Japanese Resources August 2015 This list is just an example of the wonderful range of resources we stock for teaching and learning Japanese. To ensure you are kept up-to-date, please register on our website. View our new online shop where you will enjoy up to 20% discount on most titles on this list... and we would really love to see you in our bricks and mortar store at Language International - we are real people on the end of a real phoneline ready and willing to provide you with our professional service. w w w. l a n g u a g e i n t . c o m . a u “Katsudoo: Coursebook for Communicative Language Activities” and “Rikai: Coursebook for Communicative Language Competences.” Talking Dice e-Talking Dice Interactive NEW Talking Dice is a unique and creative way to teach language skills to any age and ability. Because they are picture based, the dice can be used to teach any first or second language in a variety of ways. Talking Dice fit into your current lessons in minutes, with no extra planning, and minimal teacher input. Check the website for all the component options. Now available as an interactive CDROM for whiteboard. e-Talking Dice Interactive CDROM Starter Pack (One of each dice) $89.95 $69.95 Coursebooks Ohisama… connect! By Mary Taguchi Mary Taguchi has had a long involvement in language education and research in Japan and Australia, teaching Japanese and English to many young children. This course is highly recommended for its flexibility and adaptability at primary level. Components : Ohisama Connect Core Ohisama Connect Sunbeams Book 1 Ohisama Connect Sunbeams Book 2 Ohisama Connect Clouds Book 1 Ohisama Connect Clouds Book 2 Ohisama Connect Songs CD Ohisama Connect Folklore 8 Plays $70.00 $90.00 $105.00 $120.00 $170.00 $50.00 $70.00 Let’s Do Japanese Book + CD $38.50 - 20% A course for late primary ~ early secondary beginner students which is a textbook, workbook, homework book and project folio in one. Written in Roomaji initially and kana introduced progressively, it is simple in design and presents the 10 units, and Hiragana, in a straightforward manner. Marugoto: Japanese language and culture The Japan Foundation ...a coursebook series designed for learners of Japanese 16+ and adult. Now in four levels. “Marugoto” is two coursebooks per level designed in such a way that both the language and culture are studied. Through topics, audio learning materials and full-color photographs and illustrations that let you feel Japanese life and culture, it’s possible to deepen learners’ interest in Japan and Japanese language. The audio for each book is available as MP3 files to download from the Marugoto website. For those who wish to study Japanese comprehensively and continue learning it in the future, it is recommended learning with the use of both : Marugoto A1 Starter : Katsudoo Marugoto A1 Starter : Rikai Marugoto A2.1 : Katsudoo Marugoto A2.1: Rikai Marugoto A2.2 : Katsudoo Marugoto A2.2: Rikai Marugoto A2-B1 Pre-intermediate level Marugoto Intermediate B1 (due late 2015) $39.95 - 20% = $31.95 $44.95 - 20% = $35.95 $49.95 - 20% = $39.95 $52.95 - 20% = $42.35 $49.95 - 20% = $39.95 $52.95 - 20% = $42.35 $61.95 - 20% = $49.55 NEJ : A New Approach to Elementary Japanese Kurosio This 2 level course is theme-based at an elementary (not totally beginner) level followed by level 2 (intermediate) Audio files are downloadable from the website and the grammar writing and writing practice sections are incorporated in the textbook, not separately. 300 basic kanji are covered and hiragana and katakana are revised and practised further in Book 2.Take a look for Year 10-11 students and intermediate levels. Japanese for Busy People Kodansha Intext stocks this popular beginners’ course now in its third edition. The series has been redesigned, updated, and consolidated to meet the needs of today’s students and business people. Genki The Japan Times The new fully revised 2nd Edition of Genki levels 1 and 2 is a highly acclaimed series of integrated resources for learning elementary Japanese through a well-balanced approach to all four language skill areas—speaking, listening, reading, and writing. Divided into two volumes, the 23 lessons of Genki introduce students to a wide range of elementary grammar points, nearly 300 kanji, and approximately 1,100 vocabulary terms Minna no Nihongo Shokyu 2nd Edition 3A This new revised edition follows the same successful grammatical syllabus but with the necessary revisions of format, vocabulary and dialogues. Tobira Gateway to Advanced Japanese Kurosio Learning through content and multimedia This intermediate level course was named with the aim of the course in mind - that students would find themselves confident to continue into advanced levels of study having successfully completed this intermediate level programme. Wadaiko Kodansha$43.95 Wadaiko book and CD, is based on the concept that students can learn the language by immersing themselves in its sounds and rhythms, through songs and other word patterns. This completely new, stand-alone textbook is designed to appeal to beginning learners of all ages. Listening Reading Kurosio $50.95 - 20% This excellent book and CD presents a series of stories about the lives of young Japanese people told in their own words. The stories are varied and out of the “normal”.. a topic also discussed! Each story is supported as a language learning opportunity with vocabulary and language activities. Difficult vocabulary is provided in English. Themes are Life and Work, Family, Marriage, Education, Language Matters, Youth and Society, Between Cultures and Community. Single titles $7.95 each Pack of 6 each etc $472.50 A very simple set of basic readers for primary and junior secondary with 10 titles. Published in Australia and translated by Australian teachers. Hiragana/katakana with romaji. eBook version : Also available in digital version by annual subscription. Please enquire. The class pack of 6 copies of each Japanese title includes 1 copy of each title in English & downloadable worksheets. Voices from Japan Kikitori no Tomo Ainsworth Kikitori no Tomo is a listening comprehension resource for Primary School. Topics are: Greetings, Names, Classrooms, Ages, Grades, Telephone Numbers, Where do you live, Nationalities, Birthdays, Zodiacs, Counting Family, Time, Hobbies, Likes and Self-Introductions. Perfect topics for Primary School. The Student Book Blackline Masters ($94.00) consist of the questions to the listening comprehension exercises. Answers, Transcripts and Audio CD are in the Teacher’s Books, sold separately. ($138.00) • • • • Kikitori no Tomo Volume 1 Students Book BLM Kikitori no Tomo Volume 1 Teacher’s Book + Audio CD Kikitori no Tomo Volume 2 Students Book BLM Kikitori no Tomo Volume 2 Teacher’s Book + Audio CD Kikouyo Series This graded series of photocopiable (BLM) listening resources has been written in Australia by authors headed by Sharon Ainsworth and as such are highly recommended in the Australian and New Zealand school context. Each item may be viewed on the website for further level information. Kikouyo! Starter 1 & 2 Teachers Book + CD $138.00 ea Student Book BLM $ 88.00 ea Kikouyo Starter Volumes 1 and 2 are aimed at beginner secondary “Starter” students. Please see the website for more details. Teachers Book + Audio CD includes the Transcripts, Answers and Audio CDs. The Student Book BLM includes the photocopiable task sheets for students. Kikouyo Junior Student Book BLM Kikouyo Junior Teacher’s Book + Audio CD Kikouyo Intermediate Student Book BLM Kikouyo Intermediate Teacher’s Book + Audio CD Kikouyo Senior Vol 1 Student Book BLM Kikouyo Senior Vol 1 Teacher’s Book + Audio CD Kikouyo Senior Vol 2 Student Book BLM Kikouyo Senior Vol 2 Teacher’s Book + Audio CD Kiitemiyou! Senior Volumes 1 and 2 Teacher’s Files on USB $143.00 Student Book Blackline Masters $88.00 These listening books are a culmination of listening passages the authors used in examination papers. The materials are intended for use by Year 11 and 12 teachers and/or tertiary bound students in their preparation for exams or as a course across the year. They complement current textbooks and topics in use and provide teachers and students with authentic listening dialogues for the following topics: Volume 1 : Homestay Daily Life School and Clubs Rules of Home and School Healthy Lifestyle Volume 2 : Travel Money and Part-time jobs Future Plans and Dreams Things which happened in the year Issues Listening Tasks for Beginners : Everyday Listening in 50 days Bonjinsha $56.95/$59.95 - 20% each Two volumes of listening materials, each with 2 audio CDs, for beginners and low intermediate levels. Answer key is provided with transcripts and explanations are in English and Japanese. Wings Japanese Basic Readers • • • • • • • • • • Ookii (Big) Ookina chairoi kuma (Big Brown Bear) Jitensha ga suki desu (I Like Bikes) Miemasu (I See) Jiguso-pazuru (Jigsaw) Choudo ii (Just Right) Watashi o mite kudasai (Look at Me) Shokubutsu (The Plant) Suifu ga miru mono (What a Sailor Sees) Dare ga asobimasu ka (Who Can Play) Rokunin no tomodachi $66.00 per Series : set of 4 books Hiragana readers for teenage beginner students of Japanese. Follow 15 year old Liam’s adventures as he spends 6 months in Japan on a scholarship, facing Japanese culture and language and making new friends. Fruits Basket Vol. 1 Comic $12.95 A popular manga series for teens, this paperback introduces the genre of comics - teen characters, furigana, typical reading material of Japanese youth. Takarabako Junior : Volumes 1 & 2 Ainsworth $215.00each Takara Bako Junior are two sets of reading activities for Year 7, 8 and 9 students. Students must work through the 35 cards, with each double-sided card providing a reading task to complete with a Q&A Section, with vocabulary, grammar and extension activities to complete individually or in pairs/groups on the reverse. Yomou Yo! Senior Volumes 1 & 2 Ainsworth $165 each These reading books are a culmination of reading text the authors used in examination papers produced in WA since 2004. The materials are intended for use by Year 11 and 12 teachers and/ or tertiary bound students in their preparation for exams or as a course across the year. They complement current textbooks and topics in use and provide teachers and students with authentic reading text for the following topics: Volume 1: Volume 2 : Homestay Daily Life School and Clubs Rules of Home and School Healthy Lifestyle Travel Money and Part-time jobs Future Plans and Dreams Things which happened in the year Issues Yondemiyou! Senior Volumes 1 & 2 Teachers Resource File + CD Rom Ainsworth $215.00 each Reading comprehension texts & answers, with CD-Rom containing student comprehension task files to adapt to individual needs (Kanji / Vocabulary) and print in BW or colour as required. For Senior Secondary, Year 11. Highly recommended. Japanese Graded Readers (Levels 0-4) Ask $64.95 each - 20% Each of the boxed sets of readers contains 5 readers plus an audio CD. There are varied numbers of Volumes in each level. • • • • • Level 0 = 350-400 words Level 1 = 400-1500 words Level 2 = 1500 - 2500 words Level 3 = 2500 - 5000 words Level 4 = 5000 - 10000 words We highly recommend this series for schools to encourage reading and listening and independent learning. A must for your school library and classroom. Writing Writing Notebook $4.95 - 20% An exercise book for practising Japanese kana and kanji lined in 1cm squares and .5 smaller squares. As in Japan... Basic Kanji Book 500 Bonjinsha Level 1 $66.95 - 20% Three levels of workbook for learning kanji, this series has been a best-seller for many students. Second edition in preparation. Highly recommended. Kodansha’s Hiragana Workbook $29.95 - 20% Kodansha’s Hiragana Workbook is a streamlined workbook designed for beginner-level students who want to learn hiragana, the most basic Japanese script, as efficiently as possible. • • • • • • Stroke-order diagrams for each character Ample space to practice writing 105 pull-out flashcards Free downloadable audio for more than 330 words Review pages in every lesson Illustrations for all the basic characters English Grammar for Students of Japanese $39.95 - 20% Highly recommended! English Grammar for Students of Japanese explains English grammatical structures in a way that helps students identify correct Japanese equivalents from the accompanying charts. Greatly assists language students (and teachers) to learn English grammar as they tackle the grammar of a new language. Japanese Teacher’s Wand : Pinpon Buu $24.95 Right or wrong? This magical teacher’s aid is a traditional Japanese toy used in many classrooms as a reward sound. Try it! Your students will love it... We also stock lots of reward stickers and other realia for you to try in your classroom. Dictionaries Kodansha’s Kanji Dictionary Kodansha Katakana Workbook $149.95 - 20% The Kodansha Kanji Dictionary 2013 ed. is a revised and expanded edition of Jack Halpern’s New Japanese-English Character Dictionary. Updated to include all the current Jōyō and Jinmei Kanji, this authoritative and easy-to-use kanji-learning tool retains all the features that have distinguished it over the years as the number-one source for highly detailed reference. Let’s Learn Hiragana and Katakana Kodansha’s Furigana Dictionary $29.95 - 20% Kodansha’s Katakana Workbook is a streamlined workbook designed for beginner-level students who want to learn katakana, the Japanese script used for writing loanwords, as efficiently as possible. Kodansha $24.95 - 20% ea. Let’s Learn Hiragana, and its companion volume Let’s Learn Katakana, are textbooks that introduce the learner to the basics of these fundamental Japanese scripts. Being workbooks, they contain all the exercises that allow the student to master hiragana and katakana by the time the books have been finished. The Kodansha Kanji Learner’s Course A step by step guide to mastering 2300 characters $69.95 - 20% This new book in 2013 provides a complete system for acquiring all the kanji needed for genuine literacy in Japanese. It summarises kanji meanings in concise, easily memorised keywords and uses sensible, practical memory aids to make kanji meanings easy to remember. This book is fully crossed referenced with the Kodansha Kanji Learner’s Dictionary ($72.95 - 20%) and is prefaced by well-known dictionary author Jack Halpern. Kanji Tamago Book & CD Bonjinsha $39.95 - 20% This text is for learning Kanji for learners at beginner-intermediate level. Kanji Tamago is good as preparationsimulation text for N4 and N5 of the Japanese Language Proficiency test. Kanji Look and Learn Japan Times Kanji Look and Learn Textbook $44.95 - 20% Kanji Look and Learn Workbook $29.95 - 20% “512 kanji with illustrations and mnemonic hints” This popular supplement to the course Genki provides the learner with meaning, readings, stroke count and order as well as illustrations and mneomic hints to remember the kanji. Indexes at the back of the book assist in easy reference and look-up. The accompanying Workbook provides the necessary practice to reinforce the reference book. Grammar and Language Dictionary of Japanese Grammar Series The Japan Times This popular series of 3 books has been a solid reference for students for many years. It offers an excellent approach to the interpretation of Japanese grammar and provides, in dictionary format, a convenient reference of grammar-related expressions. Dictionary Basic Japanese Grammar $64.95 - 20% Dictionary Intermediate Japanese Grammar $85.95 - 20% Dictionary Advanced Japanese Grammar $71.95 - 20% $120.95 - 20% Kodansha’s Furigana Japanese Dictionary (English-Japanese-English) is an invaluable tool for anyone with an interest in the Japanese language. It has been edited with the needs of English-speaking users in mind, whether students, teachers, business people, or casual linguists. Special care has been taken at each stage of its compilation, including the selection of entry words and their equivalents, the wording of the detailed explanations of Japanese words, the choice of example sentences, and even its functional page design to maximize its usefulness. Kodansha Kanji Learner’s Dictionary $99.95 - 20% This revised edition (2013) dictionary answers the urgent need for an easy-to-use kanji dictionary compact enough to be easily carried around, yet detailed enough to satisfy the practical needs of the beginning and intermediate learner. Its basic goal is to give the learner a thorough understanding of kanji by providing instant access to a wealth of useful information on the meanings, readings, and compounds. When used in conjunction with the Kanji Learner’s Course, students are well equipped to master kanji. Teachers’ Resources 80 Communication Games for Japanese Language Teaching The Japan Times $74.95 - 20% This book is intended to assist teachers by providing 80 readily usable games within a single resource. Most of the key items learned at the beginning level can be practised using the games in this book. Art Speaks Japanese $55.00 16 significant artworks from the Art Gallery of NSW which draws on the expertise of The Japan Foundation to provide 64 pages of tasks for years 4-12 on a CD-Rom; 16 colour photo panels, listening tasks etc. Otasuke Tasuku + CD Rom $79.95 - 20% Written in Japanese only, ideal for the secondary or tertiary classroom. For busy Japanese teachers, this is a large collection of Japanese tasks and games to create a communicative classroom. Divided into grammatical points for quick reference. Photocopiable with illustrations and a CD Rom containing the Task-sheets. Culture The Japanese History with Manga $17.95 This small paperback deals with Japanese history as taught in Japanese schools and provides English translations. It is excellent for CLIL instruction as is the following title. Famous People in Japanese History with Manga $17.95 As prior, this paperback for teens provides history and famous people in an interesting way with English translations. The Japan Culture Book NEW! The Japan Times$39.95 A wonderful new Bilingual cultural resource for Japanese with the added accessibilty of English text. As well as the following chapters, there are several Appendix: Music, Art, Manga, Literature, Performing Arts, Anime, Games, Characters, Religion and Spirituality, Geido, the way of the Arts, Cinema, Cuisine, Fashion, Architecture Kokeshi series $14.95 each This beautiful series of 3 books in English about different aspects of Japanese culture (written by Annelore Parot), is a must and deserves a category of its own. Designed with appeal to children and young teens, the illustrations are award-winning and the layout designed to interest the young reader. • • • Kimono Yumi Aoki My Japan $29.95 - 20% An excellent hardcover for children covering the topics of everyday life : home, school, holidays, public bath, transport, city, and festival days. A Treasury of Japanese Folktales Japan – How We Breathe and How Our Hearts Beat $54.95 - 20% Bilingual English and Japanese edition $39.95 Beautifully presented large format hardcover of 12 popular Japanese folktales with 98 colour illustrations. The Japanese Samurai Book 1 $20.00 More ... Book 2 $20.00 Two Anniversary editions, each in a beautiful hardcover version with six favourite stories. The Soul of Traditional Events and Ceremonies That Colour Japanese Life. This book introduces the reader to “whys” around events, rites, rituals and ceremonies of Japan. In English. (Japanese version also available) $24.95 From the series Ancient and Medieval People, this large format book in English about Samurai will interest young readers with its historical perspective and the context of the rise and fame of these legendary warriors. 50 Things we love about Japan! $25.95 A spectacular selection of 50 particular aspects of Japan that the Japanese and visitors alike have fallen in love with! In small format (13cm x 13cm). One item per double page, written simply in English in only a few sentences per item. Samples include: Aisatsu, Hachiko, Kabuki, Kaiten-zushi, Koban, Kyoto, Omairi, Sakura and more Japan - over 40 Activities $24.95 Experience Japan through activities in culture, through the people, make things, cook, learn about the country... activities to learn about Japan, past and present. All About Japan $20.00 All About Japan offers not only the most important facts about Japan, but also reflects the spirit that makes Japan one-of-akind. You’ll dive into stories, try new crafts, play some games from Japan, learn Japanese songs. Four Seasons of Mt Fuji $28.95 A beautiful photo book of Mt Fuji for class and libraries. Softcover. Seeing Kyoto $61.95 - 20% A hardcover treasure of the sites of Kyoto, this book is excellent for library or a prize offering. Seeing Japan $61.95 - 20% As above, a beautiful presentation of Japan through three major headings : Japan by Region, Iconic Japan and Japan Today. Excellent for a library, gift or prize. A Geek in Japan $22.00 “Discover the land of manga, anime, zen, and the tea ceremony”....an interesting approach to Japanese culture. This book is packed with insights into Japan from an interesting and honest look from a foreigner’s perspective. There are chapters on cultural code words and values, society and daily life, business and technology and the arts and symbols that are particularly Japanese. Ninja Attack! $19.00 True tales of assassins, samurai, warlords, shogun and outlaws in Japan... a full colour book to enhance and dispel the myths! An enjoyable and well researched book. Yokai Attack! $19.00 Subtitles as “The Japanese Monster survival guide” this is essential reding for any fan of monsters, horror and manga. Children’s Books in English Our wide range of children’s books in Japanese and English is constantly changing. We keep in mind Asian Studies titles and their appropriate use in Australian classrooms in our selections. Japanese Children’s Favourite Stories Bokuden and the Bully English paperback $12.95 A Japanese folktale adapted for children. The Tale of the Oki Islands English paperback $12.95 In the “Tales of Honour” series, this Japanese tale is a traditional story of bravery and devotion. Children’s Books in Japanese Kudamono iroiro kakurenbo $26.95 A wonderful little hardcover card book of fruits and colours in hiragana and English. Transport $12.95 each. Hard card books for primary aged students pictorial with limited text. • • • • Trucks - Kouji no kuruma Planes & Ships - Hikouki & Fune Trains - Toukyo no densha Firetruck - Shoubousha Suizokukan $12.95 Beautiful sea fish and animals. Hard card cover book for primary aged students. Harapkeo Aomushi / Hungry Caterpillar $29.95 This popular classic remains a favourite with early learners due to the repetition of language. A huge favourite! Craft Our shop stocks a wide range of other craft resources and craft activity books. Please ring and enquire. • • • • • • • Origami Paper 220 Origami Paper 500 Calligraphy paper pack of 80 Water Calligraphy Paper pack of 3 Calligraphy Brush Large Calligraphy Brush Small Calligraphy Ink 450ml $12.95 $22.95 $ 9.95 $15.95 $ 9.95 $ 8.95 $21.95 Word Cards$3.95 each DVDs We stock a wide range of Japanese DVDs for all levels and ages. Please check our website or ring for further information We hope you have found this information useful. Our wide range of Japanese resources is easily accessible on our website store at www.languageint.com.au Prices are valid at 14th July 2015 and are subject to change without notice. Jillian Symons jillian@intextbook.com.au