Anthropological Theory http://ant.sagepub.com/ Commodities, brands, love and kula: Comparative notes on value creation In honor of Nancy Munn Robert J. Foster Anthropological Theory 2008 8: 9 DOI: 10.1177/1463499607087492 The online version of this article can be found at: http://ant.sagepub.com/content/8/1/9 Published by: http://www.sagepublications.com Additional services and information for Anthropological Theory can be found at: Email Alerts: http://ant.sagepub.com/cgi/alerts Subscriptions: http://ant.sagepub.com/subscriptions Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav Citations: http://ant.sagepub.com/content/8/1/9.refs.html >> Version of Record - Feb 28, 2008 What is This? Downloaded from ant.sagepub.com at UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA on November 1, 2013 Anthropological Theory Copyright © 2008 SAGE Publications (Los Angeles, London, New Delhi and Singapore) http://ant.sagepub.com Vol 8(1): 9–25 10.1177/1463499607087492 Commodities, brands, love and kula Comparative notes on value creation In honor of Nancy Munn Robert J. Foster University of Rochester, USA Abstract Can Marcel Mauss’s insights into the relations between persons and things help make sense of the nature of branded commodities and the operation of long distance commodity chains? Can these insights, when coupled with Marxist critiques of fetishism and labor exploitation, underwrite a politics of value that mobilizes the practices of knowing consumers? This article reconsiders gift giving in order to understand how brands operate as media of exchange between companies and consumers. It compares the rhetoric of brand stewardship in current business literature with Nancy Munn’s account of the exchange of Gawan canoes for kitomu, a category of kula shells over which owners exercise proprietary rights. In so doing, the article develops a framework for comparing processes of value creation and circulation that substitutes a series of partial analogues for a monolithic opposition between gifts and commodities. It concludes by taking up the question of a politics of ethical consumption, and the crucial role of knowledge in such a politics. Key Words brands, commodity chains, gift exchange, kula, politics of consumption, value creation THE ENIGMA OF (SOME) COMMODITIES A commodity appears, at first sight, a very trivial thing, and easily understood. Its analysis shows that it is, in reality, a very queer thing, abounding in metaphysical subtleties and theological niceties. (Karl Marx, Capital, Vol. 1) Brand-name commodities – not cola, but Coca-Cola® – lend Marx’s observation special force. Their vendors market them as singular and incomparable (‘Accept no substitutes!’) 9 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) in order to enhance their desirability and hence exchangeability, that is, their substitutability for money and, by this very same token, all other commodities. Kevin Roberts, Chief Executive Officer Worldwide of the advertising agency Saatchi and Saatchi, confronts this particular enigma of the commodity in his book, Lovemarks: The Future Beyond Brands (2004), and on his website, www.lovemarks.com. According to Roberts, ‘brands have run out of juice’, and the challenge is to find an idea that will ‘take brands to the next level of evolution’. For Roberts, that idea is Lovemarks. Roberts tells potential clients that anything can be a Lovemark. Indeed, he makes his pitch by way of examples that include the Tide brand of laundry detergent, the educational institution known as Cambridge University, and the European nation-state of Italy. Lovemarks require, in effect, the reinvention of people, products, services and institutions as ‘super-evolved brands’, all of which possess the following characteristics: Lovemarks connect your company, your people, and your brands. Lovemarks inspire loyalty beyond reason. Lovemarks belong to your customers. Lovemarks are the ultimate premium profit generator. If it goes without saying that Lovemarks belong to your customers, but your premium profits do not, then is there anything new here that speaks to conditions for the creation and appropriation of value within contemporary neoliberal capitalist globalization? The idea of Lovemarks certainly resonates with the announcement by two business consultants that we have entered an ‘experience economy’ in which staging memorable and personal experiences has replaced both delivering intangible services and manufacturing tangible goods as the activity characteristic of ‘the next stage of economic value’ (Pine and Gilmore, 1998: 98). But the idea is also consistent with geographer David Harvey’s critical assessment of monopoly rents and the commodification of culture. Harvey argues that because of the competitive pressure generated by cheap transport, rapid communication and state (de)regulation, capitalists increasingly seek to ‘trade on values of authenticity, locality, history, culture, collective memories and tradition’ (Harvey, 2001: 109). The problem so clear to Marx – the eternal need of capitalists to secure competitive advantage through constant innovation – is solved not by changing the means of production but by changing how meaning is produced, or how the relationship between persons and things is construed and managed. The question of meaning is linked in another way to the geography of global economic competition, for many ‘authentic’ and ‘traditional’ commodities travel vast distances along spatially expansive commodity chains of which consumers are seldom aware. We can, Harvey says, ‘in practice consume our meal without the slightest knowledge of the intricate geography of production and the myriad social relationships embedded in the system that puts it upon our table’ (1990: 422). Yet, what consumers do know about commodities is hardly irrelevant to consumption. Accordingly, as some observers have noted, the structure of many commodity chains now reflects ‘an increase in the importance of activities that deal with intangibles such as fashion trends, brand identities, design and innovation over activities that deal with tangibles, the transformation, manipulation and movement of physical goods’ (Gereffi et al., 2001: 6; see also Gereffi, 2001: 33 on the growing importance of brands). In other words, the links or 10 FOSTER Commodities, brands, love and kula nodes in a commodity chain where the meaning (or ‘product experiences’) of commodities is determined are increasingly important as sites and sources of value creation. This claim applies paradigmatically to Coca-Cola, perhaps the world’s best-known brand. Coca-Cola is an icon if not a cliché of globalization. As a tangible good, however, it is something – with the exception of the famously secret concentrate – assembled from locally procured materials: water, sugar, bottles, cans, labels and so forth. What is global, if anything, is the brand. And it is the connection of consumers worldwide with the intangible brand that The Coca-Cola Company itself sees as its ultimate source of value; hence the company’s long-standing investment in marketing, especially advertising. In its consolidated balance sheets for 2002, The Coca-Cola Company lists goodwill, trademarks and other intangible assets with a value of approximately $3.55 billion; the 2006 Interbrand survey ranked Coca-Cola number one and estimated the brand to be worth $67 billion. The Coca-Cola Company 2002 Annual Report, titled ‘Creating New Value’, asserts that ‘The creation of new value begins with a commitment to innovation – the kind of insight, creativity and determination that brings to life new ideas, new products and new consumer experiences’. Value creation so defined hinges on managing relations between consumers and the brand. Douglas Daft, then CEO of the company, explained to share owners that: Responsibility for the world’s most beloved and valuable brand requires extreme care in how, when and why we extend it. We don’t risk consumer loyalty to the brand or seek an artificial bump in volume by spinning out product after product to chase the latest fad. But we do ask ourselves continually how we can bring more people to Coca-Cola. Not only must brand extensions in the form of Diet Coke, Vanilla Coke and so forth be made judiciously, but the brand must be associated with people’s emotional experiences: ‘Value is: connecting with the world’s passions’. On a global scale, this requirement motivates the company’s sponsorship of both the Olympic Games and soccer’s FIFA World Cup tournament – ‘the world’s only truly global sporting events’. It also underwrites the efforts of The Coca-Cola Company to reproduce demand for its beverages: ‘Value is: refreshing a new generation of consumers’. From its television sponsorship of American Idol to its nightclub marketing in Europe, the company pursues unconventional ways to forge ‘deep connections’ with teens and young adults, ways ‘to speak to them on their terms – and on their turf ’. Underlying these various initiatives is a single goal: ‘to create experiences for young consumers that are rewarding, unexpected and true to the Coca-Cola brand’. The identification between people and brands sought after by Kevin Roberts and Douglas Daft is, from Harvey’s perspective, a form of fetishism that obscures relationships between consumers and producers. For Harvey, a Marxist labor theory of value (still) makes good sense of commodity chains and social inequality on a global scale. Despite their differences, however, Roberts and Daft, on the one hand, and Harvey, on the other, all identify ‘deep connections’ between persons and things as the grounds of value. In so doing, they recall insights into the creation of value inspired by Mauss’s analysis of gift exchange as the circulation of ‘things which are to some extent parts of 11 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) persons’ by ‘persons and groups that behave in some measure as if they were things’ (1967: 11). Can these insights into the social life of things also help make sense of the nature of branded commodities and the operation of long distance commodity chains? Can these insights, when coupled with Marxist critiques of fetishism and labor exploitation, underwrite a politics of value that mobilizes the practices of knowing consumers? This article lays out an affirmative response to both questions. I suggest that the increasing importance of intangibles – specifically, brands – in globalized consumer capitalism encourages us to revisit analyses of gift exchange in order to understand better how durable relations between persons and things take shape in practice. In so doing, I turn to discussions of the creation of value in Melanesian societies, where person–object relations in gift exchange have been starkly contrasted with the impersonal nature of anonymous commodity transactions. While I do not repudiate this contrast – not least, on political grounds – I do seek to soften it by identifying similarities in the way that value is created in gift exchange and in commodity branding. Mauss’s analysis was intended to make sense of how certain objects are put into circulation by agents who do not relinquish claims to these objects. This sort of circulation defines what Annette Weiner (1992) called ‘the paradox of keeping-while-giving’ – the paradox of how difference and hierarchy are generated out of reciprocal exchange. I argue that this paradox likewise informs the problem of value creation raised and resolved (ideally, at least) by brands. That is, I want to identify similarities in the ways that value is created in gift exchange and commodity branding by focusing on how control over objects put into circulation enables a conversion of equivalent exchange into a renewable source of surplus value. I look, as have many others before me (e.g. Appadurai, 1986), to kula exchange – specifically, for analogies between commodity chains and kula ‘paths’, and between the reputation of brands and the ‘fame’ or ‘renown’ of kula transactors (Mazzarella, 2003). I conclude by taking up the question of a politics of value, and the crucial role of knowledge in such a politics. FOLLOWING THINGS: NETWORKS OF VALUE One response to the challenge of studying globalization – understood broadly to designate accelerated though non-isomorphic flows of capital, people, images and objects (Appadurai, 1996) – has taken the form of fieldwork that deploys a variety of tracking strategies and organizes itself around notions of networks, paths and chains (see Marcus, 1995). Network methodologies that track commodities in motion – following things in and out of different social contexts, across diverse physical locations – ought therefore to be of theoretical interest to political economy, for these methodologies enable the question of value to be addressed from a circulatory perspective, that is, by way of a ‘conjoined analysis of spatially and temporally distinct episodes of production and exchange’ (Eiss and Pedersen, 2002), not to mention consumption.1 One such network methodology – commodity chain analysis – remains strongly associated with world systems theory. Hopkins and Wallerstein thus define a commodity chain as ‘a network of labor and production processes whose end result is a finished commodity’ (1986: 159, quoted in 1994a: 17). I choose to highlight commodity chain analysis here because of the centrality it gives to the concept of value. 12 FOSTER Commodities, brands, love and kula A leading proponent of commodity chain or, as it has been more recently called, valuechain analysis is the sociologist Gary Gereffi (see e.g. Gereffi and Korzeniewicz, 1994; Gereffi et al., 2001). Gereffi’s work has concentrated on the governance structure of commodity chains, introducing an important distinction between producer-driven and buyer-driven chains. Buyer-driven chains, which Gereffi suggests are becoming more common in more industries, are chains in which ‘controlling firms do not, themselves, own production facilities; rather they coordinate dispersed networks of independent and quasi-independent manufacturers’ (Dicken et al., 2001: 99). It is thus the contract structure of these chains that interests Gereffi, for this structure invests the ability to govern the chain not with the firms producing the commodities, but rather with large retailers, brand-name merchandisers and trading companies. Accordingly, the lead firms in buyerdriven chains focus on product development and marketing while outsourcing production and production-related functions to subcontracted suppliers. Gereffi has been criticized for paying less attention to other aspects of commodity chains. Dicken et al. (2001), for example, argue that Gereffi envisions the input–output structure of commodity chains in a way that obscures the complex vertical, hierarchical and dynamic organization of production and design. My concern is different, namely, that Gereffi does not attend to the conceptualization of value in the input–output structure, that is, the ‘value-added chain of products, services, and resources linked together across a range of relevant industries’ (Dicken et. al., 2001: 98–9). Like other advocates of commodity-chain analysis, Gereffi imagines the movement from input to output to input again as essentially linear, a sequential process of value-addition. In this sense, Gereffi’s view is consistent with Hopkins and Wallerstein’s (1994b: 49) idea that any commodity chain holds a total amount of appropriated surplus value – a total amount that is unevenly distributed along the entire chain. In fact, this uneven distribution of value practically distinguishes the periphery of the world system from the core, where surplus value is accumulated. My criticism of Gereffi’s discussion of value – and of value-chain analysis in general – focuses on the conceptualization of value-addition. My criticism is thus akin to Spivak’s (1996) criticism of the ‘continuist narrative’ of value found in many Marxist accounts (Castree, 1996/97; see also Anagnost, 2004). This narrative as deployed in value-chain analysis – what can be called the narrative of incremental growth – is meant to identify inequalities and, in its development policy versions, to recommend how firms and/or countries can ‘upgrade’, that is, gain access to higher value activities in the chain. For this purpose, then, it is of paramount importance to measure value (or value-added increments) precisely, for example, in terms of profits or prices. In doing so, however, I submit (with Spivak) that the narrative privileges exchange value over use value or, put differently, objective value (unequal shares of the total appropriated value in the chain) over subjective value (the meaning of commodities to the user/consumer). The continuist narrative refuses to recognize the possibility of bricolage, of putting commodities to uses for which they were not designed (Spivak, 1996: 128); it refuses to recognize the irreducible heterogeneity of use-value: ‘[Use values] become specific use values only in specific contexts of use and since those contexts can change so too can use values themselves’ (Castree, 1996/97: 71). The continuist narrative thus effectively strips the definition of value of its historical and affective charge (Spivak, 1996: 126). In doing so, 13 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) furthermore, the narrative obscures an important aspect of value creation characteristic of the buyer-driven chains through which brand-name commodities commonly move. THE DUPLICITY OF VALUE CREATION What aspect of value creation in value chains, then, goes unrecognized by the narrative of incremental growth or value addition? What features of buyer-driven commodity chains, in particular, and contemporary mass consumption and commercial culture, in general, go unremarked upon? In short, I suggest that what remains untheorized is how the creation of value for many consumer products and services depends not only upon the extraction of surplus value from the labor of the producer, but also from the meaningful use to which the consumer puts the product. This aspect of value-creation is absent from both value-chain analysis and classical Marxist analyses that locate the unequivocal and exclusive origin of value in the realm of production (Castree, 1996/97). Yet, it is openly celebrated by many people actively involved in the marketing and advertising of products to consumers, people who talk more and more about the power of consumers and the importance of brands (see Klein, 1999). These people – including Kevin Roberts and Douglas Daft – profess the need for their clients to establish profound emotional connections between consumers and brands. Pine and Gilmore, in fact, identify this need as the key to the experience economy: ‘While prior economic offerings – commodities, goods, services – are external to the buyer, experiences are inherently personal, existing only in the mind of an individual who has been engaged on an emotional, physical, intellectual or even spiritual level’ (1998: 99). The details of this commercial discourse bear consideration, for they suggest that the source of value for commodities today lies ultimately in the labor of love. A recent interim report of Cadbury-Schweppes to its shareowners proclaims: ‘Working Together to Create Brands People LOVE’. The word ‘LOVE’ is a multi-colored pastiche of letters drawn from the labels of Cadbury’s familiar confectioneries. The message seems clear: Cadbury-Schweppes is as much in the business of making brands as of making sweets. The question I ask, then, is how are we to understand the place of brands – and, indeed, the place of love – in value chains, and thus revise the continuist narrative of value creation? Kopytoff (1986) affords some purchase on this question with his assertion that ‘commoditization’ and ‘singularization’ are opposing tendencies in all societies. Singularization denotes the tendency to remove certain objects from the realm of commodity transactions, in effect, to invest these objects with incommensurable value, thereby rendering them non-exchangeable. According to Kopytoff, this tendency is especially manifest in highly commoditized societies, such as those encompassed by capitalist markets, in which it is sometimes said that the only thing that money cannot be exchanged for is love. Kopytoff recognizes that his dual classification produces certain ‘paradoxes of value’ in which objects valued for their pricelessness – such as a Picasso painting – are nonetheless periodically priced when they come up for auction. That is, what Kopytoff calls ‘two different systems of value’ (1986: 80) converge in a single object. I suggest that this paradox, a variant of the enigma with which I began, is central to the creation of value in buyer-driven commodity chains. These chains create value by transforming commodities into singular objects – branded objects – that nonetheless circulate as objects of 14 FOSTER Commodities, brands, love and kula exchange or commodities. Manifestly objects with a price, and hence an exchange-value, these objects nonetheless accrue the significance of singularity, if not uniqueness. This is how branding ideally functions. The value of a branded object therefore derives from two sources. On the one hand, there is the labor of the producers. Looked at from this angle, buyer-driven commodity chains often present cases of extreme commoditization. The labor of some of the producers in the chain – assembly workers in apparel sweatshops, for example – is, above all, generic (unskilled) and cheap. Various tactics insure that this labor stays generic and cheap, from physical coercion of the workers themselves to threats to relocate plants to countries with an even cheaper and more docile labor force.2 Indeed, the very location of these plants as well as their working conditions are often shrouded in secrecy; here truly is Marx’s hidden abode of production. From a complementary Maussian point of view, the operation of this segment of the value chain accomplishes the almost complete detachment of the producer’s personality from his – more likely, her – product. This is one point in the commodity chain where value creation – in the form of extracted surplus labor – takes place. The second source of value creation involves the reattachment of the alienated product to another personality, that is, to the consumer. It is this reattachment that is facilitated through branding. I hasten to add that branding involves more than the labor of the special workers who design logos and fabricate advertising campaigns (labor which is better compensated and less generic or more skilled than that of assembly workers). Branding also involves the unpaid work of consumers, whose meaningful use of the purchased products invests these products with the consumer’s identity. Such meaningful use is integral to successful brands. It is never a guaranteed outcome, of course, but when it happens, the persons of consumers animate branded things as much as viceversa. Put differently, the persons of consumers enhance the value of brands. In effect, consumers transfer control over aspects of their persons to corporate owners of the brand, who defend their brands legally as protected intellectual property (see Coombe, 1998 for an incisive discussion of this transfer). This is another point in the commodity chain, then, where value creation in the form of extracted or appropriated surplus labor – ‘consumption work’ (Miller, 1987) – takes place. Put differently, and not too subtly, brands represent value appropriated through a process akin to kidnapping. Branding involves a trade in affections that I can illuminate by means of an unlikely analogy with dog stealing in Victorian London. Dog stealing constituted an artful and systematic class attack on a relatively new form of bourgeois possession, pets, whereby a terrier worth 5 shillings might bring 14 pounds – the difference between the dog’s impersonal market price and the ransom paid by an emotionally attached (often female) owner (see Howell, 2000: 38). That is, dog-stealers exploited pet owners’ ‘dependence on animals’ and their ‘affections and sentiments’ or love, as well as a gendered ideology of the domestic sphere as a realm of ‘values beyond price’ (Howell, 2000: 46). Dog-stealers dared put a price on that which ought to be priceless, namely, aspects of one’s own personhood. Consider the words of a correspondent to The Times in March, 1845: Of all the combinations of rascals which infest this mighty city, there is not one, in my opinion, more hateful than the dog-stealer. Other thieves take our property, – 15 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) these rob us of our friends . . . They make trade of our affections. They take from us one whose good qualities we should be happy to recognize in many of our human friends; and they compel us to a course of sordid bargaining with a knife at our favourite’s throat. (quoted in Howell, 2000: 48) Dog-stealers thus sought, like Kevin Roberts and Douglas Daft, to link the worlds of sentiment and the market, to expand the boundaries of the market by encompassing an economy of singularized sentiments imagined to operate on other, non-commoditized terms. Indeed, the dog-stealers respected the fiction upon which their trade rested, never actually ransoming kidnapped dogs (a brutal commodity transaction!) but instead ‘restoring’ through concerned intermediaries ‘found’ dogs – often over and over again. It follows, then, that my evaluation of consumption work diverges from that of Daniel Miller (1987), to whom I owe the term and the idea. For Miller, consumption work represents a positive form of human creativity in industrial societies – practical activity through which individuals can singularize or appropriate anonymous commodities and thus pursue the project of self-fabrication routinely denied them in the realm of production. My aim, by extension, is to emphasize how this activity of appropriation is itself vulnerable to appropriation, that is, to capture by the various agents of branding. Commercial ethnography now plays a significant role in this process of capture or reappropriation (see, e.g. Gladwell, 1997) – a process which can be seen as an organized attempt to reassert a continuist version of use value, that is, to short circuit the possibility of using commodities in ways for which they were neither designed nor advertised. Consumption work, the realization of specific use values in specific contexts, thereby becomes a potential source of value – for brand owners. This two-sided process of value creation – extreme commoditization on one side and the appropriation of consumer singularization on the other – informs Kevin Roberts’ vision of an advertising agency that puts ‘relationships and customers right at the centre’. Roberts explains that Lovemarks elicit both high love and high respect from consumers; in this regard, they are the opposite of ‘basic commodities’ such as iron or sand that command low respect and low love. Lovemarks entail ‘mystery, sensuality and intimacy’; they tap into the biographical, sensual and emotional experiences of consumers. Creating Lovemarks therefore requires inserting products into stories that shape people’s relationships, such as the story of Isabella Alexus, so named because she was born in her parents’ luxury automobile. Creating Lovemarks involves tapping into the dreams of consumers, as well as the sensory pleasures that consumers derive from products and services. Creating Lovemarks requires establishing a relationship of trust with consumers, of empathy, of positive emotional response bordering on passion. Creating Lovemarks, in short, means making love. Here, then, is a succinct and plain statement of my claim that surplus value is created through appropriated consumption work, that is, through the emotional attachment beyond reason of consumers to certain brands – the brands successful enough to be called Lovemarks. THE ENIGMA OF GIFTS IN MELANESIA A quick excursion to Melanesia – the locus classicus of gift exchange – affords a perspective on processes of value creation different from that of Victorian London. From this perspective, the sale and use of branded commodities appears not as a form of 16 FOSTER Commodities, brands, love and kula kidnapping, but, rather, as a form of keeping-while-giving (Weiner, 1992; Godelier, 1999). Keeping-while-giving enables brand owners to accumulate value by establishing control over consumption work, that is, the means by which commodity users represent the importance of creative activities to themselves.3 Nancy Munn’s discussion (1977; see also 1986) of the manufacture of canoes on Gawa – a small but important island link in regional kula exchange – is directly pertinent. For Munn, value refers to the relative importance of people’s creative activities – gardening, building, giving – which can take the perceptible form of material objects – yams, canoes, kula shells – that themselves can be ranked relative to each other. Munn’s approach perforce identifies subject–object relations as the grounds of value; it is therefore not incompatible with more conventional Marxist labor theories of value (see Graeber, 2001: 45). ‘Creative action’ and ‘making processes’ are for her a way of talking about labor in a greatly expanded sense. Munn accordingly treats exchange (of food, canoes, kula shells) as well as production as modes of value creation. (I have already followed her lead in treating consumption as a mode of value creation, since Miller’s notion of consumption work as self-fabrication explicitly builds on Munn’s analyses.) The social life of Gawan canoes takes them through a series of transformations, which I simplify here, beginning with the production of the canoe on the beach out of bush materials. Once complete, the canoe then becomes an item of exchange between the matriclan of the builder and his affines; the latter may, in turn, pass the canoe along to another recipient, thus creating a canoe ‘path’ (ked) internal to Gawa. Canoes move in the opposite direction of the gifts of food – raw yams and taro – that are made in the name of a woman as part of her marriage payments. The last Gawan recipient of the canoe gives it overseas, where it travels through additional links and extends the path into the southern part of the kula ring. Payments for the canoe take the form of cooking pots and armshells (mwari) which return to the canoe’s owning (and building) clan, sometimes directly and sometimes back through the path along which the canoe has traveled. The armshells become the kitomu of the building clan. The term kitomu refers to ‘a class of kula valuable over which the possessor has absolute proprietary rights’ as well as to actual instances of this class (Munn, 1977: 45). A man may use his kitomu in a variety of ways, including putting it into kula exchange on a reliable path of partners, such that the necklace (veiguwa) he receives in return for the armshell becomes his kitomu, for which he may again receive a kitomu armshell, and so on. The trajectory of Gawan canoes describes a developmental process in two related ways. First, the circulation of the canoe generates an ever expanding space-time, articulating processes of social reproduction (marriage and mortuary exchanges) internal to Gawa with an inter-island or regional world. The ultimate conversion of canoes into kitomu – permanent possessions that can travel far away from Gawa and return home – generates a level of space-time ideally capable of generating itself through the unending self-reproduction of armshells and necklaces. That is, kitomu should continually generate the material expression of their own value and return this value to the owner of the kitomu. Second, the circulation of kitomu in kula exchange opens up the possibility of enhancing the ‘name’ or ‘fame’ of individual transactors. As Damon (2002) explains, ‘names’ rise and fall – reputations expand and contract – in relation to the number and rank of kula valuables that pass through a man’s hands. Not only does the acquisition of kitomu increase the possibilities for exchange maneuvers, but kitomu 17 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) themselves may be deployed in ways that over time increase the rank of the kitomu itself, moving from middle to higher categories within the ranked classification of shells (Damon, 2002: 115; Munn, 1977: 46). Kitomu thus potentially make a man’s name more visible (‘seen’) or known farther and farther away from home. From the perspective of kula exchange, the process of value creation in which both brands and Gawan canoes are implicated involves a paradox of keeping-while-giving. Gawan canoes are transformed into kitomu, objects over which the owner exercises absolute proprietary rights; though given, they are effectively kept.4 A kitomu, moreover, has the capacity both to reproduce itself indefinitely and to climb in rank, thus sustaining and even increasing the size of its owner’s name. Similarly, although branded commodities circulate in exchange for money, the brand itself is kept as the legal property of its owners; the commodities circulate as satellites of the brand, material tokens that an owner might even destroy without, of course, destroying the brand. The use of branded commodities by their purchasers sustains and even increases the market value of the brand; the brand, that is, represents the importance of the consumption work of consumers to themselves. Accordingly, the purchase of a branded commodity is double, both the purchase of an alienable commodity over which the purchaser has absolute proprietary rights, and the purchase of the right to use an inalienable possession – the brand. It is the latter aspect of the purchase that is the source of greater value – all the more under current conditions of economic globalization. The similarity between canoes/kitomu and brands extends to the practical dynamics of keeping-while-giving in each case: there is radical uncertainty in both. Despite the ideal that kitomu reproduce themselves indefinitely and automatically, the exigencies of kula exchange never guarantee this outcome. Kula fame requires stable paths, that is, trustworthy connections between kula partners in the form of an inter-island chain of relationships. Without such paths in place, shells can be diverted on to other paths or into non-kula exchanges (such as canoe payments!). Hence Damon’s (2002: 121) claim that the ‘names’ generated by kula action rise and fall; they are the contingent effects of contested action. Hence, too, the elaborate strategies described by Munn (1983) in which partners attempt to turn each other’s minds, to seduce each other with their beauty and attractiveness, indeed, to make themselves the exclusive object of each other’s passionate attention – or love. By comparison, a brand returns to its owners the value of which it is a symbol only if consumers or users continue to entangle branded commodities in actions regarded as important or meaningful enough to motivate future purchases. That is, the value of a brand is never assured; its recognition by consumers or users as a symbol of their own creative activities must be continually renewed. Consider, for example, the minor controversy that unfolded in 2006 around the misuse value of a certain brand of vintage bubbly. Frédéric Rouzard, managing director of Louis Roederer, the company that makes Cristal, a high-priced champagne celebrated in the lyrics and videos of many hip-hop artists, was asked if the embrace of Cristal by hip-hop music was hurting the brand. Rouzard replied: ‘That’s a good question, but what can we do? We can’t forbid people from buying it. I’m sure that Dom Perignon or Krug would be delighted to have their business’ (see Steinberger, 2006). Rouzard’s comment prompted Jay-Z, rap impresario and Chief Executive Officer of Def Jam Records, to stop selling Cristal at his New York and Atlantic City nightclubs 18 FOSTER Commodities, brands, love and kula and to announce plans to omit henceforth all references to Cristal from his songs. Rouzard’s comment also prompted a radio commentary on the situation by Todd Boyd, professor of critical studies at the University of Southern California’s School of CinemaTelevision (aired on National Public Radio’s News and Notes with Ed Gordon, 31 July 2006). Boyd argued that the ‘hip-hop community’ ought to be paid directly for what amounted to free advertising. That is, Boyd urged hip-hop to gain control of its own marketing muscle by endorsing only products that endorsed hip-hop. The Cristal boycott highlights the efforts and resources invested by brand owners in marketing and advertising. Marketing and advertising must represent the brand to consumers in a way that consumers recognize as consistent with their own usage; hence the investment in commercial ethnographic research. Hence, too, the constant and ever mutating attempts on the part of brand owners – Louis Roederer notwithstanding – to remain deeply connected with consumers, indeed, to make love with consumers (see Foster, 2007). Finally, it is worth noting that kitomu (as well as kula ‘names’) and brands index a relationship of identity between subjects and objects; that is, subjects and objects are aspects of each other’s value definition (Munn, 1983).5 This relationship is sometimes made visible in the names that are bestowed upon both children and kitomu. Damon says that ‘Important people lay the names of valuables they handle on infants born about the time valuables are obtained’ (2002: 128). Reciprocally, Damon (2002: 124) tells of an older man whose son worked for the regional representative to the House of Assembly; this man named one of his new necklaces ‘Parliament’, thus putting into circulation a thing that bore an aspect of his particular relational personhood. These stories of naming kula shells of course recall the story seized upon by Kevin Roberts as evidence of a Lovemark, in which an infant girl is named after the Lexus in which she was born. The animation of things by persons and vice-versa signals the creation of value in both the exchange of kula shells and the consumption of branded commodities. There are, however, limits to the analogy. The value of a brand – like that of a kitomu – represents the creative activity of people linked together in a chain of relationships. But this creative activity – especially that of consumers – is appropriated by brand owners in a way that differs from how kitomu owners become famous through the use of their shells by other kula partners. This appropriation occurs through a process in which consumers must pay (monopoly) rent for the use of a brand that has become entangled with their particular biographies and passions. Put differently, the brand is like a kitomu, but a stolen kitomu. It represents the creative activity of producers and consumers, but belongs to neither as such. Brands belong to brand owners (individual shareholders and corporate persons), for whom they generate premium profits. Keeping-while-giving in this instance is a form of both value creation and appropriation. I hasten to reiterate that consumption work, and therefore its appropriation, can be regulated only roughly – perhaps with even less success than the regulation of workers in a gated and guarded sweatshop. As in the case of Cristal, commodity consumption often defines a site of struggle between the imaginative, idiosyncratic activity of creative consumers and the strategies of brand owners to monitor this activity and incorporate it into collective representations of the brand. In this struggle, what brand owners know about consumers is at stake. But what consumers know and do not know about the other 19 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) people to whom they are linked in a commodity chain is equally an issue in the creation and appropriation of value. CONCLUSION: KNOWLEDGE AND THE POLITICS OF VALUE A value chain on which hangs at one end a social relationship of exploitation approaching dehumanization might well include at the other end a relationship imagined as nothing less than love, a deep emotional attachment between a consumer’s singular personality and a distinctively branded commodity. The transformation of the first relationship into the second is central to the process of value creation in many buyerdriven commodity chains that supply apparel, toys, and footwear to consumers in the global North. To describe this transformative process as simply one of adding value via the expert labor of the marketer is inadequate, and not only because such a description erases the active appropriation of the love of the consumer as the intellectual property of the owners of a trademarked, copyrighted brand. The description is also inadequate because it obscures how the process of value creation relies upon what consumers and producers do and do not know about the social and environmental conditions under which each other lives and works. Put differently, the narrative of value-addition obscures what has been called both the ‘construction of ignorance’ (Cook and Crang, 1996) and ‘segmented knowledges’ (Arce, 1997).6 Under such conditions of ignorance and segmentation, I suggest, the investment of brands with meaning by consumers and the appropriation of such meaning by brand owners are facilitated. Gaps in knowledge are of course a feature of ‘imperfect’ markets in general and long distance trade (including kula exchange) in particular. Appadurai has speculated that ‘culturally constructed stories and ideologies about commodity flows’ intensify and proliferate ‘when the spatial, cognitive, or institutional distances between production, distribution and consumption are great’ (1986: 48). The mythologies that surround Melanesian cargo cults – secret knowledge about the source of goods produced elsewhere (see Lattas, 1998) – provide an extreme if familiar anthropological example. But the notion of constructed ignorance or segmented knowledges also invites us to think about globalized commodity or value chains as networks of not only production and exchange, but also of perspectives – as networks of people’s perspectives on other people’s perspectives (see Hannerz, 1992; Foster, 2002: chapter 7). Certain disjunctions in these networks of perspectives make the creation of value – the achievement of Lovemarks – more possible than less. Consumers might cultivate awareness of the multiple tropical sources of the coffee they buy, but remain ignorant of the circumstances under which the beans are produced. Coffee growers might know the metropolitan destinations of their products, but remain ignorant of the circumstances that determine fluctuating market prices or the reasons why their beans are rejected by buyers. In other words, the creation of value hinges on the capacity to shape and exploit the distribution of knowledge among peasants and wage-laborers in the hidden abode of production and distant consumers in the well-lighted aisles of supermarkets and department stores. While disjunction in commodity networks is neither new nor exclusive to capitalism, what might be new here is how thinking about value chains in terms of networks of perspectives encourages a form of labor politics that takes shape as a politics of knowledge. The management of knowledge, what different actors connected in spatially extensive networks of production, exchange and consumption know about their place in the 20 FOSTER Commodities, brands, love and kula network and their connections to other actors, is now a crucial feature of value creation. This much is clear from the activities of so-called ‘anti-globalization’ activists who strive to make visible the conditions of production in which Nike sneakers, Gap blouses and Mattel toys originate. The goal is to overcome a disjunction in perspectives, to connect persons with other persons who all share an interest in some particular commodity or category of commodities. Hence the report in the New Internationalist, a magazine devoted to issues of global social justice, of an attempt to bridge worlds of knowledge with the visit of a Ghanaian cocoa farmer to the UK. The farmer toured various sites along the cocoa trail, including the large chocolate processing plant, Cadbury World, to learn what happens to the beans he grows (August, 1998, Issue 304). But it is also clear from the activities of certain companies, for whom segmented knowledge can often impede the flow of commodities, that the management of knowledge matters greatly. Arce (1997: 180–2) relates the story, for example, of how a group of flower growers from Tanzania were brought by KLM airlines to the Netherlands in order to see firsthand the operation of flower markets and thus learn well the importance of ‘quality’ – that is, learn well the perspective of Dutch (northern) flower consumers, as mediated by flower retailers. Arce’s story recalls the similar way in which the Australian colonial authorities attempted to combat what they saw as the ignorant notions of value informing cargo cults by producing films to show native audiences how a pair of trousers begins in the cotton fields of Queensland and eventually makes its way from field to factory to steamship to tradestores throughout Papua and New Guinea (see Foster, 2002: chapter 3). The success of this pedagogy was equivocal at best, and it would be likewise dubious to assume that ‘filling gaps in knowledge’ will translate into immediate political action on the part of defetishized consumers. (How could it, given the heterogeneity of use values?). Nevertheless, the politics of value chains entails a politics of knowledge, opening up a variety of possibilities for both corporate actors and their social critics to pursue competing agendas for achieving ends that are at once economic and moral. The accomplishments of student activists in joining and forging transnational coalitions with trade unions and religious organizations in order to publicize and protest against sweatshop labor in the garment industry is one compelling example of this politics (see Hartwick, 2000 for further examples). I conclude, then, by stressing that what network methodologies promise, when applied to commodity chains, is not only a way of thinking about value creation that complicates and enriches the narrative of incremental value addition. These methodologies also promise a progressive and ethical kind of political economic analysis. Dicken et al. (2001: 106), for example, have observed that ‘a network methodology expands the horizons on which our actions can be seen to be influential and within which we might be held to some ethical responsibility’ for the ‘claims of distant strangers’. The goal of this sort of analysis, put in the marketing terms examined in this article, would be to replace one kind of love relationship with another; that is, to replace the love of a consumer for a brand-name product with the love between fellow participants in a geographically far-flung but shared moral economy. This latter kind of love is not amor (romantic/erotic/sexual love). It is closer in essence to caritas (charitable/self-sacrificial love) or what might be called caring at a distance, the corollary of the capacity to act at a distance so unevenly enhanced by globalization. (But caring at a distance must go 21 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) beyond one-sided charity, the wounding charity that active donors give to passive anonymous recipients and that neither challenges inequalities nor requires reciprocity.) Thus, having softened the opposition between gifts and commodities for analytical purposes, I now reassert it for political and moral purposes. The goal here is unapologetically remedial, hardly revolutionary: a redefinition of person–thing relationships evocative of the moving conclusion to The Gift, in which Mauss urges his readers to assume ethical responsibility for the social relations of value creation and to do this exactly by making commodities more like gifts. Acknowledgements This article has benefited from the comments of Nancy Munn, Rupert Stasch and Nancy Foster. I thank Stéphane Breton and Maurice Godelier for encouraging me to pursue the analogy between brands and kitomu. An abbreviated version appeared as ‘Commodity Futures: Labor, Love and Value’ in Anthropology Today (August 2005 21[4]). Notes 1 For reviews of the promising work being done on commodity networks in anthropology, geography and sociology, see Bridge and Smith (2003), Foster (2006), and Raynolds (2002). 2 Gereffi et al. (2001: 6) blandly note: ‘As intangibles have become more important, tangibles have become increasingly commodified, leading to new divisions of labor and new hurdles for developing-country producers to overcome if they wish to enter these chains’. 3 On this point, my argument converges with Mazzarella’s (2003) insightful discussion of ‘the gift of the brand’. 4 Munn notes: ‘If a kitomu is wrongly given off a path, the owner has the right to retrieve it without the recipient’s objection, for it is his personal possession, like a part of his body’ (1977: 46). 5 Branded commodities, like kula valuables, sometimes enhance the person of the user by being worn as bodily adornment. 6 It is worth noting that Munn’s (1983) Gawan ethnography is remarkably sensitive to how unevenly distributed knowledge about paths, partners and the movements of shells shapes the practical dynamics of value creation in kula exchange. References Anagnost, Ann (2004) ‘The Corporeal Politics of Quality (Suzhi)’, Public Culture 16(2): 189–208. Appadurai, Arjun (1986) ‘Introduction: Commodities and the Politics of Value’, in A. Appadurai (ed.) The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective, pp. 3–63. Cambridge: Cambridge University Press. Appadurai, Arjun (1996) Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press. Arce, Alberto (1997) ‘Globalization and Food Objects’, in H. de Haan and N. Long (eds) Images and Realities of Rural Life, pp. 178–201. Assen: Van Gorcum. Bridge, Gavin and Adrian Smith (2003) ‘Intimate Encounters: Culture – Economy – Commodity’, Environment and Planning D: Society and Space 21: 257–68. 22 FOSTER Commodities, brands, love and kula Castree, Noel (1996/97) ‘Invisible Leviathan: Speculations on Marx, Spivak, and the Question of Value’, Rethinking Marxism 9(2): 45–78. Cook, Ian and Philip Crang (1996) ‘The World on a Plate: Culinary Culture, Displacement and Geographical Knowledges’, Journal of Material Culture 1(2): 131–53. Coombe, Rosemary (1998) The Cultural Life of Intellectual Properties: Authorship, Appropriation, and the Law. Durham, NC: Duke University Press. Damon, Frederick (2002) ‘Kula Valuables: The Problem of Value and the Production of Names’, L’Homme 62 (April–June): 107–36. Dicken, Peter, Philip Kelly, Kris Olds, and Henry Wai-Chung Yeung (2001) ‘Chains and Networks, Territories and Scales: Towards a Relational Framework for Analysing the Global Economy’, Global Networks 1(2): 89–112. Eiss, Paul and David Pedersen (2002) ‘Introduction: Values of Value’, Cultural Anthropology 17(3): 283–90. Foster, Robert (2002) Materializing the Nation: Commodities, Consumption, and Media in Papua New Guinea. Bloomington: Indiana University Press. Foster, Robert (2006) ‘Tracking Globalization: Commodities and Value in Motion’, in C. Tilley, W. Keane, S. Küchler, M. Rowlands and P. Spyer (eds) Handbook of Material Culture, pp. 285–302. London: Sage. Foster, Robert (2007) ‘The Work of the “New Economy”: Consumers, Brands and Value’, Cultural Anthropology 22(4): 707–31. Gereffi, Gary (2001) ‘Beyond the Producer-Driven/Buyer-Driven Dichotomy: The Evolution of Global Value Chains in the Internet Era’, Institute of Development Studies Bulletin 32(3): 30–40. Gereffi, Gary and Miguel Korzeniewicz, eds (1994) Commodity Chains and Global Capitalism. London: Praeger. Gereffi, Gary, John Humphrey, Raphael Kaplinsky and Timothy Sturgeon (2001) ‘Introduction: Globalisation, Value Chains and Development’, Institute of Development Studies Bulletin 32(3): 1–8. Gladwell, Malcolm (1997) ‘The Coolhunt’, New Yorker 17 (March): 78–88. Godelier, Maurice (1999) The Enigma of the Gift (trans. Nora Scott). Chicago: University of Chicago Press. Graeber, David (2001) Towards an Anthropological Theory of Value. New York: Palgrave. Hannerz, Ulf (1992) ‘The Global Ecumene as a Network of Networks’, in Adam Kuper (ed.) Conceptualizing Society, pp. 34–56. New York: Routledge. Hartwick, Elaine R. (2000) ‘Towards a Geographical Politics of Consumption’, Environment and Planning A 32: 1177–92. Harvey, David (1990) ‘Between Space and Time: Reflections on the Geographical Imagination’, Annals of the Association of American Geographers 80(3): 418–34. Harvey, David (2001) ‘The Art of Rent: Globalization, Monopoly and the Commodification of Culture’, in Leo Panitch and Colin Leys (eds) Socialist Register 2002: A World of Contradictions, pp. 93–110. London: Merlin Press. Hopkins, Terence and Immanuel Wallerstein (1986) ‘Commodity Chains in the World Economy Prior to 1800’, Review 10(1): 157–70. 23 ANTHROPOLOGICAL THEORY 8(1) Hopkins, Terence and Immanuel Wallerstein (1994a) ‘Commodity Chains: Construct and Research’, in G. Gereffi and M. Korzeniewicz (eds) Commodity Chains and Global Capitalism, pp. 17–20. London: Praeger. Hopkins, Terence and Immanuel Wallerstein (1994b) ‘Conclusions about Commodity Chains’, in G. Gereffi and M. Korzeniewicz (eds) Commodity Chains and Global Capitalism, pp. 48–50. London: Praeger. Howell, Philip (2000) ‘Flush and the Banditti: Dog-Stealing in Victorian London’, in C. Philo and C. Wilbert (eds) Animal Spaces, Beastly Places: New Geographies of Human–Animal Relations, pp. 35–55. London: Routledge. Klein, Naomi (1999) No Logo: Taking Aim at the Brand Bullies. New York: Picador. Kopytoff, Igor (1986) ‘The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process’, in A. Appadurai (ed.) The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective, pp. 64–91. Cambridge: Cambridge University Press. Lattas, Andrew (1998) Cultures of Secrecy: Reinventing Race in Bush Kaliai Cargo Cults. Madison: University of Wisconsin Press. Marcus, George (1995) ‘Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography’, Annual Review of Anthropology 24: 95–117. Mauss, Marcel (1967 [1925]) The Gift: Forms and Functions of Exchange in Archaic Societies (trans. Ian Cunnison). New York: Norton. Mazzarella, William (2003) ‘“Very Bombay”: Contending with the Global in an Indian Advertising Agency’, Cultural Anthropology 18(1): 33–71. Miller, Daniel (1987) Material Culture and Mass Consumption. Oxford: Basil Blackwell. Munn, Nancy (1977) ‘The Spatiotemporal Transformations of Gawa Canoes’, Journal de la Société des Océanistes 33: 39–53. Munn, Nancy (1983) ‘Gawan Kula: Spatiotemporal Control and the Symbolism of Influence’, in E. Leach and J. Leach (eds) The Kula: New Perspectives on Massim Exchange, pp. 277–308. Cambridge: Cambridge University Press. Munn, Nancy (1986) The Fame of Gawa: A Symbolic Study of Value Transformation in a Massim (Papua New Guinea) Society. Cambridge: Cambridge University Press. Pine, B. Joseph II and James H. Gilmore (1998) ‘Welcome to the Experience Economy’, Harvard Business Review (July/August): 97–105. Raynolds, Laura T. (2002) ‘Consumer/Producer Links in Fair Trade Coffee Networks’, Sociologia Ruralis 42(4): 404–24. Roberts, Kevin (2004) Lovemarks: The Future Beyond Brands. New York: Powerhouse Books. Spivak, Gayatri (1996 [1985]) ‘Scattered Speculations on the Question of Value’, in D. Landry and G. MacLean (eds) The Spivak Reader, pp. 107–40. New York: Routledge. Steinberger, Mike (2006) ‘The Cristal Boycott’, Slate.com. Posted 22 June. URL (accessed 2 August 2006): http: //www.slate.com/id/2144328/ Weiner, Annette (1992) Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving. Berkeley: University of California Press. ROBERT J. FOSTER is Professor of Anthropology and Visual and Cultural Studies and Mercer Brugler Distinguished Teaching Professor at the University of Rochester. He is the author of Social Reproduction and History in Melanesia: Mortuary Ritual, Gift Exchange and Custom in the Tanga Islands (1995), Materializing the 24 FOSTER Commodities, brands, love and kula Nation: Commodities, Consumption, and Media in Papua New Guinea (2002), and Coca-Globalization: Following Soft Drinks from New York to New Guinea (2008). His research interests include globalization, material culture, and value creation. Address: Department of Anthropology, University of Rochester, 445 Lattimore Hall, Rochester, NY 14627–0161, USA. [email: Robert.Foster@Rochester.edu] 25