Фестиваль «Театральная Гармония» 2013
“Cinderella” in the Beatles Style
Characters: Cinderella, Stepmother, 1st stepsister, 2nd stepsister, Fairy Godmother, Prince,
King.
Scene 1
Stepmother and daughters are singing “Yellow Submarine”
In the town where we were born,
Lived a man who sailed the sea,
And he told us of his life,
In the land of submarines.
So we sailed on to the sun,
Till we found the sea of green,
And we lived beneath the waves,
In our yellow submarine.
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine.
Stepmother: There will be a ball in the King’s Palace! Cinderella! Cinderella!
1st stepsister: Cinderella, give me my mirror!!!
2nd stepsister: Bring me my hat! Quickly!
Stepmother: Give me my fan!
1st stepmother: Tell us cinderrela, do you want to go to the ball?
Cinderela: Oh, don’t laugh at me.
1st stepmother: You have no beautiful dress and you must work!
2nd sister: You are too dirty to go there!Well let’s go.
They leave the room. Cinderella is crying. Fairy Godmother appears.
Cinderrela: I’m the unhappiest girl in the world.
Fairy: Why are you crying, my child?
Cinderela: Oh, my dear Godmother!I can’t go to the ball because I have neither beautiful
dress nor glass slippers.
Fairy: Don’t cr mu dear, I’ll help you and you will go to the ball. Here is a white dress and
here are glass slippers for you. But remember: you must go away when the clock strikes twelve.
Remember – twelve o’clock!
Cinderella: Thank you very, very much, my dear Godmother.
Cinderella and Godmother are singing “Let it be”
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
Scene 2
At the King’s ball the prince is dancing with the 1st stepsister. Cinderella appears. She is in
a beautiful dress.
King: Oh, that girl is so beautiful! I don’t know her.
Stepmother: Who is that young girl? How beautiful she is.
Prince: I have never seen so beautiful and smart girl. You are a lovely stranger! May I
dance with you?
1st and 2nd stepsisters are standing in horror.
Cinderella: With great pleasure!!!
They begin dancing. Suddenly the clock strikes twelve.
Cinderella: Oh, It’s twelve o’clock!! I’m sorry , but I must go. Good-bye
Cinderella runs away and loses one of her glass slippers.
Prince: My heart has broken. I must find this girl!
Prince is singing “Girl”
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl you want so much
It makes you sorry
Still, you don't regret a single day
Ah girl
Girl
When I think of all the times I've tried so hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises the earth to me
And I believe her
After all this times I don't know why
Ah, girl
Girl
King: My son, I’m so sorry. My poor son! We’ll find this girl!
King is singing “Help”
Help! I need somebody
Help! Not just anybody
Help! You know I need someone
Help!
Scene 3
Cinderella is crying and singing “Yesterday”
Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Why he had to go I don't know,
He wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday
Cinderella: I’m the unhappiest girl in the world!
1st stepsister: You know, Cinderella, there was a beautiful lady at the King’s ball.
Stepmother: Suddenly she ran away and lost her glass slipper.
2nd stepsister: Prince wants to find and marry her. He is looking for her everywhere, but I
want to be the Princess.
1st stepsister: No!!! I want to be the Princess!
Prince is entering the room.
Prince: Will you be so kind to try on this glass slipper?
1st stepsister: It’s my size! … It’s too small for me!
2nd stepsister: Let me try it on! … Oh, it’s so tiny!
Prince (to Cinderella): Will you be so kind to try it on?
Stepmother: Oh, it’s our Cinderella. She hasn’t been to the ball. She is ugly and lazy.
Cinderella: But I want to try it on! Please! ... And I have another slipper.
Prince: My Princess! I want to marry you!
Cinderella: My Prince! I agree! I’m so happy!
Prince: I’m happy too.
All actors are singing “Do you want to know a Secret”
You'll never know how much I really love you.
You'll never know how much I really care.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.
I've known the secret for a week or two,
Nobody knows, just we two.
Listen,
Do you want to know a secret,
Do you promise not to tell, whoa oh, oh.
Closer,
Let me whisper in your ear,
Say the words you long to hear,
I'm in love with you.