11.04.2013 / BELGIUM
WELCOME TO THE
OFFICIAL PRESENTATION IN BELGIUM
OF THE SAMARA REGION
(RUSSIA - VOLGA DISTRICT)
SAMARA REGION ADMINISTRATION IN COOPERATION
WITH CCBLR, RUSSIAN TRADE REPRESENTATION IN
BELGIUM AND BECI
11 APRIL 2013 / AVENUE LOUISE, 500, 1050 BRUSSELS
10.00-10.30
10.30-10.40
10.40-11.10
11.10-11.30
11.30-12.00
12.00-12.15
12.15-14.00
14.00- 16.30
PROGRAMME
Registration
Opening Ceremony & Welcome Words:
OFFICIAL PRESENTATION “SAMARA REGION: ECONOMY, TRADE
OPPORTUNITIES” by H.E. KOBENKO A.V., Vice Governor of Samara Region
Presentations of “Mecatech” and “Skywin”
Presentation of the Business delegation of Samara Region
Q&A
WALKING LUNCH
B2B MEETINGS
* B2B on “Innovation Nanotechnologies & Petro Chemicals and others sectors”
* B2B on “Automotive Cluster”
* B2B on “Aviation-Cosmos”
LIST OF THE SAMARA DELEGATION, STATUS 02/04/2013
OFFICIAL DELEGATION
Mr Alexander
Kobenko
Mr Sergey Bezrukov
Ms Yulia Stepnova
Mr Nikita Zubarev
Mr Sergey Kornilov
Ms Kseniya
Petrovskaya
Mr Sergey Turusin
Deputy Head of Government of the Samara region,
Minister of Economic Development, Investments and Trade of the Samara Region
Minister of Industry and Power Engineering of the Samara region
Minister for Property Right of the Samara region
Ministry of Economic Development, Investments and Trade of the Samara region;
Head of Foreign Economic and Interregional Relations Department
Ministry of Economic Development, Investments and Trade of the Samara region,
Head of Intersectoral Complexes Division
Ministry of Economic Development, Investments and Trade of the Samara region;
Chief Specialist of Foreign Economic and Interregional Relations Department
Samara Region Parliament, Member of the public commission on industrial policy,
development of small & medium enterprise and communication at committee on
industry, communication and trade
BUSINESS DELEGATION
COMPANY / CONTACTS
BRIEF DESCRIPTION
POTENTIAL PARTNER PROFILE
TsSKB-Progress
Mr Aleksandr Storozh, First deputy
head of general constructor
Tel. +7 846 9551361
Fax +7 846 9926518
mail@samspace.ru
www.samspace.ru
Samara State Technical University
Mr Dmitry Bykov, Rector, professor,
doctor of Engineering Science
Tel. +7 846 2784300
Fax +7 846 2784452
rector@samgtu.ru
http://en.samgtu.ru/node/1
www.samgtu.ru
LLC «Samenviro»
Mr Abram Avetyan, General manager
Ms Olga Chernova, Foreign activity
manager
Tel. +7 846 9936566
Fax +7 846 2296318 (20)
samenviro@gmail.com
samenviro@mail.ru
www.samenviro.ru
TsSKB-Progress is a leading Russian
enterprise in the field of creation and
operation of launch vehicles, space
complexes of the Earth remote sensing
and
autonomous
special-purpose
spacecraft.
Space industry enterprises engaged
in designing, manufacturing of
space-related
hardware,
component.
Manufacturing
equipment.
JSC Commercial Bank «Bank for
Development of Technologies and
Savings»
Mr Andrei Kukushkin, Head or the
Department of working with business
Tel. +7 8482 312000
Fax +7 8482 318638
bomverao@gmail.com
depo@rtsbank.ru
www.rtsbank.ru
Media-Holding «Region Media»
Mr Valeriy Koknaev, President
Ms Kseniya Bogusonova, General
Manager
Tel./Fax +7 846 9797500
koknaev@regionmedia.ru
bogusonova@regionmedia.ru
http://www.regionmedia.ru
Education, research work in technical Research institute, factory of
and chemical branches, ecology
chemical
industry,
technical
industry, ecology
LLC «Samenviro» designs, produces
and installs pumping stations, waste
water /rainy water treatment plants,
Polymer Filter for removal of suspended
particles. We also deliver KSB and WILO
pumps, Bosman plate aerators,
PIERALISI decanters, REKO and SAVI
mechanical screens, DAF units,
crushers, ceramic membranes. Our
company works with industrial plants,
Vodocanals (companies responsible for
drinking and waste water), Communal
services, Administrations of settlements
and towns, OEM.
JSC Commercial Bank «RTS-Bank»
which means «Bank for Development of
Technologies and Savings» is the most
flexible representative of banking sector
in Samara region. The bank is
significantly growing increasing capital
and turnover. It effectively manages its
assets and liabilities improving the
quality and yield.
We are looking for in machine
building equipment and welding
equipment for our own production.
We are interested in water and
waste water treatment equipment
for sale and promotion. We will glad
to meet with the following
companies in the Netherlands:
Bosman Watermanagement BVBart Jan Brandt, John Heesters.
RWB – Fokko Borre, Leo Brandel.
REKO – Kees van Leeuwen
Vitens – Ton van Kessel
Technology, Media & Telecom
Internet
Advertising
Telecom companies, telecom and
media developers
Legal and physical persons
engaged in any sphere of activity,
business-incubators,
business
associations
Group of companies «Planet Health»
Mr Nikolai Gintc, General manager
Tel. +7 8482 710078
Fax +7 8482 710079
planetabio163@mail.ru
www.planetabio.ru
Samara electromechanical factory
Mr Vasilii Mukhin, General manager
Tel. +7 846 3322402
Fax +7 846 3330150
directorsemz@mail.ru
Volga Department of the Russian
Engineering Academy
Mr Iurii Mikheev, General manager
Tel./ Fax +7 846 2420439
office@poria.ru
http://www.poria.ru/index_e.html
www.poria.ru
LLC «VolgaHleboProduct»
Mr Aleksandr Kudriavtcev, Deputy
director
Tel./ Fax +7 846 2258899
alfa_prod@mail.ru
Limited Liability Company Commercial
Bank «El bank»
Mr Anatoly Voloshin, Chairman of
board
Tel./ Fax +7 8482 956340, 956333
www.elbanking.ru
iashchenko@lbnk.ru
Non-profit organization «Innovation
Fund of the Samara Region»
Mr Aleksandr Osipov, Chief executive
Mr Dmitriy Kamynin, Head of the
department
Tel. +7 846 2786826, Fax +7 846 2786825
fond@samarafond.ru
http://www.samarafund.org/
Processing of plant materials, production
of organic feed.
Group of Companies «Planet Health» in
the market since 2009, the production of
animal feed is in a green area
Elkhovskoye Samara region. During the
work of commercial production of
extruded feed, created a technological
line for the production of extruded feed
capacity up to 3 tons per hour, patent
number 2443130. Is setting up the
equipment for the production of artificially
dried feed capacity up to 900 tons per
month.
Produce auto components: plastic
details, electromechanical components
Group of Companies «Planet
Health» is looking for partners for
the purchase of high-quality organic
feed, partner - investor, to increase
the production of organic feed and
the sale of products to the markets
of Russia and Europe.
Supporting Samara region Government
in implementation of cluster initiatives
and setting up competence and common
use centers; organization of cluster
initiatives forums and conferences;
cooperation with foreign partners
(agreements, missions, delegations);
operator of the Volga Automotive Cluster
(VAC) and Samara region Innovative
Territorial Aerospace Cluster (ITAC) ;
engineering and consulting activities for
companies of the automotive and
aerospace clusters as well as large
companies such as JSC “Gazprom”, JSC
“Russian Railways”, “Oboronprom”
Corporation.
Production of a flour, production of cubic
sugar, packing of groats. Company is
certified ISO 9001:2008.
Clusters,
engineering
and
consulting
companies,
manufacturers of components for
automotive
and
aerospace
industries.
Banking
bank
activity/regional
Produce auto components
Food wholesaler and retailer,
company of flour production, milling
equipment, automatic flour packing,
sugar equipment. Banking for
financing.
commercial Commercial banks, investment
companies with interest for Samara
regional bank financial cooperation.
Primary objective is the encouragement Venture financing, creation and
of innovation and business activities, as support of high-tech enterprises,
well as the most rapid commercialization industries, etc.
of intellectual activity results. For this
purpose, the Fund gives the financial and
organizational support to projects.
www.samarafond.ru
Samara State Aerospace University
Mr Evgeniy Shakhmatov, Rector
Tel. +7 846 2674301
Fax +7 846 3351836
shakhm@ssau.ru
www.ssau.ru
Samara Region Innovation development
and cluster initiative Center
Mr Konstantin Serov, General manager
Tel./ Fax +7 846 2058918
info@innocentr-samara.ru
www.cik63.ru
Tourist company «Avrora»
Mr Mikhail Lazarev, General manager
Tel./ Fax +7 8482 307509
Lazarev.mike@yandex.ru
http://volgarf.ru/en/index.html
http://volgarf.ru/ru/index.html
Software Engineering Company «Smart
Solutions»
Mr Sergey Kozevnikov,
Head of analytical center
Tel./ Fax +7 846 2793779
info@smartsolutions-123.ru
http://www.smartsolutions-123.ru/en/
http://www.smartsolutions-123.ru/
Fund «Knowledge»
Mr Sergey Sidorov, President
Ms Anna Granovskaya, Chief
executive
Tel. (846)212-03-29, 212-03-39
fondznanie@mail.ru
Education and research in aircraft and Possible areas of cooperation:
aerospace technologies.
• CAM-technologies;
• CAD/CAE technologies;
• Nanotechnology;
• Composite materials;
• Pneumohydraulic system
research;
• Aircraft maintenance;
• Additive technology;
• Grid computing;
• Space instrument and device
design and engineering;
• Geoinformation technologies;
• Gas dynamic research.
Consulting,
organizational, Management
companies
of
methodological and information support territorial
industrial
clusters.
of cluster projects in the Samara region. Infrastructure to support the
Support for small and medium-sized development of innovative small
enterprises in the region in industrial and medium enterprises.
production and innovation.
Managers projects.
Tourism: fishing and hunting tourism on Tourist
companies,
individual
the Russian Volga River.
tourists.
Company
Ltd.
develops
new
generation of software solutions for
allocation, scheduling and optimization
of enterprise resources in real time.
Mainly working in the following areas:
-Smart City.
-Smart Aerospace
-Smart Transportation and logistics
-Smart Factories
-Smart Field Services
We are looking for partners in the
following spheres:
-in the field of scientific research:
for study of new mechanisms of
self-organization and evolution
processes to improve quality and
operation effectiveness of our
systems;
-among technology engineering c.:
companies that want to create
their
own
products
and
technologies for operation in real
time, which can be easily
integrated with our developments,
etc.
Samara
region
innovativeeducational public fund
For more information about the companies: http://www.ccblr.org/en/activities/324/samara-regionpresentation-in-brussels.html.
OFFICIAL PRESENTATION IN BELGIUM
OF THE SAMARA REGION
(RUSSIA - VOLGA DISTRICT)
SAMARA REGION ADMINISTRATION IN COOPERATION
WITH CCBLR, RUSSIAN TRADE REPRESENTATION IN
BELGIUM AND BECI
11 APRIL 2013 / AVENUE LOUISE, 500, 1050 BRUSSELS
REGISTRATION FORM
We kindly ask you to fill in the registration form and send it before April 05, 2013 to maria.landenokEx@solvay.com with a copy on a.arianoff@ccblr.org. This special event is reserved for a limited number
(about 100) of participants. Participation is only possible after confirmed registration.
First / Last Name
Function
Company
Company’s principal
activities
Post address
VAT Number
Phone
Email
Web site
Please choose part of the event, by which you would like to assist (free entrance)
10.30-11.30
only the Samara presentation + ”Mecatech” + “Skywin”
12.30-14.00
only walking lunch
14.00-16.30
only B2B on “Innovation Nanotechnologies & Petro Chemicals”
only B2B on “Automotive Cluster”
only B2B on “Aviation-Cosmos”
Please contact us for any additional information or organizational questions if any:
The Belgian Luxembourg Chamber of Commerce for Russia and Belarus
* Mr Arkady Arianoff /Mob: +32 473 94 86 55, Email: A.Arianoff@ccblr.org/;
* Ms Maria Landenok /Phone: +32 2 264 36 53, Email: Maria.Landenok-Ex@solvay.com/