SAINT BONAVENTURE
CATHOLIC PARISH
At that time the LORD appointed seventy-two others
whom he sent ahead of him in pairs. Luke 10:1
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
July 7, 2013
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
PASTOR’S CORNER
Dear Brothers and Sisters in Christ,
In today’s Gospel (Luke 10:1-20) Jesus sends the seventy-two on mission. He
sends them to towns and places he intended to visit. They were going to prepare
the way of the Lord. They comprise thirty-six pairs of disciples. The disciples
would travel two by two. What I like about this is that people would see how they
treated each other. Did they work well together? Did they help each other out?
How they got along with each other would speak more eloquently than any of
their preaching. It would show people that they put into practice the love of Christ.
What instructions did Jesus give the seventy-two? The disciples were sent out
like “lambs among wolves.” The harvest was abundant, the laborers were few.
There would be sacrifices and joys. Their greeting when entering a house would
be, “Peace to this household.” They would stay in one place eating and drinking
what was offered them. They would cure their sick and announce, “The kingdom
of God is at hand for you.”
When the disciples returned to Jesus from preaching to the towns and villages
they announced to Jesus, “Lord, even the demons are subject to us because of
your name.” But Jesus emphasized what was really important, “Do not rejoice
because the spirits are subject to you, but rejoice because your names are written
in heaven.” (Luke 10:20)
You don’t have to go to faraway lands to be a missionary. The mission for
many of you is to show compassion and love to your family, to be honest and
hardworking at your job, to care for those around you. Your mission begins by
listening to Jesus through personal prayer, family prayer, and community prayer
especially Sunday Mass. “Sing praise to the glory of God’s name; proclaim his
glorious praise.” (Responsorial Psalm 66)
And now let me share a reminder. If you haven’t already made your pledge
to the Diocesan Capital Campaign, please do so. Remember, if you are able to
make a substantial gift but need more time to pay it off, you can spread your
payments over four years. Envelopes are in the pews and in the parish office.
Masses at the Christ Cathedral property begin in mid-July. They will be celebrated
in the Arboretum. This is the original church on the former Crystal Cathedral
property. Your donations to the Capital Campaign are already bearing fruit. The
Arboretum was extensively renovated thanks to your donations. And this is only
the beginning. For more information go to www.oc-foundation.org or www.
forchristforever.org.
I thank all those who have already pledged. I encourage everyone to give what
you can to this Campaign. We are all part of the Diocese of Orange and so it
is important to support the work of our Bishop and our Diocese. The Christ
Cathedral Campus will be there for all us. We each need to do our part to help
further the Good News of Jesus Christ at the parish level and on the diocesan
level and beyond. “The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers
and sisters.” (St. Paul to Galatians 6:18)
Page two
me
W e l c oOUR
NEW
PAROCHIAL VICAR
FR. DICK KENNEDY
Fr. Dick will introduce himself at
all Masses this weekend. Come
greet him in the parish hall after
all Sunday Masses.
Fr. Dick served the parishioners
of St. Bonaventure as a young
parochial vicar almost 40 years ago.
He has served the people of the
Diocese of Orange well as Diocesan
Vocation Director, then as pastor of
St. Mary Church in Fullerton, then
as pastor of St. Barbara Church in
Santa Ana. Now he comes to St.
Bonaventure as a senior priest.
Welcome Fr. Dick!
PERPETUAL
ADORATION
24 Hours of
Prayer Begins
Sunday, July 7
Perpetual Adoration begins this Sunday
after the 5:00 p.m. Mass and continues
until just before the 6:30 a.m. Mass
July 8. We are invited to pray for all
God’s people in the diocese, for our
own spiritual development, and for an
increase in vocations to the priesthood
and religious life. After sundown all
church doors will be locked except the
two front doors on the tabernacle and
font sides. Your gift of one hour day or
night will bring many blessings.
July 7, 2013
Page three
–Ǥ‘ƒ˜‡–—”‡
ƒ–Š‘Ž‹…Š—”…Š
Campaign Newsletter
—Ž›͸Ƭ͹ǡʹͲͳ͵y‘Ž—‡ͳʹ
‡”‡ˆˆ–‘ƒ
”‡ƒ––ƒ”–Ǩ
Our parish continues to make progress as we work toward reaching our goal in our For Christ Forever
Campaign. Many families have demonstrated their support to the campaign by filling out a pledge card.
To those families who have contributed, thank you for your continued support!
St. Bonaventure has pledged over $640,602 toward our goal of $1,807,232.
This represents just over 36% of our goal from only 251 of our parish families.
Please help us build on this success and reach our goal of 100% participation by making your pledge
today! It is only through prayer and sacrifice that we can make this campaign a success. Please make your
gift soon to reduce the amount of follow-up contacts our volunteers will be making over the next few
days.
SUGGESTED GIFT PLANS
Can You
Sacrifice?
$216.35 per week
$108.18 per week
$64.91 per week
$43.27 per week
$32.46 per week
$21.64 per week
$12.99 per week
Then Your 48
Monthly Payments
Would Be About…
$938
$469
$281
$188
$141
$94
$56
After a 10%
Initial Payment
of…
$5,000
$2,500
$1,500
$1,000
$750
$500
$300
After 4 Years
Your Total Pledge
Would Be…
$50,000
$25,000
$15,000
$10,000
$7,500
$5,000
$3,000
• Gift plans are based on a 10% down payment, however, a down payment is not necessary to begin your pledge.
• Payment reminders will be mailed to you in accordance with your payment plan (monthly, quarterly, semi-annual or
annually).
• The Diocese also accepts gifts of stocks, direct debit and credit card payments.
• Gifts can also be made online by visiting www.ForChristFoever.com.
‘ƒƒ–Š‘Ž‹…‹‘…‡•‡‘ˆ”ƒ‰‡Ȉƒ’ƒ‹‰ˆˆ‹…‡ȈǤǤ‘šͳͶʹ͵͵Ȉ”ƒ‰‡ǡͻʹͺ͸͵
͹ͳͶǤʹ͹ͻǤͲʹͷ͸Ȉ™™™Ǥ‘”Š”‹•–‘”‡˜‡”Ǥ‘”‰
Page four
July 7, 2013
ANOINTING
OF THE SICK
Saturday,
July 13
8:00 a.m. Mass
Even with the economy starting to show improvement, there
continues to be an incredible need within our community to assist
those less fortunate.
In 2012, HOPE assisted 21,200 individuals. As you have heard
through the media, low inventories are still being seen at our
local Food Banks where HOPE purchases food for distribution.
In order to continue assisting those in need, during the month of
July baskets normally used to collect holiday food donations will
be placed at the doors of the church.
As you do your weekly grocery shopping, we are asking that you
please purchase non-perishable food items. Some suggestions
include tuna, soups, meal-in-a-can, canned fruit, canned
vegetables, cereal, rice, and macaroni and cheese.
Thank you for your support! God bless you.
“Anointing of the Sick can be
administered to a member of the
faithful who, after having reached
the age of reason, begins to be in
danger due to sickness or old age.“
(CL #1004)
ST. BONAVENTURE
SPANISH COMMUNITY
CREATES NEW MINISTRY
Information Table July 7
“Ministerio Misionero” is a new ministry
that will serve the spiritual and material
needs of remote and poor communities
in Mexico, taking the Word of God
and food and clothing. Stop by their
information table after all Sunday
Masses July 7. Or for more info call
Ramon Verduzco at 235-1272 or
Gabriela Campos at 658-1318.
MEN'S CLUB MEETING
Legion of Mary
Thursday, July 11, 6:30 p.m.
Consecration to Our Blessed Mother
JOIN US ON JULY 10, as we begin a 33-day preparation for Marian Consecration. For
six weeks we’ll individually read about and reflect on four great Marian giants: St. Louis
Marie de Montfort, St. Maximilian Kolbe, Blessed Mother Teresa, and Blessed John Paul
II. They’ll teach us the secrets to drawing closer to the
Heart of Jesus through the Heart of Mary.
In our weekly meetings, Wednesdays at 7:00 p.m. in
the parish center, we’ll share our insights within our small
group and then watch a 30-minute video. The video by
popular author and speaker Fr. Michael Gaitley, MIC will
bring our individual reflections and group experience into
a clear and liveable focus.
Consecration will coincide with the Feast of the
Assumption on August 15.
You may sign up in advance at the parish office and
order your materials. For more info contact Bill McElroy,
215-896-8513.
Us !
Te e n s J o i n
The Men’s Club has
rescheduled their
July meeting to the
second Thursday of the month due
to the 4th of July holiday. All men of
the parish are invited. We will discuss
projects and upcoming events.
FAMILIES OF NAZARETH
Being A Laborer For
The Kingdom Of God
“Everything that you do
should serve to build and
expand the kingdom of God.” —Tadeusz
Dajczer, The Gift of Faith, p. 199
Small faith-sharing groups open to anyone
seeking a deeper relationship with the
loving presence of Jesus. Gospel
reflection at www.familiesofnazareth.
us. Call Mary Jane Bartee, 846-8434.
July 7, 2013
Page five
Knights of Columbus
Golf
Tournament
BINGO
NIGHT
To Support Horizon
Pregnancy Clinic
Monday, July 8
If you or somebody you know likes
golfing, and you would like to help
support our local Pro-life Crisis
Pregnancy Center, please sign up for
the July 8 golf tournament being put
on by Friends For Life Golf (FFLG) to
benefit Horizon Pregnancy Clinic.
Horizon provides caring and personal
support to those in crisis pregnancy
situations, and all of their services are
free — that’s why they need our support.
They offer pregnancy testing including
ultrasound, options counseling and
medical referrals, childbirth and
parenting classes, and referrals for
housing, adoption and social services.
They are completely pro-life, and also
offer abstinence presentations to
schools, youth and young adult groups,
and parents of teenagers.
If you don't golf but want to support
FFLG and Horizon, you could be a
sponsor, or go to the post-tournament
dinner, or buy some tickets for the
opportunity drawing. To learn more
about Horizon visit their web site at
www.horizonpc.org and also get details
about the golf tournament and register
through their “Golf For Life” link.
H
ave you ever thought you might like
to sing in one of St. Bonaventure’s
choirs but were afraid you lacked the
skills? Well, we have a class for you!
This August our Director of Music
Wingate Greathouse will offer an easy
and fun, four-part class in choral skills
on Thursday evenings (August 1,8,22,29)
from 7:30 to 9:00 p.m. in the church choir
loft. The class will focus on the basics:
 Why choirs are part of our Catholic
traditions
 How to make a good vocal tone
 How to read music
 How to sing in harmony
The class is open to all ages, but children
under age 18 must have a parent
accompany them for the entire length of
the class. Please sign up in the parish
center.
There is no obligation to join one of our
choirs, but if you ever thought you might
want to try, this is a great place to start.
For more info contact Wingate at 8463359x497 or at music@stbonaventure.
org.
Family Summer Movies
Begins August 2
Friday Evenings at 7:00 p.m.
On the BIG SCREEN In the Parish Hall
August 2: “A Man For All Seasons”
August 9: “St. Thomas – Apostle of India”
August 16: “St. Anthony – The Miracle Worker of Padua”
August 23: “Xavier – Missionary and Saint”
NOTE: All films are of a religious nature and appropriate for all audiences.
Bring your kids, your friends and neighbors, snacks, drinks, popcorn,
lawn chairs, blankets, whatever makes you comfortable.
For more info please call the Adult Education Office, 846-3359x478.
Saturday, July 20
6:00-10:00 p.m.
St. Vincent De Paul
Parish Hall
Have some summer fun! Come out for
bingo, refreshments and beverages
for sale, and cash prizes. Minimum
purchase is $10 for ten games with two
cards per game, then $1 per game for
two cards. Players must be 18 years
or older. Doors open at 6:00 p.m.
Games begin at approximately 7:00 p.m.
Invite other parishioners, friends and
neighbors for a night of fun.
The Knights of
Columbus will return to
St. Bonaventure parish
hall for a third Bingo
Night on Saturday,
August 17. For more info e-mail Sal
Mendoza at smendozayep@yahoo.com.

Knights of Columbus
Clip ‘N Save Coupon
FREE
3 Bingo Games
(Two Cards per Game)
Valid on July 20 at
St. Vincent de Paul
or August 17 at
St. Bonaventure
Limit one coupon per person.
Players must be over 18.
Page six
July 7, 2013
PARISH MISSION
STATEMENT
As Christian stewards, our mission
is to proclaim the Gospel of
Jesus Christ to all people through
word, sacrament, service, and
community life.
Do you know when the first parish festival took place?
Do you know how much it cost to build the church?
This short quiz covers much of the history of our parish from the very beginning. Not
only fun, but informative as well. To take the quiz, go to the parish web site: http://
www.saintbonaventureparish.org and click on the sliding image that looks like the
one above. It will be the first one you see on the home page. You can take the quiz as
many times as you like. So if you don’t do so well, try again. Good luck and have fun!
If you want to study first, visit our History page, which is located on the web site
under: “OUR COMMUNITY” -> “ABOUT OUR PARISH” -> “HISTORY OF OUR
PARISH”.
CATHOLIC SOCIAL TEACHING: Care for God’s Creation
From Pope Francis’ June 5 (World Environment Day) address:
“When we talk about the environment, about
creation, my thoughts turn to the first pages
of the Bible, the Book of Genesis, which
states that God placed man and woman on
earth to cultivate and care for it.
And the question comes to my mind: What
does cultivating and caring for the earth
mean? Are we truly cultivating and caring
for creation? Or are we exploiting and
neglecting it?
The verb ‘to cultivate’ reminds me of the care that the farmer has for his land so that it
bears fruit, and it is shared: how much attention, passion and dedication! Cultivating and
caring for creation is God’s indication given to each one of us not only at the beginning
of history; it is part of His project; it means nurturing the world with responsibility and
transforming it into a garden, a habitable place for everyone.
Benedict XVI recalled several times that this task entrusted to us by God the Creator
requires us to grasp the rhythm and logic of creation. But we are often driven by pride
of domination, of possessions, manipulation, of exploitation; we do not ‘care’ for it, we
do not respect it, we do not consider it as a free gift that we must care for. We are losing
the attitude of wonder, contemplation, listening to creation; thus we are no longer able to
read what Benedict XVI calls ‘the rhythm of the love story of God and man.’
Why does this happen? Why do we think and live in a horizontal manner, we have
moved away from God, we no longer read His signs.”
More to follow …
Expectant Mothers
Please pray for the good health and
safety of all expectant mothers and their
babies, especially those in our parish
community — Becky Brown, Andrea
Smith and Shara Resnikoff. Thank you
for your prayers!
If you’re an expectant mother of St.
Bonaventure parish and would like your
name added to our prayer list, please
make a personal call to Joe Sullivan,
842-9707. We also invite you to notify us
of the baby’s arrival so we can publish
congratulations.
HELP WITH PREGNANCY
Pregnant women in need can turn for
help to the Pro-Life movement.
Birth Choice: 949-364-3928
(Mission Viejo, Open Mon-Fri)
Birth Choice: 516-9045
(Orange, closed Mon and Thurs)
Horizon Pregnancy Clinic: 897-7500
Life Center: 835-5433 (Santa Ana)
Precious Life Shelter: 562-431-5025
(Los Alamitos)
Viet Pro Life: 721-8557, 654-6877
FEDERAL PRIVACY
REGULATION
The Health Insurance Portability and
Accountability Act (HIPAA) prohibits all
hospitals from informing churches of a
patient’s presence unless the patient
gives permission for the hospital to do
so. If you are admitted to a hospital and
would like a member of the clergy or a
Eucharistic Minister to visit you, please
notify the hospital or call the parish
center at 846-3359x0.
July 7, 2013

MASS INTENTIONS
Sunday, July 7
7:30 Bice Buccimazza, RIP
9:00 Elizabeth Kristy, RIP
10:30 Carol Webster, RIP
12:00 Rudy Rivera, RIP
5:00 Michelle Gordan, RIP
Monday, July 8
6:30 Imelda Custodio, RIP
8:30 Leopoldo Rodriguez, RIP
Tuesday, July 9
6:30 Pat Wastal, RIP
8:30 Benjamin L. Cesar, RIP
Wednesday, July 10
6:30 Helen Bees, INT
8:30 Rufina So, RIP
Thursday, July 11
6:30 Mariano Ong, RIP
8:30 Martha Panerio, RIP
Friday, July 12
6:30 Michael Pella, RIP
8:30 Rene Picard, RIP
Saturday, July 13
8:00 Edda and Walter Verners, INT
Please pray for the recently deceased,
especially Bob Miller.
FUNERAL INFORMATION
Please check the parish center kiosk
or visit our parish web site http://
www.saintbonaventureparish.org.
Search “funerals.”
BEREAVEMENT SUPPORT
The Bereavement Support Group meets
on Tuesdays at 7:30 p.m. in the hall
conference room during the summer
months.
PARISH PRAYER LINE
The Parish Prayer Line is available 24
hours a day. Please call 846-3359x506.
STEWARDSHIP
“The ones who will be
really happy are those who
have sought and found
how to serve.” —Dr. Albert Schweitzer
Page seven
PLEASE PRAYFOR
THOSE WHO ARE ILL
BAPTIZED INTO THE
BODY OF CHRIST
Dean & Stella Albright, Michel Arotcharen,
Amalia Bastita, Rudy Borgonia, Eric Burr,
Mike Callahan, Teresa Callinan, Sandy
Castillo, Mrs. Chinnchi, Tim Clancy,
Lauren Clancy, Baby Skylar Clark,Charlie
Connors, Patrick Coponiti, Lolita Daclan,
Andrew Dangl, Ryan Delcoure, Deborah
Dudley, Louis Duvic, Patrick Earley,
Genevieve Ellis, Linda Ermer, Al Follin,
Nelly Galeana, John Galvin, Dennis
Graves, Stefani Gray, Randy Harthorn,
Baby Elijah Holmberg, Mary Huffman,
Mary Hunt, Kaitlyn Immig, Lisa Johnson,
Jeannie Kern, Laurie Kern, Rosemary
Kern, Sue Kern, Donna Klein, Betty Laing,
Bang Le, Blair Lenoir, Regina and Jim
Lewis, Charles Lindner, Addison Locke,
Connie Martin, Eileen Mette, Baby J.J.
Moisa, Steve Montano, David Moreno,
Ronald Morrison, Matthew Myer, Sharon
Ozoskey, Jean Palombo, Steve Parker,
Cecil Parkerson, Patty Parkerson, Lisa and
Jennie Pedroza, Liam Peterson, Carmen
Rangel, Cynthia Reqius, Rose Ronquillo,
Marissa Sanz, Lisa Yorath-Schiappacasse,
Margaret Schmitz, Jeff Scott, Gabriel
Shipley, Michael Smith, Gary Snyder,
Katherine Swift, Jim Tucker, Jose Carlos
Valle, Melanie Walker, Amber Wallace,
Sean Walsh
Our parish family
warmly welcomes
our newest
members baptized
in May:
Delila Alyssa
Keyana Marie Alas
Rosalie Faith Alas
James Maximiliano Olivan Armenta
Karla Valentina Gonzalez
Eleora Sofia Miramontes
Sarah Jane Cronin
Jaelyn Jaylie Hernandez
Tabitha Jane Rea
Dayana Romero Sanchez
Carson Robert Andrew Berry
Angelo Dante Claveria
Dylan Allen Cook
Hailey Jane Cook
Vittoria Petra Gonzalez
David Anthony Benavente
Jenna Leann Pagelinan
Maximilian Cruz Medina
WEDDING
BANNS
Dina Dimler and Tim Leland
Saturday, July 13
SCRIPTURE READINGS
Sunday, July 7: Fourteenth Sunday in Ordinary Time
Isaiah 66:10-14 / Psalm 66:1-7,16,20 / Galatians 6:14-18 / Luke 10:1-12,17-20
Monday, July 8: Genesis 28:10-22 / Psalm 91:1-4,14-15 / Matthew 9:18-26
Tuesday, July 9: Saint Augustine Zhao Rong, priest, and Companions, martyrs
Genesis 32:23-33 / Psalm 17:1-3,6-7,8,15 / Matthew 9:32-38
Wednesday, July 10:
Genesis 41:55-57;42:5-7,17-24 / Psalm 33:2-3,10-11,18-19 / Matthew 10:1-7
Thursday, July 11: Saint Benedict, abbot
Genesis 44:18-21,23-29;45:1-5 / Psalm 105:16-21 / Matthew 10:7-15
Friday, July 12:
Genesis 46:1-7,28-30 / Psalm 37:3-4,18-19,27-28,39-40 / Matthew 10:16-23
Saturday, July 13: Saint Henry
Genesis 49:29-32;50:15-26 / Psalm 105:1-4,6-7 / Matthew 10:24-33
Sunday, July 14: Fifteenth Sunday in Ordinary Time
Deuteronomy 30:10-14 / Psalm 69:14,17,30-31,33-34,36-37 / Colossians 1:15-20 /
Luke 10:25-37
Page eight
MINISTRY OF THE MONTH
Contemplative Prayer
T
he Catholic Church has a rich heritage
of contemplative prayer that has become
increasingly popular, while revitalizing the
spiritual lives of many throughout the Church.
God is constantly drawing us close to him and
prayer is the result of God’s constant invitation to
us for a deeper intimacy with Him.
There now appears to be a “hunger of the heart” that people feel for a personal relationship
with the Lord. Thus, we are called to the contemplative path where our hunger can be
satisfied by way of contemplative “resting in God.” God wants to spend time with us so He
can remain in our hearts; we grow spiritually with each moment we spend with the Him.
To the extent that we allow ourselves to be moved by God’s indwelling Presence in us,
we come to experience the Christ-life through contemplation of His Divine Word. Using
the ancient practice of Lectio Divina — a slow, contemplative, attentive and prayerful
pondering of Sacred Scripture, we are led to “hear God’s Word as it speaks to us
personally, here and now, bringing about an encounter with Christ, the living Word of
God.” (Pope Benedict XVI)
The practice of Lectio Divina has no other goal than spending time with God through
the medium of His Word. “We need to treat the Word of God as a person — not as a
problem to solve or a code to decipher. The Word of God is a Presence — someone to
get close to. When we love someone, our desire to get to know that person better never
ends. Relish the richness of God’s Word with the same desire.” (Magnificat, Vol 13, #5,
July 2011)
This being said, the Contemplative Prayer Ministry is geared towards accompanying the
Faithful in experiencing the Christ-life within us. We employ the Lectio Divina method
both as a private and as a group exercise.
Not everyone can or should live as a hermit. But no Christian can do without an ‘inner
hermitage’ where God can be encountered. The hermitage is a place apart, a desert
where a person comes to face-to-face with his true self, and in that meeting discovers
God. It is a place of silence, of fear and fascination, of anguish and grace.
What did Jesus do in solitude? He contemplated. His whole soul was before God. The
beatific light bathed his mind; his will burned with charity.
Let the desire to be with God goad you as often and intensely as it may. The trail you
are following has no end except in God. Be generous. The Master himself will draw near
to you.
Contemplative Prayer Ministry welcomes men and women who are in need of deepening
their relationship with God through His Word. Come and join us to contemplate and pray
the Scriptures through the practice of Lectio Divina. We meet every Monday in Duffy
West from 7:00 to 8:00 p.m. For more info contact Thess Williams at 928-3385 or by
e-mail thessw82@gmail.com.
Ministry of the Month is brought to you courtesy of Stewardship Ministry. Stewardship —
it’s what we do after we say, “I believe.” To feature your ministry contact coordinator Jim
Wallace at lectorone@socal.rr.com.
July 7, 2013
The Holy
Father’s
PRAYER
INTENTIONS
FOR JULY
General: That
the World Youth
Day taking place in Brazil may
encourage all young Christians to
become disciples and missionaries
of the Gospel.
Missionary: That throughout the
Asian continent, doors may be
opened to the messengers of the
Gospel.
DRESS GUIDELINES
IN CHURCH
Out of respect for our Lord and your
neighbor, it is requested that men
and women, boys and girls dress
modestly. The way we dress at church
becomes especially germane during
the summer months. So please avoid
shorts, tank tops, spaghetti straps, low
cut, backless, mini-dresses, halters,
bare midriffs, tight fitting clothes,
etc. Everyone is welcome at St.
Bonaventure. All we ask is that your
dress reflects our respect for our Lord
and each other.
The Legion of Mary offers ...
REDISCOVER
CATHOLICISM:
A Spiritual Guide to Living
with Passion
Donation $3 per book.
Available in the parish center.
COFFEE & DONUT
MINISTRY Aer Sunday
Morning Masses
July 7: No Donuts
(4th of July)
July 14: Served by Italian
Catholic Federation
July 21: Served by Spanish Ministry
July 28: Served by Men’s Club
July 7, 2013
Page nine
RELIGIOUS EDUCATION
YOUTH MINISTRY
The mission of Religious Education is to help
the children of our parish encounter Jesus
Christ and to support and encourage the Catholic faith that is
lived in the family. We serve children from preschool through 8th
grade, including children with special needs. Call 846-1187 or
e-mail religioused@stbonaventure.org.
“Empowering young people to live
as disciples of Jesus Christ in our world!” Join us for Life Teen
Mass Sunday at 5:00 p.m.
Vacation Bible School
July 15-19
Teen Help Needed:
We have 150 children for Vacation Bible School this summer
and are in need of more teen volunteers to help provide a
spiritually enriching program! If you are an incoming 7th
grader or older please call us if you can share your time and
talents! Religious Education Office, 846-1187.
Registration for 2013-2014 School Year:
Returning families have been sent registration materials.
Please return by August 1 for early-bird discount. New
families — welcome! You can pick up registration materials
in the parish center or Religious Education Office.
Steubenville San Diego Retreat
Mandatory Meeting
Wednesday, July 10 at 6:00 p.m.
Youth Room
For all those going on retreat July 26-28. Dinner will be
provided. Please bring a blank white T-shirt to decorate.
Confirmation Registration Now Open for
Year One and Year Two
Please come by the Youth Ministry Office to pick up a
Registration Packet. Registration Fee is $100 if returned
by July 21 and $125 if returned by August 18. No packets
will be accepted after August 18. As a reminder you MUST
re-register for the second year of Confirmation.
Sunday: Teen Mass as always at 5:00 pm in the church
Monday: SALTeens 6:00-7:30 pm in YM office
Tuesday: LT Liturgy Prep, 5:00-6:00 pm in YM Office
Tuesday: Youth Gathering, 6:00-8:00 pm in YM office
Life Teen Petition of the Week
DO YOU WANT TO LEARN MORE
ABOUT THE BIBLE?
Catholic Bible Institute, Diocese of Orange
Classes begin August 24
Schedule:
August 24 – Orientation Session
September 7 – The New Testament and Gospel of Mark
October 5 – Gospel of Matthew
November 2 – Gospel of Luke and Acts
December 7 – Gospel and Epistles of John
January 4, 2014 – Pauline Letters
February 1 – Deutero Pauline Epistles
March 1 – Catholic Epistles
April 5 – Book of Revelation
May 3 – New Testament Theology
The instructor is biblical scholar Fr. Felix, S.J., Ph.D, Director of
Biblical Education, Loyola Institute for Spirituality. For more info
visit http://www.loyolainstitute.org/cbi.
DIVORCE/SEPARATED SUPPORT MINISTRY
We use a 13-session, Christ-centered program called
DivorceCare. At DivorceCare, you will become part of a small
support group of people who understand what you are feeling
and will be able to extend positive encouragement. We meet on
the second and fourth Thursdays of the month in Duffy West. Cost
for the workbook is $15. A new program begins on August 8. For
more info contact Glenda Mercado at 756-1072 or g7lenda@
gmail.com.
For all the Catholic faithful, may they answer their baptismal
call to mission through a bold expression of their faith in
word and deed.
Diocese of Orange
CATHOLIC FAMILY FUN NIGHT
Friday, July 19
Angel Stadium in Anaheim
Tailgate and Pre-Game Fun!
FREE food for the first 500 guests
Tailgate at 5:00 p.m. // Game at 7:05 p.m.
Angels vs. Oakland A’s
Seating & Prices
Right Field Pavilion $22 / Left Field Pavilion $25 / Field Box
$36 / Terrace Box $35
Discount on group purchase of 50+ tickets. Purchase tickets
online at www.OC-Foundation.org/Angels. For more info
contact Mary Anderson at manderson@rcbo.org or 282-3055.
Sponsored by Catholic Charities, Diocesan Catholic Schools,
Knights of Columbus, Orange Catholic Foundation
and Youth and Young Adult Ministry
FAMILY WEBSITE
“Familia,” a Catholic program committed to strengthening all
families, has created a website for parents with young children
to prepare for the next Sunday with games, puzzles, etc. Visit
http://www.familiausa.net/sunday.
Page ten
July 7, 2013
PAGINA DE LA COMUNIDAD HISPANA
EL MINISTERIO MISIONERO
Te invita a apoyarlo en sus jornadas misioneras que van tocando
a Cristo Jesús con los más necesitados, a traves de la caridad,
y el dolor de Cristo en los más pobres.
Porque quien toca el rostro de un pobre toca el rostro de Cristo.
Para más información comunicarse con Miguel Cerna, 341-5064
o Maria Lomely, 583-0438.
Grupo de Oración Santa María de Guadalupe
RETIRO DE INICIACION 2013
Septiembre 6,7,8
Viernes de 6:00 p.m. a Domingo a los 4:00 p.m.
Marywood Center, 2811 E. Villarreal Drive, Orange
Costo $50 (incluye transporte, comida y hospedaje)
ADORACIÓN
AL SANTÍSIMO
“Venid y Adoremos”
Domingo 7 de Julio
Hora de la Comunidad Hispana
12:00-1:00 a.m.
GRUPO CARISMATICO
DE ORACION
SANTA MARIA DE
GUADALUPE
Viernes 7:00 p.m.
Alabanza, oracion y
predicacion
Coordinadora: Maria Rosas, 519-5302
Ven y conoce el amor de un Dios Vivo que te espera con los
brazos abiertos y tiene un mar de misericordia para ti y tu
familia. Para más información comunicarse con: Maria Rosas,
714-519-5302; Ines Gonzales, 714-916-1337; Silvestre Garcia,
714-330-1378; Micaela Malaca, 714-986-4802
GRUPO MUNDO NUEVO
¡DIVERSIÓN EN FAMILIA, COMIDA GRATIS,
FUEGOS PIROTÉCNICOS!
El Viernes, 19 de Julio sera la Noche Católica Familiar en el Estadio de Los Angelitos.
Por favor únase a la comunidad Católica esta noche para ver el juego de Los Angelitos
de Anaheim contra los Oakland A’s. Habrá comida gratuita para las primeras 500
personas que asisten al convivio del tailgate a las 5:00 p.m. el día del partido debajo de
la “A.” El juego comienza a las 7:05 p.m. Los Boletos para el juego están a la venta de
$22 a $36. Habrá boletos de descuento para grupos de más de 50. Compre sus boletos
o para más información, visite www. OC-Foundation.
org/Angels o llame o mande un correo electrónico
a Mary Anderson manderson@rcbo.org o 282-3055.
Patrocinado por: Caridades Católicas, Escuelas
Católicas Diocesanas, Caballeros de Colon, Orange
Catholic Foundation, Departamento de La Pastoral
Juvenil.
CLASES PRE-BAUTISMALES
Tercer Domingo del Mes, 11:00 a.m.
Tienen que registrarse en la oficina. Deberán asistir los Padres y Padrinos. Los Padrinos
deberán estar casados por la Iglesia Catolica. Para poder tomar la clase deberán estar
registrados y haber llenado y entregado las formas en la oficina antes del dia de la clase.
No pueden registrarse y tomar la clase el mismo dia. Deberán llegar a tiempo, si la clase
ya ha comenzado no se les admitira.
Bautizos: Primer Domingo del Mes durante la Misa de 1:30 p.m. y Sabado 20 de
Julio 10:00 a.m.
Sabados 7:00 p.m.
Enseñaza y crecimiento
Instructor: Angel Arellano
Coordinadora: Carmen Bermudez,
421-3716
HORAS DE OFICINA
EN ESPAÑOL
Susan Robles, Recepcionista
Martes 5:00-7:00 p.m.
Miercoles 10:00 a.m.-7:00 p.m.
Jueves 10:00 a.m.-7:00 p.m.
Viernes 1:00-5:00 p.m.
Domingo 7:30-1:30 p.m.
VIDA EN LA COMUNIDAD
Misa En Español,
Domingo 1:30 p.m.
Confesiones
Sabados 8:30 a.m., 3:30 pm., 8:00 p.m.
BODAS
Deben comunicarse a la oficina con por
lo menos seis meses de anticipación
antes de hacer los preparativos para
su recepción.
July 7, 2013
Page eleven
VIETNAMESE COMMUNITY’S PAGE
Chúa Nhật XIV Thường Niên
Tháng 7
Cộng Đoàn Việt Nam tại
Huntington Beach
Linh mục Quản nhiệm:
ƒ Cha Nguyễn Thành-Tài
(714-846-3359 ext 414)
Chủ tịch BCH:
ƒ Ông Nguyễn Đức Chuyên
(714-883-0729)
Giờ lễ (Mass hour):
ƒ Thứ 6 hàng tuần 7:15pm
ƒ Thứ 7 (lễ Chúa nhật) hàng
tuần 6:30 pm
Chầu Thánh Thể (Adoration)
ƒ Thứ 6 hàng tuần 6:45pm
(trước lễ)
ƒ Mùng 7 mỗi tháng 7-8 pm
Nhóm Cầu Nguyện sinh hoạt
từ 5-6 pm (thứ 2-5). Đầu tuần
có phần học hỏi Thánh Kinh.
Kính mời mọi người đến tham
dự và cùng cầu nguyện.
Sinh Hoạt
Hội Đền Tạ Đức Mẹ
Tháng 7
Đức Mẹ sẽ đến thăm các gia đình sau đây:
Gia đình: A/C Mai Viết Duy
Gia đình: Ô/B Hoàng Văn Đăng
Gia đình: A/C Ngô Phúc
Gia đình:Ô/ B Nguyễn Hùng
Gia đình: A/C Đào Quý Hùng
Quý gia đình nào muốn đón rước Đức Mẹ
Xin liên lạc với hội
Số phone: (714) 897-1387
Chân thành cảm ơn Cha, ông Chủ
Tịch và Cộng Đoàn
Phúc Âm của tuần
Lu-ca 10, 1-12. 17-20
Hãy mừng vì
tên anh em đã
được ghi trên
trời.
Hội giúp lễ kêu gọi các em có lòng
mến Chúa yêu người và những bậc
cha mẹ muốn rèn luyện con em
trong môi trường lành thánh tham
gia giúp lễ hỗ trợ các cha trong các
thánh lễ uy linh hàng tuần. Xin liên
lạc bác Quang (714) 957-2714.
Cha Quản nhiệm kêu gọi những ai
có lòng nhiệt huyết và sự năng
động để cùng Cha tham gia nhóm
Đức Tin. Nhóm sẽ vạch ra các
hoạt động của cộng đoàn trong
năm Đức Tin nhằm nâng cao
niềm tin vào Thiên Chúa và Giáo
Hội, học hỏi thêm về công đồng
Vaticano II và sách Giáo Lí Hội
Thánh Công Giáo. Xin liên lạc với
Cha quản nhiệm để tham gia.
THÔNG BÁO
Để cố gắng khôi phục thánh lễ Vọng Phục Sinh cho người Việt Nam,
ban chấp hành rất cần những tư liệu, hình-phim ảnh của các ngày lễ
Vọng Phục Sinh của người Việt nam các năm trước. Nếu ai có xin
liên lạc với ban chấp hành. Xin chân thành cảm ơn.
CHÚA MỜI GỌI
Cộng đồng Việt Nam ở Huntington Beach luôn mở rộng cửa đón chào mọi
người đến sinh hoạt và tham gia các hội đoàn. Nếu bạn và gia đình muốn
tham gia xin điền tên, số ĐT và đưa phiếu này cho cha hoặc BCH.
Tên:…………………………………….. ĐT:……………………………………..
Hội đoàn muốn tham gia:……………………………………………………..
Page twelve
July 7, 2013
CATHOLIC
LEGISLATIVE
NETWORK
Thank You to Our Donors
We would like to recognize the following generous donors to the Building Fund.
Donor List from August 7 to December 31, 2012
Miss Tricia Tensfeldt
Miss Cindy Terhune
Mrs Barbara Tetreault
Mr & Mrs Lyle Theile
Mr Jesus Toledo, Sr.
Mr & Mrs Daniel Tolentino, Jr
Mr & Mrs Joseph Totaro, Jr
Mr & Mrs Thai Tran
Mr Joseph Khac Tran
Mr & Mrs Thuy Linh Tran
Mr & Mrs Hung Tran
Hoa Tran
Mr & Mrs Ken Tran
Miss Loan Tran
My Hong Tran
Mr & Mrs Sonny Tran & Thao Vu
Mr & Mrs Tai Tran
Mr & Mrs Tri Tran & Lilian Hoang
Mr & Mrs Vincent Tran
Mr & Mrs Don Trend
Jason Truong
Mr Loc Duc Truong
Mr Philip Turek
Mr & Mrs Edward Twining
Mr & Mrs Francisco Urquidez
Mr & Mrs Larry Utsler
Mr & Mrs Alexander Valle
Mrs Bonnie Vandermeulen
Mr & Mrs Pablo Vasquez
Mr & Mrs Luis Vazquez
Mr & Mrs Lloyd Vierra
Ms Patricia Vifquain
VN Drugs
Mr & Mrs Binh Vo
Mr Joseph Vogrin
Mr & Mrs Thiep Vu
Kim Vu
Mr & Mrs Ba Minh Vu & Lynn Chu
Mr & Mrs Bao Thai Vu &
Nguyet Nguyen
Mr & Mrs James Vu
Mrs Nhan Thi Vu
Mr & Mrs Rudi Wagatha
Mr James Wallace
Mrs Barbara Walsh
Mr Richard Wasiewicz
Mrs Joanne Wastal
Mr & Mrs Chad Weaver
Mr & Mrs Cole Webb
Mr & Mrs Philip Welander
Mr & Mrs Daniel West &
Dina McKenna West
B.S. White
Mr & Mrs Jim Whitworth
Mr & Mrs Craig Wickwire
Mr & Mrs Daniel Wicorek
Mr & Mrs Douglas Williams
Mr & Mrs Glenn Williams
Mr & Mrs Robert Winchell
Mr & Mrs Steve Winn
Mr & Mrs Frank Wissel
Mr George Woodley
Woody’s Diner
Mr & Mrs Scott Worrell
Mr & Mrs John Yosick
Mr & Mrs Ronald Young
Miss Joanne Zahner
Mr & Mrs Joseph Zeimen
Mr & Mrs Clair Zellmer
Mr Ted Zimmerman
Mr & Mrs Don Zimmermann
Mrs. Penella Zoern
Mr & Mrs Mark Zolper
Recent legislation in California and
Washington illustrate the urgent need to
keep Catholics informed and engaged
in the public policy process. Since its
inception five years ago, the Catholic
Legislative Network has successfully
informed Catholics and made our
position clear to policy makers on
many issues of concern. This network
can become even more influential
and effective as more Catholics join
the network and become involved the
process.
Every week the Network provides
more than 100,000 subscribers with
a newsletter and updates on public
policy, relevant Catholic social teaching
and occasional action alerts to help
them engage their elected officials. By
publishing the Network and encouraging
others to join you are adding your voice
to thousands of Californians dedicated
to bringing the values and wisdom of
Catholic social teaching to public policy
decisions.
Stay Informed!
Make a Difference!
The Catholic Legislative Network —
a cooperative venture of all 12 arch/
diocese in California — is a simple way
to keep up on the public policy issues
that Catholics care about. Together our
voices will be heard. Sign up today at
www.cacatholic.org.
PARISH BULLETIN
Please submit requests two weeks in
advance of publishing date to bulletin@
stbonaventure.org. For info call Bulletin
Editor, Cindy Turley at 846-3359x462.
To Our Bulletin Benefactors
Heartfelt thanks to our advertisers
who faithfully support the entire cost
of publishing this bulletin. We could not
provide this service without them. We
know in turn how much they appreciate
the patronage of our parish community.
SAINT BONAVENTURE
CATHOLIC PARISH
16400 Springdale Street
Huntington Beach, CA 92649
714-846-3359, FAX 840-0480
email@stbonaventure.org
www.saintbonaventureparish.org
PA RI S H C ENTER
Office Hours
Monday-Thursday, 9:00 a.m.–7:00 p.m.
Friday, 9:00 a.m.–5:00 p.m.
Closed for lunch Mon–Fri,12:00–1:00 p.m.
Saturday, 8:00 a.m.–2:30 p.m.
Sunday, 7:30 a.m.–1:30 p.m.
Español, x340
Martes a Jueves, 5:00-7:00 p.m.
Domingos, 7:30 a.m.-1:30 p.m.
PASTORALSTAFF
M ASSSCH EDULE
Saturday Vigil
English
Vietnamese
5:00 p.m.
6:30 p.m.
Sunday
Organ and Cantor
7:30 a.m.
Children’s Choir
9:00 a.m.
(Children’s Liturgy of the Word at 9:00 a.m.
will resume in the fall.)
Adult Choir
10:30 a.m.
Contemporary Choir
12:00 p.m.
Spanish
1:30 p.m.
Life Teen
5:00 p.m.
1st & 3rd Sundays Sign Language 5:00 p.m.
Weekdays
Monday-Friday
6:30 a.m., 8:30 a.m.
Friday, Vietnamese
7:15 p.m.
Saturday
8:00 a.m.
Holy Days of Obligation as announced.
PRAYERANDDEVOTION
Pastor Rev. Joseph Knerr
Parochial Vicars
Rev. Angelos Sebastian
Rev. Thanh-Tai Nguyen
Rev. Rod Keller, Retired, In Residence
Rev. John Block, Retired, In Residence
Deacons
Jim Andersen, Scott Ford, Vincent Tran
Adoration of the Eucharist
Weekdays 7:00-8:15 a.m.
Saturdays 7:30-9:00 p.m.
24-hour adoration the 7th of each month
Bulletin Editor
Cindy Turley, x462
bulletin@stbonaventure.org
Rosary and Benediction
Wednesday, 6:30 p.m., English
First Friday, 6:45 p.m., Vietnamese
Business Manager
Nancy Cesar, 846-2447
finance@stbonaventure.org
Divine Mercy Chaplet
Weekdays after the 8:30 a.m. Mass
Saturdays after the 8:00 a.m. Mass
Morning Prayer
Weekdays 6:00 a.m., Saturdays 7:00 a.m.
Rosary
Weekdays 7:50 a.m., Saturday 7:30 a.m.
Facilities Manager
Linda Garofalo, 840-2845
parishmgr@stbonaventure.org
SACRAMENTS
Facilities Scheduler
Celia Lee, x495
scheduler@stbonaventure.org
Anointing of the Sick, x0
Available anytime on request.
Administered on the second Saturday of the
month at the 8:00 a.m. Mass
Music Director
J. Wingate Greathouse, x497
music@stbonaventure.org
Pastor's Secretary and Safety Manager
Phyllis Vecchione, x499
pastorsec@stbonaventure.org
Receptionists, x0
Carol McDermott, Fran Hay, Susan Robles
Baptism, x0 Call the parish center.
Funerals and Bereavement, x0
Call the parish center.
Holy Orders and Religious Life, x499
Those discerning God’s call to priesthood,
diaconate or religious life call Fr. Joe Knerr.
Registrar, x313
Maria Nguyen, maria@stbonaventure.org
Marriage, x495
Contact Celia Lee at least six months prior to
proposed wedding date.
Safe Environment Coordinator
Carol McDermott, x461 or x0
parishoffice@stbonaventure.org
Reconciliation (Confession)
Saturdays 8:30 a.m., 3:30 and 8:00 p.m.
Thursdays before First Fridays 9:15 a.m.
EDUCATION/FORMATION
Adult Formation and Education, x478
adulted@stbonaventure.org
Lynn Hearn, Director
Christian Initiation of Adults, x462
rcia@stbonaventure.org
Cindy Turley, Secretary
Religious Education, 846-1187
religioused@stbonaventure.org
Preschool through Jr. High
Debbie Doke, Director
Angela Scotti, Associate Director
Summer Office Hours:
Monday-Thursday 9:30 a.m.-12:30 p.m.
Afternoon hours vary. Please call.
St. Bonaventure School, 846-2472
office@stbonaventureschool.org
Kindergarten through 8th
Judy Luttrell, Principal
Janice Callender, Vice Principal
Colleen Hoffmann, Business Manager
Vietnamese Religious Education
Văn Phòng Giáo Lý, x834
VietRelEd@stbonaventure.org
Sr. Theres Tran, L.H.C., Director
Youth Ministry, 840-6060
youthministry@stbonaventure.org
High School, Life Teen, Rite of Confirmation
Kelli Burr, Director
Miranda Montiel, Secretary
Office Hours: Sunday, 11:00 a.m.-8:00 p.m.
Monday-Wednesday, 2:30-8:30 p.m.
Thursday, 8:30 a.m.-2:30 p.m.
PA R I S H M I N I ST R I E S
Eucharistic Ministry, x0
To the Sick and Homebound
H.O.P.E. Office, 846-3831
HOPE@stbonaventure.org
Geraldine “Gerry” Saitta, Director
Emergency food and clothing
Monday-Friday, 10:00 am-3:00 pm
Pastoral Council, x305
pastoralcouncil@stbonaventure.org
Pastoral Visitation to the Sick, x0
Linda Wright, Coordinator
Prayer Line, x506
For daily remembrance of prayer needs
Respect Life
Ann Conway, Team Leader, 840-7523
Lynn Hearn, Coordinator, 846-3359x478