IOM International Organization for Migration
IOM Internationale Organisation für Migration
ZIRF- Counselling Form for Individual Enquiries
1. Enquiring agency data
Enquiring agency
Name of advisor
Contact information
for enquiring agency
Federal state in which enquiring
agency is located (important)
2. Personal data of person on whose behalf the enquiry is conducted
Age
Gender
Ethnic origin
Country of origin
Destination
Final destination (city, village)
Occupation
Professional
qualifications
38
M
Kosovo
Kosovo
Priština
3. Sphere:
Health Care
4. Individual Enquiry:
Background Information: The man is suffering from depressions and a posttraumatic stress
disorder (PTSD).
Enquiry:
1.) Is adequate treatment for the patient currently available (If yes, please give information and
contact details of specialists/doctors)?
- PTSD:
- depressions:
2.) Are the following drugs or their active agents available? If yes, please give the official trade
name, price per package and number of tablets inside:
- Paroxetin 20 (active agent: paroxetine):
- Seroquel 50 (active agent: quetiapine):
IOM – Vertretung für Deutschland:
Wallstraße 69 • D-10179 Berlin • Deutschland • Fax: +49.30.278 778 99
IOM - Zweigstelle in Nürnberg:
Postfach 40 01 59 • D-90206 Nürnberg • Frankenstraße 210 • D-90461 Nürnberg • Deutschland • Fax: +49.911.4300 260
Telefonzentrale IOM Deutschland: +49.911.43000
E-Mail: IOM-Germany@iom.int • Internet: http://www.iom.int/germany
Seite 1
IOM International Organization for Migration
IOM Internationale Organisation für Migration
3.) The man is financially needy. Are the mentioned drugs available free of charge?
Answer:
1.) The treatment for PTSD and minor depressions is available only in private clinics.
Private Clinic “Klinika Aura”
Dr.Jusuf Ulaj and Dr. Afrim Blyta
Tel. +381 (0) 38 53 00 00
2.) The drugs are available:
- Paroxetin 20 (active agent: paroxetine): GSK / 6€ / 20 tablets
- Seroquel 50 (active agent: quetiapine): GSK / 20€ / 20 tablets
3.) Mentioned drugs are not available free of charge.
Case ID (IOM): ZC204/12.12.2013
Seite 2