MGA NATATANGING KATANGIAN NG UNIBERSIDAD International Estudyante Fact Sheet DEMOGRAPIKO LokasyonHonolulu, Hawaii, USA Enrollment 20,007 Mga Estudyante mula sa ibang Bansa 1,080 Undergraduate Programs 100 Graduate Programs 85 Doctoral Programs 53 Schools & Colleges 19 (Architecture, Arts at Humanities, Business, Education, Engineering, Hawaiian Knowledge, Languages, Linguistics and Literature, Law, Medicine, Nursing, Natural Sciences, Ocean and Earth Science and Technology, Outreach, Pacific and Asian Studies, Social Sciences, Social Work, Travel Industry Management, Tropical Agriculture & Human Resources) Para sa kumpletong listahan ng mga academic major at mga degree programs, bisitahin ang www.catalog.hawaii.edu/ degrees/degrees-cert.htm NANGUNGUNANG 5 MAJOR PARA SA MGA UNDERGRADUATE NA ESTUDYANTE MULA SA IBANG BANSA Travel Industry Management Ekonomiya Accounting Pananalapi o Pagsusulong Finance sa Merkado (Marketing) NANGUNGUNANG 5 MAJOR PARA SA MGA GRADUATE NA ESTUDYANTE MULA SA IBANG BANSA Second Language Studies Ekonomiya Molecular Biosciences & Bioengineering Electrical Engineering Meteorology • Unang gantimpala para sa Pinakamahusay na Kolehiyo sa Estado ng Hawaii ayon sa Honolulu Star Advertiser, 2015 • Ang programang International Business para sa undergraduate ay palaging may ranggong kasama sa nangungunang 18 ayon sa US News at World Report. • Ang John A. Burns School of Medicine ay may ranggong nasa nangungunang 20 paaralang medikal para sa pangunahing pangangalaga sa US ayon sa US News at World Report, 2016 • Ang School of Nursing ay may ranggo na kasama sa nangununang 100 pinakamahuhusay na programang pang-nursing sa buong bansa ayon sa US News at World Report, 2012. • May ranggong kasama sa nangungunang 30 pampublikong unibersidad sa pagpopondong pederal para sa pananaliksik sa engineering at agham ayon sa National Science Foundation • Ika-4 na unibersidad na may pinakamaraming iba't ibang etnisidad ayon sa US News at World Report, 2012. Ang Pamantasan ay kinakatawan ng mga estudyanteng mula sa higit pa sa 112 iba't ibang bansa sa buong mundo. • Ang UHM ay may sariling isla para sa pananaliksik ng yamang dagat na tinatawag na Coconut Island, na 15 milya ang layo mula sa baybaying-dagat ng Oahu. • Nagtuturo ng 25 banyagang wika, pinakamarami ito sa alinmang unibersidad sa US • Ika-10 sa pinakamagandang campus sa bansa ayon sa Best Colleges, 2012 • Kabilang sa 12 nangungunang departamento sa US para sa Physics at Astronomy ayon sa National Research Council 2015 TINATAYANG TAUNANG GASTOS SA PAGPASOK Matrikula Mga Bayarin sa Unibersidad Mga Aklat at Mga Supply Room at Board Mga Personal na Gastos $32,904 $800 $1,300 $10,500 $2,500 Kabuuan $48,004 MGA OPORTUNIDAD NG SCHOLARSHIP PARA SA MGA HINDI RESIDENTE AT MGA MULA SA IBANG BANSA MANOA MERIT Iginagawad sa mga estudyanteng may pinakamatataas na marka na papasok sa University of Hawaii sa Manoa sa semestre sa Taglagas kasunod ng kanilang pagtatapos sa high school. Ang mga residente ng Hawaii, hindi residente at mga estudyante mula sa ibang bansa ay karapat-dapat sa mga scholarship na ito ($5,000 kada taon). Minimum na 3.50 GPA, iskor sa SAT o ACT (kasama ang seksyon sa pagsusulat), katibayan ng superyor na naabot sa akademika o sa pagiging malikhain sa mga pagsusumikap, at may rekord sa akademika, mga co-curricular na gawain, at mga gawaing may kaugnayan sa serbisyo sa komunidad. INTERNATIONAL UNDERGRADUATE STUDENT SCHOLARSHIP Isang merit scholarship na iginagawad sa mga napakahuhusay sa mula sa ibang bansang mga estudyante ($10,000 kada taon). Kailangan ay mayroong o magkakaroon ng F-1 o J-1 na student visa. • Mga Bagong Aplikanteng nasa Unang Taon (Freshmen): SAT 1550 o ACT 23 composite o minimum na 3.50 kabuuang GPA sa high school • Mga Aplikanteng Bagong Lipat: Minimum na 3.50 na pinagsama-samang GPA mula sa kinikilalang institusyon sa US/ibang bansa • Undergraduate na estudyante na nagpapatuloy sa UHM: Minimum na 3.50 na pinagsama-samang GPA sa UHM ANG DAI HO CHUN SCHOLARSHIP Minimum na 3.00 GPA para sa lahat ng aplikante. Para sa mga estudyanteng mula sa ibang bansa na kasalukuyang naka-enrol batay sa meritong akademika, ngunit sa ilang antas ay nahihirapan sa pera. FINANCIAL HARDSHIP SCHOLARSHIP (SCHOLARSHIP PARA SA NAHIHIRAPAN SA PERA) Minimum na 2.50 GPA para sa mga undergraduate, 3.00 para sa mga graduate na estudyante. Para sa mg estudyante mula sa ibang bansa na kasalukuyang naka-enrol na may hindi nakikinikiniyang kahirapan sa pera. OUTSTANDING INTERNATIONAL STUDENT SCHOLARSHIP Minimum na 2.75 GPA para sa mga undergraduate, 3.00 para sa mga graduate na estudyante. Para sa mga estudyante mula sa ibang bansa na kasalukuyang naka-enrol na may naibigay na napakagandang kontribusyon sa pagsusulong ng unawaang pang-iba't-bang kultura sa campus ng UH Manoa. Para sa karagdagang kaalaman tungkol sa mga scholarship na ito at sa iba pa bumisita sa: www.manoa.hawaii.edu/admissions/scholarships/index.html MGA KINAKAILANGAN PARA MAKAPASOK MGA NASA UNANG TAON (FRESHMEN) Secondary School Courses English 4 units Math 3 units (kasama ang Algebra I, II at Geometry) Scienc 3 units (Biology, Chemistry at Physics inirerekomenda) Social Studies 3 units Iba pang College-Prep Course 4 yunit Electives 5 units Cumulative Grade Point Average (GPA) 2.80 Class Rank Top 40% ng Graduating Class SAT o ACT SAT 510 sa bawat seksyon (Reading, Math, Writing) o isang katanggap-tanggap na kombinasyon sa loob ng nasasakop. ACT 22 sa bawat seksyon (English, Math, Composite, Writing) o isang katanggaptanggap na kombinasyon sa loob ng nasasakop. *Mga estudyanteng Homeschooled, kontakin ang Office of Admissions *Ang mga internasyunal na kredensiyal ay dedeterminahin batay sa katumbas nito sa sistemang pang-edukasyon ng US TRANSFER Minimum na 24 Transferable Semester Credit Hours Cumulative Grade Point Average para sa mga Kurso sa Kolehiyo: 2.00 Residente, 2.50 Hindi Residente Transfer Credit Search: www.hawaii.edu/transferdatabase KAHUSAYAN SA ENGLISH (para sa mga aplikante mula sa ibang bansa at mga tao na hindi English ang katutubong wika) TOEFL Score Minimum na Kailangan para Makapasok ELI* Exempt ELI* Kailangan Internet10061 Paper600500 *English Language Institute: www.hawaii.edu/eli MGA DEADLINE NG APLIKASYON Fall 2016 semestre (Agosto - Disyembre) Enero 5, 2016 Spring 2017 semestre (Enero - Mayo) Setyembre 1, 2016 TSEKLIST NG APLIKASYON Balik-aralin ang proseso ng aplikasyon para makapasok ang mga mula sa ibang bansa at ang mga kinakailangan sa: www.manoa.hawaii.edu/admissions/ undergrad/international.html • University of Hawaii System Admission Application: www.manoa.hawaii.edu/apply • Bayad sa Aplikasyon: $70 • Mga official transcript, isinaling-wika sa English ipinadala sa koreo nang direkta sa Office of Admissions ng inyong sekundaryang paaralan, kolehiyo o unibersidad • Opisyal na mga iskor sa test na ipinadala sa koreo nang direkta sa Office of Admission mula sa mga awtoridad ng mga naturang pagsusuri • UH Manoa school code SAT/GRE ACT 48670902 • Suplementaryong Form ng Impormasyon para sa mga Banyagang Aplikante (Supplementary Information Form for Foreign Applicants) (Bank Statement, Confidential Financial Information, Education Profile, at iba pa) • Lahat ng materyal para sa aplikasyon at mga official transcript ay ipadala sa koreo sa: The University of Hawaii sa Manoa Office of Admissions 2600 Campus Road, Room 001 Honolulu, HI 96822 MGA SERBISYO AT MAGAGAMIT NA SANGGUNIAN International Student Services Pangunahing sanggunian at suportang serbisyo sa mga estudyanteng may F-1 at J-1 na visa www.hawaii.edu/issmanoa Hawaii English Language Program (HELP) Nagkakaloob ng mga kurso sa pag-aaral ng wikang English, institusyonal na eksaminasyong TOEFL at mga kondisyunal na pagpasok www.manoa.hawaii.edu/eslhelp/wordpress New Intensive courses in English (NICE) Nagkakaloob ng mga ng mga kurso sa pag-aaral ng wikang English na binibigyang-diin ang pasalitang komunikasyon at mga kundisyunal na pagpasok sa pamamagitan ng University Preparation Program (UP) www.nice.hawaii.edu Mga Serbisyong Pabahay para sa Estudyante Nagkakaloob ng mga kailangan ng mga estudyante sa tirahan nila sa mismong campus www.manoa.hawaii.edu/housing MAKIPAG-UGNAYAN SA AMIN Office of Admissions uhmanoa.admissions@hawaii.edu 1.800.823.9711 (libreng tawag) @manoaadmissions @manoa_admissions *Ang impormasyon sa polyetong ito, kasama ang halaga, mga programa, mga patakaran, at iba pa ay maaaring mabago nang walang pabatid.