AUCTION LIST NO.: M-3/2008 Date of Auction : 31.1.2008 Time : 10:30 a.m. Date of Collection by successful bidder : By not later than 4:00 p.m. on 12.2.2008 or otherwise specified. Remark : In case a rainstorm black warning or typhoon signal No. 8 or above is still hoisted between 8:00 a.m. and 10:30 a.m., the Auction will be deferred to 10:30 a.m. on the following working day. Notes for Bidders : Terms & Conditions of the Auction Sale : Bidders should comply with the Terms & Conditions of the Auction Sale as stipulated in the Notice of Auction. Inspection & Viewing of Goods : Interested bidders are requested to approach the departments concerned for inspection arrangements in the first place. The names of contacting officers and/or the telephone numbers are provided against the lot numbers. Collection & Removal of Goods : The successful bidders should at their sole cost, provide transportation, labour and necessary equipment required for the collection and removal of the goods (including vehicles, vessels and sampans, etc) from the specified locations against individual lots at the status as they were when the bidders carried out the inspection of goods. For Purchase of Electrical Products : The electrical products are sold as is for scrap purposes only and without any warranties as to their fitness for purpose. Successful bidders are reminded that they are required to comply with the terms of the Electrical Products (Safety) Regulations if they attempt to recondition, re-use and/or sell any of these goods in the local market in Hong Kong. Enquiry : In case of further enquiry, the bidders may contact Government Logistics Department on telephone no. 2896 9878 , by fax (no. 2515 9447) or e-mail (ssosd@gld.gov.hk). 拍賣物品清單 : M-3/2008 拍賣日期 : 二零零八年一月三十一日 時間 : 上午十時三十分 承購人領取物品日期 : 不可遲於二零零八年二月十二日 下午四時或其他指定時間 備註 : 若當日上午 8 時至 10 時 30 分期間仍然懸掛黑色暴雨警告 信號或八號或更高颱風信號,拍賣會會延至下一個工作日 上午 10 時 30 分舉行。 競投人須知 : 拍賣條款及條件 : 競投人必須遵守載於拍賣通告內的拍賣條款及條件。 查看物品 : 有意競投者如欲查看拍賣物品,請先與有關的部門聯絡。各批號旁已列明 聯絡人的姓名及/或電話號碼。 領取及運走物品 : 承購人必須自費預備所需的運輸工具、人手及器材,從指定地點領取及運 走該批承購的物品,包括車輛、船隻及舢舨等。拍賣物品的狀況與競投人 看貨時一樣。 承購電器產品 : 拍賣的電器產品只屬廢料,香港特別行政區政府不保證貨品仍可運作。承 購人必須緊記,若他們擬將其中任何物品改裝、再用或在香港本地市場出 售,必須符合«電器產品(安全)規例»所定標準。 查詢 : 如有查詢,請與政府物流服務署聯絡(電話:2896 9878 : 傳真:2515 9447 或 電郵:ssosd@gld.gov.hk)。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 3 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/49/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1111/07 Location : Fung Kam Street Sport Centre, G/F 20 Fung Yau Street North, Yuen Long, N.T. Contact Person : Mr. WONG at Tel No. 2475 0052 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 新界元朗鳳攸北街20號地下鳳琴街體育館 聯絡人 : 黃先生 電話: 2475 0052 Unserviceable (不可使用) M-101 1. 2. 3. 4. 5. 划艇機 Rowing machine Television TC-2187 Mini Hi Fi Philips TW-V355 Cassette Deck Amplifier 電視機 音響 卡式帶機 擴音器 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) 2 Nos. (件) GLD File Ref.: GR/4/46/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 0814/05 Location : Kwai Chung Sports Ground 94 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T. Contact Person : Mr. CHU at Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 新界葵涌興芳路94號葵涌運動場 聯絡人 : 朱先生 電話: 2429 8039 2429 8039 Unserviceable (不可使用) M-102 1. (a) (a) Air Conditioner , Brand: Genaral, Midea 冷氣機 Remarks : The successful bidder should be responsible for all removal , transportation and dismantling fees for the above items 注意事項 : 承購人須自行搬運以上物品及負責支付拆卸和運輸費用。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 4 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/43/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 0046/07 Location : HK Central Library 10/F 66 Causeway Road, Causeeay Bay, HK Contact Person : Miss CHAN at 2921 0274 Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 香港銅鑼灣高士威道66號中央圖書館十樓 聯絡人 : 陳小姐 電 2921 0274 話 : Unserviceable (不可使用) M-103 1. 2. 3. 4. 5. Used Emty Toner Cartridge C4127X Used Emty Toner Cartridge C4092A Used Emty Toner Cartridge C7115A Used Emty Toner Cartridge C4150A Used Emty Toner Cartridge TRI-COLOR 78 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Used Emty Toner Cartridge C4153A Used Emty Toner Cartridge UG3313 Used Emty Toner Cartridge C4149A Used Emty Toner Cartridge C3906F Used Emty Toner Cartridge C6578D78 Used Emty Toner Cartridge T051 Used Emty Toner Cartridge Panasonic 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 空打印機碳粉盒 19 86 6 1 4 Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 2 1 1 3 1 1 2 Nos. No. No. Nos. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 5 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/38/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1104/07 Location : Antiquities and Monuments Office 136 Nathan Road, Kowloon Contact Person : Ms. CHONG at Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 九龍彌敦道136號古物古蹟辦事處 聯絡人 : 莊小姐 2721 1802 電話: 2721 1802 Unserviceable (不可使用) M-104 1. 2. 3. 4. 5. 6. Slide projector w/cable remote control and 75-120mm lens Omega Pro-Lab 4x5D5XL condenser enlarger with (a) Chascis and Baseboard, (b)DV Condenser Lamp, (c)4”x5” Glassless negative Video Recorder Hi-8 Video Cassette Recorder VHS Overhead Projector Slide Projector iht remote control 幻燈機 1 Set. (件) 晒相放大機 1 Set. (件) 攝錄機 帶式錄影機 1 1 1 1 No. Set. No. Set. (件) (件) (件) (件) 驗水機測試儀 1 No. (件) 示波器 1 No.. (件) 投影機 幻燈機 GLD File Ref.: GR/4/35/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/462 Location : Tseung Kwan O Hosiptal, Kowloon Contact Person : Mr. WONG 部門 : 機電工程署 地址 : 九龍將軍澳醫院 聯絡人 : 黃先生 at Tel No. 電話: 2208 0024 2208 0024 Unserviceable (不可使用) M-105 1. 2. Infusion Pump Tester Metron QA-10S S/N 7571 Oscillercope Tekironix S/N B011180 GLD File Ref.: GR/4/25/2008 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 6 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 Department : LCSD Ref. : DDC 1088/07 Location : Tso Kung Tam Nursery, Chiu Tam Path, Tsuen Wan, N.T. Contact Person : Mr. KUM at Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 新界荃灣趙潭徑曹公潭苗圃 聯絡人 : 甘先生 電話: 2498 0620 2498 0620 Unserviceable (不可使用) M-106 1. 運輸車 Wagon Multi Purpose, Transporter 1 No. (部) 12 2 4 No. No. No. (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/32/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 0048/07 Location : Sai Kung Public Library 5/F, Sai Kung Govt. Office, 34 Chan Man Street, Sai Kung, N.T. Contact Person : Ms. WONG at Tel No. 2792 3652 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 新界西貢親民街34號五樓西貢公共圖書館 聯絡人 : 黃小姐 電話: 2792 3652 Unserviceable (不可使用) M-107 1. 2. 3. Used empty toner cartridge HP C4092A Used empty toner cartridge HP C6625A Used empty toner cartridge HP C6615D 空打印機墨盒 空打印機墨盒 空打印機墨盒 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 7 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/39/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/452 Location : Room. 802, Block L, Princess Margaret Hospital. Lai Chi Kok, Kowloon Contact Person : Miss CHOW at Tel No. 部門 : 機電工程署 地址 : 九龍荔枝角瑪嘉烈醫院lL座802室 聯絡人 : 周小姐 電話: 2990 3571 2990 3571 Unserviceable (不可使用) One lot of medical electronic spare parts(一批醫療用電子零件) M-108 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Potentiometer, Art/Ven Pressure Alarm Potentiometer, C2 Heparin Pump Rate Connector Male Bicarb. Orange Right Hand Sleeve Rotor 5 Position Rotrary Switch THERMISTOR ASSY Port Assy, Drain Pressure Vent Conductivity Probe CP1 Tubing Clamp Assy. Diaphragm Fluidic Capacitor PORT, ASSY. SAMPLE, BICARB SHAFT ASSY., INFUSE WITH GEAR DISPLAY ASSY VIDES CIRCUIT CARD, MASTER CONTROL Valve, Check (GP-1 or GP-2) CIRCUIT CARD, BLOOD HANDLING Transducer, Dialysate Pressure, PD0, PD1 Port, Bicarbonate, Female Rinse, Orange 2 Nos. (件) 2 Nos. (件) 15 1 1 1 5 3 2 6 1 5 Nos. No. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 No. No. (件) (件) 44 1 Nos. No. (件) (件) 8 Nos. (件) 8 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 8 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-108 (Cont’d) 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. Description 物品詳情 Circuit Card, Power Conversion CIRCUIT CARD, BLOOD HANDLING DRIVER SWITCH FLOW 34CC/IN Circuit Card Hall Effect Balance Chamber Condo Cell Assy, w/Therm Condo Cell Assy, w/o Therm Lamp Bulb, 40mA, 28V Fitting, Chervon Conn, with Luer Port Connector, Acetate, Male, Brown Connector, Male, Acid, Purple Diaphragm, Prv, Santaprene Port Assy. Acetate Female Rinse, Brown CONNECTOR ASSY. BLUE Lens Rinse Switch, Italian Tube, UFR (with O-ring) Filetr Assy, from Dialyzer Clamp Assy. Syringe Plunger O-ring, Acid/Bicard Male Connector O-RING, MALE CHEMICAL CONNECTOR SMALL FITTING, TEE, 3116x3, BARBED O-RING TRANSDUCER PART FITTING, UNION 3/16 x 3/16 BARBED FITTING BULKHEAD FLUID GROUND Regulator, Back Pressure 18 p.s.i. CONNECTOR ASSY. RED Mixer Cell Assy, conductivity control Detector Assy, Blood Leak Block Header Heparin Syringe Plunger, Clamp Assy Cell Assy, Cond./Temp Monitor Port, Female Rinse NO. 387 LAMP, (FRONT PANEL SWITCH) Luer Assembly Quantity 數量 4 1 Nos. No. (件) (件) 1 11 No. Nos. (件) (件) 1 1 20 27 6 10 54 6 No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 2 1 3 3 9 10 Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 6 3 Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) 1 No. (件) 2 3 4 1 5 3 3 1 100 Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 9 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-108 (Cont’d) 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. Description 物品詳情 Rotor Assembly, Blood Pump PRESSURE REGULATOR Pressure Regulator, Boost Pump Diaphragm, Balance Chamber Connector, Male, Bicard, Orange,W/o-ring Connector, Acid, Male (with O ring) VALVE, CHECK ROTOR ASSY, BLOOD PUMP BLADDER, CARTRIDGE CLAMP ACTUATOR SWITCH, MAIN POWER FILTER, DIAPHRAGM PUMP, 130 MICRON Diaphragm Pressure Relief Valve CARD DETECTOR PCB J-2 Stabilizer Assy Left Hand Stator Right Hand Stator Regulator Conversion Kit, Mech. Flow CIRCUIT BOARD, ULTRAFILTRATION CONTROL Pump Assy, Gear GP 1,2,3 BRUSH ASSY, BLOOD PUMP CONNECTOR, CONCENTRATE LINE SWITCH, 3 POS ROTARY, BICARB SELECT Switch, 4 way Bypass Valve GEAR, MOTOR DRIVE LAMP BULB CURRENT VOLTAGE = 14V CURRENT Port, Acetate Female Rinse KNOB, CONTROL, DRIP CHAMBER (AFM) ROLLER ART/VEN PRESSURE SELECT SWITCH SWITCH ASSY. PDPA POSITIVE PRESSURE Quantity 數量 1 1 1 12 12 No. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 12 2 1 1 Nos. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) 1 1 4 26 22 1 No. No. Nos. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 1 11 5 No. Nos. Nos. (件) (件) (件) 1 No. (件) 1 21 3 No. Nos. Nos. (件) (件) (件) 1 1 No. No. (件) (件) 6 Nos. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 10 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-108 (Cont’d) 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. Description 物品詳情 SWITCH, VCC LOCKING TOGGLE ARM, CONC PUMP ROTOR (W/ROLLER) Arm, Venous Clamp Lacthing 22-WAY CONNECTOR Housing, Effluent Pump Inlet Container, Bicarbonate Concentrate (10L) Regulator, Back Pressure 8 p.s.i. Housing Concentrate Pump Motor TUBING, SEGMENT FITTING, UNION 3/16 x 3/16 BARBED LENS, ON/OFF SWITCH, ENGLISH PM Kit, 4000 Hr, Level 2 SPRING, VENOUS CLAMP CONSTANT FORCE CLIP, TUBING, (PK OF 4) CONNECT, BARBED CONC. LINE TO SEGMENT TUBING, PVC BICARB, C2Rx GEAR ASSY. FOR HEPARIN PUMP PORT BYPASS Rotor Assy, Concentrate Pump SWITCH, BLOOD LEAK, W/TEST RESET SWITCH RETROFIT KIT RINSE SWITCH RETROFIT KIT PH ELECTRODE MOUNT Port, Acid Female Rinse BLOCK MANIFOLD Housing, Air Bubble Detector w/Door TRANSDUCER ASSY ULTRASONIC AIR BUBBLE DE GEAR, RACK DRIVE Quantity 數量 1 No. (件) 5 Nos. (件) 9 1 7 1 Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) 3 2 16 2 Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) 3 Nos. (件) 2 4 Nos. Nos. (件) (件) 30 7 Nos. Nos. (件) (件) 6 16 Nos. Nos. (件) (件) 4 3 2 2 2 3 9 6 7 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 Nos. (件) 34 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 11 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 109. RELAY VOLTAGE = 220V A.C. 110. CONNECTOR ASSY MALE 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. RINSA/CONC. (BROWN) Valve, Check BLOCK, PUMP HEADER Valve Assy, 2-way solenoid, V7 Port, Bicard Female Rinse, C2RX COBE GUARD, RINSE SWITCH (500273-000) TRANSDUCER, PRESSURE REPLACEMENT TRANSEDUCER, PRESSURE REPLACEMENT DOOR, AIR BUBBLE DETECTOR HOUSING PORT, BYPASS SYRINGE, RETAINER MUTE SWITCH RETROFIT KIT ON-OFF SWITCH RETROFIT KIT FLOAT, STABILIZER FLOAT, AIR BYPASS, WEIGHTED Pump Head, Gear, Burned-in version 9-11 Regulator Coversion Kit Mechancial Flow CHAMBER, NUCLEATION REPLACEMENT Switch Assy. Pressure HARDWARE ASSORTMENT KIT SOLENOID ASSY. DUAL CLAMP Switch, Power Toggle TRANSDUCER RETROFIT KIT COVER ASSY., AIR BYPASS STABILIZER MOTOR ASSY BLOOD PUMP Circuit Card, J3 Alarm Logic Quantity 數量 1 5 No. Nos. (件) (件) 16 5 3 4 21 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 3 Nos. (件) 1 No. (件) 16 Nos. (件) 4 3 1 1 1 2 1 Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 Nos. (件) 2 Nos. (件) 5 1 4 4 1 1 Nos. No. Nos. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 No. No. (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 12 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 136. Circuit Card PDPA 137. Chamber Assy Balance (w/o Hall 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. Sens, REGULATOR CONVERS KIT, MECH FLOW, C2RX HEATER CAVITY (500150-000) AIR BYPASS ASSY Cover, Blood Pump HOSE ASSY COVER, BLOOD PUMP LEVEL ADJUST KIT DBP PANEL, MASTER CONTROL SWITCH HOLDER ASSY, DIALYZER PUMP ASSY, HEPARIN NEGATIVE PRESSURE, CONTROL ASSY CIRCUIT CARD, J5, VCC CONTROL TUBING(AFM),KIT DRIP CHAMBER PRESSURE TU SWITCH ASSY, BLOOD HANDING CONTROL SWITCH ASSY., PRESSURE Heater Element, 2KW, 230V, C2 METER, VENOUS DRIP CHAMBER AFM, ENGLISH KIT, MOTOR ASSY. PUMP Pump Assy. Acid Concentrate Probe, pH Replacement Valve Assy, 4-way Bypass Hose Assy, Input Line TO PR1 CIRCUIT CARD LED DISPLAY AFM CIRCUIT CARD LED DISPLAY STD CANNISTER, AIR BYPASS/STABILIZER SEAL GROUP, CONVERSION KIT TO SR TYPE Quantity 數量 3 2 Nos. Nos. (件) (件) 2 Nos. (件) 2 3 2 2 1 2 1 Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 2 No. No. Nos. (件) (件) (件) 1 No. (件) 7 Nos. (件) 1 No. (件) 1 4 1 No. Nos. No. (件) (件) (件) 4 1 5 2 15 1 Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 Ns. (件) 2 Nos. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 13 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 164. Water Supply Hose Assembly, 10' 165. Switch, Front Panel ON/OFF 166. PROCESSOR BOARD FOR TEL 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. COUPLE DATALINK EXTENSION PCB FOR MOC SCREW Switch Push Switch Push Disc Switch Self Tapper Screw Screw Trimmer 5-30pF SMD (C012) Capacitor SMD 47nF Radio Chip Coil, 1.5uH (25 Pc/Pack) Coil A232 1uH (25 Pc/Pack) FRAME TEST GENERATOR Keyboard of Operator LOUDNESS DIMMER Lens Indicator LOUDNESS DIMMER, 50 PCS/PK. TRIMMER 5-30pF 6.5-30 PF, VAR CAP CAPACITOR CAPACITOR CAPACITOR CAPACITOR 3.3pF CAPACITOR 12pF CAPACITOR 33pF Capacitor 100pF CAPACITOR RESISTOR COIL 1.5UH A232 COIL TR2 CHOKE 3.3UH DECODER KIT, DTMF CONICAL SPRING Quantity 數量 4 7 1 Nos. Nos. No. (件) (件) (件) 1 No. (件) 22 14 3 90 169 62 15 54 5 17 17 24 1 1 2 10 34 17 20 5 5 5 5 5 5 5 4 5 3 4 2 1 100 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 14 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. Description 物品詳情 CENTRAL MAIN BOARD DIPOLE ANTENNA Back Cover Frame CENTRAL PROCESSOR BAORD Battery Contact CRYSTAL 242.672 KHz CENTRAL CABINET ASSEMBLY WITH 4 DATALINK Back Cover (25 Pc/Pack) CONNECTION AND POWER SUPPLY CHUCK, SWIVEL RETAINER (DS40490) P.C.BOARD, MPU GEAR, 22TH-REWORKED CLAMP, TUBE SPRING, TUBE GUIDE CLIP, DETECTOR ACUTUATOR GEAR, REWORKED DETECTOR ASSEMBLY ALBUMIN DETECTOR ASSEMBLY AMYLASE CIRCUIT BREAKER COVER, DEFIB/BATT SWITCH ON/OFF CONTROLLER KNOB STYLUS FOR RECORDER MODEL PLUG HANDLE, PHONE JUNIOR JACK HANDLE (DS40756) CONN. TEST SWCFT BATTERY CONNECTOR (MALE), REPLACED BY CO BATTERY CONNECTOR (FEMALE), REPLACED BY Quantity 數量 1 1 58 24 1 95 5 1 No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 14 1 Nos. No. (件) (件) 2 50 20 1 1 2 1 1 1 1 1 Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 3 3 3 2 1 Nos. Nos. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) 3 3 4 2 12 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 3 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 15 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 234. BATTERY CONNECTOR 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. (FMALE), REPLACED BY P BATTERY CONNECTOR (MALE), REPLACED BY PI LIT-370 LAMP 18 VOLTS 40MA LIGHT 28V LAMP INCAND CH DIODE CA3039 CIRCUIT BREAKER SWITCH PB ILL SWITCH PB ILL POWER BUTTON (REPLACED BY 0366-00-0221) PATIENT LEAD KNOB 201815,6 PILOT LIGHT ASSY., CLEAR THYRITE CONDENSER CONNECTOR RETAINING RING TRUARE (SCREW) CABLE SPRING EXTENSION PEN AND TERMINAL ASSEMBLY ECG PLUG POTENTIOMETER POTENTIOMETER SENSITUITY CONTROL SWITCH 10K TRANSISTOR SPS 7199 TRANSISTOR VN89AF I.C. AN 26L02PC I.C. 93L34 I.C. IC2401 I.C. 34040 INTEGRATED CIRCUIT, 8007C I.C. 8043 I.C. MC15966 I.C. LH 0070-IH Quantity 數量 6 Nos. (件) 6 Nos. (件) 4 6 8 3 3 5 5 4 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 2 1 1 1 2 5 No. Nos. No. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 4 Nos. Nos. (件) (件) 1 2 1 2 No. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) 3 5 2 3 3 3 2 2 4 2 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 16 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. 291. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. 299. 300. 301. 302. 303. 304. 305. 306. Description 物品詳情 I.C. 3316 SELECTED PHOTO COUPLER H15B1 SWITCH SWITCH ASSY. LH SWITCH ASSY. RH SWITCH ASSY. WIRE CAPACITOR 15-60PF 200V ADJ CHOKE 15uH 2.4MHz INDUCTOR 0.47uH CHOKE 100uH 5% SHLD CHOKE 10mH ISOLATION TRANSFORMER TRANSISTOR PAD SWITCH PAD POWER LINE FILTER CONNECTOR 6CKT RECP MOTOR(M2) SOLDENOID LATCH SPRING SPRING LATCH SPRING ECG TEST PORT ASSY. (3532A) LED LED SEGMENT YELLOW CONNECTOR I.C. IC725 (REPLACED BY CP-06) TRIMPOT 5M GUARD, ACTIVE ELECTRODE ASSEMBLY, SOCKET SWITCH ASSY. SWITCH ASSY. HANDLE (DS40690) SLEEVE (DS40656) SLEEVE (DS40712) INSULATOR (DS40534) CONTACT SPRING PLUG BUSH CHOKE GRID SWITCH Quantity 數量 7 3 2 1 1 2 5 2 2 2 2 2 3 3 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 4 8 4 4 2 2 2 4 4 10 2 2 1 2 Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 17 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 BULB LIGHT PILOT LAMP ASSY. (RED) NUT-JAX CAPACITOR, 0.1uF 600V RUBBER GROMET PILOT LIGHT (CLEAR) PILOT LIGHT (RED) PLUG (2 CORD PLANE), RELAY TRANSISTOR MPS5307 I.C. MC1408-8F I.C. VA710C I.C. LF356 RESISTOR NETWORK 4.7K CHOKE MODIFIED LEG PLATE FINAL ASSEMBLY SOCKET FOR PATIENT CABLE PATIENT CABLE PATIENT LEAD WIRE 459 EXTENDER CABLE 459 EXTENDER CABLE THERMOMETER REPL. KITS SHAFT TENSION ROLLER CHUCK HANDLE GUARD, ACTIVE ELECTRODE CASTER (WHEEL) CONTROL KNOB TIGHTENER ASSY. LAMPS CHOKE (RF) CONDENSER ASSY PLATE SWITCH PB ILL MONITOR FRONT PANNEL PATIENT CABLE STYLUS FOR CHART RECORDER ABOMINAL STRAPS, 10/CTNINE ACTIVITY 343. RF OUTPUT PC BOARD 344. REGUATOR TRANSISTOR 307. 308. 309. 310. 311. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. 320. 321. 322. 323. 324. 325. 326. 327. 328. 329. 330. 331. 332. 333. 334. 335. 336. 337. 338. 339. 340. 341. 342. Quantity 數量 6 1 2 3 4 3 3 4 1 8 1 4 2 2 2 1 3 1 6 1 1 1 1 22 4 2 4 3 14 2 1 3 2 1 3 9 Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 18 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 345. 346. 347. 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359. 360. 361. 362. 363. 364. 365. 366. 367. 368. 369. 370. 371. 372. 373. 374. 375. 376. 377. 378. 379. 380. Description 物品詳情 FUSE 1.6A TYPE T (9002) BULB FOR FRONT PANEL LMAP FUSE 3.2A SLOW BLOW SWTICH TRANSISTOR FOR DIATHERMY RETAINING RING TRUARE (SCREW) MOTOR ASSY. ELEVATOR KIT, PISTON DISP.PK3 DETECTOR, PRE-AMPL/405 NM CABLE ASSY., CONSOLE PRINTER CATHODE RAY TUBE PADDLE CONNECTOR ASSY. CAPACITOR 16uF 7.5KV ABDOMINAL ECG CABLE PATIENT CABLE ASSY Ultrasound Transducer RECHARGEABLE BATTERY FOR 'AO' DEFIBILLAT Battery 1800mAH, SC, 'HITACHI' CONTACTOR PANEL METER, (214824) CONDENSER PANEL, CONT. FRONT CABLE 'DS40334) POWER CABLE VACUUM TUBE BD.ASSY.ENZYME CONVERS BD.ASSY.I/O ENZYME FRONT PANEL UNIT FOOT SWITCH ASSY. Strip, Hood Mounting, Right Side Strip, Hood Mounting, Left Side PCB, EXTENSION MENU KEYBOARD PCB PCB, MOTHER BOARD PCB, RECEIVER PCB BLIND PANEL Quantity 數量 2 2 2 1 4 26 Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 3 1 1 Nos. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) 1 2 1 2 1 2 82 No. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 2 1 1 2 50 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 19 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 381. 382. 383. 384. 385. 386. 387. 388. 389. 390. 391. 392. 393. 394. 395. 396. 397. 398. 399. 400. 401. 402. 403. 404. 405. 406. 407. 408. 409. 410. 411. 412. 413. 414. 415. 416. 417. 418. 419. Description 物品詳情 PCB, MAIN PANEL GROUNDING CABLE FOOTSWITCH CABLE Access Panel Gasket FRONT PANEL ECHO RCVR PCB POWER SUPPLY / FREEZE BAORD I/O CONTROLLER PTM 860 6 BIT (112-24478) PCB, EXTENSION PRINTER PAPER PRINTER ASSY. PATIENT LEADS,SET OF 3 ECG CABLE Green Mini-clip Electrode Red Mini-clip Electrode Yellow Mini-clip Electrode Jet, dye Syringe Cover Spring Switch ALPS KHH 10902 Button, Arrow Button, Print Button, Paper Feed Button, Option Button, Trend Button, 0.5 x 45 Alarms Button, Power Standby Knob, Grey LENS CAP, RED LAMP HOLDER CAP., LENS (FOR ITEM 11) I.C. MC1496G I.C. (1826-0059) TRANSISTOR 2V5290 DIODE HV RESISTOR VAR SWITCH ROTARY SWITCH POWER SWITCH TOGGLE Quantity 數量 1 1 5 1 2 1 1 No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 1 10 1 7 1 9 9 9 1 5 5 13 10 9 9 7 11 8 7 1 1 4 1 2 2 1 1 1 1 1 No. No. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. Nos. Nos. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 20 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 420. 421. 422. 423. 424. 425. 426. 427. 428. 429. 430. 431. 432. 433. 434. 435. 436. 437. 438. 439. 440. 441. 442. 443. 444. 445. 446. 447. 448. 449. 450. 451. 452. 453. 454. 455. 456. 457. 458. Description 物品詳情 SWITCH PUSH BUTTON LABLE POWER (7121-0792) CONNECTOR CONNECTOR, PANEL Connector, Brown Connector, 12 pin Blue Cable, Pleth Extender, Oximeter Switch, Shrouds Housing, 6 PIN HOUSING Plug, Key PLUG GROUND LUG Housing, 3 PIN HOUSING FALT LIMB ELECTRODE CC HEWLETT PACKARD KNOB, 5" DIA KNOB POWER ON/OFF THERMISTOR SOCKET TUBE 9-PIN HEWLETT PACKARD STYLUS I.C. 1/0 EXPR I.C. TIMER CMOS HEWLETT PACKARD IC I.C. COMS DIGITAL INTEL, 8052 MP I.C. I.C. VOLTAGE REG ICL-412 OP AMP. I.C. LINEAR TRANSISTOR, (1853-0443) TRANSISTOR 2N 3704 SELECTED TRANSISTOR, 2N6338 TRANSISTOR, 1.67W TRANSISTOR DISPLAY, SOLID STATE I.C. OP AMP. STYLUS, WIDE,30" DISP.END SOCKET IC ANODE LEAD Quantity 數量 2 4 2 1 1 1 2 20 1 2 1 2 1 1 2 2 1 Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. No. No. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 2 4 4 4 1 4 1 2 Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 21 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 459. ECG CABLE ASSY 460. TOOL POT ADJUST 461. SPRING, CLIP TERMINATED 462. 463. 464. 465. 466. 467. 468. 469. 470. 471. 472. 473. 474. 475. 476. 477. 478. 479. 480. 481. 482. 483. 484. 485. 486. 487. 488. 489. 490. 491. 492. 493. 494. 495. 496. 497. LEAD SET FOOT ASSY. HALF MODULE SWITCH KEY, NOVUS, FRU LEAD WIRE SET AIR CONTROL VALVE Elbow (Air Supply) CATHODE RAY TUBE BOTTLE CAP ASSY. KNURLED FINGER NUT KNURLED FINGER NUT O-RING (2-1062) WHITE LAMP INDICATOR FERRITE CORE TRANSISTOR TRANSFORMER, OSC DRAIN TUBE TRANSFORMER. DRIVE R.F CHOOKE CLIP (SSG-8072) SWITCH 4NSDS4 RELAY REED APA-C TRANSISTOR HY W 29-50 INTEGRATED CIRCUIT LM 348 KEY SWITCH DO GRAY TRANSISTOR J 77 DIODE SEF 40 TRANSISTOR E412 TRANSISTOR F 7905UC TRANSISTOR F 7812UC I.C. F7912UC MAIN SWITCH ASSY. KEY SWITCH DO BLACK I.C. MC 10446 I.C. MM2111-2N TRANSISTOR BDY 92 MAIN SWITCH ASSY. PROM CHARACTER FONT Quantity 數量 1 1 3 No. No. Nos. (件) (件) (件) 2 1 20 5 5 1 1 4 4 19 1 4 6 2 1 1 1 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 1 1 Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 22 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 498. 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505. 506. 507. 508. 509. 510. 511. 512. 513. 514. 515. 516. 517. 518. 519. 520. 521. 522. 523. 524. 525. 526. 527. 528. 529. Description 物品詳情 CRYSTAL 9.216Hz OPTO-COUPLER OPTO-COUPLER BODY RELAY, 4 POLE RELAY, CUF41-70120 AUTOFILL PCB WATER RELIEF VALVE 60 PSI SAFETY PC DETECTOR BLOCK POWER SENSOR ASSY. PEN ASSY REPLACEMENT KIT BEZEL WRITER (STYLUS) PUSH BUTTON SWITCH (RECORD) PUSH BUTTON SWITCH (BEEP) PUSH BUTTON SWITCH (PADDLES) PUSH BUTTON SWITCH III H.V. CAP (DEFI. BOARD) 2500PF 7.5KV CAPACITOR 3KV 0.13UF INDUCTOR, TORROID COIL, TORROID INDUCTOR TORROID H.V. DIODES 15KV 100MA (DEFIB. BOARD) IC DD 700 FOR CARDIO MONITOR BECTON DICK I.C. 4016B IC MK 5002-P FOR CARDIO MONITOR BECTON D I.C., 2525 (MEMORY, SHIFT REGISTER) I.C. H15A1 CIRCUIT, INTEGRATED (MH0025) NEON, INDICATOR, NE83 POTENTIOMETER 5Kohm POTENTIOMETER 100K POTENTIOMETER POTENTIOMETER Quantity 數量 1 2 2 1 1 1 2 1 1 2 2 1 No. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. No. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 2 2 Nos. Nos. (件) (件) 2 1 Nos. No. (件) (件) 2 1 1 1 2 Nos. No. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 1 1 No. No. (件) (件) 5 Nos. (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) 7 2 2 2 2 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 23 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 530. 531. 532. 533. 534. 535. 536. 537. 538. 539. 540. 541. 542. 543. 544. 545. 546. 547. 548. 549. 550. 551. 552. 553. 554. 555. 556. 557. 558. 559. 560. 561. 562. Description 物品詳情 TRANSISTOR FET E113 TRANSISTOR FET E175 TRANSISTOR FET E176 TRANSISTOR A43 TRANSISTOR, 2N3772 TRANSISTOR, 5306 (DARLINGTON) RESISTOR 10Kohm VAR. VARIABLE RESISTOR 20Kohm I.C. MH0026DS I.C. OP-AMP 725 LAMP 14V 80mA SWITCH PUSH BUTTON VARIABLE RESISTOR 20K ohm SWITCH ASSY. TRANSISTOR 2N2219A TRANSISTOR MPSU55 TRANSISTOR D4503 TRANSISTOR MPSU55 CRT SOCKET LAMP (387) FOR CARDIO MONITOR BECTON DIC DISPLAY FOR CARDIO MONITOR BECTON DICKIN TRANSISTOR FET E111 FOR CARDIO MONITOR B TRANSISTOR FET E174 FOR CARDIO MONITOR B PATIENT MONITORING CABLE (5 LEADS) ECG CABLE DIAPHRAGM GASKET ELBOW M/M LIQUID LEVEL TRANSISTOR DTS-411 NEBRILIZER LID (OLD CAT. NO.33122-121) O-RING (2-1063) CAPACITOR 220uF, 50V Quantity 數量 10 3 16 7 1 2 Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 2 2 2 12 3 2 1 2 2 5 5 1 4 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 Nos. (件) 4 Nos. (件) 4 Nos. (件) 3 Nos. (件) 1 27 11 1 3 6 3 No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 12 3 Nos. Nos. (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 24 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 563. 564. 565. 566. 567. 568. 569. 570. 571. 572. 573. 574. 575. 576. 577. 578. 579. 580. 581. 582. 583. 584. 585. 586. 587. 588. 589. 590. 591. 592. 593. 594. 595. 596. Description 物品詳情 LID ASSY. FAN BLADE ASSY. PADDLES CONN. CABLE ASSY. CRT SWITCH ASSY. FOR CARDIO MONITOR BECTON D SWITCH ASSY. FOR CARDIO MONITOR BECTON D PATIENT CABLE NEBULIZER CHAMBER Sensor ASSY.CABLE & HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY(A PATIENT TRUNK CABLE,2.4M.IN LENGTH Battery for DATASCOPE 2002 PLUG, SERVICE, ULTIMA-OMNI PCB, SLR, 220, #2, ULTIMA Light Bulb, Lio (Keeler - Frision) IGBT, 600V, 23A, IRGBC30OU, ULTIMA O RING (SMALL) DISC VALVE VALVE LIMITER PISTON SEAL CAP PISTON SEAL Transistor BU426 Inductor L-2 10uH Inductor L-3 1.2uH Copper Disc Transducer (crystal) Face Mask O-Ring Switch Lock Tubing, NAFION, 12 in. Sample Cell, multispec. Filter Outlet Tubing Connector (cylinder head) Header, 10pF, 4 Coax. 6 Reg. Regulator Valve Quantity 數量 3 1 1 1 1 Nos. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 4 1 1 1 Nos. No. No. No. (件) (件) (件) (件) 2 Nos. (件) 2 1 1 2 2 Nos. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 8 3 4 1 1 2 10 10 10 29 10 5 1 1 40 2 Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 No. No. (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 25 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 597. 598. 599. 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. 607. 608. 609. 610. 611. 612. 613. 614. 615. 616. 617. 618. 619. 620. 621. 622. 623. 624. 625. 626. 627. 628. 629. 630. 631. 632. 633. 634. 635. Description 物品詳情 Plate, Baffle Filter Cover Small Dose Adaptor Outlet Filetr & Nozzle Outlet Filetr & Nozzle OUTLET TUBE CONNECTOR Valve Cover PRINT HEAD FOR RECORDER Inlet Filter Module, 4410-011 Electrode Test Plate IC,SOUND GENERATOR Keyboard - Alarm and Record Assy INTAKE FILTER TRANSISTOR 2SA836 I.C. UPC2176 SCR 03P3M I.C. MC14175BCP I.C. CD22100 I.C. UPD I.C. LH-0080 I.C. HD46505PR COIL SKC-105 MOTOR MAIN AMPLIFIER LAMP, PHOTIC STIMULATOR ADAPTOR FOR ROUND TYPE CONNECTOR Con 3 Pin Jack (Temp) TRANS 2N5460 FET IC JFET TIS 75NCH 30V VMOS PWR FET VN10KM VMOS PWR VN88 AFA TRANS IRF 520 CHOKE 10MHY CHOKE 100UHY 10% XFMR-ISO 260-085 RESP DIODE SHOTTKY IN5817 DIODE SHOTTLEY VSK 340 IC 4N28 IC ILD2 DUAL OPTO Quantity 數量 20 20 5 15 16 6 40 1 10 1 3 2 5 4 4 4 2 4 4 4 4 1 1 1 1 1 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 26 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 636. 637. 638. 639. 640. 641. 642. 643. 644. 645. 646. 647. 648. 649. 650. 651. 652. 653. 654. 655. 656. 657. 658. 659. 660. 661. 662. 663. 664. 665. 666. 667. 668. 669. 670. 671. 672. Description 物品詳情 IC ILQ -2 OPTICAL COUPLER IC TL082 IC TL084 4XOP AMP IC TL081 IC AD603 JN MEDOD IC VQ1000/VQ1001QUAD IC AD7524JN IC AD567 12BT, DA CONV. IC AD574A 12 BIT DAC IC 9400 V TO F CONVENTER IC PAL MEM ADRS IC PAL RGTR ADRS DCDR IC PAL DTACK1 IC 9637 DL LINE REC IC DELAY LINE 6T04LN3 IC 6108 MUX CRYSTAL 307.2 KHZ XTAL 21.168 MHZ DIP STYLUS FOR RECORDER IC TL071 BCP IC 60B03 MICRO EPROM V 1.0 EPROM V 1.0 EPROM V 1.0 EPROM V 1.0 IC PAL VIDEO COLOUR IC IH 5049 CMOS DPST ACX-200 MEASURING BOARD, EXCHANGE UNIT TUBE, CATHODE RAY Power Supply Unit H2000 TODD. (Exchange) SIGNAL PROCESSOR PCBA SIGNAL ANALYSIS FLOPPY DISK DRIVE SYSTEM SOFTWARE TREADMILL CABLE CONNECTOR ASSY. CRT VOLTAGE SURGE PROTECTOR,90VD.C.1PF Quantity 數量 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 No. No. (件) (件) 1 1 1 1 1 1 10 No. No. No. No. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 27 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 673. TRANSISTOR, 674. 675. 676. 677. 678. 679. 680. 681. 682. 683. 684. 685. 686. 687. 688. 689. 690. 691. 692. 693. 694. 695. 696. 697. 698. 699. 700. 701. 702. 703. VH0106N3,VGS,60V,TO-92 TRANSISTOR POWER FET, IRF9533, P-CHANNEL TRANSISTOR,NPN,IRF820,MOSF ET,TO-22 TRANSISTOR,NPN,IRF830,POWE R,FET I.C. LINEAR, CNY65, OPTO-ISOLATOR I.C. DIGITAL, MCT210,OPTO-ISOLATOR TRANSISTOR, N-CHANNEL FET.IRF531, TO-22O TRANSISTOR POWER FET, VP0104,P-CHANNEL IC CHMOS DRAM 64 X 4 (51C259L) TRANSISTOR 2SA546A TRANSISTOR 2SB512A-P TRANSISTOR 2SC696-E TRANSISTOR 2SC1345KD TRANSISTOR 2SD389AP IC UPC158AC IC LF13741 TRANSISTOR 2SA-779K TRANSISTOR 2SA836-D TRANSISTOR 2SA-1010 TRANSISTOR 2SC2334 FET 2SK113 I.C. UPD8235G POTENTIOMETER 1KB POTENTIOMETER 10KB TRANSISTOR 2SC1213AK-D I.C. UPC1458C I.C. MC14013BCP I.C. MC14518CP I.C. MC14520BCP I.C. M884016M SWITCH LOCK Quantity 數量 15 Nos. (件) 5 Nos. (件) 10 Nos. (件) 10 Nos. (件) 10 Nos. (件) 10 Nos. (件) 10 Nos. (件) 10 Nos. (件) 9 Nos. (件) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 2 3 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 28 Lot No. 批號 M-108 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 704. LAMP, ASX-100/200 705. PATIENT EXTENSION CABLE, 8 706. 707. 708. 709. 710. 711. 712. 713. 714. 715. 716. 717. 718. 719. 720. 721. 722. 723. 724. 725. 726. 727. 728. 729. 730. 731. 732. 733. FT. 5 PIN TRANSFORMER (802861-03) STYLUS REPLACEMENT KIT EXTENSION BOARD (SET OF 4 NOS) DC to DC Converter Board Face Mask CAPACITOR, ENERGY STORAGE,32uF,360J(8027 RECORDER CONTROL BOARD Keypad Display, Horizontal Fan Motor TEST SERVICE KIT REV. D SOFTWARE MEMORY BOARD HAND HELD KEYPAD FOR BEDSIDE USE KEYPAD COIL CABLE HAND HELD KEYPAD FOR CENTRAL STATION USE EDWARDS CO ADAPTER CABLE 400 SERIES INJE PATIENT CABLE 5 LEAD BP TRANSDUCER KITS MODEL 23X1 N-50 ECG Leadwires with Cable Battery for PHYSIO CONTROL/LIFTPAK 7 Connection Cable MAIN AMP BOARD PRE-AMP BOARD Fan Motor ASSY., RELAY,TRANSFER 800240-05 FRONT-END PROCESSOR BOARD GALVANOMETER Pump Assy FILTER ASSY. WITH HARDWARE Quantity 數量 1 1 No. No. (件) (件) 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) 1 5 1 No. Nos. No. (件) (件) (件) 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 1 1 No. No. (件) (件) 1 No. (件) 4 1 Nos. No. (件) (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) 2 2 2 1 1 1 4 1 1 Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 29 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/40/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1086/07 Location : Rm. 710, 5/F, Aberdeen Municipal Services Bldg., 203 Aberdeen Main Road, Aberdeen, HK Contact Person : Ms. YUEN at Tel No. 3462 3135 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 香港香港仔大道203號市政大廈5字樓710室 聯絡人 : 袁小姐 電話: 3462 3135 Unserviceable (不可使用) M-109 1. 2. 手提電話 Mobile Phone, Motorola P7689 Mobile Phone, Siemens 3518i 手提電話 2 1 No. No. (件) (件) Attention If the above telecommunications apparatus is not for export business purpose, no licence from the Telecommunications Authority is required in accordance with Section 5(1)(a)(iv) of the Telecommunications (Telecommunications Apparatus)(Exemption from Licensing) Order 2003. 注意事項: 上述電訊器具,如不是作出口營商用途,可根據《電訊(電訊器具)(豁免領牌) 令》第5條(1)(a)(iv)的規定,獲得豁免領牌。 GLD File Ref.: GR/4/26/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1089/07 Location : Tso Kung Tam Nursery, Chiu Tam Path, Tsuen Wan, N.T. Contact Person : Mr. KUM at Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 新界荃灣趙潭徑曹公潭苗圃 聯絡人 : 甘先生 電話: 2498 0620 2498 0620 Unserviceable (不可使用) M-110 1. Microwave Oven, Sharp R3668 微波爐 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 30 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/34/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/460 Location : Room. 802, Block L, Princess Margaret Hospital. Lai Chi Kok, Kowloon Contact Person : Miss CHOW at Tel No. 部門 : 機電工程署 地址 : 九龍荔枝角瑪嘉烈醫院lL座802室 聯絡人 : 周小姐 電話: 2990 3571 2990 3571 Unserviceable (不可使用) One lot of medical electronic spare parts(一批醫療用電子零件) M-111 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Dialyser Reference Instrument, Model : GAMBRO, Model : K07046005, S/N : 908 Digital Multimeter, Make : Fluke, Model : 87, S/N : 68620245 Universal Biometer, 'Bio-tek', Model : DPM-III, S/N : 86544 Element, 400-1000 MHz, 100 Watt., 'Bird' NIBP Monitor Tester, Make : BIO-TEK, Model : BP Pump, S/N : 123672 Jaundice Meter, Make : Minolta, Model : JM-102, S/N : 40003318 Thruline RF Wattmeter 'Bird', Model : 43, Electrical Safety Make : Bio-tek, Model : 601PRO, Frequency Counter 'HP', Model : 5385A, S/N : 2730A04719 Frequency Counter 120 MHz 'Philips', Model : PM6667/01, S/N : SM75402 Oscilloscope for 200VAC 50Hz dual trace,100MHz 'Tektronix' Model : 465B Dual Channel Oscilloscope 'Deltex' Model : DX 5020, S/N : 6019810 人工腎測試儀器 1 Set. (套 ) 電子萬用錶 1 Set. (套 ) 萬用生物計 1 No. (件) RF感應原件 1 No. (件) 血壓監視器 測試機 1 Set. (套 ) 黃疸計量器 1 No. (件) RF功率錶 電力安全裝置 1 1 Set. No. (套 ) (件) 頻率計算器 1 No. (件) 頻率計算器 1 Set. (套 ) 示波器 1 No. (件) 雙頻道示波器 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 31 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-111 (Cont’d) 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Description 物品詳情 Oscilloscope 'Philips' Model : PM3233, S/N : DQ14/18066 Signal Generator 'Marconi' Model : TF2018, S/N : 118437/095 PAL Insertion Test Signal Generator 'Tektronix', Model : R148, S/N : B103257 Function Generator 'HP' Model : 3312A, S/N : 1432A07673 Pulse Generator, 'Hewlett Packard', Model : 8007B, S/N : 1822G01394 T.V. Pattern Generator, 'Leader' Model : LCG-403C Function Generator 'HP' Model : 3312A, S/N : 1432A07662 Two Tone Generator 'Automated Industrial Electronics Corp.' , Model : 2TSG-1, S/N : 2973032 Two Tone Generator 'Cushman' Model : CE12, S/N : 648 Digital Clamp-on Ammeter, 'TIF', Model : DC1000, S/N : 20544 Clamp Meter 'SANWA' Model : SLM-21D, S/N : 1Z10132 Automatic Insulation Tester 'Sanwa', Model : PDM-500, S/N : 8401240 Digital Insulation Resistance Tester, 'Sanwa', Model : 550, DM, S/N : 609221 Wheatstone Bridge 'Cam Metric' Model : 7384, S/N : 7384/10271 LCR Databridge, 'AIM' Model : 401, S/N : 40104485 1 Ch. A.C. Millivoltmeter, Model : LMV-182A, S/N : 5010480 'Leader' Millivometer 'China' Model : DA-16, S/N : 0616 Multimeter 'AVO' Model : 16, S/N : 4505-V-668 FET Multimeter, 'Marconi' Model : TF2650, (c/w accessories & HV Probe), S/N : 11386 Quantity 數量 示波器 1 No. (件) 訊號產生器 1 No. (件) PAL輸入測試 訊號產生器 1 No. (件) 功能產生器 1 No. (件) 脈衝產生器 1 No. (件) 電視圖形產生器 1 No. (件) 功能產生器 1 No. (件) 雙音頻產生器 1 No. (件) 雙音頻產生器 1 No. (件) 電流鉗錶 1 No. (件) 鉗錶 1 No. (件) 絕緣測試器 1 Set. (套 ) 絕緣電阻測試器 1 No. (件) 單臂電橋 1 No. (件) LCD數據橋 1 No. (件) 千分電壓錶 1 Set. (套 ) 千分電壓錶 1 No. (件) 多用途錶 1 No. (件) FET多用途錶 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 32 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-111 (Cont’d) 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. Description 物品詳情 Electrical Safety Tester, 'Rigel', Model : 233, S/N : 9802 Infusion Device Analyzer Unit 'Bio-tek', Model : IDA-1, S/N : 16004 Multiparameter Simulator 'Bio-tek', Model : Lionheart, S/N : 15340 Defibrillator Energy Meter 'Bio-tek', Model : QED-III, S/N : 1423 Short Wave Diathermy Analyzer, Model : 901, S/N : 0346 Digital Ultrasound Wattmeter, 'Biotek', Model : UW-II, S/N : 143 Blood Pressure System Calibrator, 'BIO-TEK', Model : 601-A, S/N : 1887 ECG Monitor 'Machine Analyser' 'Bio-tek', Model : ECG - II S/N : 1218 Volumetric Chamber Set, 3.5 millitre "Dynatech Navada", Model : 40435A, Battery, Three-unit Medical (Tri) Analyzer 'Alexander', Model : TA3800II, S/N : 553641 9" Monochrom TV Monitor, 'Conrac', Model : 2640C9, S/N : K11253 I.C. Tester for SGUP Universal Programmer, System General Co., Model : UPICT-52, S/N : 3157 Universal Programmer Controller, Model : SGUP-85, S/N : 01106 D.C. Power Supply 'China', Model : WYJ151 Automatic voltage regulator, 'China', Model : SD500 Regulated D.C. power supply 'HP' Model : 6439B, S/N : 2033A02322 Regulated power supply 0-500 mA, 0-15V DC 'China', Model : JWY-15 Soldering and desoldering System c/w standard handpieces/access 'Paco', Model : MBT201E, S/N : 01-01-181 Soldering Station, 'Hakko', Model : 926, S/N : 9260913691 Humidity Control Unit, 'Philips', Model : AKG505 Quantity 數量 電力安全測試器 1 No. (件) 輸液分析器 1 Set. (套 ) 多參數模擬器 1 Set. (套 ) 電擊器能量計 1 No. (件) 短波電療分析器 1 Set. (套 ) 超聲波瓦特計 1 No. (件) 血壓系統校正器 1 No. (件) 心電圖監示器 1 No. (件) 容積盤套裝 1 No. (件) 電池分析器 1 Set. (套 ) 9"電視監視器 1 Set. (套 ) I.C. 測試器 1 No. (件) 通用程式控制器 1 Set. (套 ) 直流電供應器 1 No. (件) 自動電壓調節器 1 No. (件) 直流電供應器 1 No. (件) 電力供應器 1 No. (件) 焊接系統 1 No. (件) 焊接器 1 No. (件) 濕度控制器 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 33 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-111 (Cont’d) 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. Description 物品詳情 Soldering Stand for solder Cleaner, 'DENON', Model : SC-5000 Drill Stand, 'B & D', Model : D80 Electric Drill, 'B & D', Model : D520 Air Cleaner, 'Philips', Model : HR5383 Vacuum Cleaner, 'National' MC-4500, S/N : 8051 Soldering Stn. 'Weller', Model : WTCPT Luminance Attachment for Luxmeter, 'GOSSEN', Model : Mavolux Digital Luxmeter, 'GOSSEN', Model : Mavolux Video Noise Meter, 'Rohde & Sohwang', Model : UPSF, S/N : 880148/30 T.V. Waveform Monitor, 'Tektronix', Model : 1481R, S/N : B107025 Test Fixture 'ERICSSON', Model : YA0005, S/N : 20302131 Psychrometer, Range: 5 to 50 degree, 'Brannan', No. 917158 Temperature Probe 'Fluke", Model : Y2037, S/N : 134509 For 'Huntron' Investigator 4500, Universal Diagnostic System, UniversalDigital Diagnostic tester Logic Troubleshooting Kit, 'HP', Model : 5015T Isolation Amplifier, 'Philips', Model : PM8940, S/N : DQ-00966 Light Box for 26cm x 30cm Test Chart (10" x 12") Air Purifier, 220V, 'BIONAIRES', Model : F-250 TV Monitor, 'SHARP', V72118M Bench Magnifier 'RS', P/N : 548-704 Quantity 數量 焊錫座 1 No. (件) 電鑽架 電鑽 空氣清新機 吸塵機 1 1 2 1 No. No. Nos. No. (件) (件) (件) (件) 焊錫座 1 No. (件) 光計器 1 No. (件) 電子燭光計 1 No. (件) 視頻雜訊錶 1 Set. (套 ) 電視波形監視器 1 No. (件) 測試配件 1 No. (件) 空氣濕度計 1 No. (件) 溫度探計 1 No. (件) 萬用診療系統 1 Set. (套 ) 邏輯排難工具 1 No. (件) 隔離放大器 1 No. (件) 燈箱 1 No. (件) 空氣淨化機 1 No. (件) 電視監示器 擴大器 1 1 No. No. (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 34 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/4/2008) Department : Housing (Ref. : (20) in L/M( 3 ) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIV Pt.2) Location : HM/T(TM1) – Shan King Estate Ref. : HD 778 – ( 2 ) in HD(MB)DTMO/TM1-1 2/8/5 d.d. 16.10.2007 Contact Person : Mr. WONG Man-wai or Mr. CHEUNG Chun-kit at 2465 1212 部門 : 房屋署 地點 : 貨物存放於山景邨 聯絡人 : 黃先生或張先生 M-112 (Unserviceable – 不可使用) 1. Transceiver Radio Model : Motorola Radius P110 Serial no. 174TWJ3838, 188TUQ8821, 188TUS8407, 188TUS8857, 188TUS8891, 188TUS9167 188TUS9199 電話: 2465 1212 對講機 7 Nos. (部) Special Conditions “This lot should be sold to the bidder with a valid Radio Dealers Licence (Unrestricted), issued by the OFTA, as stipulated in the Telecommunication Regulation – Chapter 106 Subsidiary Legislation. Prospective bidders who wish to purchase this lot must provide a duplicate licence copy to the Government Logistics Department, Government Logistics Centre, Storage & Distribution Section, Chai Wan before the auction; otherwise their bid will not be accepted”. 特別條款 : 這批貨品應售予持有有效無線電商牌照(放寬限制)的競投者,而該類牌照根據香港 法例第106章附屬法例(電訊規例)須由電訊管理局發出。有興趣的競投者,如欲購 買這批貨品,須於拍賣會舉行之前向政府物流服務署柴灣政府物料營運中心總務部 提供一份牌照複本,否則其叫價將不獲接納。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 35 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/4/2008) Department : Housing (Ref. : (28) in L/M(31) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIV) Location : HM/P(HK1) – Wan Tsui Estate Ref. : HD 778 – HD(H)WT 2/8/5 III d.d. 12.12.2007 Contact Person : Miss Janice LAM or Mr. LI Siu-kay at 2558 0180 部門 : 房屋署 地點 : 貨物存放於環翠邨 聯絡人 : 林小姐或李先生 M-113 (Unserviceable – 不可使用) 1. Air-conditioner Window Type “National” HD/R06064 2. Fan Wall-mounted 400mm (a) (a) 電話: 2558 0180 冷氣機(窗口式) 掛牆扇 1 No. (部) 11 Nos. (把) Remarks : The successful bidder should be responsible for all removal , transportation and dismantling fees for the above items 注意事項 : 承購人須自行搬運以上物品及負責支付拆卸和運輸費用。 Special Conditions:-(For Lot No. M-112 to M-113) Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. 特別條款 :-(批號M-112 至M-113) 取貨前, 承購人必須先聯絡有關房屋署代表安排提貨事宜。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 36 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/37/2008) Department : Judiciary (Ref. : (52) in AO/S/166/2/27 VIII) Location : Supplies Office, LG433, LG4/F., High Court Building, 38 Queensway, Hong Kong. Contact Person : Ms. Anita TSUI at 2867 4858 部門 : 司法機構 地點 : 高等法院,香港金鐘道38號低層四樓LG433室 聯絡人 : 崔小姐 電話: 2867 4858 Unserviceable (不可使用) M-114 1. Book Case Steel 2-layer 兩層鐵書柜 2 No. (件) 2. Intercom Two-way Talk Through System 對講通話系統 6 Sets (套) 3. Main Display Board QS-5204LRCA for Ticket 排隊出票機顯示器 1 Set (套) 排隊出票機控制器 1 No. (件) 電話音量處理器 1 Set (套) Dispenser 4. System Control Box with Ticket Dispenser Interface OSMB-01 5. Voice Processing System (2 Ports) for Panasonic Telephone System KX-TVP150HK 6. Tea Urn 電熱茶壼 1 No. (件) 7. Television 29” Sony, model: KV-2964HN 電視機 1 No. (件) 8. Trolley for TV 電視機鐵架 2 No. (件) (a) (a) Remarks : The successful bidder should be responsible for all removal , transportation and dismantling fees for the above items 注意事項 : 承購人須自行搬運以上物品及負責支付拆卸和運輸費用。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 37 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/28/2008) Department : LANDS DEPT.(Urban Renewal Section) File Ref: S75/2007 Location : Units 601-602, 6/F, Low Block, Grand Millennium Plaza, 181 Queen’s Road Central, HK Contact Person (1) : Miss MAN Wai-ming Tel. :2893 1751 Contact Person (2) : Miss LAM Chi-Kai Tel. :2893 1467 : 地政總署(市區重建組) 部門 : 香港皇后大道中181號新紀元廣場低座 6 樓 601-602室 地點 : 文慧鳴小姐 聯絡人 (1) 電話: Tel. :2893 1751 : 聯絡人 (2) 林紫佳小姐 電話: Tel. : 2893 1467 M-115 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 1. 2. 1. 2. Unserviceable (不可使用) Microcomputer, IBM PC300GL P-II w/accessories Microcomputer, IBM PC350(WIN 3.1) w/accessories Microcomputer, ACER Power 4100 P-II w/accessories Microcomputer, ACER 330 P-II w/accessories 14” CRT Colour Monitor 15” CRT Colour Monitor 15” LCD Colour Monitor HP 6L Laserjet Printer HP 5L Laserjet Printer NEC Pinwriter Printer HP DeskJet 920C Printer ‘Hayes’ Optima Modem ‘Motorola Lifestyle’ Modem US’Robotics Courier’ Modem HP Scanjet 4C Scanner ‘PenPower Chi External ZIP Drive Switch/Hub Filter 電腦連配件 7 Sets. (套) 電腦連配件 1 Set (套) 電腦連配件 16 Sets. (套) 電腦連配件 1 Set (套) 14”彩色顯示器 15”彩色顯示器 15”液晶體顯示器 鐳射打印機 鐳射打印機 針孔式打印機 噴墨打印機 數據機 數據機 數據機 數描器 蒙恬筆手寫板 外置式磁碟機 雜綫器 顯示器過濾器 8 16 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 Nos. Nos. No Nos. Nos. No No No No No No No No Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) Notes for Auction Interested bidders are requested to approach the department concerned two working days before the auction date for inspection arrangement. Prior to collection, successful bidder is required to contact the representative of Department for arrangement. 有關須知 有意競投者欲查看拍賣物品,請在拍賣日兩 個工作天前與有關部門聯絡。 取貨前,承購人必須先聯絡有關部門代表安排提貨事宜 。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 38 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/41/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/461 Location : E&SD Health Sector Division, 6/F EMSD Hqs, Kowloon Bay, Kowloon. Contact Person : Mr. SUEN at Tel No. 3155 4036 部門 : 機電工程署 地址 : 九龍九龍灣機電工程署總部6樓 聯絡人 : 孫先生 電話: 3155 4036 Unserviceable (不可使用) M-116 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Mobile Phone, Simens 6618 Mobile Phone, Simens 6618 Mobile Phone, Nokia 8210 Mobile Phone, Nokia 8250 Mobile Phone, Nokia 8250 Mobile Phone, Nokia 8250 Mobile Phone, Nokia 8250 Mobile Phone, Nokia 8250 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Nokia 8310 Mobile Phone, Sony Ericisson T610 Mobile Phone, Sony Ericisson T610 Mobile Phone, Sony Ericisson T610 Mobile Phone, Sony Ericisson T610 Mobile Phone, Sony Ericisson T610 Mobile Phone, Motorola V66 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. Attention If the above telecommunications apparatus is not for export business purpose, no licence from the Telecommunications Authority is required in accordance with Section 5(1)(a)(iv) of the Telecommunications (Telecommunications Apparatus)(Exemption from Licensing) Order 2003. 注意事項: 上述電訊器具,如不是作出口營商用途,可根據《電訊(電訊器具)(豁免領牌) 令》第5條(1)(a)(iv)的規定,獲得豁免領牌。 (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 39 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/59/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1099/07 Location : Kowloon Bay Sport Centre, Kai Lok Road, Kowloon Bay, Kowloon. Contact Person : Mr. WONG at Tel No. 2750 9027 部門 : 康樂文化事務署 地址 : 九龍九龍灣啟樂道九龍灣運動場 聯絡人 : 黃先生 電話: 2750 9027 Unserviceable (不可使用) M-117 1. 2. 3. 4. Mower Lawn 18” Brush Cutter Brush Cutter Brush Cutter 剪草機 剪草機 剪草機 剪草機 1 1 1 2 No. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/56/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/C/388 Location : 1/F Harbour Building, 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Mr. TONG at Tel No. 2541 5027 部門 : 機電工程署 地址 : 香港中環統一碼頭路38號海港大樓1樓 聯絡人 : 唐先生 電話: 2541 5027 Unserviceable (不可使用) M-118 1. 2. “Ploaroid” PrCam camera PID Grease Gun 即影即有相機 油槍 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 40 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/54/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/C/393 Location : Shiu Ho Wan Depot, Cheung Tung Road, Shiu Ho Wan, Lantau Island. Contact Person : Ms. TSUI at Tel No. 2180 2487 部門 : 機電工程署 地址 : 香港大嶼山東涌小蠔灣車房 聯絡人 : 徐小姐 電話: 2180 2487 Unserviceable (不可使用) M-119 1. 2. 3. 4. Monitor 6” CRT, FURUNO GPS-3100Mark2 Monitor 21” Plasm, Fujitsu, PDS-2174B Monitor 21” Plasm, Fujitsu, PDS-2174B Monitor 42” Plasm, Fujitsu, PDS-4203W-H 全球定位顯示器 1 No. (件) 等離子顯示器 等離子顯示器 等離子顯示器 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) (GLD File Ref. : GR/4/2108/2007) Department : Home Affairs Ref. : (3)HAD HQ S/3-45/3 Location : Home Affairs Department Supplies Section,/F Somerset House, Southorn Centre,130 Hennessy Road, Wancahi, HK Contact Person : Mr. LO / Ms. TSE at 2835 1159 / 2835 2129 部門 : 民政事務總署 地點 : 物料供應組 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心15樓及30樓 聯絡人 : 老先生 / 謝小姐 電話: 2835 1159 / 2835 2129 M-120 1. 2. 3. 4. 5. Unserviceable (不可使用) Used Empty Toner Cartridges 已使用完碳粉盒 Brand Model No. Panasonic UG 3309 UG 3313 Panasonic UG 3350 Panasonic HP C3906F HP C92274A 2 85 2 15 8 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 41 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-120 (Cont’d) 6. 7. 8. 9. 10. HP HP HP HP HP C92298A C7115A C4092A Q2613A Q5942A 4 71 20 15 3 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 11. 12. 13. 14. 15. HP HP HP HP HP Q5949A C9720A C9721A C9722A C9723A 326 12 10 7 8 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 16. 17. 18. HP HP HP C9730A C9731A C9732A 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. HP HP HP HP EPSON EPSON Fuji Xerox RICOH Xerox Phaser C4149A C4150A C4151A C4152A S050087 S050166 203/204A Color Toner Cassette (Type P2) Aficio 2232c 3428D 1 1 1 2 22 19 19 4 5 No. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 28. 29. 30. 31. 32. 33. Aficio KX-FA83E HP HP HP HP AP610N 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) C4153A C4191A C4193A C4127X Quantity 數量 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 42 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (9) in DH CAPS/3005/25/16 DDC 663/07 Location : Lok Ma Chau Port Health Office Contact Person : Ms. CHAN at Tel No. 2126 5165 部門 : 衛生署 地址 : 落馬洲港口衛生署邊境組辦公室 聯絡人 : 陳小姐 Unserviceable (不可使用) M-121 1. 2. 3. 4. (a) (a) Electrical Fan, Stand Vacuum cleaner Fan Fan, wall mounted 電話: 2126 5165 座地風扇 吸塵機 座地風扇 掛牆扇 1 1 1 1 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) Remarks : The successful bidder should be responsible for all removal , transportation and dismantling fees for the above items 注意事項 : 承購人須自行搬運以上物品及負責支付拆卸和運輸費用。 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (62) in DH CAPS/3005/25/11 DDC 662/07 Location : 3/F Cheung Hong Commerical Centre, Cheung Hong Estate, Tsing Yi, N.T. Contact Person : Ms. HUI at Tel No. 2495 1017 部門 : 衛生署 地址 : 新界青衣長康邨第一期商場三樓 聯絡人 : 許小姐 電話: 2495 1017 Unserviceable (不可使用) M-122 1. 2. 3. Water heater sink Water heater storage ‘Santon’ Sterilizer electric 熱水爐 熱水爐 熱水消毒爐 1 2 1 No. Nos. No. (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 43 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (37) in DH CAPS/3005/25/5 DDC 661/07 Location : 9 Arron Steert, Mongkok, Kowloon Contact Person : Ms. LEE at Tel No. 2395 4298 部門 : 衛生署 地址 : 九龍旺角鴉蘭街9號兒童體能智力測驗中心 聯絡人 : 李小姐 電話: 2395 4298 Unserviceable (不可使用) M-123 1. 2. 3. 9 litre water type fire extinguisher 9 litre foam type fire extinguisher 2 kg Co2 fire extinguisher 滅火筒 滅火筒 滅火筒 4 2 6 Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) 1 No. (件) GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (45) in DH CAPS/3005/25/8 DDC 659/07 Location : A1, OMS & DU, Queens Mary Hospital, Pokfulam Road, Hong Kong Contact Person : Ms. LI at Tel No. 2855 5420 部門 : 衛生署 地址 : 香港博扶林道瑪麗醫院A1牙科部 聯絡人 : 李小姐 電話: 2855 5420 Unserviceable (不可使用) M-124 1. Autoclave S962 焗箱(消毒用) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 44 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (4) in DH CAPS/3005/25/12 DDC 657/07 Location : Fu Shan Public Mortuary, 10 Yau On Street, Tai Wai, N.T. Contact Person : Ms. CHEUNG at Tel No. 2606 9399 部門 : 衛生署 地址 : 新界大圍悠安街10號富山公眾殮房 聯絡人 : 張小姐 電話: 2606 9399 Unserviceable (不可使用) M-125 1. 2. Balance Platform Balance Platform 屍體磅 屍體磅 1 1 No. No. (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (57) in DH TBC YO 3-5/1 II DDC 655/07 Location : Yan Oi Chest Clinic, 2/F Yan Oi Polyclinic, 6 Tuen Lee Street, Tuen Mun, N.T. Contact Person : Mrs. LEE at Tel No. 2457 0624 部門 : 衛生署 地址 : 新界屯門屯利街6號仁愛分科醫療中心2字樓仁愛胸肺科診所 聯絡人 : 李太 電話: 2457 0624 Unserviceable (不可使用) M-126 1. Table Autoclave 焗箱(消毒用) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 45 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (20) in DH CAPS/3005/25/22 DDC 654/07 Location : KB Radio-Diagnostic & Imaging Centre, 10/F Kowloon Bay Health Centre, 9 Kai Yan Street, Kowloon Bay, Kln. Contact Person : Mr.YAU at Tel No. 2116 2998 部門 : 衛生署 地址 : 九龍九龍灣啟仁街9號九龍灣健康中心10樓 聯絡人 : 尤先生 電話: 2116 2998 Unserviceable (不可使用) M-127 1. 2. Ultrasound Imaging System Endovaginal Probe for ultrasound Imaging system 超聲波造影儀器 超聲波造影探針 1 1 No. No. (件) (件) 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (52) in DH CAPS/3005/25/8 DDC 653/07 Location : 1/F, Wong Siu Ching Dental Clinic, 1 Po Wu Lane, Tai Po, N.T. Contact Person : Mr.LAM at Tel No. 2652 3738 部門 : 衛生署 地址 : 新界大埔寶湖里1號王少清牙科診所1樓 聯絡人 : 林先生 電話: 2652 3738 Unserviceable (不可使用) M-128 1. 2. 3. Panafax machine UF885 Paper Shredder 1042 JVC VCR 傳真機 碎紙機 錄影機 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 46 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (15) in DH CAPS/3005/25/14 DDC 651/07 Location : Rm. 1008, 1014& 1027, 382 nam Cheong Street, Shek Kip Mei, PHLC, Shamshuipo, Kowloon. Contact Person : Mr. CHAN at Tel No. 2319 8588 部門 : 衛生署 地址 : 九龍深水埗南昌街382號公共衛生檢測中心1008, 1014 及 1027室 聯絡人 : 陳先生 電話: 2319 8588 Unserviceable (不可使用) M-129 1. 2. 3. Thermal Cycler Vortex Mixer Automatic Slide Stainer 恆溫循環機 攪拌機 染片機 1 2 1 Set. Sets Set (件) (件) (件) 1 1 1 No. No No (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (24) in DH CAPS/3005/25/5 DDC 650/07 Location : Pamela Youde Child Assessment Centre, 31-33 Chap Wai Kon Street, Yuen Chau Kok, Shatin. Contact Person : Ms. CHAN at Tel No. 2210 1600 部門 : 衛生署 地址 : 新界沙田圓洲角插桅杆街 沙田尤德夫人兒童體能智力測驗中心 聯絡人 : 陳姑娘 電話: 2210 1600 Unserviceable (不可使用) M-130 1. 2. 3. Slide Projector “Kodak” Slide Projector Reflects AF Diamator Hand Dryer 幻燈機 幻燈機 乾手機 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 47 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (29) in DH CAPS/3005/25/10 DDC 649/07 Location : Yuen Long Elderly Health Centre, 26 Sai Ching Street, Yuen Long, N.T.. Contact Person : Ms. POON at Tel No. 2470 0073 部門 : 衛生署 地址 : 新界元朗西菁街26號地下元朗長者健康中心 聯絡人 : 潘小姐 電話: 2470 0073 Unserviceable (不可使用) M-131 1. Photocopier Ricoh FT4018 影印機 1 No. (件) 4 1 Nos. Set (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/60/2008 Department : Health Ref. : (14) in DH CAPS/3005/25/20 DDC 648/07 Location : 7/F, Tang Chi Ngong Specialist Clinic, 284 Queens Road East, Wanchai, HK Contact Person : Ms. TSE at Tel No. 3103 2402 部門 : 衛生署 地址 : 香港灣仔皇后大道東284號7樓鄧志昂專科診所 聯絡人 : 謝小姐 電話: 3103 2402 Unserviceable (不可使用) M-132 1. 2. U-shaped Thermometer Autoclave machine 溫度計 焗箱(消毒用) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 48 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/62/2008 Department : Social Welfare Ref. : (6) in L/M (2) to SS/SWD 51/1/2002-3 Pt. 7 STBH/101/52/4/07 Location : 4/F, Tai po Complex, 8 Heung Sze Wui Street, Tai Po Market, N.T. Contact Person : Mr. SHE at Tel No. 3183 9360 部門 : 社會福利署 地址 : 新界大埔墟鄉事會街8號大埔綜合大樓4樓 聯絡人 : 余先先 電話: 3183 9360 Unserviceable (不可使用) M-133 1. 2. 3. TOAA1031 UK30W Mixer Amplifier TOA MP032B Monitor Panel JVC TD W354BK Cassette Tape Deck 擴音機 音量監察器 錄音機 1 No. (件) 1 No. (件) 2 Nos. (件) 4. 5. 混音器 中央視訊 控制台 1 1 No. Set (件) (套) 6. 7. 8. 9. INTERM PP-9214 Mixer Preamplifier Crestion :(a. LC-1000 Brite Touch Mounted touch panel, b.CN CNMSX-AV Integrated control room, c. ST1-VC Volume control module) Wireless amplifiers system SHORWEET midi HI-FI ‘National’ VCR NV-G500EM Pioneer Hi-Fi Z-AVI 無線擴音機 音響 錄影機 音響 1 1 1 1 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) 10. 11. 12. 13. Panasonic VCR NV-J700AM AKAI CD Player w/Double cassette AJW3BCD TOA WT-4810 UHF Wireless receiver Yamaha MC1202 MIXIT Consoles 錄影機 錄音機 接收器 混音器 1 No. (件) 1 No. (件) 4 Nos. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 49 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/63/2008 Department : Vocational Training Council Ref. : (7) in L/M No. (4) in VTC/FS/12/2/2-2 AdO 1/2/5 Location : Admissions Office, Room 032, IVE(MH), 6 Oi Kwan Road, Wanchai, HK Contact Person : Mr. CHUNG at Tel No. 2558 8831 部門 : 職業訓練局 地址 : 香港灣仔愛群道6號香港專業教育學院(摩利臣山分校) 地下032室 聯絡人 : 鐘先生 電話: 2558 8831 Unserviceable (不可使用) M-134 1. “DELL” Latitude L400 Pentium III 700MHz 256MB Ram 20GB HDD 1.44MB FDD CD ROM Modem (Build-in) S/No. TW-094TKJ-12800-1A5-3056 筆記部型電腦 1 No. (部) (GLD File Ref.:GR/4/64/2008) Department : C&ED DDC Ref: 67/2007 Location : 7/F., Kwai Chung Customhouse, 63 Container Port Road South,, Kwai Chung Contact Person : Ms. CHAN at tel. no.: 3152 0201 Ms. FAN at tel. no.: 3152 0288 部門 地點 聯絡人 : 香港海關 : 葵涌貨櫃碼頭南路63號葵涌海關大樓7樓 : 陳小姐 電話: 3152 0201 范小姐 電話: 3152 0288 Unserviceable (不可使用) M-135 1. SK-5 Security Kit, Z-8 Transductor and Motorola audio adaptor for GP 328 plus 接收牌仔連手製線 1 Set. (套) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 50 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/69/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1098/07 Location : Tsuen Wan Public Library, 38 Sai Lau Kok Road, Tsuen Wan, N.T.. Contact Person : Ms. YUEN at Tel No. 2403 3802 部門 地址 聯絡人 : 康樂及文化事務署 : 新界荃灣西樓角道38號荃灣公共圖書館 : 袁小姐 電話: 2403 3802 Unserviceable (不可使用) M-136 1. 2. 3. 4. 5. Paper Shredder Headphone Stereo headphone Headphone Stereo headphone 碎紙機 耳筒 耳筒 耳筒 耳筒 1 23 20 6 1 No. Nos. Nos. Nos. No. (部) (部) (部) (部) (部) 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. (部) (部) (部) (部) (部) (部) GLD File Ref.: GR/4/61/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/070/07 & AFCD/DDC/072/07 Location : Hoi Ha Management Centre, Sai Kung, N.T... Contact Person : Mr. CHUNG/Mr. KAN at Tel No. 2328 2387 部門 地址 聯絡人 : 漁謢署 : 新界西貢海下效野公園管理站 : 鍾先生/簡先生 電話: 2328 2387 Unserviceable (不可使用) M-137 1. 2. 3. 4. 5. 6. Brush cutter Electric bench grinder Digital camera, Ricoh Caplio RR30 Digital camera, Nikon Coolpix 800 Telephone mobile Siemens C2588 Camera "Canon", 40mm, A-35F 剪草機 手磨機 數碼相機 數碼相機 手提電話 相機 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 51 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/61/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/62/07 Location : Pak Tam Chung Management Centre, Sai Kung, N.T. Contact Person : Ms. CHEUNG / Mr. CHAN at Tel No. 2792 5218 部門 : 漁謢署 地址 : 西貢北潭涌郊野公園管理站 聯絡人 : 張小姐/陳先生 電話: 2792 5218 Unserviceable (不可使用) M-138 1. 2. DVD player schinco 8320 R (DVD Television 25" sharp 影碟機 電視機 1 1 No. No. (部) (部) 3. 4. 5. 6. 7. 雪櫃 鐵油桶 鐵油桶 鐵水箱 鐵抽屜 1 9 3 8 2 No. Nos. Nos. Nos. Nos. (部) (部) (部) (部) (部) 8. 9. Refrigerator, Zanussi 11.1 cu ft 400 litre empty drum, iron 18 litre empty drum, iron 18 litre empty drum, iron Drawer,iron 67cm(L) x 42cm(W) x 14cm(H) Exhaust fan, toilet Television 25" 廁所抽氣扇 電視機 4 1 Nos. No. (部) (部) 10. Television 21" 電視機 1 No. (部) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 52 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/79/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/076/07 Location : Near Rm. 722, 7/F, Wetland & Fauna Conservation Division, Cheung Sha Wan Govt. Office, 303 Cheung Sha Wan Road, Kln. Contact Person : Ms. WAN / Miss WONG at Tel No. 2150 6929 部門 : 漁謢署 地址 : 九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署七樓 近722室 聯絡人 : 溫小姐/黃小姐 電話: 2150 6929 Unserviceable (不可使用) M-139 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. UF-770 Panafax machine Mobile phone, Nokia 6610 Mobile phone, Nokia 8250 Mobile phone, Nokia 8310 Mobile phone, Sony Ericsson T68i HP DesignJet 1055cm (AO/E) Colour Printer with MUL 32MB SDRAM for HP DesignJet 1055cm and MUL 64MB SDRAM for HP DesignJet 1050cp Quantum LA8, 4 GB, ULYRA, ATA, 66 8MB EDO Ram Hub USB 250MB Zip Drive Ext. SCSI CDRW Samsung Penpower V7.0 Penpower V6.5 Chinese Handwritten System Penpower V6.5 Chinese Handwritten System Penpower Chinese V8.0 傳真機 手提電話 手提電話 手提電話 手提電話 噴墨式大型打印機 (連打印機記憶體) 硬碟 記憶體 集線器 磁碟機 光碟機 手寫板 手寫板 手寫板 手寫板 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. (部) (部) (部) (部) (部) (部) 1 1 2 3 1 1 1 1 4 No. No. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) Attention If the above telecommunications apparatus is not for export business purpose, no licence from the Telecommunications Authority is required in accordance with Section 5(1)(a)(iv) of the Telecommunications (Telecommunications Apparatus)(Exemption from Licensing) Order 2003. 注意事項: 上述電訊器具,如不是作出口營商用途,可根據《電訊(電訊器具)(豁免領牌) 令》第5條(1)(a)(iv)的規定,獲得豁免領牌。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 53 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/79/2008 Department : LABOUR Ref. : LD DDC 072 in 2007-08 Location : ECD HQ, Labour Dept., Room 1214, 12/F Harbour Building, 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Ms. CHAN / Mr. IP at Tel No. 28523707 / 28523708 部門 : 勞工署 地址 : 僱員補償科總部 香港中環統一碼頭道38號海港大樓12樓1214室 聯絡人 : 陳小姐/葉先生 電話: 28523707 / 28523708 Unserviceable (不可使用) M-140 1. 2. 3. 4. Used toner cartridge for Printer HP 8150 Used toner cartridge for Printer HP 1320 Used toner cartridge for Printer HP 1200 Used toner cartridge for Panafas UF 885 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 1 10 2 2 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/83/2008 Department : LABOUR Ref. : LD DDC 074 in 2007-08 Location : DAD(HR), Labour Dept., Room 1631, 16/F Harbour Building, 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Mr. MOK at Tel No. 2852 4112 部門 : 勞工署 地址 : 人力資源組 香港中環統一碼頭道38號海港大樓16樓1631室 聯絡人 : 莫先生 電話: 2852 4112 Unserviceable (不可使用) M-141 1. 2. 3. 4. 5. Used toner cartridge for Printer HP 1200 Used toner cartridge for Printer HP 1320 Used toner cartridge for Printer HP 4200 Used toner cartridge for Printer HP 4250n Used toner cartridge for Panafas UF 885 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 17 6 2 3 2 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 54 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/82/2008 Department : LABOUR Ref. : LD DDC 073 in 2007-08 Location : ECD (CS)2, Labour Dept., Room 1533, 15/F, Harbour Building, 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Miss LEUNG at Tel No. 2852 3513 部門 : 勞工署 地址 : 僱員補償科(中央事務組) 香港中環統一碼頭道38號海港大樓15樓1533室 聯絡人 : 梁小姐 電話: 2852 3513 Unserviceable (不可使用) M-142 1. 2. 3. Used toner cartridge for Printer HP 1200 Used toner cartridge for Printer HP 1320 Used toner cartridge for Printer HP 5500 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 3 11 3 Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) 2 2 3 6 2 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/692/07 Location : Room. G37, G/F Mong Kok Police Station, 142 Prince Edward Road West, Kowloon. Contact Person : Ms TANG at Tel No. 2767 1414 部門 : 警務署 地址 : 九龍太子道西142號旺角警署地下G37室 聯絡人 : 鄧小姐 電話: 2767 1414 Unserviceable (不可使用) M-143 1. 2. 3. 4. 5. Battery, sealed lead acid 6V 195AH Battery, 12V 100AH Battery 6V 180AH Battery lead ACID 6V 165AH Battery lead ACID 12V 30AH 電池 電池 電池 電池 電池 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 55 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/693/07 Location : 6/F, Kai Tak Operational Base, 105 Concorde Road, Kowloon. Contact Person : Ms TANG at Tel No. 2767 1414 部門 : 警務署 地址 : 九龍九龍灣協調道105號6樓 聯絡人 : 鄧小姐 電話: 2767 1414 Unserviceable (不可使用) M-144 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Battery, Rechargeable 6V Battery, 12V 7AH Battery, HV17-12W SLC 6TLA 180 Battery Battery, 12V 38AH, ‘YUASA’ Model NP38-12, YUASA NP38-12 Battery Hi Cap Battery Med Cap 電池 電池 電池 電池 電池 電池 電池 1 5 7 1 2 No. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 110 Nos. 586 Nos. (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/694/07 Location : Rm. 931A, NTS Regional PHQ, 8 Shing Mun Road, Tsuen wan, N.T. Contact Person : Mr. YEUNG at Tel No. 3661 1462 部門 : 警務署 地址 : 新界荃灣城門道8號新界南警署總部931A室 聯絡人 : 楊先生 電話: 3661 1462 Unserviceable (不可使用) One Lot of broken amplifier and parts(一批爛的播音器材及附件) M-145 1. 2. 3. 4. 5. 6. Machines spot announcing TOA AM-820 C/W Cassette Tape Desk Power Cord TOA AM820 Cabinet Equipment for intercom PA System Speaker Horn 25W 20 TOA Model TC-25M TOA TC25M Speaker BOX TOA BS-376B TOA BS376B Amplifier 120W, TOAMOEL A-512E TOA A512E Cabinet rack metal with castors 1070 x 540 x 480 P-J-MCR-1070HFC P-J-MCR-1070HFC 1 No. (件) 1 2 No. Nos. (件) (件) 2 2 Nos. Nos. (件) (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 56 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/695/07 Location : PL3, MAR PTS, Room 207, 2/F, Tai Hong Street, West Pier, Sai Wan Ho, HK Contact Person : Sgt 19976 at Tel No. 2886 8731 部門 : 警務署 地址 : 香港西灣河太安街水警基地207室 聯絡人 : 警長19976 電話: 2886 8731 Unserviceable (不可使用) M-146 1. 2. 3. Aerial, Model 65606A Display Unit, Colour 20” Model 65626/CAK/A Turning Unit Type 65625MAA (Tranceiver Build-in) 天線 顯示器 1 1 No. No. (件) (件) 轉台制 1 No. (件) GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/696/07 Location : Tai Lam Chung Marine West Police Base 16 1/2 Mile, Castle Peak Road, N.T. Contact Person : Mr. WONG at Tel No. 2452 9287 部門 : 警務署 地址 : 新界青山道16咪半大欖涌水警基地 聯絡人 : 黃先生 電話: 2452 9287 Unserviceable (不可使用) One Lot of broken amplifier and parts(一批爛的播音器材及附件) M-147 1. Aerial, Model AV6K (For ‘DEBEG’) 1 No. (件) 2. Bearing sight (Azimuth cycle) DP190 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 57 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-147 3. Compass, GYRO, model SGB1000 1 No. (件) (Cont’d) 4. Control unit, master “SPT” 1 No. (件) 5. Handset storage loudspeaker & plug 1 No. (件) (for ‘DEBEG’6310) 6. Indicator, distance for electro magnetic log 1 No. (件) 7. Indicator, speed for electro magnetic log 1 No. (件) 8. Inverter (ANSCHUTZ) 1 No. (件) 9. Lamp, rotory falsh type 60/48SPT 1 No. (件) 10. Log electro magnetic model EMY1-C 1 No. (件) 11. Loudspeaker type HS35/50 (SPT) 1 No. (件) 12. Loudspeaker,type HS15T (Old/New Type) SPT 1 No. (件) 13. Loudspeaker cabin talkback SPT Type 93 1 No. (件) 14. Microphone, ASSY Type 414B (SPY) 1 No. (件) 15. Noisy location unit PT95 1 No. (件) 16. Radio telephone VHF 55 CH synthesized, 1 No. (件) ‘DEBEG’ Model 6310 17. Radar ‘Decca’ Model RM1070A 1 No. (件) 18. Repeater Bearing (ANSCHUTZ) 2 Nos. (件) 19. Echo sounder model classic plus echo pilot 1 No. (件) 20. Timer 24V (For GYRO Compass) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 58 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/78/2008 Department : LCSD Ref. : DDC0051/07 Location : Hong Kong Heritage Museum, 1 Man Lam Road, Shatin, N.T. Contact Person : Mr. CHAN at Tel No. 2180 8212 部門 : 警務署 地址 : 沙田文林路1號香港文化博物館 聯絡人 : 陳先生 電話: 2180 8212 Unserviceable (不可使用) One lot of used empty toner cartridge (一批已用完的打印機墨盒) MODEL M-148 1. HP C4197A 2 Nos. (件) 2. HP C4196A 3 Nos. (件) 3. HP C4195A 3 Nos. (件) 4. HP C4194A 2 Nos. (件) 5. HP C4193A 2 Nos. (件) 6. HP C4192A 1 No. (件) 7. HP C4191A 2 Nos. (件) 8. HP C4096A 2 Nos. (件) 9. HP C4092A 13 Nos. (件) 10. HP C3906A 2 Nos. (件) 11. Xeron Phaser 7700 Print cartridge 6 Nos. (件) 12. Xeron Phaser 7700 Waste cartridge 3 Nos. (件) 13. Xeron Phaser 7700 Margenta cartridge 3 Nos. (件) 14. Xeron Phaser 7700 Yellow cartridge 2 Nos. (件) 15. Xeron Phaser 7700 Cyan cartridge 3 Nos. (件) 16. Xeron Phaser 7700 Black cartridge 3 Nos. (件) 17. Panasonic UG3313 1 No. (件) 18. HP Q2613A 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 59 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/75/2008 Department : HKMA Ref. : (52) in P1/21 Location : 82/F Two International Finance Centre, 8 Finance Street, Central, HK Contact Person : Miss CHEUNG / at Tel No. 2878 7821 / Miss LEUNG 2878 8227 部門 : 香港金融管理局 地址 : 香港中環金融街8號金融中心2期82樓 聯絡人 : 張小姐 / 梁小姐 電話: 2878 7821 / 2878 8227 Unserviceable (不可使用) One lot of used empty toner cartridge (一批已用完的打印機墨盒) MODEL M-149 1. 92298A 9 Nos. (件) 2. C3903A 4 Nos. (件) 3. C3909A 19 Nos. (件) 4. C4096A 2 Nos. (件) 5. C4127X 5 Nos. (件) 6. C4182X 6 Nos. (件) 7. C4191A 9 Nos. (件) 8. C4192A 5 Nos. (件) 9. C4193A 6 Nos. (件) 10. C4194A 4 Nos. (件) 11. C4195A 10 Nos. (件) 12. C8061X 3 Nos. (件) 13. Q5949A 1 No. (件) 14. Q7553A 5 Nos. (件) 15. Q6511A 1 No. (件) 16. Q6470A 3 Nos. (件) 17. Q6471A 2 Nos. (件) 18. Q6472A 2 Nos. (件) 19. Q6473A 3 Nos. (件) 20. Q5942A 2 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 60 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/66/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/455 Location : RM. 14043B, Basement, Prince of Wales Hospital, 30-32 Ngan Shing Street, Shatin, N.T. Contact Person : Ms. LEUNG at Tel No. 2632 2102 部門 : 機電工程署 地址 : 新界沙田銀城街30號威爾斯親王醫院地庫14043B室 聯絡人 : 梁小姐 電話: 2632 2102 M-150 1. 2. 3. Unserviceable (不可使用) Trolley hand truck Recorder 6 channel Eurothern Motor 車仔 溫度紀錄器 摩打 1 1 8 No. No. No. (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/67/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/W/468 Location : RM. 14043B, Basement, Prince of Wales Hospital, 30-32 Ngan Shing Street, Shatin, N.T. Contact Person : Ms. LEUNG at Tel No. 2632 2102 部門 : 機電工程署 地址 : 新界沙田銀城街30號威爾斯親王醫院地庫14043B室 聯絡人 : 梁小姐 電話: 2632 2102 M-151 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Unserviceable (不可使用) Fan pedestal Timer Interval 200V Card CPL Electronic Relay overload 3UA58 24-40 AMP Board distri TP&N Surface mounting 4 way Assembly limit switch Delrin worm gear w/centre 10mm x 51.30mm Spring fail safe Motor Resistor HAA 150 OHUS 100W Gear End HAA 150 OHUS 100W Capacitor for 400W H/P Sodium Lamp Hose Assem. for vacuum cleaner CV 145 Heater 2.5 kw 1700mm L for dilicair dryer Heater 1.5 kw 1370mm L for dilicair dryer Gear contro 400W SON-ID Lamp Motor for GX 1212 Heater Drying 1.5KW 坐地扇 時間制 電子線路 繼電器 電箱 限流制配件 電門膠牙 彈簧 電門摩打 100w電阻 齒輪箱 電容器 吸塵機軟喉 電熱器 電熱器 400W火牛 抽氣扇摩打 電熱器 11 1 1 1 1 6 4 2 2 2 4 1 20 2 3 1 13 6 Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 61 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/72/2008 Department : EPD Ref. : (5) in EP 103/D1/8 (210-2007) Location : Wang Cheong Building, 783 Lai Chi Kok Rd, Kln Contact Person : Mr. LEUNG at Tel No. 2835 1017 部門 : 環境保護署 地址 : 荔枝角道783號宏昌工業大廈 聯絡人 : 梁先生 電話: 2835 1017 M-152 1. 2. 3. 4. Unserviceable (不可使用) Drive, Tape, Ext. 150MB Modem, External, ‘HAYES’ OPTIMA 288 V.34 Drive, Tape, TANDBERG, TDC-3820 Rom, CD, External, ‘NEC’ CDR-600 磁帶機 數據機 1 4 No. Nos. (件) (件) 磁帶機 CD光碟機 1 1 No. No. (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/73/2008 Department : EPD Ref. : (6) in EP 103/D1/8 (229-2007) Location : 28/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai Contact Person : Mr. TONG at Tel No. 2594 6597 部門 : 環境保護署 地址 : 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心28樓 聯絡人 : 唐先生 電話: 2594 6597 Unserviceable (不可使用) Computer Spare Parts(電腦配件及裝置) M-153 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. BRIDGE, REMOTE, HP 28674B BRIDGE, LOCAL LAN, HP 28681A, 10:10 LAN BRIDGE, HP 28681A 10:10 HARDDISK, SEAGATE, 9.1G U2WSCSI, 7200RPM HARD DISK, MICROPOLIS MP 2205, 560MB SCSI W/BACK HARD DISK, HP C3325A, 2.1GB, SCSI-2 HARD DISK, `HP' C3324A, 1.0GB SCSI-2 HUB, SYNOPTICS 2813-05 HUB, SYNOPTICS 2813-05 ETHERNET HUB, SYNOPTICS 2803 1 1 1 1 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) 1 No. (件) 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 62 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-153 (Cont’d) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Description 物品詳情 HUB, 24 PORT, 3COM SUPERSTACK II DUAL SPEED 500 SYNOPTICS 2803 16-PORT HUB, 24 PORT, 3COM SUPERSTACK II HUB, 24 PORT, 3COM SUPERSTACK II DUAL SPEED 500 HUB, 24 PORT, 3COM SUPERSTACK II DUAL SPEED 500 INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS Quantity 數量 1 No. (件) 1 1 1 No. (件) No. (件) No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 63 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-153 (Cont’d) 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. Description 物品詳情 INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS Quantity 數量 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 64 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-153 (Cont’d) 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. Description 物品詳情 INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS Quantity 數量 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 65 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-153 (Cont’d) 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. Description 物品詳情 INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 32 WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 32 WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 32 WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS Quantity 數量 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 66 Lot No. 批號 M-153 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 100. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 101. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 102. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 103. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 104. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 105. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 106. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 107. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 108. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 109. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 110. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 111. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 112. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 113. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 114. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 115. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 116. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 117. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 118. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 119. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 120. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 121. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS Quantity 數量 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 67 Lot No. 批號 M-153 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 122. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 123. INTEL ETHEREXPRESS, 16C WITH LAN SIGHTEXPRESS 124. INTEL ETHEREXPRESS, 32 WITH LAN SIGHTEXPRESS 125. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 126. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 127. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 128. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 129. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 130. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 131. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 132. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 133. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 134. CARD, NETWORK INTERFACE, 3COM N3C-3C905CTXM 135. INTEL ETHEREXPRESS 16C WITH LAN 136. INTEL ETHEREXPRESS 16C WITH LAN 137. MODEM, SMARTLINK, #2400 138. MODEM, SMARTLINK, #2400 139. MODEM, SMARTLINK, #2400 140. MODEM, SMARTLINK, #2400 141. MODEM, SMARTLINK, #2400 142. MODEM, SMARTLINK, #2400 143. MODEM, SMARTLINK, #2400 144. MODEM, SMARTLINK, #2400 145. MODEM, SMARTLINK, #2400 146. MODEM, SMARTLINK, #2400 147. MODEM, SMARTLINK, #2400 148. MODEM, SMARTLINK, #2400 149. MODEM, SMARTLINK, #2400 150. MODEM, SMARTLINK, #2400 151. MODEM, SMARTLINK, #2400 Quantity 數量 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 68 Lot No. 批號 M-153 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 152. MODEM, SMARTLINK, #2400 1 No. (件) 153. ADAPTER, ETHERNET, 'XIRCOM' 10/100BT + MODEM 56K 154. MODEM, EXTERNAL, 'HAYES' OPTIMA 288 V.34 155. MODEM, EXTERNAL, US ROBOTICS COURIER 56K 156. DRIVE, TAPE, EXT, HP SUPERSTORE DAT 24X6E 157. DRIVE, TAPE, EXT, HP SUPERSTORE DAT 24X6E 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) 1 No. (件) GLD File Ref.: GR/4/70/2008 Department : EPD Ref. : (4) in EP 103/D1/8 (59-2007) Location : Room 3313, 33/F, Revenue Tower, Wanchai, HK Contact Person : Miss POON at Tel No. 2594 6334 部門 : 環境保護署 地址 : 香港灣仔稅務大樓3313室 聯絡人 : 潘小姐 電話: 2594 6334 Unserviceable (不可使用) M-154 1. 2. 3. 4. 5. 6. Telephone Set, M8009 Telephone Set, M2008 Modem, external, ‘HAYES’ V.34 Recorder, Cassette, “National’ Camera, ‘Polaroid’ Phone, Mobile, ‘Nokia’ 8250 電話機 電話機 數據機 卡式錄音機 相機 手提電話 4 2 1 1 1 2 Nos. Nos. No. No. No. Nos. Attention If the above telecommunications apparatus is not for export business purpose, no licence from the Telecommunications Authority is required in accordance with Section 5(1)(a)(iv) of the Telecommunications (Telecommunications Apparatus)(Exemption from Licensing) Order 2003. 注意事項: 上述電訊器具,如不是作出口營商用途,可根據《電訊(電訊器具)(豁免領牌) 令》第5條(1)(a)(iv)的規定,獲得豁免領牌。 (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 69 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/80/2008 Department : LABOUR Ref. : LD DDC 068 in 2007-08 Location : YED(YP), Labour Dept., 16/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai, HK Contact Person : Mr. CHAN at Tel No. 2853 2151 部門 : 勞工署 地址 : 展翅計劃辦事處 灣仔軒尼詩道130號修頓中心16樓 聯絡人 : 陳先生 電話: 2853 2151 Unserviceable (不可使用) M-155 1. 2. 3. 4. 5. 6. Used toner cartridge for Printer HP 1100 Used toner cartridge for Printer HP 1200 Used toner cartridge for Printer HP 1320 Used toner cartridge for Printer HP 8100 Used toner cartridge for Printer HP 3600 Used toner cartridge for Panasonic fax machine 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 3 1 13 3 3 15 Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) No. No. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/74/2008 Department : HKPF Ref. : DDC/RS/697/07 Location : 3/F Arsenal Street, Police HQs, East Wing, Wanchai, HK. Contact Person : Ms. SIU at Tel No. 2860 3889 部門 : 警務署 地址 : 香港軍器廠街警察總部東翼3樓 聯絡人 : 簫小姐 電話: 2860 3889 Unserviceable (不可使用) One Lot. of CCII equipment and parts(一批爛的電台通訊系統及部件) M-156 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Card Cages (for modemK831) Computer, ‘Motorola’ 3200 Console compact Q3203A Console desktop Interface box for CRT console Microphone desktop Power supply Recorder digital Radio mobile UHF Microphone, FIST 1 1 5 14 1 6 1 12 6 6 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 70 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-156 (Cont’d) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Description 物品詳情 Quantity 數量 Power supply, AC Model MS-0720 Battery, 12V 6.5AH Controller remote Footstand Module espansion Telephone digital Transformer Modem, CODEX 9600 BAUD 6 12 5 1 2 1 1 3 Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/87/2008 Department : LCSD Ref. : DDC 1056/07 Location : Morse Park Swimming Pool, 80 Fung Mo Street, Wong Tai Sin, Kln., Contact Person : Mr. LI at Tel No. 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 九龍黃大仙摩士公園游泳池 聯絡人 : 李先生 電話: 2324 1795 2324 1795 Unserviceable (不可使用) M-157 1. 2. 3. 4. 5. 6. (a) (a) Timing Computer Swim w/accessories and connecting cable Omega OSM 6 Air conditioner ‘General’ Fan exhaust 230mm Fan exhaust 230mm Coin Counting machine Air conditioner ‘General’ 游泳計時器連線 1 No. (件) 冷氣機 抽氣扇 抽氣扇 2 1 1 1 3 Nos. No. No. No. Nos. 硬幣數銀機 冷氣機 Remarks : The successful bidder should be responsible for all removal , transportation and dismantling fees for the above items 注意事項 : 承購人須自行搬運以上物品及負責支付拆卸和運輸費用。 (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 71 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2241/2007 Department : EDB Ref. : EDB 458/U439/07 Location : Belilios Public School, 51 Tin Hau Temple Road,Hong Kong Contact Person : Mr. Zheng at Tel No. 2571 8018 部門 地址 聯絡人 : 教育局 : 香港天后廟道51號庇理羅士女子中學 : 常先生 電話: 2571 8018 Unserviceable (不可使用) M-158 1. Trolley with cabinet 手推車 6 Sets. (件) GLD File Ref.: GR/4/2292/2007 Department : HKPF Ref. : (53)in CP/SM/PS 229/1 Pt.32 DDC/PST/646/07 Location : Police Sport & Recreation Club 430 Sai Yeung Choi Street North, Kowloon. Contact Person : Mr. CHEUNG at Tel No. 2319 0011 部門 : 香港警務處 地址 : 九龍西洋菜街北430號警察遊樂會 聯絡人 : 張先生 電話: 2319 0011 Unserviceable (不可使用) M-159 1. Lawn mowing machine 18” 5 H.P. 剪草機 1 No. (件) 拖拉機 1 No. (件) ‘Hayterette’XP39 2. Tractor ‘ISEKI’ TX1500, Two wheel drive 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 72 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2215/2007 Department : WSD Ref. : (12) in WSD/SUP 3-5/2/1 Pt.6 Location : Sheung Wan Pump Station, 1 Chung Kong Road, Sheung Wan, HK Contact Person : Mr. CHENG at Tel No. 2856 8119 水務署 部門 : 地址 : 香港上環中港道一號上環海水抽水站 聯絡人 : 鄭先生 電話: 2856 8119 Unserviceable (不可使用) M-160 1. Scrap material 廢鐵料 8128.37 Kg. (公斤) GLD File Ref.: GR/4/2287/2007 Department : Home Affair Ref. : HAD233B Case #95b/2007 Location : Celebration & Hospitality Division Room 4118, 41/F, Revenue Tower, 5 Gloucester Road, Wanchai, HK Contact Person : Miss LAU at Tel No. 2594 5680 部門 : 民政事務總署 地址 : 香港灣仔告士道5號41樓慶興及禮賓科 聯絡人 : 劉小姐 電話: 2594 5680 Unserviceable (不可使用) M-161 1. 2. 3. Photocopier, Konica 3340 Water Dispenser ‘Aqua-Angel EFPHC-10384’ VCR ‘Panasonic NV-HD670’ 影印機 水機 錄影機 1 1 2 No. (件) No. (件) Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 73 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2296/2007) Department : Lands Dept (GR/HQ) File Ref:S111/2007 Location : 21/F North Point Government Office, 333 Jave Road, North Point Contact Person (1) : Mrs. Y K LEE Tel. :2231 3300 Contact Person (2) : Karen NG Tel. :2231 3295 : 地政總署(總務部) 部門 : 北角政府合署渣華道333號21樓 地點 : 李太 聯絡人 (1) 電話: 2231 3300 : 吳小姐 聯絡人 (2) 電話: 2231 3295 M-162 1. 2. 3. 4. 1. 2. 1. 2. Unserviceable (不可使用) TV 21” ‘PANASONIC’ TC-2188 Vacuum Cleaner ‘PHILIPS’ HR6025 Video Cassette Recorded Panasonic Video CD/Compact Dis Player with Karoke Sharp DX-V288W 電視 空氣清新機 錄影機 影碟機 1 1 1 1 No. No. No. No. Notes for Auction Interested bidders are requested to approach the department concerned two working days before the auction date for inspection arrangement. Prior to collection, successful bidder is required to contact the representative of Department for arrangement. 有關須知 有意競投者欲查看拍賣物品,請在拍賣日兩個工作天前與有關部門聯絡。 取貨前 , 承購人必須先聯絡有關部門代表安排提貨事宜 . (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 74 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2215/2007 Department : WSD Ref. : (6) in WSD/SUP 3-5/2/1 Pt.6 Location : Tuen Mun Water Treatment Workshop Fu Tei Road, Castle Peak Road, Lingnan , Tuen Mun, N.T. Contact Person : Mr. Ma at Tel No. 9867 6304 水務署 部門 : 地址 : 新界屯門虎地路,青山公路嶺南段屯門濾水廠 聯絡人 : 馬先生 電話: 9867 6304 Unserviceable (不可使用) M-163 1. Walkie Talkie , EEC XF 6688 手提對講機 2 Sets. (件) Special Conditions : “This lot should be sold to the bidder with a valid Radio Dealers Licence (Restricted), issued by the OFTA, as stipulated in the Telecommunication Regulation – Chapter 106 Subsidiary Legislation. Prospective bidders who wish to purchase this lot must provide a duplicate licence copy to the Government Logistics Department, Government Logistics Centre, Storage & Distribution Section, Chai Wan before the auction; otherwise their bid will not be accepted”. 特別條款 : 這批貨品應售予持有有效無線電商牌照(限制)的競投者,而該類牌照根據香港法例 第106章附屬法例(電訊規例)須由電訊管理局發出。有興趣的競投者,如欲購買這批 貨品,須於拍賣會舉行之前向政府物流服務署柴灣政府物料營運中心總務部提供一 份牌照複本,否則其叫價將不獲接納。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 75 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2143/2007) Department : Lands (Ref. : S104/2007) Location : Rm. 2129A, North Point Government Offices 333 Java Road, HK. Contact Person : Ms. HO/ Ms. CHEUNG at 2231 3153 部門 地點 聯絡人 : 地政署 : 香港北角渣華道333號北角政府合署2129A室 : 何小姐 / 張小姐 電話: 2231 3153 Unserviceable (不可使用) One lot of empty toner cartridges(一批已用完的打印機墨匣) M-164 1. Used Empty Toner Cartridge for Fax Machine 33 Nos. (件) 2. Used Empty Cartridge for Printer, Various Model 260 Nos. (件) 3. Used Empty Ink Cartridge, Various Model 178 Nos. (件) Notes for Auction Interested bidders are requested to approach the department concerned two working days before the auction date for inspection arrangement. Prior to collection, successful bidder is required to contact the representative of department for arrangement. 有關須知 有意競投者欲查看拍賣物品,請在拍賣日二個工作天前與有關部門聯絡。 取貨前,承購人必須先聯絡有關部門代表安排提貨事宜。 (GLD File Ref. : GR/4/2168/2007) Department : FEHD (Ref. : L/M(173) in FEHD S 5/1/07) Location : Rm. 416A, 4/F South Office Block, Hactl, Super Terminal One, HK International Airport, Chek Lap Kok, HK Contact Person : Ms.DAI at 2116 8251 部門 : 食物環境衞生署 地點 : 赤臘角香港國際機場超級一號貨運站南座辦公大樓416室 聯絡人 : 戴小姐 電話: 2116 8251 Unserviceable (不可使用) One lot of empty toner cartridges(一批已用完的打印機墨匣) Model (型號) M-165 1. 2. Used Empty Toner Cartridge HP 92298X Used Empty Toner Cartridge HP 92298A 6 12 Nos. (件) Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 76 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2159007) Department : Marine (Ref. : (2) in DDC033/2007) Location : Room. 303,Harbour Building 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Ms. CHEUNG at 2852 3052 部門 地點 聯絡人 M-166 1. : 海事處 : 香港中環統一碼頭路38號303室 : 張小姐 電話: 2852 3052 Unserviceable (不可使用) Refrigerator ‘Malleys’ N300F-RMBA 雪柜 1 No. (件) (GLD File Ref.: GR/4/2184/2007) Department : Social Welfare (Ref.: (23)in SS/SWD 51/1/2002-2 Pt7) Location : Room 735, Wu Chung House, 213 Queen’s Rd. East., Wan Chai, HK Contact Person : Ms. TSUI at tel. no. 2892 5108 or Miss LAW at tel. no. 2892 5105 部門 地址 聯絡人 M-167 : 社會福利署 : 香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈735室 : 徐小姐/羅小姐 電話: 2892 5108 / 2892 5105 1. 2. Unserviceable (不可使用) ‘Ideal’ 3802 Shredding machine ‘Sharp’ VT-1480D Colour TV 3. ‘Sharp’ VC-72E VCR 碎紙機 彩色電視機 (顯像管式) 錄影機 (帶式) 1 1 No. (件) No. (件) 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 77 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2187/2007) Department : Hospital Authority /WTGC-GOPC Location : Wan Tsui-GOPC G/F Lei Tsui House, Wan Tsui Estate, Chai Wan, HK Contact Person : Ms. SIU at tel. no. 2558 8671 部門 地點 : 醫院管理局 : 環翠診所 - 普通科門診診所 香港柴灣環翠邨利翠樓地下 聯絡人 : 邵姑娘 電話: 2558 8671 M-168 1. 2. Unserviceable (不可使用) Fax Machine, Panasonic KX-FLB758HK Fan Wall Mounted 傳真機 掛牆風扇 1 1 No. (件) No. (件) 附 註: 1. 買方需自行搬運以上醫院/診所物品及負責運輸和拆卸費用 2. 如需現場視察,請聯絡環翠政府診療所 - 普通科門診診所邵姑娘, 電話2558 8671,傳真2556 9092. Remarks: 1. Buyer should be responsible for all removal , transportation and diamantling fees for the above Hospital/Clinic items. 2. For enquiries, please contact Ms S Y Siu at telephone No. 2558 8671 (Fax No. 2556 9092) of Wan Tsui Government Clinic - GOPC. 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 78 Lot No. 批號 M-169 Item No. 項目 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Description 物品詳情 (GLD File Ref. : GR/4/2193/2007) Department : Hospital Authority /NLC-GOPC Location : .North Lamma Clinic-GOPC 100 Yung Shu Wan Road, Lamma Island. Contact Person : Ms. SIU at tel. no. 2558 8671 部門 : 醫院管理局 地點 : 北南丫診所 - 普通科門診診所 南丫島榕樹灣道100號 聯絡人 : 邵姑娘 電話: 2558 8671 Unserviceable (不可使用) Bottle Water Dispenser 飲水機 Cooker Rice Electric 電飯煲 Fax Machine UF-776 傳真機 Sealing Machine 封膠機 TV "National TC-1872DD" 電視機 Wheelchair 輪椅 Cooker Electric 電飯煲 Kettle Electric 電水壼 Body Fat Monitor/Scale "Tanita TBF-52 脂肪磅/ 顯示屏 Video Cassette Recorder 錄影機 Raytek MTFS Infrared spot thermometer 醫療器材 Stethoscope 醫療器材 Stepladder Aluminum 鋁梯 Sterilizer Electric 醫療器材 ECG Machine "Model 501B III 醫療器材 Nebulizer AC-2000 醫療器材 Resuscitator "Sharp" 醫療器材 Hemocue 醫療測試用品 Smokerlyzer 醫療器材 Acer 7004P Monitor 電腦顯示屏 NEC Printer+Epson LQ-870 Printer 電腦打印機 Plam Size PC Casio E-15 手掌日記簿 Philipis 107S21 17" Colour Monitor 電腦顯示屏 HP Scanjet 3400C Color Scanner 文件掃描機 HP Scanjet 640C Printer 電腦打印機 Philips 105S 15" Color Monitor 電腦顯示屏 HP Laserject 1200 Printer 電腦打印機 Bed, Obstertric, Divided 床 Bed, Nurse, Complete with poles 床 Board Notice Various 告示板 Quantity 數量 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 3 1 2 2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 No. No. Nos. No. Nos. Nos. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 79 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-169 (Cont’d) 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. Chair Office Steel Gas Lamp Magazine Rack LRW-33 Trolley Typing Steel Typewriter "Olympia" Upright Water Dispenser Examination Bed Cooker LPG Mobile Phone (Nokia 3310) Drum Dressing Jar Dressing S/S Jar Forceps S/S Jar Graduated S/S Stand Oxygen Description 物品詳情 Quantity 數量 辨公室坐椅 煤氣燈 雜誌架 打字機手推車 打字機 飲水機 床 電飯煲 手提電話 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 2 2 3 2 1 1 1 1 2 5 2 1 1 1 Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 附 註: 1. 買方需自行搬運以上醫院/診所物品及負責運輸費用 2. 如需現場視察,請聯絡北南丫診所- 普通科門診診所邵姑娘,電話 2558 8671,傳真 2556 9092. Remarks: 1. Buyer should be responsible for all removal and transportation fees for the above Hospital/Clinic items. 2. For enquiries, please contact Ms S Y Siu at telephone No. 2558 8671 (Fax No. 2556 9092) of North Lamma Clinic - GOPC. 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 80 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2191/2007) Department : Hospital Authority /PCC-GOPC Location : Ping Chau Clinic-GOPC Wing On St., Ping Chau Contact Person : Ms. SIU at tel. no. 2558 8671 部門 地點 : 醫院管理局 : 坪洲診所 - 普通科門診診所 坪洲永安街 聯絡人 : 邵姑娘 電話: 2558 8671 M-170 Unserviceable (不可使用) 1. S1/03-Automatic Emergency Light 2. S2/01-Exercise Bicycle 3. S2/32-Rice Cooker, Electric 4. S2/33-Scale Baby 5. S2/34-Scale with Measure-rod 6. S3/14-Television "National" 7. S3/30-Water Purifier 8. S5/09-Fan Rotary 16" with mounthed 9. S5/11-Heater Sink 10. S5/13-Kettle Electric 11. S5/22-Tea Urn 12. S6/05-Body Fat Monitor/Scale "Tanita TBF-5 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. S6/22-Video Cassette Recorder "Sony" S6/27- Microwave Oven "Fortress Defribilator Jaundice Meter 101 Maxi-Mini Thermometer Stethoscope S5/12-Hot Plate S6/29-Ladder Aluminum Autoclave HAC-260 ECG Machine Nubuiler AC 2000 Resuscitator "Sharp" Smokerlyzer "EC-50" Nebulizer Ultrasonic "San-up 304" Hemocue HP LaserJet 1100 Printer IBM Monitor 自動緊急燈 健身單車 電飯煲 嬰兒磅 磅連量度桿 電視機 淨化水機 風扇 加熱器 電水壼 茶煲 脂肪磅/ 顯示屏 錄影機 微波爐 醫療器材 醫療器材 温度計 醫療器材 加熱板 鋁梯 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療測試用品 電腦打印機 電腦顯示屏 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 No. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. 1 (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 81 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-170 (Cont’d) 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. Description 物品詳情 NEC P7300 Printer Philips 107S21 17" Color Monitor HP ScanJet 3400C Color Scanner HP Deskjet 640C Printer Philips 105S 15" Color Monitor HP Laserjet 1200 Printer S1/08-Bed Obstetric, Divided S1/14-Cabinet Filing 11 Drawers S1/24-Chair Office Steel S2/05-Flipchart with Stand S2/18-Mattress Cradle S2/36-Sealing Machine S3/21-Trolley Instrument S3/22-Trolley Resusciator S3/26-Typewriter"Oliventi" SN: 2330740 S3/28-Upright Water Dispensary S3/36-Examination Bed, Wooden S5/04-Cooker LP Gas S6/19-Mobile Phone (Nokia 3310) Safe Drum Dressing Stand Oxygen Dressing Jar 513B Quantity 數量 電腦打印機 電腦顯示屏 文件掃描機 電腦打印機 電腦顯示屏 電腦打印機 婦科床 文件櫃 辨公室鋼椅 三腳架卦紙板 床墊 封膠機 手推車 手推車 打字機 飲水機 床 煮食爐 手提電話 夾萬 醫療器材 醫療器材 醫療器材 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 2 1 No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. Nos. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 附 註: 1. 買方需自行搬運以上醫院/診所物品及負責運輸費用 2. 如需現場視察,請聯絡坪洲診所- 普通科門診診所邵姑娘,電話 2558 8671,傳真 2556 9092. Remarks: 1. Buyer should be responsible for all removal and transportation fees for the above Hospital/Clinic items. 1. For enquiries, please contact Ms. S. Y. Siu at telephone No. 2558 8671 (Fax No. 2556 9092) of Peng Chau Clinic. GOPC. 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 82 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2189/2007) Department : Hospital Authority /SKWC-GOPC Location : Sok Kwu Wan-GOPC 1B Second Street, Sok Kwu Wan Contact Person : Ms. SIU at tel. no. 2558 8671 部門 地點 : 醫院管理局 : 索罟灣診所 - 普通科門診診所 索罟灣鄉事委員會第二街1B 聯絡人 : 邵姑娘 電話: 2558 8671 Unserviceable (不可使用) M-171 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Fax Machine "UF-766" Fax Machine "UF-585" Video Cassette Recorder "Sharp" ECG Machine "Cardisuny 501B III" Ladder Aluminium Hot Plate Kettle Electric Autoclave HAC-220 'S-570' Nebulizer AC-2000 Sterilizer Electric Hemocue Smokerlyzer "EC 50" Resuscitator "Sharp" Philips 107S21 17" Color Monitor HP Scanjet 3400C Color Scanner HP Deskjet 640C Printer Palm Size PC "Cassiopeia NEC P3900 Printer Epson LQ-870 Printer Topcon CH3428S Mono VGA 14 PS Value Point MON 14" Board Notice Various Chair Office Steel Examination Bed 72 X 30 X 34" Magazine Rack LRW-33 Rack Stationery 傳真機 傳真機 錄影機 醫療器材 鋁梯 加熱板 電水壼 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療測試用品 醫療器材 醫療器材 電腦顯示屏 文件掃描機 電腦打印機 手掌日記簿 電腦打印機 電腦打印機 電腦顯示屏 電腦顯示屏 告示板 辨公室坐椅 床 雜誌架 文具架 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) Nos. (件) No. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 83 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-171 (Cont’d) 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. Description 物品詳情 Scale Adult Sealing Machine Stand Stainless Steel Trolley store Typerwriter "Olympia" Upright Water Dispenser Drum Sterilizer Forceps Jar S/S Stand Oxygen Cylinder Various Dressing Jar with Lid 'SH-513B' Quantity 數量 成人磅 封膠機 金屬柱 手推車 打字機 飲水機 醫療器材 醫療器材 醫療器材 醫療器材 1 1 1 1 1 1 3 3 1 4 No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 附 註: 1. 買方需自行搬運以上醫院/診所物品及負責運輸費用 2. 如需現場視察,請聯絡貝夫人普通科門診診所周姑娘,電話 3553 3125,傳真2838 7530. Remarks: 1. Buyer should be responsible for all removal and transportation fees for the above Hospital/Clinic items. 2. For enquiries, please contact Ms W P Chow at telephone No. 3553 3125 (Fax No. 2838 7530) of Violet Peel GOPC. 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 84 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2068/2007 Department : Marine (Ref.: (2) in DDC 030/2007) Location : Government Dockyard Ngong Shung Road, Stonecutters Island, Sham Shui Po, Kowloon. Contact Person : Please contact Mr. P.M. CHOI at tel. no. 2307 3821 部門 地點 : 海事處 : 政府船塢,物料供應組,深水埗 昂船洲 聯絡人 : 蔡先生 電話:2307 3821 Unserviceable (不可使用) M-172 Steel Launch (Imm.2) together with one lot of inventory items Inventory Items on board SIMPSON-LAWRANCE windlass DANFORTH anchor 35 kg. DANFORTH anchor 25 kg. 300mm 220V AC oscillating fan One ring stainless steel LPG cooker ENGEL dual voltage refrigerator 鐵殼船連船上用品 一批 船上物品 絞盤 錨 錨 風扇 石油氣爐 雪柜 1 No. (艘) 1 1 1 6 1 1 No. No. No. Nos. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) 抽油煙機 1 No. (件) 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Exhaust range hood ’NATIONAL’ 220V A/C LPG Detector Ray 400 loudhailer Quartz, battery powered marine clock Wall mounted fan Emergency tiller arm Set of International code flags Parallel ruler 500mm 石油氣側示器 擴音器 鐘 風扇 舦巴 旗 尺 1 1 1 2 1 1 1 No. No. No. Nos. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 16. Set squares 1 17. 18. 19. Dividers Protractor Cooker rice electric for 10 persons 規尺 分規 分度器 電飯煲 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 1 1 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 85 Lot No. 批號 M-172 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 20. 21. 22. 23. 24. Electric kettle AQUA navigation light AQUA white signal light Oil anchor light Oil NCU light 電水煲 航燈 訊號燈 錨燈 不受控制船燈 1 5 3 1 2 No. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 風燈 摺板 摺板 銅鐘 哨子 搜索燈 霧咹 通訊機 滅火系統 3 3 1 1 1 1 1 1 1 Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. Set. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. Storm lamps 300mm dia. Collapsible black ball 300mm dia. Collapsible black diamond 200mm dia. Coast brass bell Elect./air whistle 280mm dia. Searchlight Air operated fog horn V.H.F. radio set AFA-MINERVA HALON 1301 (BTM) manual Controlled fire extinguisher system Foam fire extinguisher 9 L. Fire extinguisher CO2 5 lb. Fire exting. Dry powder 9.5mm dia. Jet nozzle 9.5mm dia. Spray nozzle Sand box Life buoys Life jackets 滅火筒 滅火筒 滅火筒 噴咀 噴咀 沙箱 救生圈 救生衣 6 1 1 1 1 1 2 12 Nos. No. No. No. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. Life buoy with flashing light Life buoy with buoyant line (26M) First Aid Box Portable Boarding Ladder Automatic Inflatable Lifejacket Oscillating Fan Desk 220V A.C. 9” 220V Electric Hot Plate Regulator for LPG (8kg) 救生圈 救生圈 急救箱 梯 救生衣 風扇 電版 石油金調節器 1 1 1 1 2 1 1 1 No. No. No. No. Nos. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 50. Stone (LPG) two head burner 石油金爐 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 86 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-172 (Cont’d) 51. 52. 53. 54. 55. Nylon Deck Chair Nylon bed Electric Thermo Pot Micro Electric Oven Electric Magnetic Stove 尼龍椅 尼龍牀 電水壼 電爐 電磁爐 2 2 1 1 1 Nos. Nos. No. No. No. 56. 57. 58. 59. 微波爐 工具箱 吸塵機 發動機 1 1 1 1 No. (件) No. (件) No. Set (件) 發動機 1 Set (件) 61. 62. 63. Microwave Oven Tools Box Vacuum Cleaner CUMMINS’ NT-855-M Engine 224W 1800RPM, (P) 30128005 CUMMINS’ NT-855-M Engine 224W 1800RPM, (S) 30128010 Battery 24V 130AH (12V x 2) Battery 12V, 92AH Propeller nut Spanner 電池 電池 士巴拿 3 1 1 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. Tailshaft coupling nut spanner Opener 8” Air exhaust blower Plier elect. 8” Screwdriver 8” Hammer 2 lb. Spanner 10” “ONAN’ Marine genset 士巴拿 士巴拿 死氣扇 鉗 纙絲批 鎚 士巴拿 燈車 1 1 2 1 1 1 1 1 72. 73. ‘DAIKIN’ Air conditioner ‘Twin Disc’ MG5091 Gearboxes (P) 5EZ358 ‘Twin Disc’ MG5091 Gearboxes (S) 5EZ356 冷氣機 波箱 2 1 Nos. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) Nos. (件) No. (件) No. (件) No. (件) No. (件) Set (件) Sets (件) Set (件) 波箱 1 Set (件) 60. 74. Description 物品詳情 Quantity 數量 (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 87 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2067/2007 Department : Marine (Ref.: (2) in DDC 019/2007) Location : Government Dockyard Ngong Shung Road, Stonecutters Island, Sham Shui Po, Kowloon. Contact Person : Please contact Mr. P.M. CHOI at tel. no. 2307 3821 部門 地點 : 海事處 : 政府船塢,物料供應組,深水埗 昂船洲 聯絡人 : 蔡先生 電話:2307 3821 Unserviceable (不可使用) M-173 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Steel Tug Boat (Marine 51) together with one lot of inventory items Inventory Items on board Seatrel compass Raytheon Loudhailer Seatrel barometer Seatrel Shipclock Helmchair 4” dia. Brass bell 100 kg. Stockless anchor 27.5 M x 13 mm dia. Short link chain cable c/w joining shackles Takahash Model TW6H hand windlass Neco AJ-0650 Capstan Makimat Model MS-5 towing hook Spraying boom each is fitted with 3 nozzles and stainless steel ropes Wood surface breakers with stainless steel hauling ropes National 2 burner L.P. gas cooker 鐵拖船連船上用品 一批 船上物品 羅盤 擴音器 氣壓器 時鐘 櫈 銅鐘 錨 錨錬 1 No. (艘) 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 手絞盤 絞盤 拖鈎 噴竿 1 1 1 2 No. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) 拖化海板 6 Nos. (件) 石油氣爐 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 88 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-173 16. (Cont’d) 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. Description 物品詳情 General model Er8080E 4 cub. ft. refrigerator National 2 KW kettle Dining table Two-person bench seat Stool Parallel rulers Divider International code flags (40 pieces) Portable working light with flexible cord Typhoon shackle L.P.G. regulator National Rice cooker 12-person Brass corpling & nozzle KDK Wall mount type oscillation fan Oscillating ceiling fan, 16” Torch light Nylon Deck chair Datamarine Depth Sounder Elec. bow light Elec. port light Elec. stbd. light Elec. stern light Elec. anchor light Elec. towing light Elec. N.U.C. light Elec. air horn Elec. search light Elec. flood light 24” dia. collapsible black diamond shape 24” dia. collapsible black spherical shape Foghorn Quantity 數量 雪柜 1 No. (件) 水煲 枱 櫈 櫈 尺 分規 旗 手提燈 塞古 石油氣調節器 飯煲 銅喉咀 風扇 風扇 電筒 尼龍椅 測深計 船頭燈 左舷燈 右舷燈 尾燈 錨燈 拖船燈 不受控制船燈 電咹 搜索燈 泛光燈 摺板 摺板 1 1 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 2 1 2 2 1 3 No. No. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. No. No. No. Nos. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 霧咹 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 89 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-173 47. (Cont’d) 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. Description 物品詳情 30’ x 2” dia. Fire hose with 3/8”dia. Jet/spray nozzle Emergency semi-rotary hand fire pump Burne’s VK-65 fire monitor Portable diesel driven self-priming oil dispersant pump set 10 lb. dry chemical fire extinguisher 10 lb. dry chemical fire extinguisher (Eng) 10 gall. Chemical foam fire extinguisher with trolley and hose (Eng) 2 gall. foam fire extinguisher (Eng) Life jacket Life buoy First aid box 220V A.C. 1420 R.P.M. 12 V. batteries (Generator) Battery charger input 220V A.C. output 24V D.C. 30A Double ended spanners (6 Nos.) Special spanner for main engine flexible Coupling Special spanner for propeller nut Screwdriver Monkey wrench 200mm Hammer 2 Ibs. Adj. spanner 12” Plier 6” Work bench with vice Oil Feeder 500 c.c. 6 V. batteries (Main engine) ‘Cummins’ Marine engine c/w gearbox Gen-set ‘Onan-16 MDKAE’ Safety Helmet, Yellow Quantity 數量 消防喉 2 Nos. (件) 手搖泵 噴筒 油泵 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) 滅火筒 滅火筒 2 1 Nos. No. (件) (件) 滅火筒連架 1 No. (件) 滅火筒 救生衣 救生圈 急救箱 化油泵 電池 义電器 3 24 8 1 1 2 1 Nos. Nos. Nos. No. No. Nos. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 板手 板手 1 1 No. No. (件) (件) 板手 起子 板手 鎚 板手 鉗 工作枱 油壼 電池 主機連波箱 燈車 安全帽 1 3 1 1 1 1 1 1 8 1 1 2 No. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 90 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2008/2007) Department : Lands Department (Ref.: S29/2007) Location : 6/F North district Government Office, 3 Pik Fung Road, Fanling, N.T. Contact Person : Mr.K.H. PANG at 2675 1802or Mr.K.L.CHU at 2835 1502 部門 : 地政總署 地點 : 新界粉嶺璧峰路3路北區政府合署6樓 聯絡人 : 彭先生 /朱先生 電話: 2675 1802 / 2675 1502 M-174 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Unserviceable (不可使用) NEC P6300 Printer with accessories NEC P6300 Printer NEC P8000 Printer with accessories HP Laserjet 4P Printer HP Laserjet 4L Printer HP Laserjet 5L Printer HP Laserjet 5SI Printer with accessories HP Laserjet 6L Printer HP Laserjet 610C Printer HP Laserjet 692C Printer Lexmark 4097 + colour Jet Printer with accessories HP Scanjet 4C Scanner Epson GT 10000 + A3 Size Colour Scanner Acer 1555 15” Colour SVGA Monitor Acer 1455 14” Colour SVGA Monitor Acerview 34EL 14” Colour Monitor Philips 105S 15” Colour Monitor HP 55 15” Colour Monitor IBM 14” Colour Monitor 打印機連配件 打印機 打印機連配件 鐳射打印機 鐳射打印機 鐳射打印機 鐳射打印機連配件 鐳射打印機 打印機 打印機 打印機連配件 掃瞄器 掃瞄器 彩色顯示器 彩色顯示器 彩色顯示器 彩色顯示器 彩色顯示器 彩色顯示器 1 1 4 5 1 15 2 10 2 1 1 Set No. Sets Nos. No. Nos. Sets Nos. Nos. No. Set (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) 1 1 4 1 3 1 7 7 No. No. Nos. No. Nos. No. Nos. Nos. (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) (部) Notes for Auction 1. Interested bidders are requested to approach the department concerned three working days before the auction date for inspection arrangement. 2. Prior to collection, successful bidder is required to contact the representative of Department for arrangement. 有關須知 1. 有意競投者欲查看拍賣物品,請在拍賣日叁個工作天前與有關部門聯絡。 2. 取貨前,承購人必須先聯絡有關部門代表安排提貨事宜 。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 91 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2069/2007 Department : Marine (Ref.: (2) in DDC 039/2007) Location : Government Dockyard Ngong Shung Road, Stonecutters Island, Sham Shui Po, Kowloon. Contact Person : Please contact Mr. P.M. CHOI at tel. no. 2307 3821 部門 地點 : 海事處 : 政府船塢,物料供應組,深水埗 昂船洲 聯絡人 : 蔡先生 電話:2307 3821 Unserviceable (不可使用) M-175 1. GRP Water Jet Boat, namely PL 6 with one lot of inventory items on board Dimensions of boat: 16.55m x 4.72m x 2.83m (The boat is placed ashore at GD) 噴水推進式纖維船連 船上用品一批 船隻面積:16.55m x 4.72m x 2.83m (船隻放在船塢岸上) 1 No. 桅燈 1 No. (件) No. (件) (艘) 2 Inventory items on board PL 6 Aqua Signal Masthead Light 3 Aqua Signal Port Side Light 左舷燈 1 4 Aqua Signal Starboard Side Light 右舷燈 1 No. (件) 5 Aqua Signal Stern Light 1 No. (件) 6 Aqua Signal Anchor Light 艉燈 錨泊燈 1 No. (件) 7 Aqua Signal Towing Light 拖船燈 2 Nos. (件) 8 Collapsible shapes, black diamond 折疊式黑菱形板 1 No. (件) 9 Collapsible shapes, black ball 折疊式黑球板 2 Nos. (件) 10 Air horn 氣笛 1 No. (件) 11 Ray-line search light 搜索燈 1 No. (件) 12 Portable search light 手提搜索燈 2 Nos. (件) 13 Inflatable life raft 膨脹救生筏 2 Nos. (件) 14 ALDIS lamp 訊號燈 1 No. (件) 15 Gas smothering and fire detection system 滅火及偵測系統 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 92 Lot No. 批號 M-175 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 16 10m fire hose with jet/spray nozzle 10米水龍帶連噴嘴 1 No. (件) 17 15m fire hose with jet/spray nozzle 15米水龍帶連噴嘴 1 No. (件) 18 BSS No.5 S.R. brass fire hand pump 手動消防泵 1 No. (件) 19 Fire extinguisher, 9 litre foam type 泡沫滅火筒(9公升) 2 Nos. (件) 20 Fire extinguisher, 4.5kg CO2 type 2 Nos. (件) 21 Fire extinguisher, water type 二氧化碳滅火筒 (4.5公斤) 水式滅火筒 2 Nos. (件) 22 Electrical driver G.S. pump 電動G.S.泵 1 No. (件) 23 Fire extinguisher, 6 kg dry power type 乾粉滅火筒(6公斤) 1 No. (件) 24 Windlass with handle and cover 錨機 1 No. (件) 25 35 kg Danforth anchor 錨(35公斤) 1 No. (件) 26 25 kg Danforth anchor 錨(25公斤) 1 No. (件) 27 Short link galvanized chain 錨鍊 1 No. (件) 28 Nylon towing hawser 尼龍拖纜 1 No. (件) 29 Boat hooks 船勾 2 Nos. (件) 30 Flood light 泛光燈 3 Nos. (件) 31 Flexible wall mounted light 壁燈 1 No. (件) 32 Wall mounted fan 掛牆風扇 2 Nos. (件) 33 International code flag 國際旗號 1 No. (套) 34 Portable emergency escape ladder 手提逃生梯 1 No. (件) 35 Ceiling fan 天花風扇 1 No. (件) 36 Bilge hand pump 手搖標治泵 1 No. (件) 37 Air conditioning cooling unit 空調製冷組 2 No. (件) 38 Toilet cabinet with mirror 厠櫃連鏡 1 No. (件) 39 Flushing toilet 水厠 1 No. (件) 40 Electric galley range of one ring 電爐 1 No. (件) 41 Electric ‘wok’ 電鑊 1 No. (件) 42 Microwave oven 微波爐 1 No. (件) 43 Refrigerator 雪櫃 1 No. (件) 44 Turbo exhaust range hood 抽油煙機 1 No. (件) 45 Electric kettle 電水煲 1 No. (件) 46 Saucepans 平底鍋 1 No. (件) 47 Thermos containers 熱水瓶 1 No. (件) 48 Chair 椅 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 93 Lot No. 批號 M-175 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 49 Radar reflector 雷達反射器 1 No. (件) 50 Typhoon shackle 卸扣 2 No. (件) 51 Bin - dust 垃圾桶 2 No. (件) 52 Yacht kit 工具 2 Sets (套) 53 Packing knife 刀 1 No. (件) 54 Fox wedge steel 1” thick x 6” long 楔子 3 No. (件) 55 Double end scriber 畫線器 1 No. (件) 56 Metric Die Nuts 3 – 12mm 螺母 1 No. (件) 57 Non-skid table mat 墊子 6 No. (件) 58 Reinforced Nylon Hose c/w nozzle 尼龍水龍帶連噴嘴 1 length (條) 59 Hand leadline 測深繩 1 No. (件) 60 G.I. typhoon shackle 卸扣 2 No. (件) 61 Shackle for mooring equipment 卸扣 1 No. (件) 62 Swivel for mooring equipment 轉環 1 No. (件) 63 Dan Buoy 浮波 2 No. (件) 64 Anchor standard for Dan Buoy 錨(浮波用) 2 No. (件) 65 ZE BW 190 Gearbox 波箱 2 No. (件) 66 發電機 1 No. (件) 67 ‘Marlec’ Marine Diesel Generating Set Type MGMP 250 ‘SEALION’ Electric windlass Volts 24 電錨機 1 No. (件) 68 Transformer rectifier 變壓器 3 No. (件) 69 Automatic marine battery charger 自動充電器 1 No. (件) 70 Electric water heater 電熱水器 1 No. (件) 71 Sets of 24V D.C. battery 電池 2 Sets (套) 72 Steering system hydraulic tank 航行系统液壓箱 1 No. (件) 73 Supply vent c/w fan & damper 通風機 2 No. (件) 74 HAMILTON water jet unit 噴水推進器 2 No. (件) 75 CRUISAIR condensing unit 壓縮器 3 No. (件) 76 Bilge hand pump 手搖標治泵 1 No. (件) 77 15m low voltage extension cable and cable reel 電線連線轆 1 No. (件) 78 Filter Holder 過濾器支架 1 No. (件) 79 Valve Adjusting Device 活門調節裝置 1 No. (件) 80 Injector Puller 注射器 1 No. (件) 81 Slotted Spanner 板手 2 No. (件) 82 Turning Device 旋轉裝置 1 No. (件) 83 Box Spanner 板手 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 94 Lot No. 批號 M-175 (Cont’d) Item No. 項目 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 Description 物品詳情 Multimeter Clamp Meter Soldering Iron Wandering lead lamp Torch, heavy duty ‘Dolylin’ Ear Protector Tachometer Thistlebond ‘B’ repair kit for pipe Bolt cropper handle File with handle Needle File G.I. Steel Bucket Steel measuring jug 2 litre Steel measuring jug 1/2 litre Grease Gun, Push load for H.T. Grease Grease Gun, GP use level type Poots Professional Tools Stainless steel ruler Thread Gauge Allen key 1.5mm to 2mm Allen key 1/16” to 1/4” Eclipse Hacksaw Frame Engineering steel tape ruler Packing extractor Spring load inside caliper Scribing divider Crow Bar Round Shackle 1/4 ton ‘D’ Shackle 1/4 ton Twist Drill HSS 1mm to 13mm Jerry Can Thermometer with copper case Wrench for F.O. Tube Wrench for Nozzle Holder Hammer Wrench for nut Claming Device Feeler Gauge Hand Pump Quantity 數量 儀錶 儀錶 烙鐵 燈 電筒 耳罩 轉數錶 工具 手柄 文件夾 文件夾 鐵桶 量杯 量杯 牛油槍 牛油槍 工具 鋼尺 測量計 六角匙 六角匙 鋸 鐵尺 迫件 卡尺 圓規 鐵筆 圓型卸扣 ‘D’型卸扣 鑽咀 罐 溫度計連盒 開油喉匙 開噴嘴匙 鎚 扭螺母 鉗 試探計 手搖泵 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. Set No. No. No. No. No. Set No. No. Set Set No. No. Set No. No. No. Nos. No. Set Nos. No. No. No. No. No. No. No. No. ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ (套) ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ (套) ﹝件﹞ ﹝件﹞ (套) (套) ﹝件﹞ ﹝件﹞ (套) ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ (套) ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ ﹝件﹞ 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 95 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref.: GR/4/2184/2007) Department : Social Welfare (Ref.: (22)in SS/SWD 51/1/2002-2 Pt7) Location : Room. 2205, 22/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, HK Contact Person : Ms HO at tel. no. 2116 3410 or Mr. PANG at tel. no. 28384909 部門 地址 聯絡人 M-176 1. : 社會福利署 : 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心2205室 : 何小姐/彭先生 電話: 2116 3410 / 2838 4909 Unserviceable (不可使用) Dahle A3 shredder, Model 33122 碎紙機 1 No. (件) 1 No. (件) (GLD File Ref.: GR/4/2224/2007) Department : LCSD (Ref.: DDC0680/06) Location : Hong Kong Coliseum, 9 Cheong Wan Road, Hunghum, HK Contact Person : Mr. LIU at 2355 7270 部門 地址 聯絡人 M-177 1. : 康樂及文化事務署 : 香港暢運道九號香港體育館 : 廖先生 電話: 2355 7270 Unserviceable (不可使用) Mobile Phone ‘Motorola’ GSM 21 手提電話 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 96 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2221/2007) Department : Marine (Ref. : (2) in DDC029/2007) Location : Government Dockyark, Ngong Shung Road, Stonecutters Island, Sham Shui Po, Kowloon. Contact Person : Mr. CHOI at 2307 3621 部門 地點 聯絡人 M-178 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. : 海事處 : 九龍深水埗昂船洲政府船塢 : 蔡先先 電話: 2307 3621 Unserviceable (不可使用) Steel Hull Launch (Immigration I) with one lot of inventory 16.602 m x 4.595m x 2.769m Inventory items onf inflatable boat (船上用品) SIMPSON-LAWRANCE power operated reversing windlass 35 kg DANFORTH anchor, c/w shackles & swivel 25 kg DANFORTH Anchor, c/w swivel & shackles 300mm dia. 220V AC oscillating fans ENGEL dual AC&DC voltage refrigerator Exhaust range hood LPG gas Detector Ray 400 loudhailer with hailing horn Quartz, battery powered marine clock Wall mounted fan Emergency tiller arm Set of International code flags Parallel ruler plastic 500mm Set squares Dividers Protractor Rice cooker electric for 10 persons Nylon Chair Oscillating fan 220V A.C. 9” Stove Double Burner AQUA SIGNAL masthead light AQUA SIGNAL port-side light AQUA SIGNAL starboard side light AQUA SIGNAL stern light 鐵殼船 (連艇上用品一批) 1 No. (件) 絞盤 1 No. (件) 錨連塞古 1 No. (件) 錨連塞古 1 No. (件) 風扇 雪柜 抽油煙機 石油氣測示器 擴音器 時鐘 風扇 舦巴 旗 尺 規尺 分規 分度器 電飯煲 尼龍椅 風扇 爐 桅頂燈 左舷燈 右舷燈 尾燈 6 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 Nos. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. No. Nos. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 97 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-178 (Cont’d) 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. Description 物品詳情 AQUA SIGNAL anchor light AQUA SIGNAL all round white light Oil anchor light Oil NCU light Storm lamps 300mm dia. Collapsible shapes black ball 300mm dia. Collapsible shapes, black diamond 200mm dia. Cast brass ship’s bell Electric./air whistle Francis M15 280mm dia. Searchlight with remote control Fog horn (air operated) Tait T198 V.H.F. AFA-MINERVA HALON 1301 (BTM) manual Controlled fire extinguisher system B.S.S. No.5 38mm bore semi-rotary fire hand pump 9 litres foam fire extinguisher 5 lbs. CO2 fire extinguisher 6 kg dry powder fire extinguisher 9.5mm dia. Jet nozzle 9.5mm dia. Spray nozzle Sand box with scoop Perry lifebuoys Life jackets Perry life buoy with MOB flashing light Perry life buoy with 26m buoyant line First Aid Box Portable Boarding Ladder Automatic Inflatable Lifejacket ‘CUMINS’ NT-855-M Engine Bank of 24V, 150AH batteries for main engine starting Bank of 24V, 150AH batteries for ship service 12V 92AH battery for generator starting Propeller nut spanner Tailshaft coupling nut spanner Air Exhaust Blower, 24V D.C. Ear protector ‘ONAN’ Marine genset ‘DAIKIN’ Air conditioners “Twin Disc” gearbox 220V Electric hot plate Safety Helmet Quantity 數量 錨燈 環照白燈 錨燈 船燈 風燈 摺板 摺板 銅鐘 哨子 搜索燈 1 3 1 2 3 3 1 1 1 1 No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 霧咹 甚高頻機 滅火系統 1 1 1 No. No. No. (件) (件) (件) 手泵 1 No. (件) 滅火筒 滅火筒 滅火筒 噴咀 噴咀 沙箱 救生圈 救生衣 救生圈 救生圈 急救箱 梯 救生衣 發動機 電池 6 1 1 1 1 1 2 12 1 1 1 1 2 2 2 Nos. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 電池 1 No. (件) 電池 士巴拿 士巴拿 死氣扇 耳罩 燈車 冷氣機 波箱 電板 安全帽 1 1 1 2 1 1 2 2 1 2 No. No. No. Nos. No. No. Nos. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 98 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2263/2007 ) Department : Housing (Ref. : (63) in L/M(18) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIV) Location : HM/P(CH) – Choi Hung Estate Ref. : HD 778 – HD(H)CH 2/8/5(IV) d.d. 26.11.2007 Contact Person : Ms. Rita CHAN or Ms. HUNG Yuk-ling at 2320 3066 部門 : 房屋署 地點 : 貨物存放於彩虹邨 聯絡人 : 陳小姐或洪小姐 M-179 (Unserviceable – 不可使用) 1. Paper Shredding Machine Model : Olympia Serial No. : 1619510 電話: 2320 3066 碎紙機 1 No. (部) (GLD File Ref. : GR/4/2263/2007) Department : Housing (Ref. : ( 3 ) in L/M(31) in HD(FIB)/S/DISP/04 XIV) Location : HM/PHRM1 – 5/F., Lung Cheung Office Block, Wong Tai Sin Ref. : HD 778 – HD(EM)PHRM(1) 2/8/1 d.d. 3.12.2007 Contact Person : Ms. Winnie WONG or Mrs. LO LEUNG Ching-mui at 3162 0177 部門 : 房屋署 地點 : 貨物存放於黃大仙龍翔辦公大樓 5 樓 聯絡人 : 黃小姐或盧太 電話: 3162 0177 M-180 (Unserviceable – 不可使用) 1. Refrigerator Model : TOSHIBA GR-K18EDP Serial No. : 100497 雪櫃 1 No. (部) Special Conditions:-(For Lot. No. 179 to No. 180) Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. 特別條款 :-(批號 179 至 批號 180) 取貨前, 承購人必須先聯絡有關房屋署代表安排提貨事宜。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 99 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2259/2007 Department : LCSD (Ref.:L/M(3) in LCS 11/HQ 219/00) DDC Ref. : 0043/07 Location : P&G Unit, LSB/Support Section, 7/F, LCSD HQ Building, 1-3 Pai Tau St.,Shatin, N.T. Contact Person : Miss Prudence LUI at 2601 8726 部門 : 康樂及文化事務署 地址 : 沙田排頭街1-3號康樂及文化事務署總部7樓 聯絡人 : 廖小姐 電話: 2601 8726 Unserviceable (不可使用) One lot of empty toner cartridges(一批已用完的打印機墨匣) Model (型號) M-181 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. S020189/T051, EPSON S020191/T052, EPSON CT350485, Fuji Xerox CT350486, Fuji Xerox CT350487, Fuji Xerox CT350488, Fuji Xerox LM4875001, Fuji Xerox 51645A, HP C1823D, HP C4092A, HP C7115X/C7115A, HP C4127X, HP 215, Ricoh Black 205, Ricoh Black 105, Ricoh Cyan 105, Ricoh Magenta 105, Ricoh Yellow 5YH23053, Panasonic UG-3313, Panafax DQTU24D, Panasonic 2 2 3 2 1 3 1 1 1 13 2 2 1 2 1 1 2 1 3 6 Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. No. Nos. Nos. Nos. No. Nos. No. No. Nos. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 100 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/110/2008) Department : GLD Ref. : (43) in S&D/DISP/4/5/D DDC Ref: U-23/2007 Location : Disposal Store, GLD., 10/F., Government Logistics Centre, 11 Chong Fu Road, Chai Wan, Hong Kong. Contact Person : Mr. Leung / Mr. Chan at Tel. No. 2896 9892 or Mr. Chan at Tel. No. 2896 9878 (Inspection can only be made from 9:00 a.m. to 12:00 noon and 2:00 p.m. to 4:00 p.m. on Tuesday and Wednesday of the week of public auction) 部門 : 政府物流服務署 地點 : 柴灣創富道11號政府物料營運中心10字樓充公倉 聯絡人 : 梁先生 或 陳先生 電話: 2896 9892 或 或 陳先生 2896 9878 (各競投人可於拍賣週之星期二及星期三, 上午9時至中午12時或下午2時至4時看貨。) M-182 1 2 2005 Prestige Annual Stamp Album One set of souvenir coins 郵票集 中國古代貨幣 NB: The above items may not function properly. 註:以上貨物之功能或許有損,構成未能正常運作。 1 1 SET (套) SET (套) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 101 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 Special Conditions: All goods are confiscated under the laws of Hong Kong. These goods are sold with all faults and imperfections and errors of description. Illustrations in the Auction List are for general identification only. Bidders should satisfy themselves prior to the auction as to the condition of the goods. Any statement by the Auctioneer as to the goods is a statement of opinion only and every bidder should rely on his own judgement as to all matters affecting the goods. Neither the Government nor the Auctioneer, their servants or agents is responsible for errors of description or for the authenticity of the goods or for any misstatement as to any matter affecting the goods. Neither the Government nor the Auctioneer, their servants or agents, makes or gives, nor any person in the employment of the Auctioneer any authority to make or give, any representation or warranty in relation to the goods and any implied conditions or warranties relating to the quality and/or fitness for purpose of the goods or any of the goods excluded. 特別條款 所有貨品均為根據香港法例充公的物品。該等貨品出售時附有各種缺點、瑕疪及貨品 說明的錯誤。拍賣物品清單上的說明只作一般識別用途。在拍賣進行前,競投人須令 其本人信納貨品的狀況。拍賣行就貨品作出的任何陳述只屬意見陳述,一切涉及該等 貨品的事宜,各競投人均須依靠自己的判斷。政府或拍賣行,其僱員或代理人,均無 須就貨品說明的錯誤、貨品的真偽或任何涉及該等貨品的事宜的錯誤陳述,負上責 任。政府或拍賣行,其僱員或代理人,均不會作出或提供,任何受僱於拍賣行的人亦 無任何權力作出或提供,有關該等貨品的任何陳述或保證,以及有關該等貨品或任何 該等貨品的品質及/或該等貨品對其用途的適用性的任何隱含條件或隱含保證條款亦 獲豁免。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 102 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/108/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/086/07 Location : Country Park Division (South East) 6/F, Cheung Sha Wan Govt. Office. 303 Cheung Sha Wan Road, Kln. , Contact Person : Mr. CHUNG/Ms. FU at Tel No. 部門 地址 聯絡人 2150 6848 / 21506847 : 漁謢署 : 九龍長沙灣道三零三號長沙灣政府合署六樓 (郊野公園東南科) : 鍾先生/符小姐 電話: 2150 6848 / 21506847 Unserviceable (不可使用) M-183 1. Canon PowerShot G5 Digital Camera GLD File Ref.: GR/4/108/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/084/07 Location : Sai Kung Ranger Office Contact Person : Mr. LEE / Mr. MAK 部門 地址 聯絡人 : 漁謢署 : 西貢郊野公園護理站 : 李先生/麥先生 數碼相機 at Tel No. 2792 3730 電話: 2792 3730 3 Nos. (部) 2 1 Nos. No. (部) (部) Unserviceable (不可使用) M-184 1. 2. Nikon Coolpix E5600 Canon Power Shot A610 數碼相機 數碼相機 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 103 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/108/2008 Department : AFCD Ref. : AFCD/DDC/077/07 & AFCD/DDC/079/07 Location : Aberdeen Management Centre Contact Person : Mr. LEE / Ms. CHUNG at Tel No. 2553 7545 部門 地址 聯絡人 : 漁謢署 : 香港仔郊野公園管理站 : 李先生/鍾小姐 電話: 2553 7545 Unserviceable (不可使用) M-185 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Camera, Ricoh, FF-10 Telephone field DVD player Mobile phone "Nokia"3310 Boiler wash , electric T. V "21" Cordless drill Disc grinder Brush cutter Electric impact drill Electric circular saw Chain saw Electric trimmer High pressure cleanser 相機 電話頭 影碟機 手提電話 電水罉 電視機 電批 手提打磨機 打草機 電鑽 風車鋸 電鋸 囉機 高壓噴鎗 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 No. No. No. Nos. Nos. No. No. No. Nos. No. Nos. No. No. No. Attention If the above telecommunications apparatus is not for export business purpose, no licence from the Telecommunications Authority is required in accordance with Section 5(1)(a)(iv) of the Telecommunications (Telecommunications Apparatus)(Exemption from Licensing) Order 2003. 注意事項: 上述電訊器具,如不是作出口營商用途,可根據《電訊(電訊器具)(豁免領牌) 令》第5條(1)(a)(iv)的規定,獲得豁免領牌。 (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 104 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/106/2008 Department : LABOUR Ref. : LD DDC 076 in 2007-08 Location : Development Div., Labour Dept., Room 1521, 15/F Harbour Building, 38 Pier Road, Central, HK Contact Person : Ms. TAM / Mr.LI at Tel No. 28523707 / 28523708 部門 : 勞工署 地址 : 發展科 香港中環統一碼頭道38號海港大樓15樓1521室 聯絡人 : 譚小姐/李小姐 電話: 28523707 / 28523708 Unserviceable (不可使用) M-186 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 空碳粉盒 Used toner cartridge C7115A Used toner cartridge Q5949A Used toner cartridge C4182X Used toner cartridge C4149A Used toner cartridge C4150A Used toner cartridge C4151A Used toner cartridge C4152A Used toner cartridge C4153A Used toner cartridge UG3313 5 1 1 1 1 1 1 2 2 Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/105/2008 Department : EMSD (TF) Ref. : EMS/C/398 Location : Kowloon Hospital, 147 Argyle Street, Kowloon Contact Person : Mr. YAM at Tel No. 部門 : 機電工程署 地址 : 九龍旺角亞皆老街147號九龍醫院 聯絡人 : 任先生 電話: 9183 8566 9183 8566 Unserviceable (不可使用) M-187 1. Notebook Computer IBM2635 Think Pad 手提電腦 2 Sets. (部) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 105 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/93/2008 Department : FSD Ref. : (4)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : 4A Yau Uk Tsuen, Pat Heung Fire Station, Pat Heung, N,.T. Contact Person : Duty Officer 部門 : 消防處 地址 : 新界八鄉消防局 聯絡人 : 當值主任 at Tel No. 電話: 2488 7282 2488 7282 Unserviceable (不可使用) M-188 1. 樽裝飲料冷藏箱 Bottle Beverage Cooler 1 No. . (部) 1 Set. . (部) GLD File Ref.: GR/4/94/2008 Department : FSD Ref. : (5)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Sheung Shui Fire Station Contact Person : Duty Officer 部門 : 消防處 地址 : 上水消防局 聯絡人 : 當值主任 at Tel No. 電話: 2559 2417 2559 2417 Unserviceable (不可使用) M-189 1. Electrolux wascator FL 160 mp washer extractor 洗衣機 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 106 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/95/2008 Department : FSD Ref. : (6)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Tai Po East Fire Station 68 Ting Kok Road, N.T. Contact Person : Duty Officer at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 新界大埔汀角道大埔東消防局 聯絡人 : 當值主任 2664 2511 電話: 2664 2511 Unserviceable (不可使用) M-190 1. 健身單車 Exercise Bicycle, Monark 827E 1 No. . (部) 1 Set. . (部) GLD File Ref.: GR/4/96/2008 Department : FSD Ref. : (7)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Shau Kei Wan Fire Station 34 Chai Wan Road, Hong Kong Contact Person : Duty Officer at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 香港柴灣道34號筲箕灣消防局 聯絡人 : 當值主任 電話: 2560 0111 2560 0111 Unserviceable (不可使用) M-191 1. Universal Centurion Multi Station Machine Model 9008 健身器材 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 107 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/97/2008 Department : FSD Ref. : (31)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Pokfulam Ambulance Depot, 789 Victoria Road, HK Contact Person : Duty Officer at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 香港域多利道789號博扶林救護站 聯絡人 : 當值主任 電話: 2551 6000 2551 6000 Unserviceable (不可使用) M-192 1. 擔架 Stretcher, Tork IV (Y 025 80) 1 No. . (件) 1 No. . (部) GLD File Ref.: GR/4/98/2008 Department : FSD Ref. : (32)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Tsing Yi Ambulance Depot, 30 Chung Mei Road, HK Contact Person : Duty Officer at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 新界青衣涌美路30號青衣救護站 聯絡人 : 當值主任 電話: 2495 5162 2495 5162 Unserviceable (不可使用) M-193 1. Bottle Beverage Cooler 樽裝飲料冷藏箱 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 108 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/101/2008 Department : FSD Ref. : (35)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : Kwia Chung Ambulance Depot, 86 Hing Shing Road, HK Contact Person : Duty Officer at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 新界興盛路86號葵涌救謢站 聯絡人 : 當值主任 2417 5751 電話: 2417 5751 Unserviceable (不可使用) M-194 1. 水壓起重機 Hydraulic jack for Wheel changing 1 No. . (部) 數碼相機 1 Set. . (套) 記憶咭 電池 1 3 No. . Nos. . (部) (部) GLD File Ref.: GR/4/103/2008 Department : FSD Ref. : (37)inFS/SS 4/4 Pt. 2 Location : TST Workshop, 333 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon Contact Person : Mr. TONG at Tel No. 部門 : 消防處 地址 : 九龍尖沙咀廣東道333號消防工場 聯絡人 : 湯先生 電話: 2737 7105 2737 7105 Unserviceable (不可使用) M-195 1. 2. 3. Digital Camera Cannon Power Shot S20 with Standard kit. Compact Flash Card 256 MB Battery Pack, NB-5H 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 109 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2229/2007 Department : Dept. of Justice (Ref.: (8) in L/M (14) in 3-5/14) Location : Near Room 919, 9/F., High Block, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong. Contact Person : Mr. H.H. LUI at 2867 2810 部門 : 律政司 地點 : 香港金鐘道66號金鐘道政府合署高座9樓919室 聯絡人 : 呂先生 電話: 2867 2810 Serviceable – 仍可使用 M-601 1. Writing Desk 2.5’ x 4.5’ 寫字檯 2 Nos. (張) 2. Computer Table (Old Style), Double Desk 電腦檯 2 Nos. (張) 3. Sofa 1 Seater 1座位梳化 2 Nos. (張) 4. Side Table 邊檯 2 Nos. (張) 5. Straight Back Chair 直背椅 7 Nos. (張) 6. Projector – 3M Overhead Projector M-213 Model: BCCGGG2500U S/N: 446608 投影機 1 No. (部) (但功能或許有損) (But may not function properly) Special Conditions: Prior to collection, the successful bidder is required to liaise with the above ‘contact person’. 特別條款:承購人必須於取貨前先聯絡以上之聯絡人。 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 110 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2231/2007 Department : Dept. of Justice (Ref.: (7) in L/M (46) in 3-5/15) Location : Room 2020, 20/F., High Block, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong. and Server Room, 30/F., United Centre, 95 Queensway, Hong Kong. Contact Person : Miss Cathy POON at 2867 3324 or Miss Uny HUI at 2867 3323 for technical enquiries or Ms Anita LEE at 2867 3259 for general enquiries. 部門 地點 : 律政司 : 香港金鐘道66號金鐘道政府合署高座20樓2020室及 香港金鐘道95號統一中心30樓伺服器室 聯絡人 : 潘小姐 或 電話: 2867 3324 或 許小姐 或 2867 3323 或 2867 3259 李小姐 M-602 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Unserviceable – 不可使用 Type Model Autoloader HP SureStore Tape Autoloader CD Writer YAMAHA CRW2200SX Hub SynOptics LattisHub 2803 Hub SynOptics LattisHub 2813 Hub Baystack 150 10Base-T Hub Modem DataCraft 3296HS+ Modem DataCraft 3296HS+ Modem DataCraft 3296HS+ Pin Printer NEC Pin Writer P8000+ 自動上帶機 光碟燒錄器 集線器 集線器 集線器 數據機 數據機 數據機 針式印表機 1 1 1 1 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. No. No. No. Special Conditions:The successful bidder is required to contact Miss Cathy POON at 2867 3324 or Miss Uny HUI at 2867 3323 prior to collection. 特別條款:承購人必須於取貨前先聯絡潘小姐(聯絡電話 2867 3324) 或 許小姐 (聯絡電話 2867 3323)。 (個) (個) (個) (個) (個) (個) (個) (個) (部) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 111 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2250/2007 Department : EPD (Ref.: (6) in EP 103/D1/8 (222-2007)) Location : Rm 4727, Revenue Tower, Wanchai. Contact Officer : Mr. FUNG, SI(AS)22 at 2594 6483 Mr. HUI, I(AS)24 at 2594 6436 部門 : 環境保護署 地點 : 灣仔稅務大樓4727室 聯絡人 : 馮先生 電話: 2594 6483 許先生 2594 6436 Unserviceable (不可使用) 空氣流量調節器 M-603 1. Flowmeter Mass ‘SIERRA’ #821-S1 1 No. (件) 2. Flowmeter Mass ‘SIERRA’ #821-S1 1 No. (件) 3. Flowmeter Mass ‘SIERRA’ #821-S1 1 No. (件) 4. Controller, MassFlow, #FC260BP 1 No. (件) 5. Controller, MassFlow, #FC260BP 1 No. (件) 6. Controller, MassFlow, #FC260BP 1 No. (件) 7. Controller, MassFlow, #FC260BP 1 No. (件) 8. Controller, MassFlow, #FC260BP 1 No. (件) 9. Controller, MassFlow, #FC260V/4LM 1 No. (件) 10. Meter, Mass flow, ‘SIERRA’, #821-S1-L-1-(N2, 4SLM) 1 No. (件) 11. Meter, Mass flow, ‘SIERRA’, #821-S1-L-1-(N2, 4SLM) 1 No. (件) 12. Meter, Mass flow, ‘SIERRA’, #821-S1-L-1-(N2, 4SLM) 1 No. (件) 13. Mass Flow Controller, Porter 1500SCCM 1 No. (件) 14. Mass Flow Controller, 0-50 CC/MIN 1 No. (件) 15. Mass Flow Controller, 0-30SLMP 1 No. (件) 16. Mass Flow Controller, Porter 50SCCM 1 No. (件) 17. Mass Flow Controller, Porter 20SLPM 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 112 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/2153/2007 Department : Water Supplies Department (Ref.: (9) in SO 243/2007(3) T/J(4)) Location : Room 106, WSD M&E Workshop Spares Store, 300 Lung Cheung Road, Kowloon. Contact Person : For enquiry and inspection arrangements, please contact Mr. WAN Kwok-keung, SSS(WW) at tel. no. 2339 3505 部門 : 水務署 地點 : 九龍水務署龍翔道零件倉106室 聯絡人 : 温先生 電話: 2339 3505 Serviceable - 仍可使用 M-604 1 CAPACITOR VINP 72KVAV 3820V S PHASE 50HZ 電容器 1 No. (件) 2 TELEMECANIQUE ARC CHAMBER LC1-FX412 滅弧栅 6 No. (件) 3 RELAY VAG22AF2004E 保護繼電器 1 No. (件) 4 RELAY VAJY11BF2245BA 保護繼電器 2 No. (件) 5 RELAY VAT11AF153B 保護繼電器 1 No. (件) 6 RELAY CONTROL 24Vdc 2pC/O 5A OMRON MK2P 繼電器 2 No. (件) 7 AC CURRENT TRANSFORMER ACCT 1 2 100/1 變流器 1 No. (件) 8 AC CURRENT TRANSFORMER ACCT 3 80/1 變流器 1 No. (件) 9 COIL 110V D C P/N 975A319 線圈 1 No. (件) 10 SAFT BATTERY KPMP 30 電池 1 No. (件) 11 SAFT BATTERY KPHP 280 電池 3 No. (件) 12 SAFT BATTERY SLP 12 電池 3 No. (件) 13 SAFT BATTERY SLP 10 電池 4 No. (件) 14 YUASA/NICAD CELL QHC 250 A H 電池 6 No. (件) 15 MOTOR 7.5KW 1430 RPM TYPE MBT132M38-4 電動機 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 113 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-604 16 THERMAL OVERLOAD 15-23AMP AEG TYPE B27S 超載保護器 1 No. (件) 17 INDICATION LAMP ROUND 'AEG' TYPE LEM 指示燈座 2 No. (件) 18 PUSH BUT 1 N/0 & 1 N/C CONTACT TYPE FE11 按掣 2 No. (件) 19 MCB 2AMP 380V SINGLE POLE 'AEG' TYPE E21 微型斷路器 3 No. (件) 20 MCB 6AMP 380V SINGLE POLE 'AEG' TYPE E21 微型斷路器 3 No. (件) 21 PRINT CIRCUIT BOARD 'SAFT' 838830 電子線路版 2 No. (件) 22 FUSE VOLT TRANS H V EE IRCP 11/0.62 11KV 高壓熔斷器 6 No. (件) 23 RELAY C & S D2600 D2597/10 90-130V D C 繼電器 2 No. (件) 24 COIL TRIP 975A286 脫扣線圈 2 No. (件) 25 SOLENOID COIL CLOSING 975A318 閉合線圈 3 No. (件) 26 TRANSFORMER 7.5VA 5P20 RATIO 400/200/1A 變流器 2 No. (件) 27 LAMP INDICATION LENS GREEN C&D 22/GBA 指示燈罩 1 No. (件) 28 RELAY TIME 30S FUJI ST3P-S 延時繼電器 1 No. (件) 29 SOLENOID COIL CLOSING 110V 18OHM 閉合線圈 1 No. (件) 30 CONTACTS & SPRING AUXILIARY 接觸器組件 1 No. (件) 31 RELAY TIMING 10-300 SEC 12AGA 時間式繼電器 1 No. (件) 32 RELAY TIMING 0.5-1.5 SEC AC/DC 12EBA 時間式繼電器 1 No. (件) 33 RELAY TIMING 1-30 SEC 12ACA 時間式繼電器 1 No. (件) 34 RELAY TIMING 4-120 SEC 12AEA 時間式繼電器 1 No. (件) 35 BEARING SLEEVES (2 NOS/SET) 55 13566 軸承套筒 2 No. (件) 36 BEARING SLEEVE FOR U86-2/55 55 13659 軸承套筒 2 No. (件) 37 COUNTER SUPPORTING RING 54 13558 承托環 2 No. (件) 38 BEARING DRIVE END (FAG) N324 電動機軸承 1 No. (件) (Cont’d) Description 物品詳情 Quantity 數量 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 114 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref. : GR/4/2233/2007 Department : HKPF (Ref. : (54) in CP/SM/RS/228/22 (07) Pt 2) DDC Ref. : DDC/RS/591/07 Ref. : (25) in CP/ISW/HKI 228/1 Location : Comms. Branch Radio W/S HKI, 3/F., Arsenal House, Police Headquarters, East Wing, 1 Arsenal Street, Wanchai, HK Contact Person : Ms. M.L. SIU at 2860 3889 部門 : 香港警務處 地點 : 香港灣仔軍器廠街1號警察總部東翼3樓 聯絡人 : 蕭小姐 電話: 2860 3889 M-605 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Serviceable but may not function properly -仍可使用但功能或許有損 RF Power Amplifier for SVA 4 擴音器 Speaker audio SVA 12 Watt 2 喇叭 Antenna Mobile for UHF Spectra 3 天線 2.5dB Gain antenna (STI-EO) 3 天線 Antenna 445-470MHz, Gain 5dB 2 天線 CS Mic Weather Resistant 4 咪 MIC "Motorola" 5 咪 MIC "Motorola" 1 咪 MIC for SVA 1 咪 Mic for SVA HMN3250A(HMN1056D) 1 咪 Power amplifier for SVA 1 擴音器 Speaker for SVA NSN6054A 1 喇叭 Console SVA 1 控制板 Antenna "Motorola" for saber radio 3 天線 Assembly switch house for RACAL mic. 16 制 MS100 Service channel 1 搖控監察器組件 Battery power supply 1 電池 Power supply module 1 電池器 RF tray for simulcast 1 架 AC power supply 2 電池 Preselector 1 選擇器 Preselector 1 選擇器 Receiver multicoupler 1 接收器 Preselector 2 選擇器 RF load resistor 4 高頻付載器 Preselector 2 選擇器 Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No. No. Nos. Nos. No. No. No. No. Nos. No. No. No. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 115 Lot No. 批號 M-605 (Cont’d) Item No. 項目 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Description 物品詳情 40W power amplifier deck (single cir.) 40W power amplifier deck (Triple cir.) Mic for MSF5000 MSF5000 Satellite Rx single channel Uniterrupted power supply Tx combiner Battery 12V PS HT Sink & Board Battery Plantronic Headset Quart Phone 45X Quart Phone 75X Paging System Desk Mic Quantity 數量 擴音器 擴音器 咪 轉駁器 電池 發射聯合器 電池 底板 電池 耳筒 耳筒 耳筒 叫喚系統 咪 1 1 3 1 2 1 1 1 3 5 1 4 1 2 No. No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. Nos. Nos. No. Nos. No. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) GLD File Ref. : GR/4/2233/2007 Department : HKPF (Ref. : (54) in CP/SM/RS/228/22 (07) Pt 2) DDC Ref. : DDC/RS/592/07 Ref. : (26) in CP/ISW/HKI 228/1 Location : Comms. Branch Radio W/S HKI, 3/F., Arsenal House, Police Headquarters, East Wing, 1 Arsenal Street, Wanchai, HK Contact Person : Ms. M.L. SIU at 2860 3889 部門 : 香港警務處 地點 : 香港灣仔軍器廠街1號警察總部東翼3樓 聯絡人 : 蕭小姐 電話: 2860 3889 Serviceable but may not function properly -仍可使用但功能或許有損 M-606 1. Assembly Universal Connector 萬能接緣器 2 Nos. (件) 2. Coiled Keyboard Lead 4 Core, black 電線 48 Nos. (件) 3. Power Cable "Motorola" for RF Amp 電線 9 Nos. (件) 4. Assembly, Front Housing SVA 外殼組件 3 Nos. (件) 5. Board control head inter-connect 底板 14 Nos. (件) 6. Board RF UHF CEPT 25 Khz Ch 底板 14 Nos. (件) 7. Command board for Spectra 底板 9 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 116 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 8. Control head board for Spectra 底板 6 Nos. (件) (Cont’d) 9. Memory board for Spectra 底板 16 Nos. (件) 10. Mic. board STD SENS 底板 15 Nos. (件) 11. PA board 25 watt R2 底板 5 Nos. (件) 12. Receiver F/E VHF STD 接收器 3 Nos. (件) 13. VCO Hybrid R2 振盪器 3 Nos. (件) 14. Main Board for SVA 主機板 8 Nos. (件) 15. Earphone SONY MDR-E525 耳筒 7 Nos. (件) 16. Main PCB for saber battery charger 义電器 1 Nos. (件) 17. Mounting & Pad lock for SVA 鎖 3 Nos. (件) 18. Assembly cable for RACAL encry. Mic. 電.線 17 Nos. (件) 19. Assembly case rear for RACAL mic. 電.線 18 Nos. (件) 20. Case frot for RACAL encry. Mic. 咪組件 20 Nos. (件) 21. MS100 Test kit 底板 1 No. (件) 22. MUX Card (Starplus) 底板 2 Nos. (件) 23. Starplus test kit 底板 1 No. (件) 24. Termination card 底板 1 No. (件) 25. 12V Reel relay 磁控 3 Nos. (件) 26. 12V Reel relay 磁控 2 Nos. (件) 27. AI-6 搖控監察器組件 1 No. (件) 28. BXI 搖控監察器組件 1 No. (件) 29. CI-6 搖控監察器組件 2 Nos. (件) 30. CO-8 搖控監察器組件 1 No. (件) 31. DI-tone decoder 搖控監察器組件 1 No. (件) 32. EPROM kit for AI-6 搖控監察器組件 1 No. (件) 33. EPROM kit for CI-6 搖控監察器組件 1 No. (件) 34. Flat Cable 搖控監察器組件 1 No. (件) 35. Frame (19" rack) 架 1 No. (件) 36. Housing for intrac 2000 機箱 1 No. (件) 37. MRI 搖控監察器組件 2 Nos. (件) 38. SI-8 搖控監察器組件 1 No. (件) 39. Tellab frequency select module 搖控監察器組件 1 No. (件) 40. Tellab input level module 搖控監察器組件 1 No. (件) 41. Tellab relay module 搖控監察器組件 1 No. (件) 42. WLI 搖控監察器組件 2 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 117 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 43. WLI 搖控監察器組件 1 No. (件) (Cont’d) 44. XRI 搖控監察器組件 2 Nos. (件) 45. VCO 搖控監察器組件 1 No. (件) 46. Wild Card Module 搖控監察器組件 2 Nos. (件) 47. IC 18k43 IC 零件 2 Nos. (件) 48. IC BI 4N33 IC 零件 7 Nos. (件) 49. IC CMOS DAC IC 零件 2 Nos. (件) 50. IC MC68HCP11AOP IC 零件 1 No. (件) 51. One pole fuse base IC 零件 1 No. (件) 52. Reference synthesizer 標準儀 1 No. (件) 53. Relay 12V, 16A for battery charger 池電器 1 No. (件) 54. Attenuator 減弱器 2 Nos. (件) 55. Dummy load 模儀附載器 6 Nos. (件) 56. Hybrid power divider (o/p ports 2) 功率分擔器 2 Nos. (件) 57. Hybrid power divider (o/p ports 4) 功率分擔器 4 Nos. (件) 58. Receiver multicoupler 接收器 2 Nos. (件) 59. RF pre-amplifier 前置放大器 3 Nos. (件) 60. Mode board 底板 2 Nos. (件) 61. Reference synthesizer board 標準器底板 1 No. (件) 62. Remote delay module 搖拒控制器 2 Nos. (件) 63. Wild card 底板 4 Nos. (件) 64. Rx VCO circuit 接收振盪器 2 Nos. (件) 65. TTRC - audio board 底板 2 Nos. (件) 66. UHF Uniboard 底板 3 Nos. (件) 67. Expansion Power supply Board 底板 1 No. (件) 68. 3A fuse 保險線 33 Nos. (件) 69. AC relay for UPS 轉接器 4 Nos. (件) 70. Automatic charger for SLA battery 自動充郵電器 1 No. (件) 71. Battery LVLD board 底板 1 No. (件) 72. Circulator small range 2 環迴器 2 Nos. (件) 73. Display board 底板 8 Nos. (件) 74. Expansion power supply board 底板 3 Nos. (件) 75. FET M9839 for VCO 集成零件 2 Nos. (件) 76. Front end hybrid for RF tray 濾波器組件 2 Nos. (件) 77. Hybrid BP filter 2175 濾波器組件 8 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 118 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 78. Hybrid filter notch 2175 濾波器組件 8 Nos. (件) (Cont’d) 79. Hybrid filter PL 濾波器組件 8 Nos. (件) 80. Injection amplifier board 底板 3 Nos. (件) 81. Injection filter 濾波器組件 2 Nos. (件) 82. IPA carrier board kit 底板 1 No. (件) 83. IPA hybrid circuit board 底板 1 No. (件) 84. Line interface board 底板 3 Nos. (件) 85. PLT feedthru. 底板 4 Nos. (件) 86. Power interface 功率介面 1 No. (件) 87. Power supply distribution board 底板 3 Nos. (件) 88. Precision oscillator 振盪器 1 No. (件) 89. Signalling interface 訊號介面 1 No. (件) 90. Transistor M1183 for VCO 原子粒 2 Nos. (件) 91. Tx VCO 發射振盪器 1 No. (件) 92. Tx VCO circuit board 發射振盪器 2 Nos. (件) 93. Wild card relay 底板 7 Nos. (件) 94. Rx VCO 接收振盪器 2 Nos. (件) 95. Rx VCO 接收振盪器 1 No. (件) 96. Modem LD485A 解碼器 1 No. (件) 97. RF power sensor 玏率感應器 1 No. (件) 98. Trunked Tone Remove Control Board c/w TTRC Audio Board (TLN3112F) 99. SSCB for Second Guard Tone 底板 1 No. (件) 底板 1 No. (件) 100. Tonque Motor 麼打 3 Nos. (件) 101. Capstar Motor 麼打 2 Nos. (件) 102. Crystal for HQ Crime 液晶 1 No. (件) 103. Jack Volume 4 Speaker PCB 底板 1 No. (件) 104. M1001 Netserver PCB 底板 1 No. (件) 105. 10 Channel Pre-amp PCB 控制面板 1 No. (件) 106. Dictaphone Control Panel 磁頭 1 No. (件) 107. Playback Head 磁頭 3 Nos. (件) 108. Record Head 磁控器 2 Nos. (件) 109. Solinoid Complete with Plunger 磁控器 2 Nos. (件) 110. Tape Lifter Solenoid 磁控器 1 No. (件) 111. Solenoid 磁控器 2 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 119 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 112. Tape Lifter Lever Solenoid 磁控器 2 Nos. (件) (Cont’d) 113. Pressure Roller Solenoid 磁控器 2 Nos. (件) 114. Push Button Switch 制 2 Nos. (件) 115. Dictaphone 5000 Board 底板 1 No. (件) 116. Dictaphone 5000 PCB 底板 1 No. (件) 117. Tone Board 底板 1 No. (件) 118. Processor Card 底板 1 No. (件) 119. Board PCB Power Supply 底板 1 No. (件) 120. X-port Logic Board 底板 1 No. (件) 121. AEI Board 底板 1 No. (件) 122. Digitar Peripheral Board 底板 1 No. (件) 123. 15V DC Supply 供電器 7 Nos. (件) 124. Tone Keying Control Unit 訊號控制 7 Nos. (件) 125. CU902 Kit Board 底板 1 No. (件) 126. CEB Testing Cable 電線 4 Nos. (件) 127. Desk Controller EPROM 集成零件 1 No. (件) 128. CRT Controller EPROM 集成零件 1 No. (件) 129. CRT Controller EPROM 集成零件 1 No. (件) 130. Tape sensor PCB 底板 2 Nos. (件) 131. Adjusting Screw 調節制 4 Nos. (件) 132. Chopper 砍割工具 1 No. (件) 133. Chopper Plane 砍割板 2 Nos. (件) 134. Optical Couples Transistor 光敏原子粒 1 No. (件) 135. Bearing 定位器 2 Nos. (件) 136. Dictaphone-220V Power Supply 供電器 1 No. (件) 137. Dictaphone-Capstan Motor 磨打 2 Nos. (件) 138. Dictaphone-Tapered Motor / Breck 磨打 2 Nos. (件) 139. Dictaphone-Play Head 錄音頭 7 Nos. (件) 140. Dictaphone-Rec. Head 錄音頭 9 Nos. (件) 141. Dictaphone-Erase Head 消磁頭 7 Nos. (件) 142. Dictaphone-Record Amplifer 錄音放大器 2 Nos. (件) 143. Solenoid 螺綫管 2 Nos. (件) 144. Pressure Roller 壓力管 10 Nos. (件) 145. CRT Monitor PCB 底板 1 No. (件) 146. Control Panel PCB 底板 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 120 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 147. Phone Jack PCB 底板 3 Nos. (件) (Cont’d) 148. Battery 電池 1 No. (件) 149. Power Transformer 火牛 1 No. (件) 150. Dictaphone-Callcheck Console Control PCB 151. Transformer 控制板 1 No. (件) 火牛 1 No. (件) 152. Belt Capstan drive 推動器 5 Nos. (件) 153. Testing Sensor PCB 底板 2 Nos. (件) 154. ICS Firmware 集成零件 65 Nos. (件) 155. ICS Firmware 集成零件 70 Nos. (件) 156. Mic Compact 咪 2 Nos. (件) 157. Relocator 零件 1 No. (件) 158. Recal Box 盒 3 Nos. (件) 159. Module Radio Control 底板 3 Nos. (件) 160. DCCM 底板 4 Nos. (件) 161. BD CCM Aux 底板 4 Nos. (件) 162. DIM Card 底板 1 No. (件) 163. Mint Board 底板 3 Nos. (件) 164. DCM Botton of Callcheck 底板 3 Nos. (件) 165. Main Extender Board 底板 1 No. (件) 166. Interconnect Kit 底板 1 No. (件) 167. Main BD4 Prom HK Compact 底板 3 Nos. (件) 168. Option Extender Board 底板 1 No. (件) 169. Personality PROM 集成零件 14 Nos. (件) 170. Beacon Lamp 發聲警佈器 2 Nos. (件) 171. Power Conversion ( for Digitac ) 電壓轉換 2 Nos. (件) 172. BD Compact Option 底板 2 Nos. (件) 173. AEI Card 底板 1 No. (件) 174. AUX I/O 底板 3 Nos. (件) 175. DC Switcher 制 3 Nos. (件) 176. Hardware PS 200V/50Hz 供電組件 1 No. (件) 177. ROCI Board 底板 1 No. (件) 178. Modem Card 底板 1 No. (件) 179. Tx Audio Board 底板 2 Nos. (件) 180. Tx Control Board 底板 2 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 121 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 181. Output Board 底板 4 Nos. (件) (Cont’d) 182. CIMI 底板 4 Nos. (件) 183. Peripheral Board 底板 2 Nos. (件) 184. Kennal Board 底板 2 Nos. (件) 185. Channel Input Board 底板 1 No. (件) 186. PCO Interface 底板 3 Nos. (件) 187. Transistor SILC/SSP 電子零件 5 Nos. (件) 188. Diode 二極管 1 No. (件) 189. Centracom Interface 底板 1 No. (件) 190. Recorder Analog PCB 底板 2 Nos. (件) 191. Record Memory PCB 底板 2 Nos. (件) 192. Conventer 轉換器 2 Nos. (件) 193. Recorder Backplane PCB 底板 1 No. (件) 194. Power Supply PCB 底板 1 No. (件) 195. CPU PCB 底板 1 No. (件) 196. Console Keyboard 鍵盤 3 Nos. (件) 197. Console Time Set PCB 底板 2 Nos. (件) 198. Display PCB 底板 5 Nos. (件) 199. Display Firm Component 顯視器組件 4 Nos. (件) 200. Memory Module PCB 底板 4 Nos. (件) 201. Plantronic Headset Adapter 耳筒接合器 5 Nos. (件) 202. Dictaphone Headset 耳筒 1 No. (件) 203. Plantronics Headset Spare Part 耳筒零件 6 Nos. (件) 204. Hybird,lowpass filiter 濾波器 2 Nos. (件) 205. Spectra Spare Part 零件 2 Nos. (件) 206. KONE Lable 膠片 2 Nos. (件) 207. QUA Tech for PON 電腦組件 1 No. (件) 208. Modem Card 底板 1 No. (件) 209. CIU Main Board 底板 3 Nos. (件) 210. Maxcon Cord 測試組件 11 Nos. (件) 211. Maxcon test cord 測試組件 5 Nos. (件) 212. Maxcon Mount kit 測試組件 5 Nos. (件) 213. Line Surge Suppressor 起伏控制器 18 Nos. (件) 214. Amplifier IC 集成零件 50 Nos. (件) 215. EPROM 集成零件 74 Nos. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 122 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 M-606 216. Microprcesor 集成零件 13 Nos. (件) (Cont’d) 217. Peripheral Interface Adapter 外接介面 2 Nos. (件) 218. Programmable Timer 時間制 2 Nos. (件) 219. Versatile I/F Adapter 接駁制 6 Nos. (件) 220. RAM 集成電子零件 2 Nos. (件) 221. RAM 集成電子零件 6 Nos. (件) 222. Octal D-type Flip - Flop with clear 集成電子零件 3 Nos. (件) 223. Async Comm I/F Adapter 集成電子零件 2 Nos. (件) 224. Microprocessor 集成電子零件 4 Nos. (件) 225. Opto-coupler 光源接合器 10 Nos. (件) 226. Dual 2 line to 4 line Decoder 線解碼器 50 Nos. (件) 227. I.C. 集成電子零件 7 Nos. (件) 228. Static RAM 集成電子零件 4 Nos. (件) 229. Advanced Data - Link Controller 訊號連接器 2 Nos. (件) 230. Diode 二極管 1 No. (件) 231. Diode 二極管 4 Nos. (件) 232. Transistor 原子粒 4 Nos. (件) 233. Diode 二極管 1 No. (件) 234. Diode 二極管 2 Nos. (件) 235. SCR 二極管 1 No. (件) 236. Transistor 原子粒 4 Nos. (件) 237. Transistor 原子粒 1 No. (件) 238. Transistor 原子粒 1 No. (件) 239. Diode 二極管 4 Nos. (件) 240. SCR 二極管 2 Nos. (件) 241. Transistor 原子粒 5 Noss. (件) 242. Regular I.C. 原子粒 1 No. (件) 243. Switch 制 1 No. (件) 244. 12V Zener Diode 二極管 50 Nos. (件) 245. Battery Pack 10XAA 電池 3 Nos. (件) 246. Nickel Cadmium Cell 1/2D Size 電池 7 Nos. (件) 247. CEB Card Cage 底板箱 1 No. (件) 248. Speaker 'Motorola' 咪 1 No. (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 123 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref. : GR/4/2233/2007 Department : HKPF (Ref. : (54) in CP/SM/RS/228/22 (07) Pt 2) DDC Ref. : DDC/RS/593/07 Ref. : (32) in CP/ISW/HKI 228/1 Location : Comms. Branch Radio W/S HKI, 3/F Arsenal House, Police Headquarters, East Wing, 1 Arsenal Street, Wanchai, HK Contact Person : Ms. M.L. SIU at 2860 3889 部門 : 香港警務處 地點 : 香港灣仔軍器廠街1號警察總部東翼3樓 聯絡人 : 蕭小姐 電話: 2860 3889 M-607 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Serviceable but may not function properly -仍可使用但功能或許有損 CS Mic Weather Resistant for New Traffic 咪 6 MIC for SVA 1 咪 Microphone for Spectra ICS 25 咪 Philips Fist Mic for FM 92/91 4 咪 Auto Switch Belt Interface Unit 16 中介面 Control Unit FM92 "FM900" 3 控制器 Control Unit MRS901 "FM900R" 3 控制器 G.E. Power Call Siren c/w MIC 3 咪 G.E. Horn for G.E. power Call 3 喇叭 Headset Sonic with Both Earpiece w/o mic 耳機 8 Horn Speak for S&W PA 3 喇叭 Housing Water proof, white, fibre glass 3 機尾箱 Speaker audio SVA 12 Watt 1 喇叭 Speaker for 4 Wheel New Traffic 4 喇叭 Speaker Remote for Philips Radio 6 喇叭 Mic for SVA HMN3250A(HMN1056D) 1 咪 Power amplifier for SVA 1 擴音器 Speaker for SVA NSN6054A 1 喇叭 Backup Battery 12VDC 180AH 4 電池 Adaptor, Vehical 'Motorola' 10 接駁器 Radio Spectra Mobile'Motorola' 4 車機 Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. No. Nos. Nos. No. No. No. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 124 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref. : GR/4/2233/2007 Department : HKPF (Ref. : (54) in CP/SM/RS/228/22 (07) Pt 2) DDC Ref. : DDC/RS/594/07 Ref. : (33) in CP/ISW/HKI 228/1 Location : Comms. Branch Radio W/S HKI, 3/F Arsenal House, Police Headquarters, East Wing, 1 Arsenal Street, Wanchai, HK Contact Person : Ms. M.L. SIU at 2860 3889 部門 : 香港警務處 地點 : 香港灣仔軍器廠街1號警察總部東翼3樓 聯絡人 : 蕭小姐 電話: 2860 3889 M-608 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Serviceable but may not function properly -仍可使用但功能或許有損 Board control head inter-connect 1 底板 Board RF UHF CEPT 25 Khz Ch 3 底板 Command board for Spectra 1 底板 Control head board for Spectra 8 面板 Memory board for Spectra 1 記憶板 Mic. board STD SENS 1 咪板 PA board 25 watt R2 1 板 Receiver F/E VHF STD 1 接收器 VCO Hybrid R2 1 底板 DVPXL Hyprid 9 底板 Main Board for SVA 1 保密板 15 pin Female to 156 pin Female 9 電接線 Cradle Mounting for MRS 901 5 接駁器 Hardware Installation, Dash 3 安裝配件 M/C Adptr Ctrl Speaker 4 喇叭 Control head PCB for E4 spectra remote 3 面板 head Control Cable for Spectra Remote 4 電線 15 pin Male to 15 Female 10 電接線 25 pin Male to 25 pin Male for MRS901 1 電接線 8 pin Din to 8 pin Din for Philips MRS 1 電接線 Control Cable for New Traffic 4 電線 RF Board 3 電路板 Power Cable for New Traffic 4 電線 Command board 3 控制板 No. Nos. Nos. Nos. No. No. No. No. No. Nos. No. Nos. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) Nos. Nos. No. No. Nos. Nos. Nos. Nos. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 125 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref. : GR/4/2233/2007 Department : HKPF (Ref. : (54) in CP/SM/RS/228/22 (07) Pt 2) DDC Ref. : DDC/RS/606/07 Ref. : (38) in CP/ISW/120/1/5 Location : TED Division, COMMS Branch, 24/F., Arsenal House, PHQ, 1 Arsenal Street, Wanchai, Hong Kong. Contact Person : Mr. KWONG Siu-kee at 2860 3828 部門 : 香港警務處 地點 : 香港灣仔軍器廠街1號警察總部24樓 聯絡人 : 鄺先生 電話: 2860 3828 M-609 1. 2. 3. 4. 5. 6. May not function properly -功能或許有損 Generator, Audio ‘GW’ Generator, Audio, CIE 555 Power supply unit, B&O SN16A Communcnication system Analyzer Gun, heat RS684-591 Absorber, smoke, ‘HAKKO’ 493 爛發音器 爛發音器 爛供電器 爛分析器 爛點焊器 爛吸煙器 2 1 1 1 1 1 No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) No. No. No. (件) (件) (件) GLD File Ref.: GR/4/1660/2007 Department : LCSD (Ref.: (39) in LCS 168/HQ 2041/2005 (4)) DDC Ref. : 0784/07 & 0785/07 Location : 6/F., Shatin Data Centre, LCS HQ, 1-3 Pai Tau Street, Shatin. Contact Person : Please contact Ms. Clara CHEUNG/CO(IT) at tel. no. 2879 5436 部門 地址 聯絡人 M-610 1. 2. 3. : 康樂及文化事務署 : 沙田排頭街1-3號康樂及文化事務署總部6樓電腦室 : 張小姐 電話: 2879 5436 May not function properly -功能或許有損 Backup Workstation – Sun Ultra 10 Interface Processor 8 – Port Serial Optical Storage Device – HP Surestore 80ex Optical Jukebox 硬件 接駁器 儲存器 1 2 1 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 126 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD Ref.: GR/4/2212/2007 Department : Housing (Ref.: L/M (26) to HD(FIB)/S/DISP/08) Location : CA/2 Ref. : HD(A2) G/4 Contact Person : Ms POON / Miss LEE 部門 : 房屋署 地點 : 房屋署總部第二座九樓 聯絡人 : 潘小姐 / 李小姐 dd. 5.11.2007 at 2761 6617 / 2761 6266 電話 : 2761 6617 / 2761 6266 (Serviceable – 仍可使用) M-611 1. Compaq Evo D300 desktop P4/1.5GHz with other accessories (w/o monitor), 電腦主機 2 Nos. (部) (不連顯示器) machine nos. W0867, W0866 2. Scanner s/n 55BCE482S 掃瞄器 1 No. (部) 3. 14” IBM colour monitor, 顯示器 1 No. (部) 顯示器 2 Nos. (部) machine no. Y9762 4. 15” SVGA monitor, machine nos. W6699, W0192 5. Viewsonic E71FSB 17” CRT monitor, machine no. BVAM00971 顯示器及其他 配件 1 No. (部) 6. Topcon 5GLR 15” colour monitor, machine no. BVAM00239 顯示器 1 No. (部) 7. 14” monitor, s/n 23-82HMA, 148470 顯示器 2 Nos. (部) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 127 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD Ref.: GR/4/2212/2007 Department : Housing (Ref.: L/M (26) to HD(FIB)/S/DISP/08) Location : AHM/TNS Ref. : HD(EM)TNS ADM 3/3 dd. 16.11.2007 Contact Person : Miss LAI / Miss KWONG at 2762 6085 / 2762 6088 部門 地點 聯絡人 M-612 1. : 房屋署 : 香港房屋委員會客務中心平台四樓A翼 : 賴小姐 / 鄺小姐 電話 : 2762 6085 / 2762 6088 (Serviceable – 仍可使用) Epson stylus photo EX2 inkjet printer s/n C23115000, machine no. Y6123 噴墨式打印機 1 No. (部) Special Conditions (For Lot No. M-611 to M-612) :Prior to collection, the successful bidder is required to contact the representative of Housing Department for arrangement. 特別條款 (批號M-611 至 M-612) :取貨前,承購人必須先聯絡有關房屋署代表安排提貨事宜。 GLD Ref.: GR/4/2270/2007 Department : Transport (Ref.: (9) in CT 16/32/2 Pt. XI) Location : 2401-2405, 24/F., China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai. Contact Person : Please contact Mr. HO Kwok-ki at tel. no. 3150 8228 部門 : 運輸署 地址 : 灣仔港灣道26號華潤大廈24樓2401-2405室 聯絡人 : 何先生 電話: 3150 8228 M-613 1. 2. 3. 4. Serviceable – 仍可使用 Desk M3 1350mm (L) x 750mm (W) x 750mm(H) Magnetic White board 620mm (H) x 920mm (L) Side Return S1 900mm (L) x 430mm (W) x 680mm (H) Steel Cupboard (Grey) 460mm (W) x 910mm (L) x 1830mm (H) 桌子 1 No. (張) 白板 1 No. (塊) 側桌 2 No. (張) 鋼櫃 2 No. (個) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 128 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD Ref.: GR/4/2270/2007 Department : Transport (Ref.: (9) in CT 16/32/2 Pt. XI) Location : 10/F., Tsuen Wan Government Office. Contact Person : Please contact Mr. Jim WU at tel. no. 3101 5572 部門 : 運輸署 地址 : 荃灣西樓角路38號荃灣政府合署十樓 聯絡人 : 胡先生 電話: 3101 5572 may not function properly -功能或許有損 M-614 1. Lexmark OPTRA M410 Printer Lexmark OPTRA M410 型號打印機 86 Nos. (部) 2. Lexmark OPTRA T522 Printer Lexmark OPTRA T522 型號打印機 1 No. (部) 3. IBM Terminal 3299 Multiplexer IBM Terminal 3299 Multiplexer 型號 4. IBM 4224 Printer IBM 4224 型號 21 Nos. (部) 4 Nos. (部) 打印機 5. IBM Controller 3174-11R IBM Controller 3174-11R 型號 4 Nos. (部) 6. IBM Controller 3174-91R IBM Controller 3174-91R 型號 12 Nos. (部) 7. IBM Controller 3174-61R IBM Controller 3174-61R 型號 2 Nos. (部) 8. IBM PC Terminal (without harddisk) IBM 私人電腦主機 87 Nos. (部) 9. LCD Monitor LCD 電腦熒光幕 55 Nos. (個) 10. CRT (Cathode Ray Tube) Monitor CRT 電腦熒光幕 29 Nos. (個) 11. HP 1200 printer HP 1200 型號 (52 EIZO FlexScan L355 15” Color LCD, 2 Proview and 1晶彩) 1 No. (部) 打印機 12. HP Laser Jet 6L HP Laser Jet 6L 型號打印機 2 Nos. (部) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 129 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 (GLD File Ref. : GR/4/2251/2007) Department : EMSD(TF) (Ref. : EMS/W/459) Location : Queen Mary Hospital G/F., Block K, 102 Pokfulam Road. Contact Person : Please contact Mr. CHENG Wai-pang at 2855 3721 部門 地點 : 機電工程署 : 瑪麗醫院 香港薄扶林道102號K座地下 聯絡人 : 鄭先生 電話: 2855 3721 M-615 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 May not function properly - 功能或許有損 Spare Parts (零件) CCS NO IL01I0641580 CAP IL01I0641858 O-RING IL01I0674493 FITTING IL01I0674710 VALVE IL01I065005801 KCL GASKET IL01I065005803 PH GASKET SLEEVE IL01I0674226 THERMOSTAT HA72H189999400 Evaporator for MK II/III Fridge IL01I066465208 O-RING IL01I066570900 PRESSURE REDUCER HOLDING ASSY IL01I0668794 FILTER ASSY IL01I067366900 IC 8095 IL01I067449410 O-RING IL01I0674876 O-RING CO71C7331310785 I.C. QNAD N GATE CO71C7331310845 I.C SEYMENT DRIVER CO71C7331310865 I.C. INPUT NAND GATE CO71C7345010115 RELAY SOLID STATE ISRLATED GO36G2337105333 AIR CYLINDER, DUMP GO36G2337105334 BREATHING VALVE ASSY GA02G03100120005 TRANSISENT PROTECTOR DA32D10IRGBC20V TRANSISTOR DA32D10IRGBC40V TRANSISTOR DA32D10P6KE18A DIODE 機械零件 膠圈,管,套 機械零件 閥 膠圈,管,套 膠圈,管,套 電器零件 機械零件 1 3 1 1 2 2 1 4 PC PC PC PC PC PC PC EA (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 膠圈,管,套 機械零件 2 1 PC PC (件) (件) 過濾器 電子零件 膠圈,管,套 膠圈,管,套 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 1 2 40 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 機械零件 閥 1 1 PC PC (件) (件) 電子零件 1 PC (件) 電子零件 電子零件 電子零件 2 2 5 PC PC PC (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 130 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 25 GO36G2319105723 26 GO36G2326643 27 GA02G03K06202A 28 GA02G03K06269001 29 IL01I0650057 30 IL01I0666327 31 32 33 34 IL01I0672507 IL01I069722300 IL01I0650733 GO36G2319105492 35 36 37 38 39 HP02H6618530077 CL16C56201469 CL16C56201063#A CL16C5689L173 CL16C56201091 40 CL16C56201094 41 42 43 44 CL16C56201295 CL16C56201134 CL16C5689L163 CL16C56201093 45 46 47 48 CL16C56201254 CL16C56111117 CL16C56114614 FL10F207857083 49 50 51 52 53 ME56M36IC106 ME56M36IC114 ME56M36IC53 ME56M36TC52 BA20B0931311020 54 55 56 57 BA20B0948010115 BA20B0948010120 ME56M36TR55 BA20B0900801240 TEMPERATURE SENSOR 電路板 ASSY HE/CO ANALYSER 電路板 P.C.B. REPLACEMENT SET, 機械零件 BLACK DOT PRESSURE 能量轉換器 TRANSDUCER RIGHT PREHEATER 電器零件 BUFFER ASSY BAROMETRIC 能量轉換器 TRANSDUCER TRANSISTOR U251A 電子零件 DIFFUSER O-RING 膠圈,管,套 PISTON DISPLACEMENT 機械零件 POTENTIOMETER TRANSISTOR, 2N4249 電子零件 ASSEMBLY, SOCKET 插座,插頭 BULB 燈泡 CONDENSER 電器零件 COMPENSATOR 電器零件 PLATE-VOLTAGE CONTROL, 電器零件 PLATE-POWER COUPLING 機械零件 JACK 插座,插頭 INSULATOR 電器零件 SELECTOR, 開關制 PLATE-CUTTING, CURRENT NUT-JAX 機械零件 FOOTSWITCH PLUG 插座,插頭 SWITCH 開關制 RUBBER RING OF THE 插座,插頭 PULLERY CA3054 電子零件 ZNA 134 電子零件 MK5002P 電子零件 AIM-DAC 100 電子零件 I.C. BCD TO 7 SEGMENT 電子零件 CONVERTER TRANSISTOR ARRAY 電子零件 TRANSISTOR PNP 電子零件 E412 FET TRANSISTOR 電子零件 LAMP CLIP 插座,插頭 Quantity 數量 1 PC (件) 1 PC (件) 1 EA (件) 2 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 2 1 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 2 2 10 2 2 PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) 2 PC (件) 3 1 2 2 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 4 1 4 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 131 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 58 59 60 61 62 63 64 65 BA20B0925200270 BA20B0939010085 BA20B0939010090 BA20B0948060015 BA20B0900800580 BA20B0925200035 BA20B0925300015 BA20B0938050005 66 67 68 69 70 71 72 BA20B090804062 BA20B0951030005 BA20B0951070150 BA20B0943000005 BA20B0951070050 BA20B0951070135 BA20B0931310935 73 74 BA20B0951070130 BA20B0931310405 75 BA20B0931310890 76 77 BA20B0931310895 BA20B0940010080 78 BA20B0940010085 79 80 81 82 BA20B0948010085 BA20B0931310110 BA20B0931310780 BA20B0931310795 83 84 85 86 87 88 89 BA20B0948020019 BA20B0948020035 BA20B0948040015 HP02H6618260786 BA20B0925200285 BA20B0931310790 BA20B0931310800 90 91 BA20B0931310590 BA20B0931310850 92 93 BA20B0931310885 BA20B0931310805 FERRUB WEDGE BASE LAMPS *387 LAMPS DISPLAY 7 SEGMENT INTERLOCK SHUTTER "O" RING "O" RING TELLON SHUTTER INTERLOCK SENSOR CONNECTOR SWITCHES 20A TYPE FN020 NO PIN 4A TYPE 3 AG 1/8A TYPE 3 AG 2A TYPE 3 AG U.C. PAND SCHRMIDT NAND GATE 3A TYPE 3 AG VOLTAGE REGULATOR +15 VDC I.C. VOLTAGE COMPARATOR I.C. TIMER VOLTAGE REGULATOR-15VDC VOLTAGE REGULATOR + 5 VDC TRANSISTOR I.C. PNAD NAN GATE I.C. DRIVER I.C. DUAL 4 INPUT NOR GATE DIODE DIODE ZENER DIODE BRIDGE I.C. LINEAR FERRULE I.C. PNAD OR GATE I.C. HEX SCHMITT TRIGGER I.C. DUAL COUNTER I.C. PNAD EXCLUSIVE GATE I.C. DUAL D FLIPFLOP I.C. PAND NAND GATE Quantity 數量 4 1 1 1 5 1 2 2 PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 插座,插頭 開關制 保險絲 保險絲 保險絲 保險絲 電子零件 1 2 2 10 10 10 1 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 保險絲 電子零件 10 1 PC PC (件) (件) 電子零件 1 PC (件) 電子零件 電子零件 1 1 PC PC (件) (件) 電子零件 1 PC (件) 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 1 1 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 1 1 1 2 4 1 1 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 電子零件 電子零件 1 1 PC PC (件) (件) 電子零件 電子零件 1 2 PC PC (件) (件) 燈泡 燈泡 電子零件 機械零件 膠圈,管,套 膠圈,管,套 電子零件 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 132 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 94 95 96 97 BA20B0931310810 BA20B0931310820 BA20B0925200280 BA20B0931310825 98 BA20B0931310840 99 100 101 102 103 104 105 BA20B0931310855 BA20B0931310875 BA20B0925200100 BA20B0925200275 BA20B0931310305 BA20B0931310860 BA20B0931310715 106 107 BA20B0931310965 BA20B0931310970 108 109 110 111 BA20B0931310975 BA20B0900804061 BA20B0931310960 GO36G2304891000000 112 113 114 115 BA20B0900801530 BA20B0900801550 BA20B0900801560 BA20B0922020205 116 117 118 119 BA20B0937000055 BA20B0939010080 BA20B0948040035 BA20B0900806230 120 BA20B0922020210 121 BA20B0922020215 122 123 BA20B0951050010 BA20B0951060235 124 125 126 127 BA20B0900801670 BA20B0923030010 BA20B0923030020 BA20B0980451 I.C. HEX INVERTER I.C. PNAD RS LATCH FERRULE I.C. DUAL MULTIVIBRATOR I.C. MAGNITUDE COMPARATOR I.C. PNAD D FLIPFLOP I.C. OP-AMP FERRULE FERRULE I.C. OSCILLATOR I.C. RATE MULTIPLIER I.C. DUAL MULTIVIBRATOR I.C. BUFFER DIFFERENCIAL LINE DRIVER I.C. MULTIPLEXER CONNECTOR I.C. A/D CONVERTER SOCKET-MINIATURE CRT PRISNS LENS PRISM LENS INSERFFLATION SUPPLY SOLENOID DIODE SHORT ARC. LAMP DIODE BRIDGE CALIBRATION WINDOWS INSERFFLATION PRESSURE REBEF SOLENOID RECIRCULATION CONTROL SOLENOID LOW FLOW SWITCH LOW WATER FLOAT SWITCH PROTIMOL LENS SONALERT 2900 HZ SONALERT 800 HZ VARIABLE IRIS Quantity 數量 電子零件 電子零件 電子零件 1 1 4 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 電子零件 1 PC (件) 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 1 1 4 4 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 電子零件 電子零件 1 1 PC PC (件) (件) 電子零件 插座,插頭 電子零件 插座,插頭 1 1 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 光學零件 光學零件 光學零件 索制 1 1 2 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 電子零件 燈泡 電子零件 4 2 1 20 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 索制 2 PC (件) 索制 1 PC (件) 開關制 開關制 1 1 PC PC (件) (件) 光學零件 能量轉換器 能量轉換器 光學零件 4 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 1 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 133 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 128 BA20B09980193 129 HP02H6618201062 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 LE52L19S4290136 HP02H6603701001 HP02H6605900199 HP02H6618260127 HP02H6618260289 HP02H6619900494 HP02H6631003328 HP02H6631011922 HP02H667833060050 HP02H667833060090 CL16C5689L175 141 CL16C56MC0560090 142 143 CL16C56201059#B CL16C56201074 144 145 146 147 148 149 150 CL16C5689L162 CL16C56201092#B CL16C5689L177 CL16C56214095#B CL16C56201196 CL16C56116979 CL16C56110997 151 152 CL16C56201038 FL10F207857080 153 154 ME56M36MO17 ME56M36TM8 155 156 BA20B0900801660 BA20B0925200340 157 158 BA20B0935030015 BA20B0945010115 159 160 161 BA20B0953050035 NI15N211252003 NI15N215490014 BEAM CENTERING 機械零件 TOOL INTEGRATED CIRCUIT, 電子零件 MOS PLASTIC VISOR 機械零件 KNOB 37ROUND JADE 旋鈕 NUT HEX. 4-40 THD 機械零件 INTEGRATED CIRCUIT 電子零件 INTEGRATED CIRCUIT 電子零件 DIODE 電子零件 SWITCH 開關制 SWITCH 開關制 TRANSFORMER 火牛 TRANSFORMER 火牛 SUPPRESSOR, 電器零件 PARASITIC ELECTRODE, 電子零件 GUARD-ACTIVE SWITCH 開關制 GUARD, ACTIVE 機械零件 ELECTRODE INSULATOR 電器零件 SWITCH, PLATE-MAIN 開關制 RESISTOR, GRID 電子零件 SWITCH 開關制 THYRITE POTENTIOMETER 電子零件 FOOTSWITCH 插座,插頭 RECEPTACLE SWITCHLET 開關制 STEPPING MOTOR & 泵, 摩打 GEAR BOX TACHOMETER 儀器 TRANSFORMER FOR 火牛 EHT SUPPLY CIRCUIT (T1) LENS 光學零件 SHORT ARC. SHUTTER 插座,插頭 CHUG TO PLUG SHUTTER SOLENOID 索制 RELAY SOLID STATE 電子零件 ISOLATED HIGH TEMP. SWITCH 開關制 TCA 955 IC 109 電子零件 PEN HEATER, CN SI-0320 電器零件 Quantity 數量 1 PC (件) 1 PC (件) 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 5 PC (件) 1 1 PC PC (件) (件) 2 2 2 5 1 2 2 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 1 PC PC (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 5 2 PC PC (件) (件) 1 1 2 PC PC PC (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 134 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 162 163 164 165 166 BO22B5510788392001 BO22B5511223020001 NI15N211302779 NI15N21BT100101 NI15N21MN0210002 167 NI15N21SW100101 168 169 170 171 172 173 174 175 HP02H6650811635 NI15N211204528 HP02H6621003432 HP02H6621003453 HP02H6631011954 HP02H66MH0660002 HP02H66MH0660003 HP02H66MH0660004 176 177 178 179 180 181 HP02H66MH0660005 HP02H66MH0660006 HP02H66MH0660007 HP02H66MH0660008 KO32K25002603 KO32K25005004 182 183 184 KO32K25043013#B KO32K25051025#B KO32K25043012 185 186 187 188 189 190 191 192 KO32K25051059 KO32K25054343 KO32K25200818 KO32K25051055 KO32K25051060 KO32K25054341 KO32K25054344 AT07A816541001503 193 194 AT07A816541001601 IM05I10MI0100003 195 CO50C58500531000 196 CO50C58500529000 CALIBRATION STRIP 機械零件 FAN C/W MOUNTS 風扇 AD 7574 BD, ICIM 電子零件 BUTTON AT-412 RED 開關制 PHOTOSENSOR ON 2152 開關制 SW 101 PUSHBUTTON SW 開關制 SB-2221 INTEGRATED CIRCUIT 電子零件 IC NO. AD 558JD 電子零件 RESISTOR VAR50K 電子零件 RESISTOR VAR2.5K 電子零件 SWITCH PB 開關制 TRANSISTOR, BD227 電子零件 CA 3130 OP-AMP 電子零件 MC 14433 A/D 電子零件 CONVERTER 1756 INTERDESIGN LED LD 30/II RED 電子零件 LED MV 54173 GREEN 電子零件 LED MV 57173 RED 電子零件 10K 72A 1G032L 103U 電子零件 TRANSISTOR BD79+INS 電子零件 KIT KEY SWITCH D6 WHITE 開關制 INT CIRC. SG3524 電子零件 KEY SWITCH D6 開關制 YELLOW INT. CIRC. TL084 電子零件 INT. CIRC. TL430 電子零件 LED P.C.B. ASSY 電路板 INT. CIRC. TL082 電子零件 INT. CIRC. TL072 電子零件 INT. CIRC. NE 5560N 電子零件 INT. CIRC. P1063-02 電子零件 PUSH BUTTON CAP, 開關制 WHITE KNOB,11/16 DIA 旋鈕 BULB, T1 燈泡 SUB-MINATURE FLANGE BUB-140 SWITCH, ON/OFF FRONT 開關制 PANEL SWITCH, FRONT PANEL, 開關制 MOMENTARY Quantity 數量 1 1 1 2 2 PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) 2 PC (件) 1 1 1 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 1 1 1 2 PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 2 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 1 1 2 2 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 9 PC PC (件) (件) 2 PC (件) 2 PC (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 135 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-615 (Cont’d) 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 Description 物品詳情 TEMPERATURE METER 儀器 VENOUS PRESSURE 儀器 METER CO50C58500509000#B MUTE SWITCH 開關制 RETROFIT KIT CO50C58500439000 DRIP CHAMBER ALARM 機械零件 POT CO50C58500443000#B POTENTIOMETER, C2 泵 HAPARIN PUMP CO50C58500503000#A SWITCH, BLOOD LEAK, 開關制 W/TEST QU09Q035553001 STYLUS 打印頭 RA24R02364267 DISPLAY 電子零件 HP02H6618260815 I.C. VOLTAGE REG 電子零件 HP02H6631003311 SWITCH ROTARY 開關制 HP02H6612000568 SOCKET TUBE 插座,插頭 HP02H6618530435 TRANSISTOR 電子零件 HP02H6618540726#B TRANSISTOR 電子零件 HP02H6631011919 SWITCH TOGGLE 開關制 HP02H667833060040 TRANSFORMER ASSY 火牛 HP02H667833060170 TRANSFORMER 火牛 HP02H66MH0660010 VOLT REG TL 431 電子零件 KO32K25041007 SW ROTARY 4 CH. 4POS 開關制 4 POLE KO32K25504063 SWITCH ASSY 開關制 DA32D1058534#A MAGNETIC VALVE 閥 DA32D10877109 NIBP SAFETY VALVE 閥 (OVERPRESSURE) AT07A815011003205 SWITCH ROTARY 12 開關制 POS AT07A815021003206 SWITCH ROTARY 8 POS 開關制 PCB TERMINAL AT07A816541000300 KNOB 11/16 DIA 旋鈕 AT07A816541000500 KNOB 15/16 DIA 旋鈕 IM05I1011010 D.C. MOTOR 泵, 摩打 AL30A31PSC47A46 WHITE KNOB 旋鈕 AL30A31PSC47A55 KNOB 旋鈕 AL30A31PSC75A16 JOYSTICK KNOB 旋鈕 AL30A31U594120 MONITOR KNOB 旋鈕 GA02G03K09860001#A Lens Set 光學零件 OI01O041N34A DIODE, 1N34A 電子零件 OI01O04334AL INTEGRATED CIRCUIT 電子零件 334AL OI01O04SN75461 INTEGRATED CIRCUIT 電子零件 (HD2575) GA02G03K0465001 GA02G03K07318 Quantity 數量 1 1 PC PC (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 1 4 1 1 2 2 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 1 1 1 2 1 2 1 4 4 PC PC PC PC PC PC PC EA PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 3 PC (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 136 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 231 OI01O04TD2017 232 233 234 235 236 237 OI01O04MO0040039 OI01O04MO0040043 OI01O04MO0040034 OI01O04MO0040037 OI01O042SC673 CO50C58500518000 238 239 240 RA24R02901140#A JV01J262SC2120(USP AT07A815021003204 241 242 243 AT07A813151002101 GA02G03K08215001 AB02A05339013 244 245 246 247 248 249 250 CL16C56116929 CL16C56116930 BA11B11456010201#A HP02H6618550049 GA02G03K07994001 LE52L19PL16 LE52L19PT1 251 LE52L19AL464035 252 LE52L19FX26 253 254 LE52L19MS36 LE52L19MS55 255 LE52L19S4280138 256 257 LE52L19S4280984 GA02G03K04561A#A 258 259 260 261 GA02G03K07316001 CO50C58500120200#C LE52L19G14 LE52L19PL15 262 LE52L19PL6 263 LE52L19PT38 INTEGRATED CIRCUIT (SN7406N) RESISTOR, 43K RESISTOR, 27K RESISTOR, 150K RESISTOR, 2.2K TRANSISTOR, 2SC673 RESET SWITCH RETROFIT KIT WASTE VALVE TRANSISTOR SWITCH ROTARY 6 POS PCB TERMINAL JOYSTICK NIPPLE IC. MICROPROCESSOR, MC68HCIIEIFN CAP. BLUE LENS CAP. YELLOW LENS Light Bulb TRANSISTOR, DUAL GASKET MAINS SOCKET PEN HEAT CONTROL POTS PAPER ROLL SPOOL FLANGES JOCKEY ROLLERS TENSION SPRING VOLTAGE SELECTOR HIGH IMPEDANCE LAMP JOCKEY ROLLERS CARRIER JOCKEY ROLLERS PUMP MOTOR (Hep. Pump) WASHER BLOCK MANIFOLD P.C.B. UNITRACK ROD 4 WAY HEADER AMP. PLUG 3 WAY AUXILLARY OUTPUT PLUG PEN ZERO CONTROL POTS Quantity 數量 電子零件 3 PC (件) 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 電子零件 開關制 9 9 10 5 12 1 PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) 閥 電子零件 開關制 1 1 1 EA EA PC (件) (件) (件) 操縱桿 膠圈,管,套 電子零件 1 3 2 PC PC PC (件) (件) (件) 光學零件 光學零件 燈泡 電子零件 膠圈,管,套 插座,插頭 機械零件 3 3 5 1 4 1 1 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 機械零件 1 PC (件) 機械零件 1 PC (件) 開關制 燈泡 1 2 PC PC (件) (件) 機械零件 1 PC (件) 機械零件 泵, 摩打 1 2 PC PC (件) (件) 機械零件 機械零件 電路板 插座,插頭 10 2 1 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 插座,插頭 1 PC (件) 機械零件 1 PC (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 137 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 264 265 266 LE52L19S214090 LE52L19S337154 LE52L19SK15 267 LE52L19SK26 268 269 270 LE52L19SW10 CO50C58500573000 GO36G2308709900039 271 GO36G2304999500000 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 HP02H6618260963 HP02H6618540583 HP02H6618202177 HP02H6618202271 HP02H6618202491 HP02H6618260519 HP02H6618260681 HP02H6618260733 HP02H6618260962 HP02H6619010050 HP02H667862060730 CO79C79250006 CO79C79250007 QU09Q03001288 QU09Q03003535 QU09Q03003543 QU09Q03003544 QU09Q03003560 290 291 QU09Q03005496 QU09Q03006572 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 QU09Q03006601 QU09Q03006602 QU09Q03009486 QU09Q036020001 QU09Q037712001 QU09Q037780001 CA48C15313A310A CA48C153656A6 CA48C15LD130CJ CA48C15PROM3033 FOOT 機械零件 MAGNET INSULATOR 電器零件 3 WAY AUXILLARY 插座,插頭 OUTPUT SOCKET. 4 WAY HEADER AMP. 插座,插頭 SOCKET MAIN SWITCH 開關制 VARISTOR, HIGH VOLT 電子零件 CIRCUIT BREAKER TWO 開關制 POLE 0.825A (220V AC) SWITCH PUSHBUTTON, 開關制 MOM 2 POLE I.C. LINEAR 電子零件 TRANSISTOR 電子零件 I.C. 1/0 EXPR 電子零件 MPU, 8BT EXTNL MY 電子零件 I.C. MPU 電子零件 I.C. OP AMP. 電子零件 I.C. 324G SELECTED 電子零件 I.C. LINEAR 電子零件 ICL-412 OP AMP. 電子零件 DIODE 電子零件 CONNECTOR ASSY 插座,插頭 8 TEETH GEAR 機械零件 12 TEETH GEAR 機械零件 ELEEV. POT 電子零件 DIODE VE-18 VARO 電子零件 RELAY, SPDT 24v. DC 電子零件 RELAY, 2P DT 24v. DC 電子零件 TIME DELAY 2 SEC 22V 電子零件 DC RELAY 65FP1A 電子零件 CAP. CERAMIC o.01uf 電子零件 2Kv Cap. mylar O.1uf 2Kv 電子零件 Cap. mylar O.O1uf 2Kv 電子零件 SWITCH, PUSH BOTTON 開關制 DISPLAY L A4DS2 SP334 電子零件 DISPLAY A4DS1 SP333 電子零件 SCR S2060D 電子零件 T1 TRANSFORMER 火牛 I.C. 2 (ISOLATION AMP.) 電子零件 I.C. 226 電子零件 I.C. 218 電子零件 Quantity 數量 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 2 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 4 3 1 1 2 1 2 1 6 2 1 2 1 2 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 2 PC PC (件) (件) 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 138 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 302 303 304 CA48C15PROM3131 CA48C15PROM3132 DA32D1086830 305 RA24R02852854 306 RA24R02904325 307 308 309 310 HP02H6619900764 HP02H6618203214 HP02H6618580047 IL01I069921103 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 ZZ01G03K12164001 CO50C58500114000#A IM05I100404602#A GA02G03100210010#B RT01R22200009 RT01R22200013 RT01R22200038 RT01R22200058 RT01R22200059 RT01R22200065#A RT01R22201008 RT01R22201009 HA52H040572600 HP02H6618202541 HP02H6618201315 HP02H6618260550 HP02H6618202466 RA24R02901075 RA24R02848011 330 ES06E50238665(HA) 331 332 333 HP02H6618260522 HP02H6618202493 PH15P3080151300 334 MA86M15506176(HA) 335 DA32D1086831 I.C. 202 電子零件 I.C. 203 電子零件 NMT STIMULATOR 電源線,訊號 TEST CABLE 線 INLET FLAP 開關制 PUSHBUTTON 3.8 x 14 TUBING CONNECTION 膠圈,管,套 W. O-RING FOR ELCT. CH DISPLAY, SOLID STATE 電子零件 INTEL, 8052 MP 電子零件 TRANSISTOR ARRAY 電子零件 282 INTERFACE CHECK 電路板 BOX NIPPLE 膠圈,管,套 Port, Female Rinse 機械零件 PRESSURE PAD 機械零件 LAMP HOLDER 插座,插頭 Assembly Clutch 機械零件 Idler Wheel Assy & Spring 機械零件 Recording Head Assy 打印頭 Pinchwheel 機械零件 Capstan Bearing 機械零件 Drive Belt 膠圈,管,套 Capstan Circlip 機械零件 CAM Follower 機械零件 ROLLER, PUMP 泵, 摩打 I.C. COMS DIGITAL 電子零件 I.C. MOS 電子零件 I.C. 電子零件 I.C. TIMER CMOS 電子零件 THAMISTOR 電子零件 ROTOR FOR 泵, 摩打 PERISTALTIC PUMP SURGE PROTECTION 插座,插頭 PLUG I.C. 電子零件 HEWLETT PACKARD IC 電子零件 STYLUS 機械零件 REMOVAL/INSERTION TOOL MINIATURE FAN 5V D.C. 風扇 40 x 40 mm SEPARATE ANTESTI 軟件 SOFTWARE Quantity 數量 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 2 2 3 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 10 2 1 8 3 4 1 3 10 5 10 3 1 1 1 2 1 2 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 5 EA (件) 2 2 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 EA (件) 1 PC (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 139 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 336 337 HI40H447370487 CA66C22HD347029 338 339 AB02A05784311 ES06E50209257(HA) 340 BO22B550002 341 CO50C58500122200 342 343 CO50C58500215200#B HA52H041347000 344 CO50C58500109200 345 CO50C58500255000#B 346 GA02G03K09033002 347 GO36G2307045710100 348 349 350 351 352 353 354 355 HP02H667866027800 HP02H6687101196 HP02H6687500345 HP02H6615301865 DA24D049021C1601 DA24D049021F4072 DA24D049021H1621 CO71C7340030091 356 DA32D1086434 357 DA32D1086591 358 359 DA32D1086829 DA32D10870669 360 GO36G2304974510100 361 362 363 364 365 366 GO36G2325462075100 IM05I102001805 OR09O15606290 OR09O15606359 NI15N21UP6654 PH15P3080144505 REF ELECTRODE IC HD3-4702-9 Clock Generator Filter Pack LOW PROFILE RFI FILTER Blood Glucose Meter Reflolux S COBE MOUNT, COND./TEMP. MONITOR CLIP, TUBING, (PK OF 4) PROGRAM ASSY.,MOTOR, CONTROLLER Arm, Venous Clamp Lacthing "FROM" DIALYZER FILTER ASSY Cabling, Air Detector CIRCUIT CARD ASSY SLIDE POT TOOL POT ADJUST DRIVER, HEX BALL GAUGE, FORCE CHART DRUM ASSY DM AMPLIFIER BOARD DRIVER BOARD PUMP DRIVE BOARD SHORT AC POWER SUPPLY ADC CALIBRATION BOARD CPU BOARD, (WITHOUT EPROM) TEST CPU BOARD ABM QUICK CHECK BOX CPU CIRCUIT CARD ASSY FDC BOARD LOGIC P.C.B. 911B WASTE TUBING WASTE ASSY. PIO BOARD SYSTOLIC PROCESSOR PCB ASSY. WITH RATE Quantity 數量 電子零件 電子零件 1 5 EA PC (件) (件) 過濾器 過濾器 1 4 PC EA (件) (件) 儀器 1 PC (件) 機械零件 3 PC (件) 膠圈,管,套 電路板 3 1 PC PC (件) (件) 機械零件 6 PC (件) 過濾器 1 PC (件) 電源線,訊號 線 電路板 1 PC (件) 3 PC (件) 機械零件 機械零件 機械零件 儀器 電路板 電路板 電路板 供電器 2 1 1 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 機械零件 1 1 PC PC (件) (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 電路板 膠圈,管,套 外壳零件 電路板 電路板 1 1 2 2 1 1 PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 140 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 367 PH15P3080147000 368 369 370 BB01B0134512683 GO36G2304881300000 GO36G2304930300000 371 HP02H6615300359#B 372 373 374 375 376 377 378 VI27V45490831440 LE52L19AL213099 LE52L19AL464031 LE52L19AL464110 LE52L19R464018 LE52L19R464020 LE52L19S46405 379 380 CO79C795772A#A DA32D10902660 381 DY07D38020006200 382 HP02H6614489B 383 384 385 HP02H667866060130 CO50C58018455000 CO50C58500514000#A 386 CO50C58500527000 387 CO50C58500553000 388 CO50C58500724000 389 390 391 ME86M60100004 CO79C795110A CO79C795800C 392 393 CO79C795802J CO79C795812C 394 395 CO79C79MC0790014 KO32K25MK0250013 396 KO32K25MK0250014 STYLUS ADJUSTMENT 機械零件 TOOL Connection Nipple, Locking 膠圈,管,套 SWITCH ASSY. E.C.G. 開關制 SWITCH ASSY 6 POLE 開關制 PUSHBUTTON HEWLETT PACKARD 打印頭 STYLUS RUBBER BELT 膠圈,管,套 PEN MOTOR COMPLETE 泵, 摩打 PAPER TABLE 機械零件 HEADER AMP. ASSY. 機械零件 SIDE PENEL 外壳零件 BOTTOM COVER 外壳零件 MAINS TRANSFORMER 火牛 ASSY. Jackshaft Assy. 機械零件 MINOTOR CABLE FOR 電源線,訊號 CM1483 線 PLATE CARRIER 機械零件 ASSEMBLY ECG CABLE ASSY 電源線,訊號 線 RECTIFIER PC AY 電子零件 BLOOD TUBING SET 膠圈,管,套 ON-OFF SWITCH 開關制 RETROFIT KIT UFR SWITCH RETROFIT 開關制 KIT UFR COLLECTION TUBE 電路板 SENSOR ASSY CORD ASSY, C2 電源線,訊號 線 TACTILE SWITCH 開關制 CARD EXTENDER ASSY 電路板 MULTIFUNCTION 電路板 BOARD ASSY CPU BOARD ASSY 電路板 DISPLAY & SWITCH 電路板 BOARD ASSY PROCESSOR BAORD 電路板 PATIENT CABLE 3 電源線,訊號 LEADS CLIPS ON 線 CONNECTOR T-LINK CABLE 電源線,訊號 ECG/RESPIRATION, 線 3-LEADS 4M Quantity 數量 1 PC (件) 3 1 2 PC PC PC (件) (件) (件) 3 PC (件) 2 1 1 1 1 1 1 PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 PC (件) 2 PC (件) 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 2 PC (件) 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 1 PC EA (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 PC (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 141 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 397 398 CO79C79130007 CO79C791408AAO SPEAKER, 4.5 PATIENT CABLE ASSY 399 400 CO79C79210213 CO79C79210227 401 CO79C792608DAO STRAIN RELIEF CLIP CONTACT, MALE 16.5mm LEG PLATE 402 403 404 405 CO79C79487702#B CO79C795028AA CO79C795035A CO79C795036AA 406 CO79C795037AA 407 CO79C795044AA 408 409 CO79C79511031 CO79C795302AAX 410 411 412 413 414 CO79C795797AA#B CO79C795871A#B CO79C795872BA CO79C795873CA CO79C795939A#B 415 CO79C795940A#B 416 CO79C795991A 417 CO79C795993BA 418 419 420 421 CO79C796072A CO79C796158F#B CO79C796158G#B CO79C796158J#B 422 CO79C796485AA 423 CO79C796485BA 424 CO79C796485CA 425 426 CO79C796485DA CO79C796485EA Quantity 數量 揚聲器 電源線,訊號 線 機械零件 插座,插頭 電源線,訊號 線 OPTICAL DETECTOR 光學零件 FILTER, FRONT PANEL 過濾器 FRONT PANEL 外壳零件 SLIDE POT-SINGLE 電子零件 HANDLE SLIDE POT-SINGLE 電子零件 HANDLE FRONT PANEL, LOWER 外壳零件 OVERLAY SWITCH 開關制 AMBIENT 電路板 TEMPERATURE PROBE DISC SEAL 機械零件 POWER SWITCH ASSY 開關制 PLUNGER 機械零件 TOO TOP COVER 外壳零件 ECG CABLE ASSY 電源線,訊號 線 UA CABLE ASSY., 插座,插頭 CONNECTOR POWER 開關制 SWITCH/BUTTON ASSY BEND RELIEF 機械零件 BRUSHING TIMING BELT (INDOOR) 膠圈,管,套 LEG PLATE PLUG 插座,插頭 U/S TRANSDUCER PLUG 插座,插頭 TOCO TRANSDUCER 插座,插頭 PLUG SWITCH BUTTON, 開關制 VOLUME SWITCH BUTTON, 開關制 VOLUME SWITCH BUTTON, UA 開關制 REFERENCE SWITCH BUTTON, TEST 開關制 SWITCH BUTTON, 開關制 MARK 1 1 EA EA (件) (件) 10 13 EA EA (件) (件) 1 EA (件) 1 1 1 1 EA EA EA PC (件) (件) (件) (件) 2 PC (件) 1 EA (件) 2 1 EA EA (件) (件) 5 1 5 9 2 EA EA EA EA EA (件) (件) (件) (件) (件) 2 EA (件) 1 EA (件) 10 EA (件) 1 2 3 2 EA EA EA EA (件) (件) (件) (件) 2 EA (件) 2 EA (件) 2 EA (件) 2 2 EA EA (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 142 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 M-615 (Cont’d) 427 CO79C796485FA 428 CO79C796485GA 429 CO79C79A5529AA 430 431 432 CO79C79B5795CA CO79C79C5879AA CO79C79MC0790001 433 434 435 CO79C79MC0790002 CO79C79MC0790003 CO79C79MC0790006 436 CO79C79MC0790007 437 CO79C79MC0790008 438 CO79C79MC0790009 439 CO79C79MC0790010 440 CO79C79MC0790011 441 CO79C79MC0790012 442 443 CO79C79MC0790015 CO79C79MC0790016 444 EN11E38597025600 445 QU09Q0313400001 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 AT07A816051001000 CL16C56111005 IM05I100027102 CL16C56201042 CL16C56201080 CL16C56201172 CL16C56201197 CL16C56201208 CL16C56201231 CL16C56201309 CL16C56201311 CL16C56201818 CL16C5689L0454 SWITCH BUTTON, 開關制 RECORD SWITCH BUTTON, 開關制 PAPER ADVANCE CLIP, CABLE RETENING 電源線,訊號 線 BEND RELIEF BUSHING 機械零件 DAIPHRAGM 能量轉換器 US & PHONO CABLE 電源線,訊號 ASSY 線 PUSH BUTTON 開關制 SWITCH, P.B. SPST N.O. 開關制 CORE TEMPERATURE 電源線,訊號 PROBE 線 SKIN TEMPERATURE 電源線,訊號 PROBE 線 ISOLATED PRESSURE 電路板 TEMP. MODULATOR RESPIRATION 電路板 PROCESSING BOARD PRESSURE & E.C.G. 電路板 PROCESSING WAVEFORM & TIMING 電路板 BOARD NUMERICS & TEMP. 電路板 BOARD RECORDER BAORD 電路板 THERMAL STYLUS 打印頭 ASSY BOTTLE OF TEST GAS, 機械零件 CO2 PATIENT CABLE 電源線,訊號 線 JOYSTICK 操縱桿 CAPACITOR, FILTER 過濾器 915 GEAR BOX ASSY 機械零件 KNOB 201815,6 旋鈕 CONTACTOR 索制 CONDENSER 電器零件 CONDENSER 電器零件 CONDENSER 電器零件 PANEL 外壳零件 CONDENSER 電器零件 INDEX, PLT A METER (201086) 儀器 CONDENSER 電器零件 Quantity 數量 2 EA (件) 2 EA (件) 3 EA (件) 5 8 3 EA EA EA (件) (件) (件) 2 10 1 EA EA PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 2 PC PC (件) (件) 1 EA (件) 1 PC (件) 1 1 1 5 1 2 2 2 2 4 1 1 2 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 143 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-615 (Cont’d) 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 Description 物品詳情 ANALOG PCB 電路板 PROCESSOR CPU PCB 電路板 ASSY GA02G03K09066003 Mother Board 電路板 LE52L19AL464024 TIMER BOARD ASSY. 電路板 LE52L19AL464025 PEN DRIVER BOARD 電路板 ASSY. LE52L19AL464026 FILTER BOARD 電路板 LE52L19AL464027 REGULAR BOARD 電路板 ASSY. LE52L19AL464028 PRE AMP. BOARD ASSY. 電路板 RT01R22200007 Rimdrive Assy Complete 機械零件 FO39F24770001#A CO2 INLINE FILTER 過濾器 #770001 GA02G03K08842001#A ACCUMULATOR CO50C58500491200#A Left Hand Stator 電器零件 CO50C58500492200#A Right Hand Stator 電器零件 HP02H6609501661 STRP CHRT REC. 儀器 N/TRADE BA20B0900804090 LAMPS 燈泡 BA20B0927020030 FILTER 過濾器 BA20B0982551384 FIBER CABLE 電源線,訊號 線 HA52H041080700 RETAINER OPTICAL 光學零件 ASSY HA52H041142700 RETAIN ASSY, OPTIC 電源線,訊號 CABLE 線 HA52H041165900 RELAY 電器零件 HA52H0413183 CENTRIFUGE MOTOR, 電路板 CONTROL PCB ASSY HA52H041339800 LINE SENSOR ASSY 電路板 HA52H041352101 MAIN PROGRAN ASSY 機械零件 13521-01, 02, 03, 04 RI26R28233291 CASE ASSEMBLY 外壳零件 AL30A31EP0872 EXTENSION CARD 電路板 AL30A31EP1403C31 VIDEO PROCESSOR 電路板 BOARD ASSY AL30A31EP1656B31 CG.GR CPU BOARD 電路板 ASSY AL30A31EP1713D SYNCHRONISER & 電路板 CONTROLLER BOARD ASSY AL30A31MP2602 POLARIZATION FILTER 過濾器 KO32K25004399 CRT TYPE: 110CB4 視訊屏幕 KO32K25MK0250012 PATIENT CABLE 5 插座,插頭 LEADS 4MM PLUG BA11B11157124120#A HA52H041307200 Quantity 數量 1 1 PC PC (件) (件) 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 1 3 PC PC PC (件) (件) (件) 2 4 5 1 PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) 1 2 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 1 PC PC (件) (件) 1 1 1 EA PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 PC (件) 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 144 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-615 (Cont’d) 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 Description 物品詳情 BA20B0936000015 BA20B095160112 FILTER ELEMENT D.I WATER PUMP 200V (4102-0020) CO71C7341010135 INSUFFLATION PUMP CO50C58500214200 CLIP HOLDER IL01I068260800 ELECTROMETRIC CHECK BOARD TO19T62PM3014750 TOSHIBA SAL-77A RPG PCB ASSY AL30A31LKEY3 KEYBOARD ASSY AT07A811122275503 SPECTRAL MEMORY KO32K25MK0250005 ISLOATION ECG AMP P.C.B. ASSY KO32K25MK0250006 MONITOR STORE P.C.B. ASSYASSY KO32K25MK0250007 CHARACTER/ANALOGU E O/P PCB ASSY KO32K25MK0250008 DIGITAL INTERFACE PCB ASSY ME56M3614632 SDS 6 BOARD 3 ME56M36DAV62 CIRCUIT BOARD FOR DIGITAL AVERGER ME56M36MS6 CAMERA CONTROL BOARD BA20B0926100015 FAN BA20B0927022035 PARTICLE FILTER ELEMENT BA20B0951060225 RETURN PRESSURE SWITCH BA20B09MB0090004#A PARTICLE FILTER CARTRIDGE GO36G2332334 PRESSURE SWITCH IL01I0605804402 PC02 GASKET BA20B0922020170 TOPWATER SOLENOID BA20B0945040005 CONTRACTOR GO36G23D41186 PAPER MOTOR DRIVE ASSY (994207-0001) KO32K25MK0250010 ANALOGUE DATA CONTROL PCB ASSY SH63S42AA2054200 Footswitch Assy CA66C22147597 FAN, 80mm SUPER LOW NOISE CA66C22151973 10 WAYS TERMINAL BLOCKS CA66C22151974 12 WAYS TERMINAL BLOCKS CA66C22588842 9 PIN PITCH MTA HOUSING Quantity 數量 過濾器 泵, 摩打 1 1 PC PC (件) (件) 1 12 1 PC PC PC (件) (件) (件) 電路板 1 PC (件) 鍵盤 電子零件 電路板 1 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 1 PC (件) 電路板 電路板 1 1 PC PC (件) (件) 電路板 1 PC (件) 風扇 過濾器 1 1 PC PC (件) (件) 開關制 2 PC (件) 過濾器 1 EA (件) 開關制 膠圈,管,套 索制 索制 電路板 1 2 1 1 1 PC PC PC PC PC (件) (件) (件) (件) (件) 電路板 1 PC (件) 開關制 風扇 1 1 PC PC (件) (件) 插座,插頭 4 PC (件) 插座,插頭 4 PC (件) 10 PC (件) 泵, 摩打 插座,插頭 電路板 外壳零件 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 145 Lot No. 批號 Item No. 項目 M-615 (Cont’d) 520 CA66C22UDN6118A 521 522 CL16C56205017#B CO50C58AD210 523 KO32K25MK0250016 524 525 526 527 DE37D23099HI618#A TE64T3106LL529 GA02G03100216024 CO79C791350AA0 FLUORESENT DRIVER, UDN6118A CABLE-FOOTSWITCH Transducer Protector, Sterile TRANTIC PRESSURE TRANSDUCER FAN MOTOR DROP SENSOR MOTOR (Pump) DF/UDM MONITOR CABLE 528 CO79C791398AA0 PATIENT CALBE 529 530 531 HP02H6609600630 QU09Q03002340 QU09Q03003473 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 Description 物品詳情 Quantity 數量 電器零件 6 PC (件) 開關制 能量轉換器 1 100 PC PC (件) (件) 能量轉換器 1 PC (件) 泵, 摩打 電子零件 泵, 摩打 電源線,訊號 線 電源線,訊號 線 電路板 膠圈,管,套 膠圈,管,套 1 2 4 1 EA PC PC PC (件) (件) (件) (件) 1 PC (件) 2 1 1 PC PC PC (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 20 EA PC (件) (件) 1 2 EA PC (件) (件) 1 2 1 4 EA PC EA PC (件) (件) (件) (件) 1 PC (件) 1 1 PC PC (件) (件) 2 2 PC PC (件) (件) 1 PC (件) 1 1 1 EA PC PC (件) (件) (件) MULTIPLIER, HV POLY-V BELT 190-J-16 PLOYFLEX BELT 50 Hz (007473) RA24R02580307 PHILIPOMOTOR FOR 泵, 摩打 PERISTALTIC PUMP AL21A97M12630 BATTERY 電池 CO50C58500559200#A CONNECTOR PUMP 插座,插頭 SEGMENT (15 PCS/PACK) GA02G03K04274001 TRANSPARENT COVER 外壳零件 DE37D23099HI638#A Nebulizer Chamber 外壳零件 (200HI-638) AO04A6311063#B SOURCE LAMP 燈泡 FU39F34B50H#A Marker Pen 打印頭 FU41F36B72H STYLUS (IC-PEN) 打印頭 MA86M51EM86604236 36" PIN TWO LEAD WIRE 電源線,訊號 線 BU13B76TC1909X MONOCHROME VIDEO 視訊屏幕 MONITOR, 220 VAC GA02G03K07758005 POWER PACK DF/UD 供電器 BA11B116001238037 Disinfect Valve Control 電路板 (5XA0265) CO50C58500197000 Circuit Card PDPA 電路板 CO50C58500202001 Ultrasonic Air Bubble 電路板 Detector CO50C58500238000#A Negative Pressure, Control 電路板 Assy NI15N21NKSB501V BATTERY PACK 電池 MH0230178805429236 R-KIT DOOR CLOSER 外壳零件 TO19T62PM3020676GR PWB, DSC I/O 電路板 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 146 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD Ref.: GR/4/2197/2007 Department : Labour Department (Ref.: (9) in L/M No. (58) in LD SR/3-5/1 (2007-08) dated 27.12.2007) Location : YED/YWETS, Labour Department 9/F, Kowloon East Government Offices, 12 Lei Yue Mun Road, Kwun Tong, Kowloon. Contact Person : Ms. Flora CHOI at 2383 8759 部門 : 勞工處 地點 : 青年就業科 青少年見習就業計劃辦事處 觀塘鯉魚門道12號東九龍政府合署9字樓 聯絡人 : 蔡女士 電話: 2383 8759 Serviceable - 仍可使用 M-616 1. Main Desk M2 Beige 主檯 2 No. (張) 2. Main Desk M3 Beige 主檯 2 No. (張) 3. Partition Screen 1200 x 1350mm 屏風 6 No. (個) 4. Partition Screen 1200 x 750mm 屏風 6 No. (個) 5. Panasonic Elect Typewriter HP214H0760 電動打字機 1 No. (部) (4BM37C05250) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 147 Lot No. 批號 Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 GLD File Ref.: GR/4/1690/2007 Department : GLD (Ref.: (88)2 in GLD GR/3-30/1 Pt. I) Location : 10/F Government Logistics Centre, 11 Chong Fu Road, Chai Wan, Hong Kong. Contact Person : Please contact Ricky CHOW, SO(SA-1) at Tel. No. 2231 5201 部門 : 政府物流服務署 地址 : 香港柴灣創富道11號政府物料營運中心10樓 2231 5201 聯絡人 : 周先生 電話: M-617 Unserviceable – 不可使用 電腦配件 1. AST Manhattan P5090 with one lot of accessories (about 16 nos.) 2. K410/128M/DG/CD (Model A3283A) with one lot of accessories (about 68 nos.) - Internal 1 GB QIC Internal Tape Drive - Standalone 4 GB DAT Tape Drive (DDS-2) w/DC - Internal 4GB DAT Drive Upgrade (DDS-2) w/DC - 2 x HP -PB 16 Channel RS-232C Modem Connection MUX - 3 x 1.6 Meter Rack Cabinet for Computer System - SE SCSI Cables (Device-to-device connection) - SE SCSI Cable (Host-to-device connection) - F/W SCSI Cables - SE SCSI Terminator (For Last Device) - F/W SCSI Terminator (For Last Device) - HP Ether Twist Transceiver - HP Ether LAN Transceiver - Centronics/Serial Cable for Terminals and Printers - SureStore E Disk System HVD10 Field Rack 3. HP Kayak XMA Workstation (for EDI Gateway PC) 4. Hardware for CheckPoint Firewall Gateway 5. Hardware for InterScan VirusWall 6. HP Optical Transceiver 7. LAN Cast 4318-43 UTP to AUI Converter 8. HP Bridge 9. LAN Cast 4318-43 UTP to AUI Converter 10. HP Model 20 Disk Array (Rack Only) 2 Set (件) 2 No. (件) 1 1 1 3 3 2 8 1 No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 拍賣物品清單編號 AUCTION LIST M-3/2008 - 148 Lot No. 批號 M-617 (Cont’d) Item No. 項目 Description 物品詳情 Quantity 數量 11. HP Surestore Tape 12000E Autoloader 12. HP 7980S 1600/6250 BP1 1/2 inch Tape Drive 13. Janus JR2020 Handheld Data Collection Computer with one lot of accessories (about 32 nos.) 14. AXIS NPA 560 Printer Server 15. HP Model 715/80 Workstation 16. JANUS JG2020 Handheld Data Collection Computer with one lot of accessories (about 20 nos.) 17. Intermec 6400 Handheld Computer with one lot of accessories 18. Adjustable Palm Handstrap 19. Wrist Handstrap 20. Single Dock, RS232 & RS485 21. Single Dock, Wall Mount Kit 22. Battery Charger, Single 23. Standard Handle with Trigger 24. Holster, Right Handed 25. Intermec 6400 Handheld Computer with one lot of accessories 26. Intermec 2100/0100 Universal Access Point with one lot of accessories 27. Intermec 2100/0100 Universal Access Point with one lot of accessories 28. Intermec 2100/0100 Universal Access Point with one lot of accessories 29. SMART Desktop SE DDS 3 DAT Autochanger 30. Rack Rail Accessory Kit 31. AST Manhattan P5090 with one lot of accessories (about 4 nos.) 32. IBM NetFinity 4500R 86564RY P3/866 R128 H0G CD with one lot of accessories (about 94 nos.) 33. APC SU3000RM Smart UPS W/PC+(3U) - APC SmartSlot 10B-T SNMP w/Web Adapter Card (installed in above) 34. Vero Imrak 42U 2043H x 800D Server Rack 35. IU Keyboard Drawer Kit (Opal) 36. Redundant Power Supply RPS Model J2962A 37. LAN Cast Y320 UTP to AUI Converter - E N D - 1 2 4 No. No. No. (件) (件) (件) 9 1 8 No. No. No. (件) (件) (件) 3 No. (件) 3 3 3 3 3 3 3 2 No. No. No. No. No. No. No. No. (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) (件) 6 No. (件) 5 No. (件) 4 No. (件) 1 1 2 Set Set No. (件) (件) (件) 7 Set (件) 2 No. (件) 1 1 6 8 No. No. No. No. (件) (件) (件) (件)