Latin IV, Week 1 Go to the school website and see what’s there. I have “screencasts” for lines 1-33 and other materials. Download the pdf of Book 1 of the Aeneid. Only the lines you are required to read are included. Get a translation of the Aeneid. Any translation will do. I like the Fagle translation. Read Book 1 in translation (within the next two weeks). Read it several times if you have time. Translate lines 1-33. Answer the questions that follow. Learn the vocabulary. Do the Wheelock grammar review: GRAMMAR REVIEW: Review chapter 20 of Wheelock’s Latin. Review how you decline a 4th declension nouns. About 4th declension: Most are masculine, a few are feminine, and a few are neuter. Masculine and feminine are declined the same way. There are just a few neuters, but they are declined differently. For practice decline: Versus, versūs (m) spiritus, spiritūs (m) genū, genus (n) Sing Nom__________________ ___________________ __________________ Gen__________________ ___________________ ___________________ Dat__________________ ___________________ ___________________ Acc__________________ ___________________ ___________________ Abl__________________ ____________________ ___________________ Plural Nom__________________ ___________________ __________________ Gen__________________ ___________________ ___________________ Dat__________________ ___________________ ___________________ Acc__________________ ___________________ ___________________ Abl__________________ ____________________ ___________________ Read and translate Cicero Urges Cataline’s departure from Wheelock (p. 133) (optional) _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ Aeneid I.1-20 Invocation of the Muse: Why must the pious suffer? 1 5 Name: ______________________________ Arma virumque canō, Troiae quī prīmus ab ōrīs _________________________________________________________ Ītaliam fātō profugus Lāvīnaque vēnit _________________________________________________________ lītora—multum ille et terrīs iactātus et altō _________________________________________________________ vī superum, saevae memorem Iūnōnis ob īram, _________________________________________________________ multa quoque et bellō passus, dum conderet urbe_________________________________________________________ īnferretque deōs Latiō—genus unde Latīnum _________________________________________________________ Albānīque patrēs atque altae moenia Rōmae. _________________________________________________________ Mūsa, mihī causās memorā, quō nūmine laesō _________________________________________________________ 10 15 20 quidve dolēns rēgīna deum tot volvere cāsūs _________________________________________________________ insignem pietāte virum, tot adīre labōrās _________________________________________________________ impulerit. Tantaene animīs caelestibus īrae? _________________________________________________________ Urbs antīqua fuit (Tyriī tenuēre colōnī) _________________________________________________________ Karthāgō, Ītaliam contrā Tiberīnaque longē _________________________________________________________ ōstia, dīves opum studiīsque asperrima bellī; _________________________________________________________ quam Iūnō fertur terrīs magis omnibus ūnam _________________________________________________________ posthabitā coluisse Samō: hīc illius arma, _________________________________________________________ hīc currus fuit; hoc rēgnum dea gentibus esse, _________________________________________________________ sī quā fāta sinant, iam tum tenditque fovetque. _________________________________________________________ Prōgeniem sed enim Troiānō ā sanguine dūcī _________________________________________________________ audierat Tyriās ōlim quae verteret arcēs; _________________________________________________________ 1 2 Aeneid I.21-40 Causes of Juno's anger, Juno's soliloquy 21 25 hinc populum lātē rēgem bellōque superbum _________________________________________________________ ventūrum excidiō Libyae: sīc volvere Parcās _________________________________________________________ Id metuēns veterisque memor Sāturnia bellī, _________________________________________________________ prīma quod ad Troiam prō cārīs gesserat Argīs _________________________________________________________ (necdum etiam causae īrārum saevīque dolōrēs _________________________________________________________ exciderant animō; manet altā mente repostum _________________________________________________________ iūdicium Paridis sprētaeque iniūria formae _________________________________________________________ et genus invīsum et raptī Ganymēdis honōrēs) _________________________________________________________ hīs accēnsa super iactātōs aequore tōtō ________________________________________________________ 30 Trōās, relliquiās Danaum atque immītis Achillī, _________________________________________________ arcēbat longē Latiō, multōsque per annōs __________________________________________________________ errābant āctī fātīs maria omnia circum. ___________________________________________________________ Tantae mōlis erat Rōmānam condere gentem. __________________________________________________________ Vocabulary to learn: 9. colō, colere, coluī, cultus: cultivate, dwell in, honor, cherish 1. Vīs, vīs: power, force, will o Vīs vīrēs o Vīs vīrium o Vī vīribus o Vim vīrēs o Vī vīribus 10. sinō, sinere, sīvī, situs: permit, allow 2. saevus, -a, -um: cruel, savage 14. condo, condere, condidī, conditus: found, establish 3. Lavinius, -a, -um: Lavinian (refers to Lavinium, an ancient city in Western Italy. 15. arceō, arcēre, arcuī: keep off, defend, restrain 4. Albanus, -a, -um: Alban (refers to Alba Longa, a city that Ascanius will found. 5. impellō, -ere, impulī, impulsus: strike, drive 11. memor, memoris: mindful 12. Saturnia, -ae: daughter of Saturn 13. vetus, veteris: old, amcoemt 16. arx, arcis: citadel (often used for the whole city) 16. mōlēs, mōlis: burden, mass, difficulty 17. –ve (-ve) added to word: or 5. īnferō, īnferre, īntuli, inlātus: bring in 6. laedō, laedere, laesī, laesus 7. patior, patī, passus sum: suffer, 8. pietas, piētātis: piety, willingness to do one’s duty. Questions: 1. What is metonymy (look it up)? Give an example of metonymy from this reading. 2. What noun/pronoun are profugus (line 2)and iactatus (line 3)modifying ? 3. In line 4, what case and number is “superum”? It is shortened. 4. According to this passage, what is the distinguishing characteristic of Aeneas? 5. Look at line 11: tantaene animīs caelestibus īrae: This is an example of “chiasmus”. What is chiasmus? Identify the “ABBA” word order in this line. 6. In line 12, the word tenuēre looks like an infinitive but it is not. It is a shortened form, sometimes used in poetry, of the 3rd person plural perfect tense. So, what is the longer, standard version of this verb? 7. What is Iuno’s favorite city? What is Iuno’s 2nd favorite city? 8. What is īuno hoping for in regard to her favorite city? What prophesy is worrying her? 9. What is anaphora? Find an example of anaphora in 16-17. Hīc illius arma; hīc currus fuit. 10. In line 19, to whom is the phrase “progeniem . . . Troiānō ā sanguine” referring? 11. In line 22, the word Lybiae (of Lybia) is referring to what? 12. Give several reasons why īuno is angry and the Trojans and therefore their descendants, the Romans. 13. What is Iuno doing to the Trojans?