The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn S ervices AIMcontrol provide... A I M The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn To Whom It May Concern Ladies and Gentlemen, It is pleasure to introduce ourselves to you, our Corporation - The Viet Nhan Agriculture Industry Marine Inspection Corporation (AIMcontrol) was founded with 30% share capital from the Government holdings and its business operated under license No. 554 GP-UB dated March 07, 1993 issued by Ho Chi Minh City People’s Committee, and Business Register Certificate No. 4103003457 dated June 18, 1995 issued by Ho Chi Minh City Service of Planning and Investment. As from its foundation, AIMcontrol always maintains its prestige and obtains trust from domestic and foreign customers via its prompt and accurate inspection services provision for commodities, noncommodities and value assess of assets as well, independent and neutral. AIMcontrol fulfilled the complete regulations as stipulated in Government Decree No. 20/1999/ND-CP dated April 12, 1999 of Vietnamese Government in business of inspection services. AIMcontrol has established and applied Quality Management System in conformity with ISO 9002 certified by BVQI London and ISO 9001: 2000 certified by QUACERT. According to the spirit of Circular Letter No. 45/200//TT-KHCNMT dated July 25, 2001 enforced by Ministry of Science, Industry and Environment conducts to perform Article 03, Clause 16, Government Decree 20/1999/NÑ-CP dated April 12, 1999 of Vietnamese Government stipulated for business activity concerned to commodity inspection services. After to be verified, AIMcontrol is certified to satisfy the needed requirements for commodity inspection concerned to State administration by Ministry of Science, Industry and Environment. The Logo of AIMcontrol was registered at National Office of Industrial Property belonging directly to Ministry of Science, Industry and Environment on June 17, 1996. Pursuant to Clause 73, Government Decree No. 24/2000/ND-CP dated July 31, 2000 stipulated in detail on Foreign investment Law in Vietnam and Clause 37, Circular Letter No. 12/2000/TT-BKH dated September 15, 2000 by Ministry of Planning and Investment leading operations of foreign investment in Vietnam, AIMcontrol meets sufficient favorable conditions and professional competence to satisfy the requirements from our clients for the inspection scopes: MARINE FIELDS AGRICULTURAL PRODUCTS, FOODSTUFF INDUSTRIAL PRODUCTS, CONSUMER GOODS The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn AGRICUTURE-IINDUSTRY-MARINE INSPECTION CORPORATION MARINE INSPECTION SERVICES AIMcontrol Liquid Cargo & Gas Cargo Hull & Machinery CARGO TANK INSPECTION NEW SHIP BUILDING SUPERVISION DRAFT / DEADWEIGHT SURVEYS HULL & MACHINERY DAMAGES DEADWEIGHT CALCULATION SUPERVISION OF REPAIRS SURVEY & ISSUES OF ULLAGE & WEIGHT ANALYSIS OF CAUSES & CIRCUMSTANCES OF CARGO CONTAMINATION INVESTIGATIONS MEASUREMENT OF LPG, LNG, CRUDE, OIL, VAM, INCIDENTS & ACCIDENTS PAINT & COATINGS INSPECTION BA, METHANOL, PPG-3010,… PRE-PURCHASE SURVEY TANKER LOADING / DISCHARGE PUMPING ON-HIRE, OFF-HIRE & CONDITION SURVEY TANK CALIBRATION DRY-DOCKING SURVEY APPROVAL & ISSUES OF QUALITY & WEIGHT SHIP REGISTER SURVEY CERTIFICATES AIM TO CUSTOMS CLEARANCE BUNKER SURVEY DIVING INDERWATER & MONITOR CAMERA, WELDING CUTTING AND COLD CUTTING & REPAIRS TO BE CONDUCTED. The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn Laboratory Services Containers and Lash Barges TEST OF PRODUCTS & MATERIALS LAB ANALYSIS INSPECTION OF DAMAGE AND / OR LOSS TO AIM TO IDENTIFY BRAND NAME, COMPONENT IT CARGO IN CONTAINER. STOWAGE/ STUFFED TO/UNSTUFFED OFF & INTACT SEAL CONDITION SURVEY SURVEY TO DAMAGE AND/OR LOSS SURVEY & APPROVAL OF TOWAGE & STOWAGE, LASHING, SEAWORTHINESS CONDITION OF ON LASH BARGES ON-HIRE, OFF-HIRE & CONDITION SURVEYS Pollution Services Heavy Lifts and Exceptional Cargo INVESTIGATION OF CAUSES POLLUTION STUDY TO TRANSPORT FEASIBILITY INVESTIGATION OF CAUSES DAMAGE REASONS SUPERINTENDENCE TO HANDLING & REPORTS TO DAMAGE EXTENT STOWAGE PREVENTION INSP. OF DAMAGE AND/OR LOSS TO GOODS SURVEY TO SECURITY, LASHING, STOWAGE & SEAWORTHINESS The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn Dry Cargo Claim setting Reports DAMAGE AND/OR LOSS SURVEY LIQUID, DRY CARGO CONTAMINATION DAMAGE AND/OR LOSS INVESTIGATION DISPUTES CONCERNED TO CARGO OUTTURN CARGO HOLD INSPECTION DAMAGE AND / OR LOSS OF CARGO PRE-LOADING CARGO SURVEY DISPUTES TO CHARTER PARTY PLANNING & STOWAGE SURVEYS BULK CARGO WEIGHT SURVEY INSPECTION & SUPERVISION OF WEIGHT, PACKING OF BULK CARGO& QUANTITY TALLY, TRANSPORT FOR DAMAGE AND / OR LOSS PREVENTION INSPECTION OF SEAL STATE OF TANKS, HOLDS INSPECTION OF WEIGHT, QUANTITY, CONDITION, QUALITY, DIMENSION, PACKING, MARKING & PERFORMANCE, PUMPING DEMURRAGE CLAIMS DAMAGE AND/ OR LOSS OF MECHANICAL EQUIPMENT STRUCTURES ON-SHORE AND/ OR OFF-SHORE SURVEY & REPORT OF COLLISION & DISTRIBUTION ON GENERAL & AVERAGE DAMAGE/ LOSS EXTENT EXPORT / IMPORT CARGO. TALLY & SUPERVISION ON LOADING/DISCHARGE Value Assessment VALUE ASSESSMENT OF MOVABLE PROPERTY FOR BANK LOAN, AUDITING, ENTERPRISE PRIVATIZATION. . . The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn AGRICUTURE-IINDUSTRY-MARINE INSPECTION CORPORATION AIMcontrol AGRICULTURAL PRODUCTS & FOODSTUFF INSPECTION SERVICES Maize, coffee, pepper, raw cashew nut, cashew kernel, peanut, tapioca chips, tea, sesame, green pea, wheat, refined tapioca, starch, paddy & rice. Confectionary, canned vegetables… WEIGHT INSPECTION TALLY SERVICE QUANTITY INSPECTION INSPECTION & SUPERVISION TO GOODS LOADED TO STORES AND UNLOADED OFF STORES QUALITY SPECIFICATION INSPECTION FUMIGATION SERVICES PACKING SPECIFICATION & MARKING The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn AGRICUTURE-IINDUSTRY-MARINE INSPECTION CORPORATION AIMcontrol INDUSTRIAL PRODUCTS & CONSUMER GOODS INSPECTION SERVICES Machines and Mechanical appliance, Electrical equipment and production line BRAND NAME INSPECTION QUANTITY INSPECTION SPECIFICATION INSPECTION STATE, CONDITION INSPECTION QUALITY INSPECTION DAMAGE AND /OR LOSS INSPECTION SYNCHRONOUS INSPECTION VALUE ASSESSMENT Mechanical Means, Dedicated Vehicles SPECIFICATION INSPECTION DAMAGE AND /OR LOSS INSPECTION QUALITY INSPECTION VALUE ASSESSMENT SYNCHRONOUS INSPECTION Rough metal materials and finished products made from metal materials BRAND NAME INSPECTION QUANTITY INSPECTION COMPONENT INSPECTION WEIGHT INSPECTION The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn Minerals, Mineral Fuel and finished products from Minerals QUANTITY INSPECTION BRAND NAME INSPECTION WEIGHT INSPECTION COMPONENT INSPECTION QUALITY INSPECTION Products of Chemical Industry and Industrial Fields concerned QUANTITY INSPECTION BRAND NAME INSPECTION WEIGHT INSPECTION COMPONENT INSPECTION QUALITY INSPECTION Consumer Goods QUANTITY INSPECTION QUALITY INSPECTION WEIGHT INSPECTION BRAND NAME INSPECTION Goods Origin Identification INSPECTION OF FORM A (goods exported to Europe) INSPECTION OF FORM D (goods exported to asean) INSPECTION OF FORM E (goods exported to china) INSPECTION OF FORM S (goods exported to Laos) The Viet-Nhan Agriculture – Industry – Marine Inspection Corporation 61A Cu xa Do Thanh Str., Dist.3 Ho Chi Minh City – Vietnam Tel : (84.8) 832.7204 Fax : (84.8) 832.8393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn AGRICUTURE-IINDUSTRY-MARINE INSPECTION CORPORATION AIMcontrol CONTACT ADDRESS INSPECTION SERVICES Ho Chi Minh Head Office: Vung Tau Branch: 61A/3 Do Thanh Street, Ward 4, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel : (84.8) 8327204; (848) 0903 615 612 Fax : (84.8) 8328393 E-mail : aimcontrol@vnn.vn Web site: www.ship.gr/aimcontrol 100/13 Binh Gia Street, Ward 8, Vung Tau City, Vietnam Tel : (064) 853572 – 851744 Fax : (064) 853572 E-mail : aimcontrolvungtau@vnn.vn Ha Noi Branch: 3/10 Dang Van Ngu Street, Ward Trung Tu, District Dong Da, Ha Noi Capital, Vietnam Tel : (04) 8521118 Fax : (04) 5728092 E-mail : aimcontrolhanoi@vnn.vn Hai Phong Branch: 55 Tran Khanh Du, Ward May To, District Ngo Quyen, Hai Phong City, Vietnam Tel : (031) 550057 Fax : (031) 550057 E-mail : aimcontrolhaiphong@vnn.vn Pursuant to the mottos: Accurate Unprejudiced Prompt We do commit ourselves to fulfill our best inspection services to and hope to obtain close cooperation with you all soon in the spirit of equality and bilateral benefit Thanks and best regards, Capt. Nguyen Te Nhan/ G. Director