Plumsted Township Public Schools PHILOSOPHY “New Jersey hosts a growing economy that is oriented toward agriculture, industry, finance, education, and research—an economy that demands contact and interaction with the global marketplace. For New Jersey students, the need to function competently in more than one language has therefore become increasingly important in order to participate fully in the economic, political, and social life of a state with over 100 ethnic groups, and where more than 150 different languages are spoken. In the twenty-first century, students must be able to participate in culturally appropriate ways in face-to-face interaction with members of other cultures in order to be productive members of the diverse communities in which we all live.”1 The foreign language department is committed to meeting the communication and language demands of our local, state, and national community through the acquisition of a second language. Our program, aligned to the New Jersey Core Curriculum Content Standards as well as national standards, promotes communication based language instruction in a practical learning environment. Curriculum designs encourage a hands-on approach and stress critical thinking skills while concentrating on fluency and cultural awareness inside and outside of our immediate community DEPARTMENT OBJECTIVES: The learner will be able to: 1. Integrate foreign language with other content areas 2. Improve communication and language skills through acquisition and practice of a foreign language 3. Promote cultural awareness inside and outside of our local community 4. Use technology as a medium for learning within the foreign language curriculum 5. Identify and generate an understanding of foreign language with regards to social, behavioral, environmental, and human systems 1 2004, New Jersey Core Curriculum Content Standards Plumsted Township Public Schools Plumsted Township Public Schools Mission Statement The educational program of the New Egypt Schools shall foster high expectations, in academics and behavior, giving attention to all students’ individual needs. Children will be provided a variety of activities and experiences that allow them to mature into lifelong learners, who are critical thinkers, and who cooperate with others as they grow and learn in our democratic society. Plumsted Township Board of Education Mrs. Joanne Barlow, President Mr. Herbert Marinari, Vice President Mrs. Karen Amburgey, Mr. Lawrence Downs Mr. Anthony O’Donnell District Administration Dr. Robert Smith, Superintendent Frank Gripp, Business Administrator Elizabeth Panella, Principal New Egypt High School John Blair, Assistant Principal New Egypt High School Andrea Raniero, Principal New Egypt Middle School Tom Farrell, Assistant Principal New Egypt Middle School Jean Morgan, Principal New Egypt Elementary School Toni Ferry, Principal New Egypt Primary School Colleen Davidson, Director of Curriculum & Instruction Richard Carroll, Supervisor of Athletics Renée Palumbo, French teacher *All concepts and objectives are mastery learning objectives aligned to the New Jersey State Core Content Curriculum Standards **Professional staff will differentiate instruction to ensure students achieve the stated objectives. 2 Plumsted Township Public Schools Curriculum Scope and Sequence -Review of French 3 - Le Conditionnel (The Conditional)- describing what people - present tense would do and or what would happen if certain conditions - passé composé applied - reflexive verbs - Formation of the conditionnel with regular & - imparfait irregular verbs - indirect & direct object pronouns - Vocabulaire: Le Look (French fashion & style) - Vocabulaire: La description physique (Physical Description) - Review adjectives learned in French 2/3 - Review parts of the body & definite articles - Vocabulaire: La toilette et les soins personnels (Bathroom & Personal Items) - Review of reflexive verbs - Vocabulaire: La routine quotidienne (Discussing daily routine) - Review of reflexive verbs in the passé compose - Vocabulaire: La condition physique et les sentiments (Physical condition & Feelings) - Reflexive verbs: s’asseoir, s’approcher, s’arrêter, s’en aller, s’amuser, s’inquiéter, se mettre en colère, se sentir, s’impatienter, s’embêter, s’énerver, se trouver, s’intéresser, s’occuper, se tromper, se taire, se souvenir - Vocabulaire: Les travaux domestiques (Household chores) - Vocabulaire: Objets Utiles pour les travaux domestiques ( Items used for household chores) - Le Subjonctif (The Subjunctive)- expressing necessities or obligations - Formation of subjonctif with regular verbs ending in –er, -ir, and –re - Formation of subjonctif with stem changing irregular verbs - Irregular verbs – être, avoir, faire, & aller - Subjonctif used with : Il faut que, Il est bon que, Il est utile que, Il est dommage que, Il est important que, Il est naturel que, Il vaut mieux que, Il est essential que, Il est normal que, Il est indispensable que, Il est juste que, & vouloir que - Subjonctif used with certain expressions of desire: Je préfère que, Je souhaite que, etc. - Vocabulaire: Comment faire des achats (Everyday shopping & errands) - Vocabulaire: different stores, items, quantities, & asking/ordering items properly - Review of object pronouns y and en - Vocabulaire: Les Voyages (Travel- preparing for a trip to France) - Negative Expressions: ne personne, ne rien, ne nulle part, ne aucun(e), ne ni ni - Vocabulaire: Partons en voyage (Leaving on a trip- preparations & useful vocabulary at the airport & train stations) - Le Futur Simple (The Simple Future)- describing what people will do in the future - Formation of the futur simple with regular verbs ending in –er, -ir, and –re - Formation of the futur simple with irregular future stems - Review of le futur proche * 3 Plumsted Township Public Schools Curriculum - Novel: Le Ballon Rouge (en français) -Vocabulary from the book - Le Passé Simple literary tense - Novel: Le Petit Prince (en français) - Vocabulary from the book - Examine the use of the subjonctif throughout - History & introduction of author Antoine de Saint-Exupéry - Novel: Ourika (en français) - Vocabulary from novel - History & introduction of author Claire de Duras - Examine relationship between Sénégal & France - Novel: A Town Like Paris (en anglais) - Discuss cultural differences mentioned throughout - Film: L’Auberge Espagnole - Accompanies vocabulaire: les voyages et partons en voyage - Comparison paper with Novel: A Town like Paris - Film: Les Poupées Russes -Sequel to L’Auberge Espagnole - French Artists- PowerPoint Presentation/Project - Current Events Project- Research & Present article * 4 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Review of French 3 Topics ( Le Présent, Le Passé Composé, L’imparfait, Les Verbes Réfléchis, Les Objets Directs et Indirects) Topic/Essential Question What are the most important concepts to be learned during this unit? Le Présent Essential Questions: 1. What verb endings are used to conjugate a regular verb in the present tense? 2. Can you recall and conjugate the irregular verbs reviewed and learned from previous years? Le Passé Composé Essential Questions: 1. How can one differentiate between a verb conjugated with avoir or être in the passé? 2. When does a verb agree in number and gender with the subject? 3. What kind of actions does the passé composé * describe? Objectives Core Activities What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? The Learner Will: - Recall regular verb conjugations and be able to use these conjugations in sentences, questions, and spoken discourse. - Recall and review irregular verbs from previous years. The Learner Will: - Recall the verbs in the acronym Mrs. Vandertramp that are conjugated with être in the passé. - Remember that verbs conjugated with être agree in number and gender with the subject. - Describe past and completed actions using the passé compose. - Tell a story about a past action or event in his or her life using the passé. Students will be asked various questions in the present tense about their surroundings, other people, and activities in which he or she participates. Students will answer and elaborate using the present tense. Irregular verbs will be reviewed playing Memory on the overhead, and completing a worksheet focusing only on irregular verbs. Students will write a paragraph about an event or action that happened in his or her life. Students will create an illustration for his or her story and will tell their story to the class. Students will complete various written activities to help refresh the passé using avoir and être. Assessment How will you know they have learned it? -Faites Maintenant will be collected using the present tense. - Irregular verb worksheet. - Paragraphs, illustrations, and presentations will be graded. - Written activities will be collected and graded. Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? Overhead Projector N/A NJCCCS (CI’s) I.L.L.R. 7.1A.1 7.1A.3 7.1B.1 7.1B.2 7.1B.3 I.L.L.R. 7.1A.1 7.1A.3 7.1A.4 7.1A.7 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.2 5 Plumsted Township Public Schools Curriculum L’imparfait Essential Questions: 1. What kind of past actions does the imparfait describe? 2. How can one differentiate between the use of the passé composé and the imparfait? 3. What are the imparfait endings? 4. How is the imperfect stem determined? Les Verbes Réfléchis Essential Questions: 1. What are reflexive verbs used to describe? 2. Can you recall the reflexive pronouns used to describe these actions? 3. Can you describe your daily routine using all reflexive verbs? * The Learner Will: - Describe and tell what he or she used to do in the past. - Recall the imparfait stem is formed by taking the present tense form of the verb conjugated with the subject pronoun nous and dropping of the –ons ending. The Learner Will: - Describe their daily routine using reflexive verbs learned in French 3, such as se brosser, se lever, se coucher, se laver, se maquiller, se raser, s’habiller. - Describe and tell what others are doing using reflexive verbs and the correct reflexive pronouns. - Recall that reflexive verbs are always used to describe an action performed on him or herself. Students will find five photos of him or herself at different ages. Students will then write a paragraph describing what he or she used to do or what used to happen at that specific age. Students will also complete various listening activities to practice using the imparfait versus the passé compose. Students will play pictionary to recall the reflexive verbs. One student will draw a picture on the board and the first team that is able to write a sentence describing the drawing on their group’s white board wins the point. The sentence must describe the drawing using a reflexive verb. Students will answer daily questions in their Faites Maintenant concerning their routine. - Imparfait miniproject will be graded for accuracy, comprehensibility, and effort. - All listening activities will be graded. - Students will be tested on all review topics at this time. ( Passé, Imparfait, Verbes Réfléchis) CD/ Cassette player will be used for listening activities. Overhead Projector used to illustrate reflexive verbs. I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.7 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.2 I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.7 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.2 6 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Le Look/ La Description Physique/ La Toilette/ La Routine/ Les Sentiments Topic/Essential Question Objectives Core Activities Assessment What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? How will you know they have learned it? La Description Physique/ Les Sentiments Essential Questions: 1. Can you describe yourself and others physically, including their hair type and color, eye color, shape of the face, and body description? 2. Can you recall the parts of the body previously learned? 3. Can you describe how you and other people are feeling, mentally and physically? The Learner Will: - Describe him or herself including hair color and type, eye color, shape of face and physical build of his or her body. - Compare the style of French teens versus American teens by looking at several different photos from various sources. - Describe members of his or her family, teachers, celebrities, and role models in his or her life. - Recall the parts of the body previously learned to describe feelings and physical condition using reflexive verb se sentir. - Explain how different people feel based on various situations. * Create and perform a skit describing a younger person in his or her family. Students will pretend they lost a younger member of their family and they have to describe him or her to security. The security guard will ask questions about the physical appearance of the child to guide the distraught teen into a description. Students will receive a note card that describes a situation. Working with a partner, students will write and tell how different people would feel if placed in this situation. Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? - Students will be Internet Photos via graded on their television. comprehensibility, grammar, and pronunciation during their dialogue. - Students will be graded on their partner description of different feelings in certain situations. - Students will be quizzed on physical description, parts of the body, and physical and mental feelings. NJCCCS (CPI’s) I.L.L.R. 7.1 A.1 7.1A.3 7.1B.1 7.1B.2 7.1B.4 7.1C.1 7.1C.2 7.2A.1 7.2B.2 7 La Toilette/ La Routine Essential Questions: 1. Can you recall the reflexive verbs previously reviewed to explain your daily routine? 2. What items do you use in the bathroom when getting ready in the morning? 3. Outside of getting ready in the morning, can you describe your daily routine? 4. Can you recall how reflexive verbs are conjugated in the passé composé? * Plumsted Township Public Schools Curriculum The Learner Will: Students will create - Students will be - Explain their morning graded on their and perform a skit routine and describe what dialogue creation. with a partner. toiletries while preparing Dialogues will be Students will for the day. compare their daily checked for - Use such reflexive grammatical routines to see if verbs as se réveiller, se accuracy and they would be lever, se preparer, se students will also compatible rendre à, se dépêcher, be graded on roommates in s’amuser, se promener, pronunciation. University. s’acheter, se reposer, and - Students will be Students will play se coucher to describe graded on their Pictionary to help other aspects of their learn the items used presentation in the daily routine. passé composé. in the bathroom - Compare the daily such as un rasoir, la Students will be routine of an American graded on their brosse à dents, un teen to the daily routine use of the passé. miroir, un gant de of a French teen. - Students will be toilette, le - Recall that reflexive quizzed on the deodorant, le verbs are conjugated with new reflexive dentifrice, etc. être in the passé composé Each student will do verbs learned in and agree in number and a presentation in the the present and gender with the subject. past tense describing past tenses and bathroom items. what he or she did -Students will the prior day using complete an reflexive verbs in online quiz to the passé compose. submit for Students will be approval. permitted to use note cards to help remember their presentation. www.classzone.com Online quiz: Unité 1: Partie 2 to be submitted for online grading. I.L.L.R. 7.1A.1 7.1A.3 7.1B.1 7.1B.2 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.1 7.1C.2 7.2A.1 7.2B.3 8 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Les Travaux Domestiques et Subjonctif Topic/Essential Question Technology Literacy Objectives Core Activities Assessment What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? How will you know they have learned it? What technology skills are being introduced, developed, mastered? Les Travaux Domestiques Essential Questions: 1. Can you explain some of the household chores that you are responsible for doing and also tell how often? 2. Can you recall the vocabulary used to describe different rooms and pieces of furniture in the home? 3. Can you also tell what household chores other members of your family are responsible for doing? 4. What objects are required to do each household chore you are describing? 5. How can you ask for, accept, and refuse help in different situations? The Learner Will: - Explain what chores he or she is responsible for doing around the home and also how often these chores need to be performed. - Identify different objects used to perform each chore. - Ask others to help with chores using such vocabulary as m’aider, donner un coup de main, me rendre service. - Recall the names of all the rooms in the home learned in French 3. - Recall and review the names of furniture and objects found in the home learned in French 3. - Students will be assessed on their dialogue performance. Students must use the appropriate vocabulary and will also be checked for grammatical accuracy. - Students will be also complete a project at home. Students will write a paragraph explaining their household duties and will illustrate their paragraph. - Students will also be quizzed on the household vocabulary. Jeopardy via PowerPoint shown on television. * Students will first recall household vocabulary learned in French 3 by playing several review games such as Pictionary and Jeopardy. Students will have to draw different items or rooms in the home and their team will have to guess the vocabulary correctly. Students will create, write, and perform a dialogue discussing household chores. Students will play the role of a parent asking their son or daughter to do various chores around the house. Students will accept, reject, or negotiate the chores discussed. NJCCCS (CPI’s) I.L.L.R. 7.1A.1 7.1A.3 7.1A.4 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.1 7.1C.2 7.2A.1 7.2A.2 7.2B.3 9 Le Subjonctif Essential Questions: 1. What is the subjunctive tense used to express? 2. How is the subjunctive tense formed? 3. What are the subjunctive verb endings? 4. What are the irregular stem changing verbs in the subjunctive tense? 5. What are some of the expressions of opinion where the subjunctive tense is used? 6. How are être, avoir, aller, and faire conjugated in the subjunctive tense? * Plumsted Township Public Schools Curriculum The Learner Will: Students will create, - Students will be www.classzone.com - Understand that the -Online quiz: Unité write, and perform a assessed on their subjunctive tense is used use of the 2 dialogue using the to describe necessities, subjonctif in their -Online workbook: subjonctif. One obligations, and opinions Unité 2: Langue et student will play the dialogue. The referring to specific subjonctif must be Communication A role of a student people. used correctly et B: Le Subjonctif preparing for - Recognize that the (expressing an Université and the subjunctive verb is obligation or other student will formed by taking the opinion) and be explain what is present tense of a verb grammatically necessary to do to conjugated with the correct (spelling prepare for subject pronoun “ils” and Université. Students & verb endings). dropping off the –ent - Student’s will also discuss ending and adding the projects will be their opinions subjunctive verb endings checked for concerning certain –e, -es, -e, -ions, -iez, grammatical things they must ent. accuracy and prepare. - Recall and review stem comprehensibility. Students will also complete a project changing verbs such as Students will also using the subjonctif. acheter, espérer, appeler, be graded on Students will be payer, boire, voir, venire, effort regarding divided into groups and prendre. their photos and and will create a - Use the irregular verbs neatness of poster. poster for incoming être, aller, avoir, and -Students will High School faire to express freshmen, telling them complete an obligations and/or online quiz to what they must do to opinions. submit for prepare for High -Express his or her approval. School. Each opinions using the - Students will statement must be illustrated with a subjonctif also be tested on photo of students - Compare what students the subjonctif. doing the action in a French High School mentioned in the must do in order to subjonctif. graduate versus what American teens must do. I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.7 7.1B.2 7.1C.1 7.1C.2 7.2A.1 7.2B.1 10 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Comment faire des achats Topic/Essential Question Technology Literacy Objectives Core Activities Assessment What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? How will you know they have learned it? What technology skills are being introduced, developed, mastered? Des Achats (Shopping) Essential Questions: 1. Can you recall some useful vocabulary previously learned that you would use if shopping in France or another Frenchspeaking country? 2. What are some of the items found in a papeterie, poste, photographe, pharmacie, and a supérette? 3. What are some of the measures of quantity used for different items? 4. How would you ask an employee for help in a store in a Frenchspeaking country? The Learner Will: - Recall and discuss previously learned vocabulary such as “ Je voudrais, Donnez-moi, Je veux, etc”. - Identify the names of different stores and understand what can be found in these stores in a French-speaking country. - Compare what is found in certain American stores versus the same stores in France. - Practice ordering different everyday items from an employee in various quantities. - Students will be assessed on their shopping interaction. Assessment will be based on the student’s ability to successfully shop and purchase all items needed. - Students will also complete a speaking quiz, where they will have to shop and buy different items from their teacher. French shopping video: showing different stores in France, items found in each store, and different interactions with employees. * Five students will be given the opportunity to open a French store such as a poste or a supérette. These students will stock their store with the necessary items (provided by teacher) and will create price tags for each item. Each students in class will be responsible for “shopping” at each store and buying what is necessary (using the subjonctif and vocabulary learned) to live in France. Students must interact with each employee and pay for their items before moving on to the next shop. Students will also play Pictionary to help learn the vocabulary of all items and quantities in different stores. NJCCCS (CPI’s) I.L.L.R. 7.1 A.1 7.1A.2 7.1A.3 7.1A.4 7.1A.7 7.1B.2 7.1B.6 7.1C.3 7.1C.4 7.2A.1 7.2A.2 7.2A.4 7.2B.1 7.2B.3 11 Review of pronouns “y” and “en” Essential Questions: 1. What does the object pronoun “y” replace in a sentence? 2. What is “y” the equivalent of in English? 3. What does the object pronoun “en” replace in a sentence? 4. Can you recall several prepositions of location? 5. What is the English equivalent of “en”? 6. What is the correct location of the object pronouns “y” and “en” in a sentence? * Plumsted Township Public Schools Curriculum The Learner Will: - Students will be Students will - Recall that “y” is the assessed on two practice using “y” English equivalent of different and “en” when “there” and “en” is the homework ordering different equivalent of “some or assignments items when many”. shopping and when incorporating the - Remember the discussing where the shops, items, prepositions of location different purchased each such as à, sous, sur, etc. quantities, and the item. - Remember that du, de object pronouns y la, des, etc. should be a and en. hint to replace the noun - Students will with the object pronoun also submit an “en” online quiz for - Recall that “y” and “en” approval. are generally found before the verb in a sentence. www.classzone.com Unité 4: Partie 1 online quiz I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.7 7.2B.1 12 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Bon Voyage/ Les expressions negatives/ Le Futur Simple/ Le Conditionnel Topic/Essential Question Objectives Core Activities What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? Les Voyages Essential Questions: 1. Can you explain where you are traveling to and what you will do and see during your trip? 2. What are some useful things to know when going through passport control and customs in the airport? 3. How can you purchase a plane, train, bus, or metro ticket in a Frenchspeaking country? 4. What are some useful expressions to know when traveling by plane and dealing with Frenchspeakers in an airport? The Learner Will: - Explain where he or she is traveling to and what he or she will see and do during their trip. - Respond to typical questions posed when passing through customs. - Understand announcements made in the airport and also on the airplane to safely and effectively reach their destination. - Know how to order bus, train, or metro tickets and be able to differentiate between first and second class, one way and round trip, and seat assignment. - Be able to resolve issues such as missing luggage, a missed flight, an incorrect seat or meal, or a late or cancelled flight. * Students will write a paragraph telling a story about an experience they had traveling. Students will discuss where they traveled and what he or she did and saw when on their trip. This paragraph will be written in the passé and imparfait if necessary. Students will also include photos from their trip. Students will also role play different situations such as missing luggage or a cancelled flight. One student will play the role of the French employee and the other student will have to problem solve. After their mini-dialogue, students will rotate and switch roles. Assessment How will you know they have learned it? - Vacation mini project will be assessed on relevant vocabulary and grammatical accuracy. - Students will be assessed on their abilities to problem solve when dealing with difficult traveling situations. - Students will also be quizzed on travel vocabulary. Students will complete a written and oral quiz. The oral quiz will assess their ability to problem solve when traveling. Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? - Cassette/CD player for listening activities. NJCCCS (CPI’s) I.L.L.R. 7.1A.2 7.1B.1 7.1B.2 7.1C.1 7.1C.2 7.1C.4 7.2A.1 7.2A.3 7.2B.1 Students will complete various listening activities with true announcements from airports and train stations 13 Les Expressions Négatives Essential Questions: 1. Can you recall any negative expressions learned in French 2 and 3? 2. What are the English equivalents of ne..nulle part and ne… aucun(e)? 3. Where are negative expressions found in a sentence in the passé composé? 4. What negative expression is found before the past participle in the passé? 5. How can ne..ni..ni.. be used in a sentence? 6. What does ne.. que express in a sentence? Le Futur Simple Essential Questions: 1. Can you recall how to form the futur proche using the verb aller? 2. How is the futur simple formed and when is it used? * Plumsted Township Public Schools Curriculum The Learner Will: Students will - Recall the expressions complete a police ne..personne, ne.. jamais, report activity. This and ne..rien learned in written activity will French 2 and 3. ask a number of - Understand, define, and questions in the be able to use ne..nulle present and passé part (nowhere), ne..ni..ni.. regarding a burglary. (neither/nor) and Students must answer ne..aucun(e)(none/not any) all questions in the in sentences in the present negative. and passé. Students will - Express what he or she complete numerous only does by using the online workbook expression ne…que. activities. The Learner Will: - Recall the formation of the futur proche and the different conjugated forms of the verb aller. - Understand how the futur simple is formed and memorize the futur simple verb endings. - Express what he or she will be doing in the future. Students will discuss what he or she will be doing during their summer before Université. Students will create a short presentation describing their future summer. Students will be required to pose numerous questions to their classmates and be able to respond. - Written police report will be checked for grammatical accuracy. -Online workbook activities will be printed and collected for accuracy. - Students will be graded on their presentation, questions posed to their classmates as well as their responses to classmate’s questions. - Exchange student letters www.classzone.com Online Workbook activities: Unité 5: Partie 1Langue et Communication A et B I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.6 7.1A.7 7.1B.3 7.1B.5 7.1C.3 Overhead Projector used to show examples of the futur simple. I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.7 7.1B.2 7.1C.1 7.1C.2 7.2B.3 7.2B.4 14 Plumsted Township Public Schools Curriculum Students will also write a letter to a French exchange student. Their letter will explain what they will do and what they will see once the exchange student arrives. Le Conditionnel Essential Questions: 1. What is the conditionnel tense used to describe? 2. What verb endings are used to form the conditionnel? 3. Can you explain what you would do if you won the lottery? 4. Can you describe what would happen if each teacher in our school was given one million dollars to enhance their classroom and the learning experience? * The Learner Will: - Recognize that the conditionnel tense is used to describe what people would do or what would happen in certain situations. - Understand that the imparfait verb endings are used to form the conditionnel tense. - Describe what he or she would do if they won the lottery. - Explain what a teacher’s classroom would look like if that teacher was given a million dollars. - Compare the learning experience today with what would happen if a teacher was awarded one million dollars for their classroom. will be graded for grammatical accuracy regarding the futur simple. - Students will be tested on the futur simple. Students will be - Group divided into groups to projects will create their ideal be graded on classroom and the creativity, learning experience. correct use of Students will choose one teacher to receive the the million dollar conditionnel award and will create tense, and a poster illustrating thorough what changes would explanation of be made in the environment and how the classroom their learning and learning experience would be experience enhanced. Students changes. will explain what - Homework would happen using the conditionnel and essays will be will also illustrate the graded for new and improved completeness classroom. and correct Students will write an use of the essay for homework explaining what he or conditionnel. she would do if they - Students won the lottery. will also be Students must tested on the address all areas of conditionnel their lives that would tense. change . Overhead Projector used to show examples of the conditionnel. I.L.L.R. 7.1A.3 7.1A.5 7.1B.1 7.1B.4 7.1C.1 7.1C.2 7.1C.3 7.2B.4 7.2A.4 15 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Culture~ French Novels (Le Ballon Rouge/ Le Petit Prince/Ourika/ A Town like Paris) Topic/Essential Question Objectives Core Activities Assessment What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? How will you know they have learned it? Le Ballon Rouge: Albert Lamorisse Essential Questions: 1. How is Pascal different and/or the same as little boys living today? 2. Do you feel that the balloon is a figment of Pascal’s imagination? 3. What do you think the red balloon represents for Pascal? 4. What are the various forms of the passé simple? Why is the passé simple used versus the passé composé? 5. How is the movie different from the book? The Learner Will: - Identify and define vocabulary for better understanding. - Recognize the passé simple (literary tense) in regular and irregular verbs. - Discuss the role that the red balloon plays in Pascal’s life and also imagination. - Compare Pascal with modern day little boys and discuss their similarities or differences and explain why. * Students will first identify and define vocabulary needed for comprehension. The vocabulary list will be divided amongst the students and students will have to define for homework and be prepared to act out the definition in class. Le Ballon Rouge will be read together in class, stopping periodically to check for understanding and to ask questions. Answer guided reading questions in groups. - Students will be graded on their vocabulary presentations. - Students will turn in their guided reading questions. These questions will be checked for accuracy and use of the passé simple/imparfait. - Group projects will be graded on accuracy, creativity, comprehensibility, and use of the passé simple. Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? NJCCCS (CPI’s) Le Ballon Rouge film & television P.A.L.R. 7.1A.1 7.1A.4 7.1A.6 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.5 7.1C.1 7.2A.3 7.2B.2 Students will create a short story upon completion of the novel. This story will show where Pascal travels to with his group of balloons. 16 Plumsted Township Public Schools Curriculum Le Petit Prince (Antoine de SaintExupéry) Essential Questions: 1. Why does the Little Prince decide to leave his planet? 2. Who does the Little Prince meet on his journeys to other planets? Can you describe each person? What does the Little Prince learn from each person he meets? 3. What does the fox teach the Little Prince about his relationship with the rose? 4. How is the Little Prince similar to Pascal in Le Ballon Rouge? 5. What does the narrator ask of his readers at the end of the novel? Ourika (Claire de Duras) Essential Questions: 1. What can you tell me about the time in history that Ourika was written? 2. Why do you think Madame raises Ourika as a debutante and does not treat her as a slave? 3. What changes Ourika’s outlook on life? * The Learner Will: - Identify and define vocabulary needed for comprehension. - Discuss and compare all of the different people that the Little Prince meets on every planet. - Explain what lesson each new person teaches the Little Prince. - Describe the Little Prince’s relationship with the rose and compare with his or her own relationships with family and friends. - Reflect upon the narrator’s ultimate demand at the end of the novel. - Discuss and compare the Little Prince with Pascal. The Learner Will: - Identify and define vocabulary for comprehension. - Complete guided questions. - Research and discuss the French Revolution and relations between France and Sénégal during this time. - Discuss and compare how Students will define vocabulary in groups and present the definitions. Students will present via acting or illustrations. Students will complete guided reading questions in groups. Le Petit Prince will be read inside and outside of class. All chapters will be checked for understanding. Students will discuss and compare each person that the Little Prince meets during his travels. Students will watch the movie after finishing the novel. - Students will turn in their 50 guided questions which will be graded for accuracy and understanding. - Group vocabulary presentations will be graded on accuracy and creativity. - Students will complete an essay test upon completion of the novel and film. Students will review vocabulary for comprehension. Students will research the time period and the relationship between France and Sénégal and complete a one-minute presentation of their findings. This will help us discuss Ourika’s issues in the novel. - Students will be assessed on their one-minute presentation and if they researched thoroughly. - Students will also be quizzed on the novel upon completion. Le Petit Prince film and television. P.A.L.R. 7.1A.1 7.1A.4 7.1A.6 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.5 7.1C.1 7.2A.3 7.2B.2 Internet/ Computers used for research. P.A.L.R. 7.1 A.1 7.1A.3 7.1A.4 7.1A.5 7.1A.6 7.2A.1 7.2A.3 7.2B.2 17 Plumsted Township Public Schools Curriculum What sends her into a deep depression? 4. What do you think you would have done differently if you were in Ourika’s situation? 5. How is Ourika different or the same as Pascal? they think Ourika’s situation could have been handled differently. - Compare Ourika with Pascal from Le Ballon Rouge. A Town Like Paris (Bryce Corbett) Essential Questions: 1. Why do you think that Bryce decided to leave Australia and London for Paris? 2. What are some of the key cultural themes highlighted in the novel? 3. Do you think that you could pick up and move to another country lacking the knowledge that Bryce did? 4. Why do you think that Bryce was able to excel and still remain in Paris to this day? 5. How is Bryce similar to Xavier in the film L’auberge espagnole? The Learner Will: - Read A Town Like Paris at home/on their own. - Complete guided questions. - Examine and discuss all of the cultural themes highlighted in the novel. - Discuss why and how Bryce was so successful in his move to Paris. - Determine if he or she could make the move to another country and what her or she would do to prepare. - Compare Xavier in the film L’auberge espagnole to Bryce. * Students will discuss what they would do if they were put in Ourika’s situation. Students would also discuss how Ourika would deal with modern day society. Students will discuss the similarities and differences between Ourika and Pascal. Students will complete guided reading questions. Students will write an essay examining five cultural themes that they found to be the most important or interesting from the novel. Students will compare with their own preconceived ideas and also American culture. Students will discuss how they would prepare for a move to another country. Students will discuss and compare Xavier and Bryce. 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.4 7.1B.5 7.1C.3 - Students will be N/A assessed on their essay and how thoroughly they examine each cultural theme and compare and contrast. - Guided questions will be collected and graded for accuracy. - Students will complete three quizzes on the novel. P.A.L.R. 7.1 A.6 7.1B.3 7.1B.5 7.1C.2 7.2C.1 7.2B.3 7.2A.3 18 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Culture~ French films Topic/Essential Question What are the most important concepts to be learned during this unit? L’auberge Espagnole/ Les Poupées Russes Essential Questions: Objectives Core Activities What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? The Learner Will: - Discuss and understand why it is important to 1. Why do you think that experience other cultures of Xavier decided to leave the world. Paris to move to Barcelona? - Observe how 2. How does Xavier’s preconceived ideas of experience expand beyond certain cultures should be the Spanish culture? broken. 3. Can you compare all of - Entertain the idea of Xavier’s roommates? How moving to another country does each roommate break their cultural mold and help to experience culture firsthand. Xavier enhance his - Compare and contrast experience in Spain? 4. Would you ever be able to Xavier and Bryce Corbett pick up and move to another and their experiences country alone? What steps abroad. would you take to prepare? - Compare William’s 5. Do you think that Xavier attitude in L’auberge versus will see his roommates in five years later in Les the future after returning to Poupées Russes. Paris? Students will watch each film in class. The films will be broken down over several days so students can stop and discuss. Students will complete guided questions while watching each film. Assessment How will you know they have learned it? Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? NJCCCS (CPI’s) - Guided questions will be collected. - Students will complete an essay quiz upon completion of each film. L’auberge Espagnole & Les Poupées Russes films & television P.A.L.R. 7.1A.1 7.1A.2 7.1A.7 7.1B.1 7.1B.3 7.1C.3 7.2C.1 7.2C.2 6. How are Xavier and Bryce Corbett similar and/or different in their cultural experiences abroad? 7. How does William change over the course of five years? * 19 Plumsted Township Public Schools Curriculum Unit Topic: Culture~ Research Projects Topic/Essential Question Objectives Core Activities Assessment What are the most important concepts to be learned during this unit? What will students know and be able to do? What Activities Will help them learn or know? How will you know they have learned it? Artist PowerPoint Presentation Essential Questions: 1. Can you provide an overall summary of your artist’s life and achievements? 2. Why did you choose this artist to research? 3. Can you show between five and ten of your artist’s most influential works? The Learner Will: - Research an artist of their choice such as Monet, Van Gogh, Picasso, Degas, Cézanne, Pisarro, etc. - Create a PowerPoint presentation describing the life and achievements of his or her artist. - Show between five and ten different works from their artist. Current Events Presentations Essential Questions: 1. Why did you choose the article that you did? 2. Why is this topic important to the French? 3. Can you summarize exactly what happened in the article? * The Learner Will: - Choose a current events article related to France, the French people, or another French-speaking country. - Summarize the article and present the key points to their peers. - Quiz their peers upon completion of their presentation. Students will complete their research at home and will have to turn in rough copies of their written research. Students will also have rough copies of their presentation due to ensure he or she is on track. Students will present their artist for the class and give a written quiz to their peers. Students will choose an article and submit the article for approval. Once article is approved, students will write a summary and submit their rough copy. Students will then prepare their presentation and peer quiz. Students will also correct the rough copy of their summary. Technology Literacy What technology skills are being introduced, developed, mastered? - Presentations will be noted on research, materials, presentation, and use of technology. - Peer quizzes willl also be graded. Internet/Computers for research NJCCCS (CPI’s) P.A.L.R. 7.1A.3 7.1A.5 7.1B.1 7.1B.3 7.1B.4 7.1C.1 7.1C.2 7.2A.4 7.2B.2 PowerPoint for presentation - Written P.A.L.R. Internet/Computers summaries, peer 7.1 A.4 for research quizzes, and 7.1A.5 presentations will 7.1B.1 all be graded for 7.1B.3 accuracy, 7.1B.4 comprehensibility, 7.1B.5 and 7.1C. 1 pronunciation. 7.1C.4 7.2A.1 7.2A.2 7.2A.3 20 Plumsted Township Public Schools Curriculum * 21