with
any person, including the accused
 (i) that the record relates to the presence or absence of a recent
complaint
 (j) that the record relates to the complainant’s sexual reputation
 (k) that the record was made close in time to a complaint or to the
activity that forms the subject-matter of the charge against the accused
o This is constitutional;
 the SCC interpreted the legislation to mean these are not prohibited bases
 they are only bases upon which an assertion without some evidence is
insufficient (Mills)
o NEW  Balancing Element: Likely relevance is no longer enough. The
production of the record must also be “necessary in the interests of justice” (s.
278.5(1)(c)).
 This involves a balancing of 8 factors.
 Remember, there was no balancing in stage 1 of the O’Connor
test
 The legislation adopts L’H-D’s idea that there is a balancing at the first
stage
 SCC interprets the legislation to mean that these factors are just to be
“taken into account” – they are just advisory (Mills)
 If there is an uncertainty as to whether production is required for full
answer and defence, the court should err on the side of production (Mills)
Stage two: Should the judge disclose, in whole or in part, to the defence?
o judge shall consider the salutary and deleterious effects of the determination on
the accused’s right to make a full answer and defence and on the right to privacy
and equality of the complainant/witness. (s.278.7(2) of the CC)
o Balancing occurs, as it does under O’Conner, but with 8 factors rather than the 5
from O’Conner
 it includes the extra 3 factors from L’H-D’s dissent
 These factors do not have “controlling weight” (Mills)
o Factors = the 5 in O’Conner, PLUS
 (a) society’s interest in encouraging the reporting of sexual offences
 (b) society’s interest in encouraging the obtaining of treatment by
complainants of sexual offences
 (c) the effect of the determination on the integrity of the trial process


Implied Undertaking
RULE: in civil trials, because evidence given on pre-trial discovery is compelled, it may be
used only for the litigation that produced it – unless it is revealed in open court in that
litigation
RATIONALE: Privacy  the information given in this fashion is presumed to be information to
which a reasonable expectation of privacy attaches
- Note: the court in Juman specifically does not tie the privilege to self-incrimination, it holds
that the privilege against self-incrimination is tangential to the rationale behind the implied
undertaking, which is that “what is disclosed in discovery stays in the court”
DURATION: Discovery Information is privileged forever (rationales do not expire, unlike the
rationale for litigation privilege
How To Get Around It:
- Burden is on the party that wants to release the information to prove on a balance of
probabilities that the value of the information outweighs the principles being protected by the
implied undertaking
o Public Interest v. Privacy
- Reasons to Order Disclosure:
o Public Safety (Smith v. Jones standard)
o Where a party is in two different actions, and has given two completely different
stories
- Generally, it must be parties to the litigation that requests disclosure of discovery information
o Court will not deny standing to a third party like the AG or Police to request
disclosure, but they will have a much harder time establishing that public interests
outweigh the privacy in the public undertaking
Juman v. Doucette
Documentary and oral information obtained on discovery, including information which may
be included in an investigation of criminal conduct, is subject to an implied undertaking unless
and until:
1) the scope of the undertaking is varied by the court
2) a situation of immediate and serious danger arises (Smith v. Jones)
Disabled child was dropped by social worker, civil suit brought by parents. The social worker
(Juman) became aware that the police were also investigating her, and essentially raised implied
undertaking rule. AG argued that there should be an exception to the implied undertaking when
there is a bona fide request for criminal proceedings
Held:
- The information obtained in discovery is privileged
o There are other ways for the criminal justice system to get information which are
dependant on due process
- An exception for good faith reporting to police evidence of a possible crime is simply
unworkable
o Risk of litigants releasing information to the police simply to harass the other party
o Impossible to tell when the information would be given to the police in good faith
Proof Without Evidence
Formal Admissions
GENERAL PRINCIPLE: in any proceeding a party may admit facts, dispensing with the
need for the other party to prove them
PROCEDURE: A formal admission may be made (Tunner v. Novack):
- by a statement in the pleadings
- by an agreed statement of facts filed at trial
- by an oral statement made by counsel at trial (or by counsel’s silence in the face of statements
made by the opposing counsel with the intention that they be relied upon by the judge)
- by a letter written by the party’s solicitor prior to trial
- by a reply or failure to reply to a request to admit facts
Findings of fact founded on the concession made by counsel are as though proof of the relevant
facts had been tendered at trial (Tunner v. Novak)
IN CRIMINAL PROCEEDINGS
Distinguish between a guilty plea and an admission of fact
Admission of Fact: S. 655 CC  where an accused is on trial for an indictable offence, he or his
counsel may admit any fact alleged against him for the purpose of dispensing with proof thereof.
- The Crown must accept the admission – they cannot withhold and then use it as a means of
introducing prejudicial evidence
- Why Admit a Fact? Sometimes the evidence introduced to prove the fact is so inflammatory
that an accused would rather admit the fact than contest it and allow the evidence
A Plea of Guilty: a guilty plea is a formal admission of the facts necessary to establish the
elements of the offence, as particularized in the indictment
- A guilty plea is only an admission to the facts the Crown needs to find you guilty,
NOTHING MORE.
- Not an admission of further facts that may be alleged during sentencing
606(1.1) CC  A court may accept a plea of guilty only if it is satisfied that the accused
2) is making the plea voluntarily
3) Understands:
a. The plea is an admission of the essential elements of the offence
b. The nature and consequences of the plea
c. That the court is NOT bound by any agreement between the accused and
the Crown
4) The judge will listen to the facts and make sure that the foundational facts that are
admitted to amount to the offence charged
A guilty plea can be withdrawn, but it is very difficult
- Valid reasons for withdrawing a plea include:
o The accused did not understand the consequences
o The accused did not intend to plead guilty
o Accused shows that he/she was given bad advice
IN CIVIL PROCEDINGS
Pleading allows the parties to admit to certain alleged facts – the system is designed to dispose of
as many factual disputes as possible outside of court  efficiency!
Rule 7(7) of the Supreme Court Civil Rules
- Permits a party after a pleading to admit a fact
- Permits a party to submit a demand to another party to admit a fact
o Why succumb to a demand and submit a fact? If the party contests the fact, and
the judge finds that it was unreasonable after the trial, there may be a multiplication
of expenses
Judicial Notice of Facts
Judicial notice is the acceptance by a court of a fact or matter without the requirement of
proof.
- Doctrine recognizes that the vast majority of small facts and inferences and bits of evidence in
a case are not supported by any solid facts at all
- If judicial notice is taken of a fact, it is as if it is proven
BASIC PROPOSITION: the Court is not supposed to know anything about the facts of a case
until the parties lead evidence relevant to those facts.
 The Doctrine of Judicial Notice is an EXCEPTION to this very strong basic proposition
 a judge may, under certain circumstance, take notice of a fact despite a lack of
relevant and admissible evidence.
RATIONALE: there are certain facts that are so notorious or obvious that they don’t need to be
proven.
Theories:
 THAYER: notice is for convenience – it shortens the trial. A judge had the discretion to
take notice or not, and JN is rebuttable with evidence.
o Judicial notice is discretionary and not conclusive
 MORGAN: Notice exists because to ask for proof of certain facts would be absurd to
the effect of bringing the administration of justice into disrepute. If a judge fails to
take notice of what is so notorious/commonly known, the system would become a joke.
JR is therefore mandatory to protect the administration of justice.
o Thus, judicial notice is final and conclusive – not rebuttable with evidence.
o This is the theory adopted as the GOLD STANDARD by SCC
BURDEN: burden to establish that something should be judicially noticed falls on the party
seeking the judicial notice.
TYPES OF FACTS:
1) Adjudicative Facts:
 The facts to be determined in the particular case – who did what, where, when, how,
motive/intent.
 These are facts that are specific and must be proved by admissible evidence (Danson
v. Ontario)
 TEST: the Morgan criteria for judicial notice of adjudicative facts (SCC in Newfoundland
(Treasury Board) v NAPE):
o Can take JN of a fact that is so generally known and accepted that it can not
be reasonably questioned
 What constitutes common knowledge is to be judged by reference to that
which is common knowledge in the community where an when the issue
is being tried [trial level] (Potts)
o Can take JN of a fact when the fact can be readily determined or verified by
resort to sources whose accuracy cannot be reasonably questioned
 Dictionaries are accepted indisputable sources (Krymowski)

Judicial notice is discretionary as the issue gets CLOSER to the centre of the dispute – as
the issue moves closer to the centre of the dispute, judges may be more uncomfortable
with judicial notice (Zundel 1 and 2, Kmortsky)
2) Social Framework Facts:
 LEGISLATIVE FACTS are the broad general facts about social, economic and
cultural context that establish the purpose and background of legislation
o These facts are of a more general nature, and are subject to less stringent
admissibility requirements (Danson)
o These facts are used to decide questions of law
o Eg: social unrest that leads to legislation
3) Social Framework Facts:
 SOCIAL FRAMEWORK FACTS are a hybrid category – also about broad and general
facts about social, economic and cultural context but used to aid in fact finding for
the specific case
o These facts give a frame for interpretation to specific facts that occurred in the
case
o Eg: the existence of racial discrimination to help interpret why a detention
occurred
o Eg: battered women syndrome
 TEST (Spence): “a court ought to ask itself whether such fact would be accepted by
reasonable people who have taken the trouble to inform themselves on the topic as
not being the subject of reasonable dispute for the particular purpose for which it is
to be used, keeping in mind that the need for reliability and trustworthiness increase
directly with the centrality of the fact to the disposition of the controversy”
o The Morgan criteria are still relevant, but they are not dispositive
o “Centrality of the fact” = as the fact moves closer to the centre of the issue, the
stricter the test gets
social framework and legislative facts are best determined by experts on the stand – this is
preferred (Spence)
Danson v. Ontario
Constitutional cases cannot operate on legislative facts alone, they need both adjudicative facts
AND legislative facts. Also describes the difference between adjudicative, legislative, and social
facts
Lawyer brought an application for a declaration that rule 57.07 of the Ontario Rules of Civil
Procedure was unconstitutionally invalid – it provided for the assessment of costs against
solicitors personally in some circumstances. He did not provide any affidavits in support of the
application – argued that he should be entitled to proceed with this application in the complete
absence of adjudicative facts and that it was sufficient that he present in argument legislative facts
in the form of textbooks and academic material about the prevailing understanding of the concept
of the independence of the bar
Held:
- Decision quashed
o Charter decisions should not and must not be made in a factual vacuum – the
presentation of facts is essential to a proper consideration of Charter issues
o
Any Charter challenge based upon allegations of the unconstitutional effects of
impugned legislation must be accompanied by admissible evidence of the alleged
facts
- It would be difficult, if not impossible, in this case for a judge to assess the merits of the
application w/out evidence of the effects, by way of adjudicative facts and legislative facts
R v. Krymowski
“Readily accessible sources of indisputable accuracy” includes dictionary meanings of words
Respondents were charged with the willful promotion of hatred arising from their participation in
a demonstration to protest against the entry of Roma refugees into Canada. At the end of the
Crown’s case, the defence called no evidence and argued that the Crown had failed to prove that
the willful promotion of hatred was against “Roma”. Defence argued that the evidence showed
only that the actions of the demonstrators were directed toward “gypsies” and that there was no
evidence that Roma is the same as Gypsies. Crown asked for judicial notice of the shared
meaning of the terms, trial judge rejected the application for judicial notice, accepted the
defence’s argument, acquitted the respondents
Held:
- The trial judge erred because he should have looked at the totality of the evidence and drawn
appropriate inferences to determine whether the respondents intended to target the Roma
people
- The trial judge also erred, because he could have taken judicial notice of the shared
meanings of the terms
o A court may take judicial notice when facts are so notorious or generally accepted as
not to be the subject of debate among reasonable persons OR capable of immediate
and accurate demonstration by resort to readily accessible sources of indisputable
accuracy.
o In this case, the Crown presented the trial judge w/five dictionaries demonstrating a
relationship btw “Roma” and “gypsy”
- The fact that “Roma” was connected with “gypsy” was capable of immediate and accurate
demonstration by resort to dictionaries, which are “readily accessible sources of indisputable
accuracy”
R v. Spense
The Leading Case!
Morgan is the gold standard for taking notice of adjudicative facts, and the standard is relevant
but not determinative for legislative/social framework facts
Leading case on Judicial Notice. Accused and intervener wanted the court to judicially notice that
an indo-Canadian juror hearing a case about an indo-Canadian juror being assaulted by an
African-Canadian juror would find it hard to judge the case impartially. Court was unwilling to
find that it was sufficiently reliable social evidence to take judicial notice of it (wanted actual
social scientific proof).
Held:
- If you are not going to bring expert evidence, you are definitely taking a risk that the fact will
not be judicially noticed
- The significant change in this case is that the standard for taking judicial notice of
legislative/social framework facts is raised a bit
o Morgan is the gold standard, it applies to all adjudicative facts
o With respect to legislative/social framework facts you START with the Morgan
standard, but it will not necessarily be conclusive
Bartleman
Hudson’s bay company originally made treaties with indigenous people on the island, though this
treaty process stopped around 1850 (no one knows why this stopped). The North Saanich Treaty
relevant to this case essentially witness that an aboriginal group gives up certain land forever,
describe the land, and give conditions on the sale (one of the conditions is that aboriginal people
retain the right to “hunt in unoccupied land, and carry on fishing as formerly”). Bartleman went
hunting around Duncan, and shot a deer out of season and without a license. He invoked the
North Saanich treaty of 1852. Remember: IA s. 88 says that provincial laws of general
application apply to aboriginal people SUBJECT to any treaty.
Issues:
- Because Bartleman was from another territory (basically Mt. Doug to the Ferry), and he was
hunting around Duncan – does the right to hunt extend to land in any treaty?
- What does “unoccupied land” mean?
Held:
- The First Point
o Preferred Interpretation  “hunting on unoccupied land” applies to all treaty lands
ceded to the Tsartlet people, regardless of whether it is in their specific resident land
- The Second Point
o The land is unoccupied
o The Trespass Act and Wildlife Act are broad enough that, if you are hunting inseason with a license, you can hunt on land like the land in this case without the
owner’s permission
Judicial Notice:
- Lambert takes judicial notice of the information on the treaty, and the meaning of the treaty, as
derived from archival documents  calls them indisputable fact, notoriously true
o PROBLEM: what Lambert is doing here is mistakenly using the Morgan standard
of adjudicative facts to describe taking judicial notice of what really were legislative
facts
- Illustrates distinction between adjudicative and legislative facts
o How can you decide what the meaning of the treaty is? It takes interpretation, and an
understanding of the social and cultural differences being navigated in the
composition, negotiation, and formation of the treaty
Download