PERCEPTION AND SENSATION By Artists Anonymous The English title of this exhibition may strangely oscillate in the minds of Germanspeaking audiences, as the GERMAN words “Sensation” (known only in the meaning associated in English with the word “sensational”) and “Perzeption” (meaning “understanding”, “view of a matter”) differ somewhat from their ENGLISH counterparts. But it’s a game of words and meanings that accurately reflects the interplay between the staged set-up and “reality” in the installation by Artists Anonymous at Magazin4. It’s a place where one may question one’s perceptions, experiencing sensations of a sensual sensibility, but knowing that there is no such thing as an objective reception, and that one can, ultimately, never hope to have a “correct” conception of anything. “In different people the individual perception of colours that may (objectively) bear the same names can be quite divergent. These individual variations can go as far as the partial or even complete breakdown of the receptors in the eye, resulting in a colour vision deficiency.” The various languages of the world possess a great many words to describe the nuances of different colours. And often certain names for colours are missing in a particular language, while they may exist in another – compare, for example, the relatively late appearance of the words for “orange” and “magenta”in the German language. Similarly, too, the meanings of the words used for colours are themselves subject to social change. In the German language the word “brown”, during the 17th century, seemed to refer more to a hue between “dark blue” and “darkly violet”. In a German church hymn of the time we find the curious colour description: “As the sun is going down, night time enters oh so brown.” First row, oil on canvas, negative Second row, after-images, c-prints, positive An after-image is any one of a number of phantom pictures that your eye will continue to perceive after you have gazed on a bright surface. Negative after-images come about through a “fatigue” of the photoreceptors of the retina at the back of the eye, called the rods and cones. If these are exposed for 30 or more seconds to the same stimulus, their potential, viz. their chemical properties are exhausted and they go temporarily “blind” and no longer relay any signals to the brain. ….analysed the information processing inside the brain – with the central statement that from the interaction between the sensory organs (e.g., the eyes) and the brain no reliable replication of the outer world could be expected, and that there would always be a good deal of interpretation involved where the brain would unscramble the incoming sig- nals so that what we perceive as “ reality” is, first and foremost, a subjective re/construction… …the after-image, then, reflects the object the way it was imprinted on the retina, which need not necessarily coincide with the picture we have of that object…. In contrast to the additive mixing of light colours the subtractive mixing deals with transparent or reflecting body colours or paints. These are the ones that are used in painting. The additive mixing of colours is an optical model that describes the mixing behaviour of light colours. The creation of photographic after-images allowes the additive mixing. Perception, sensitivity to stimuli -- generally describes the process of a more or less conscious intake of information by a living creature, via its sensory organs. Also, the data taken on board and processed is occasionally referred to as perceptions or even percepts. The ability to have sensory stimulus recognition (perception) can even be consciously heightened by an increase in attention. Perceptions are primarily unconscious processes of an individual’s information gathering and cognitive domains, which in the consciousness of the information recipient cause so-called pictures to arise in the head (called images) of perceived partial aspects of reality. The process of perception ensures that the information data coming in from the outside is structured in, and sorted into, the recognition system of the information recipient in a specific way. Perceptions, then, are selectively subjective inventories of the exterior world surrounding the individual. They are relatively static. Perception does not only refer to the purely subjective result of the perception process (or percept) -- it also describes the neurophysiological processes (sensory perceptions) that underlie them. One ought not, under the concept of perception as defined above, subsume merely processes comprehension, recognition and evaluation, in otherwords, the mental digestion of what one has perceived, which, in the days of a Gottfried Wilhelm Leibniz or Immanuel Kant or Wilhelm Wundt, tended to be referred to as “apperception” and would today, in a more stringent sense, be called “cognition”. Apperception requires an almost wilful or volitional direction of one’s attention, whereas perception in the widest sense also comprises subconscious and emotional feelings and sensory perceptions. The word sensation (adjective: sensational; taken from the French “sensation”, a sensory impression; Latin “sensus”, feeling, understanding, and “sentire”, to sense, feel, perceive with one’s senses) refers to a conspicuous, attention grabing or extraordinary event. This event becomes a sensation only after being communicated, i.e., by being picked up and rapidly distributed along the various channels of communication.