French II C O M M U N I C A T I O N Objective Benchmarks The student will exchange spoken and written information and ideas in French. To be successful with this, students are expected to: 1. Ask questions and provide responses based on self, others, and the immediate environment, such as exchanges concerning people and things, plans and events, feelings and emotions, and direction and location. 2. Give and follow basic instructions and directions in French. FII.1 To be successful with this, students are expected to: 1. Participate in brief oral and written exchanges that reflect present as well as past and future time. 2. Use simple paraphrasing and nonverbal behaviors to convey and comprehend messages. FII.2 The student will demonstrate skills necessary to initiate, sustain, and close brief oral and written exchanges in French using familiar and recombined phrases and sentences. SOL Sample Strategies Sample Resources Conduct a linguistic treasure hunt based on last year’s knowledge. Create a skit about travel abroad. Make and present a collage about home or self. Take on a persona (e.g., star, athlete) and other students will guess who you are. text CD-ROMs laserdisc class posters costumes puppets props Role play a fortune-teller and predict future. Write a letter to an advice column and give advice. Use e-mail. Play Pictionary or charades on board or at desk. Write stories/comics in past tense. text CD-ROMs laserdisc chalkboard games markers e-mail French II C O M M U N I C A T I O N Objective Benchmarks The student will understand basic spoken and written French based on new topics in a familiar context that are presented through a variety of media. To be successful with this, students are expected to: 1. Understand main ideas and identify essential details when reading and listening in French. 2. Understand culturally authentic announcements, messages, and advertisements that use some new as well as familiar information in French. 3. Understand and follow simple instructions in consumer and informational materials in French, such as those for following recipes or using computers. FII.3 To be successful with this, students are expected to: 1. Differentiate among increasingly complex statements, questions, and exclamations. 2. Interpret gestures, body language, and intonation in order to clarify the message. FII.4 The student will use verbal and non-verbal cues to interpret spoken and written texts in French. SOL Sample Strategies Sample Resources Internet cartoons from French newspapers Read real estate ads and pick a favorite home. Prepare a skit in which you order a meal from a French menu. Find a French recipe on the Internet and make the dish. Read, then create horoscopes. Read and translate instruction manuals in French. Create an infomercial to advertise a product or service. magazines newspapers internet real estate pamphlets menus instructional manuals Describe sports pictures. Create flashcards of different body language and gestures. Give physical commands to other students. Create skits based on given emotions. text catalogs pictures flashcards French II C O M M U N I C A T I O N Objective Benchmarks The student will present orally and in writing information in French that combines learned as well as original language in simple sentences and paragraphs. To be successful with this, students are expected to: 1. Relate with some detail the main ideas from levelappropriate print or non-print materials in French. 2. Present information in French using structures that reflect present as well as past and future time. 3. Demonstrate attention to accuracy in intonation and pronunciation when speaking French. 4. Demonstrate attention to accuracy in word order, punctuation, accents and other diacritical marks, and spelling when writing in French. FII.5 SOL The student will present rehearsed and unrehearsed material in French including skits, poems, plays, short narratives, and/or songs. To be successful with this, students are expected to: 1. Use appropriate verbal and nonverbal techniques, such as voice inflection, gestures, and facial expression. 2. Communicate ideas in an organized manner using appropriate visual and/or technological support. FII.6 Sample Strategies Sample Resources Present a memorized poem to the class. Sing songs. Present a recipe to the class. Give an oral summary of a French article. text CD-ROMSs laserdisc video songs poetry Write and perform a fashion show. Create French commercials. Create a vocabulary rap. Create a children’s book. TPR storytelling Students create their own story using same vocabulary video camera CD-ROMs videotapes children’s books French II C U L T U E Objective Benchmarks The student will demonstrate an understanding of the perspectives, practices, and products of French-speaking cultures and how they are interrelated. To be successful with this, students are expected to: 1. Participate in real or simulated cultural events, such as family activities and holiday celebrations. 2. Identify and discuss patterns of behavior typically associated with francophone cultures, such as observance of business practices and celebration of national holidays. 3. Examine the influence of the geography of francophone countries on cultural elements, such as food, clothing, dwellings, transportation, language, and art. SOL FII.7 Sample Strategies Host an etiquette dinner. Prepare holiday foods. Take a field trip to a French restaurant. Download satellite tv. Celebrate Mardi Gras. Research foods of a variety of francophone regions. Sample Resources food videos tv cookbook field trip room decorations French II C O N N E C T I O N S Objective Benchmarks The student will use information acquired in the study of French and information acquired in other subject areas to reinforce one another. To be successful with this, students are expected to: 1. Give examples of the influence of the French language and francophone cultures in other subject areas, such as French words used in the English language or contributions of important mathematicians and scientists from francophone countries. 2. Relate information acquired in other subjects to topics discussed in the French class, such as use of the metric system for measuring distance, volume, and weight or how modes of transportation reflect the economy and geography of francophone countries. SOL FII.8 Sample Strategies Have a cognate race. Perform a skit using the metric system. Match clothing to temperature. Identify geography and corresponding modes of transportation. Sample Resources clothing thermometer ruler field trips maps internet metric chart French II Objective C O M P A R I S O N S The student will demonstrate an understanding of cultural similarities and differences between the French-speaking world and the United States. The student will develop a better understanding of the English language through the study of French. Benchmarks SOL To be successful with this, students are expected to: 1. Identify similarities and differences of traditions, such as holidays, foods, family, and celebrations. 2. Identify similarities and differences of the geography of francophone countries and the United States and their impact on aspects of culture, such as clothing, foods, transportation, dwellings, recreation, and the arts. FII.9 To be successful with this, students are expected to: 1. Recognize critical sound distinctions and intonation in the French and English language in communicating meaning. 2. Compare vocabulary usage and structural patterns of French and English. 3. Use level-appropriate idiomatic expressions in French. FII.10 Sample Strategies Compare and contrast pictures of American and French table settings. Prepare foods from the Frenchspeaking world. Study and present to class different traditions from various Frenchspeaking countries. Play traditional games from French-speaking countries. Practice homonyms. Compare word order using colored Velcro flashcards. Use idiomatic expressions. Play Jeopardy. Sample Resources pictures foods recipes textbook games flashcards dictionary French II C C O O M M M M U U N N II T T II E E SS Objective Benchmarks The student will develop and apply French language skills and cultural knowledge in opportunities beyond the classroom setting for recreational, educational, and occupational purposes. To be successful with this, students are expected to: 1. Illustrate how the French language and francophone cultures are evident in and through media, entertainment, and technology. 2. Locate and use French language resources, such as individuals and organizations accessible through the community or the internet, to reinforce basic cultural knowledge of the francophone world. SOL FII.11 Sample Strategies Find advertisements with a French influence in American newspapers of magazines. Look up cultural facts on the internet. Bring in guest speaker. Attend international plays or dinners. Sample Resources parents Alliance Francaise internet UVa international circle