Developmental Science 4:1 (2001), pp 61 ± 70 REPORT Babbling and the lack of auditory speech perception: a matter of coordination? Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot Institute of Phonetic Sciences, University of Amsterdam, The Netherlands Abstract This paper concentrates on the question whether and where the lack of auditory perception can be traced in the early sound productions of deaf infants. A sensorimotor description system based on movements in the phonatory and articulatory speech production systems was developed to classify early infant vocalizations. Canonical babbling is a strong cue in the normal speech developmental process. Therefore the main question in this work was why deaf infants do not start to babble in their first year of life like normally hearing children do. Detailed analyses of early vocalizations of deaf and hearing infants revealed that auditory feedback is needed to lead to coordination of movements of the phonatory and the articulatory system, and that this coordination capacity is a prerequisite for the development of normal speech production. Introduction During the past three decades the study of early speech development has widely expanded beyond the fields of anecdotal stories and diary reports. And although aims and starting points of studies may differ and the description tools may vary, the present situation is that researchers do agree on the occurrence and order of speech developmental stages from birth onwards (Koopmans-van Beinum & van der Stelt, 1979, 1986; Oller, 1980; Stark, 1980; Roug, Landberg & Lundberg, 1989). From the studies mentioned above it turns out that speech production in normally hearing children develops in a highly organized way. However, it is not totally clear yet which aspects of early infant vocalizations represent influences of auditory input and feedback, and which are anatomically and physiologically governed. Literature suggests deviant sound production in deaf infants already in the first year of life, such as no canonical babbling before 11 months (e.g. Oller & Eilers, 1988). On the other hand it might be surprising that severe hearing impairment, if it is unexpected in a family, may often not be detected until the child is over 1 year of age. In order to get more insight into the influence of (lack of auditory) speech input on early sound production, we analysed vocalizations of deaf infants during their first 18 months of life, classifying the sounds by means of a sensorimotor description system, and we compared the resulting data with those for hearing children. Special attention is directed to the occurrence and the characteristics of canonical babbling (as defined by Oller, 1986), since the data of the present study on deaf infants could nicely be related to the results of our earlier study on babbling (van der Stelt & Koopmans-van Beinum, 1986). Sound classification system As explained in detail in earlier publications (Koopmans-van Beinum & van der Stelt, 1986, 1998; Koopmans-van Beinum, 1990), a basic premise of our work has been the notion that the human speech production Address for correspondence: Florien J. Koopmans-van Beinum, Institute of Phonetic Sciences, University of Amsterdam, Herengracht 338, 1016 CG Amsterdam, The Netherlands; e-mail: f.van.beinum@hum.uva.nl # Blackwell Publishers Ltd. 2001, 108 Cowley Road, Oxford OX4 1JF, UK and 350 Main Street, Malden, MA 02148, USA. 62 Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot instrument is central to the description of the infant's early sound productions from birth onwards (e.g. Kent, 1976). Therefore we based our description tools on universal principles of movements of the human speech production instrument by applying a sensorimotor approach, instead of a phonetic ± linguistic description based on adult phonology. Such a sensorimotor approach of speech production movements is relatively free from an interpretation of sound quality in terms of vowels and consonants and has potentially universal applicability, as it is based on global aspects of place and manner characteristics. Describing early infant vocalizations in this way requires a number of decisions with respect to the sound. In a pilot listening experiment, in order to discriminate between cry and non-cry sounds of young infants, the respiratory cycle presented itself as the natural, physiologically based unit in the analysis of the continuous sound stream. In the next sections the notion `utterance' has to be interpreted as an infant sound produced during one single respiratory cycle or breath unit. For the actual description of infant sounds the two evolutionary sources of sound production in infancy were taken into consideration: the larynx making phonatory movements and the vocal tract making articulatory movements. These functions are both secondary: the primary function of the larynx lies in protecting the lungs, whereas the primary function of the vocal tract is in sucking, chewing and swallowing. By basing our description of infant utterances on phonatory and articulatory movements, we could link up the early infant sound production system with the generally accepted `source ±filter' model for adult speech production (Fant, 1960). Within this model the larynx acts as the basic sound source, whereas the sound is filtered subsequently by the varying shape of the vocal tract and by the movements of the articulation organs. Human speech is characterized perceptually by pitch, loudness, timbre and perceived duration, and acoustically by periodicity, intensity, spectral components and physical duration. Variation, timing and coordination of the phonatory and articulatory movements in the speech production mechanism provide segmental as well as suprasegmental speech characteristics, like vowels, consonants, syllables, intonation patterns, pauses, rate and rhythm, used in specific languages in specific ways. Since from birth onwards the infant is equipped with this source-and-filter system, and since this system in principle is the same source-and-filter system that adults use in speech production, this model is pre-eminently suited for the description of infant speech development, as it is for adult speech as well. It thus provides us with the possibility of indicating where in the developmental # Blackwell Publishers Ltd. 2001 course the universal, anatomically and physiologically based character of the infant's sound productions becomes overruled by language-specific features, or where features can be located that reveal the influence of the speech input of the surrounding world. Assuming that it is possible to work with a universally applicable, clearly defined classification scheme both for the phonatory and for the articulatory movements of infants, we can obtain comparable data concerning deaf and hearing infant speech development, and identify the role of auditory input and feedback. Moreover, classification is facilitated when we pay attention to phonatory and articulatory movements separately. In our previous research (Koopmans-van Beinum & van der Stelt, 1979, 1986, 1998; Koopmansvan Beinum, 1990) we provided a description of early infant vocalizations resulting in six sensorimotor stages of early speech development for the period from birth until the occurrence of early words in a clear hierarchical framework (see Table 1). The qualitative stages of early vocal development described above coincide to a great extent with the Table 1 Overview of speech development stages by means of a sensorimotor description of movements based on the source ± filter model of speech production Stage Characteristics Onset (in weeks) I Simple, uninterrupted phonation without any articulatory movement within one breath unit 0 II Interrupted phonation within one breath unit, without any articulatory movement 6 III One articulatory movement within one breath unit, combined with (or eventually without) continuous (I) or interrupted (II) phonation 10 IV Seeming relapse: a strikingly large decrease of articulatory movements (III) and an increase in uninterrupted phonation without articulation (II); at the same time, however, all kinds of variations in the phonatory domain with respect to intonation, duration and intensity 20 V Multiple articulatory movements (repetitive or variegated) during one breath unit, combined with (or eventually without) continuous or interrupted phonation (III), together with all kinds of phonatory variations (IV), normally indicated as `babbling' 26 VI Combining all kinds of utterances of the preceding stages, using them referentially and in specific situations, so that meaningful `words' occur that are recognizable for adults 40 Note: Ages of onset of a new stage are given only as global indications. Babbling and the lack of auditory speech perception stages formulated by Oller (1980) and by Stark (1980), who use more intuitive terms such as `cooing' or `gooing', `expansion' and `vowel play'. As Roug, Landberg and Lundberg (1989) have indicated on the basis of their comparison of a number of studies on early infant vocalizations, there is general agreement on the existence of these major stages. However, in general the stage descriptions offered in the other studies lack an explicit theoretical framework that can account for the changes in the developing speech system. Indicating stages on the basis of age may be crucial for matching a specific milestone (defined as the onset of a new stage). It refers to the infant's exhibiting a new type of behaviour. However, a clear distinction should be made between, on the one hand, a description of early speech development on the basis of sensorimotor stages (this means marking the milestones in the development of infant sound production) and, on the other hand, longitudinal descriptions or classifications of infants' actual sound productions over a certain period of time. It is clear that a universally applicable classification system is necessary in order to make true comparisons possible between qualitative and quantitative results from various groups of children, such as deaf and hearing. Actually, if we want to differentiate between various types of phonation and articulation that sometimes occur in parallel, we need a matrix representation of the classification results, as displayed in Table 2. Along one axis a number of phonatory distinctions with respect to the utterance in question are indicated: * * * * * NoPhon UnIntPhon IntPhon VarUnIntPhon VarIntPhon no phonation uninterrupted phonation interrupted phonation variegated uninterrupted phonation (variation in duration, intonation and loudness) variegated interrupted phonation Table 2 Matrix display used for the classification of phonatory and articulatory aspects of infant utterances Articulation type Phonation type NoArt OneArt TwoArt NoPhon UnIntPhon IntPhon VarUnIntPhon VarIntPhon ± Stage I Stage II Stage IV Stage IV Stage III Stage III Stage III Stage III IV Stage II III IV Stage V Stage V Stage V Stage IV V Stage IV V Note: Cells contain possible sound productions as described in the stage model provided in Table 1. # Blackwell Publishers Ltd. 2001 63 Along the other axis articulatory aspects are indicated: * * * NoArt OneArt TwoArt no articulatory movement one articulatory movement two or more articulatory movements during two- or more-syllabic utterances By means of these tools each utterance can be classified uniquely and each cell of the matrix represents a clearly defined class of utterances. Moreover vocal, consonantal and syllabic structures, as well as intonational, temporal and rhythmic patterns, are thus represented in their most basic elements. For specific purposes some of the codings were further elaborated with respect to place and manner of articulation (Clement, den Os & Koopmans-van Beinum, 1995; Clement, forthcoming). Within this basic coding system it is always possible to vary the number of distinctions to be used. In our project on differences between vocalizations of deaf and hearing infants (see below) these codings were sufficient to compare the phonatory and articulatory development of the children's early sound productions. Babbling in hearing infants In a previous study concerning 54 normally hearing children (van der Stelt & Koopmans-van Beinum, 1986) we studied the relationship between infants' early sound productions as a result of their physiological development and their other developing motor functions. For that study we concentrated on the babbling milestone because of its easy and clear identifiability. The following questions were to be answered: * * * At what age do infants start babbling? Is the onset of babbling different for the two sexes? Is babbling related to other motor functions with an onset in the first year of life? All 54 infants in our sample sooner or later started to babble. The mean age was 30.8 weeks with a standard deviation of 6.3 weeks and a range of 30 weeks. In the eighteenth week the first infant was reported to babble. In the thirty-fifth week three-quarters of the infants were babbling (mean age of 28 weeks and a standard deviation of 3.6 weeks) and in the thirty-eighth week the vast majority (50 out of 54) had started to babble (see Figure 1). Since the last infant in our sample started to babble only in the forty-eighth week, it will be clear that we were highly interested in this case. The neurological development of the child concerned, a healthy boy, seemed not to be delayed. He was a very active child with regard to his 64 Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot Figure 1 Distribution of the onset of babbling of 54 infants in weeks. Mean age (30.8 weeks) is indicated by the broken line. motor development and was able to walk at the age of 10 months. At the age of 17 years, he was reported to be a normal, healthy schoolboy, finishing his high school perfectly on schedule. This case clearly demonstrates the variability in early speech development, which obviously complicates the diagnosis of a possible delay. No significant differences (Student's t distribution) were found between boys and girls with respect to the onset of babbling and other aspects of motor development. As for the question whether the onset of babbling is directly related to the onset of one or more of the other motor functions in the first year of life, we have seen already in the case of the last babbler, who mastered all other motor functions, that a relationship is not necessarily present. Moreover, the girl who babbled in the eighteenth week was a relatively late smiler, but was amongst the middle group for the other functions. Cumulative distribution curves of the onset of babbling and the onset of other motor functions in this group of 54 children were highly comparable, suggesting a strong physiological underlying base. However, a pure physiological underlying base could not account for the severely delayed onset of babbling in deaf children as reported by Oller and Eilers (1988). Vocalizations of deaf infants The general question about the role of audition and the influence of the surrounding language input on the # Blackwell Publishers Ltd. 2001 speech production of (normally hearing) infants during their first year of life has been addressed in several studies (for an overview see, for example, Jusczyk, 1997). Results suggest that there is a general influence of the surrounding speech input on early infant sound productions demonstrable already in the first year. Therefore we may expect that a deficiency in auditory perception will reveal its influence on the vocalizations of deaf infants when they are carefully analysed and compared with those of hearing infants, from a very young age onwards. As far as we know it has not yet been determined systematically whether and where deviations can be traced during the pre-lexical stage in severely hearingimpaired infants, who lack auditory speech input as well as the internal auditory feedback of their own speech productions. In a double project using monthly audio-recorded longitudinal vocalization data of six deaf and six hearing infants from 5.5 until 18 months of age, and partly from 2.5 months onwards, we investigated the influence of auditory perception (project Clement from 2.5 to 12 months; project van den Dikkenberg from 12 to 18 months, and partly beyond). We analysed the sound productions by applying the sensorimotor coding system for perceptual classification of phonatory and articulatory aspects, and by measuring acoustical characteristics. In the present paper we concentrate on the classification of the infants' utterances in types of phonation and articulation. Babbling and the lack of auditory speech perception Participants Twelve mother ± infant pairs participated in the longitudinal study. Six infants were profoundly hearing impaired (HI), and the six other infants had normal hearing (NH). All infants had hearing parents. No clear health problems such as cognitive or motor delays were found in a health screening immediately after birth (Apgar score), nor later on as tested by the Denver Developmental Screening Test and the Bayley Developmental Scales applied at 12 and 18 months (Bayley, 1969). The NH infants were matched with the HI infants along the following criteria: sex, birth order, duration of pregnancy, age of the mother, socioeconomic status of the parents (defined in terms of education), dialect of the parents (defined in terms of residence and regional origin) and degree of dialect use. The HI infants (five boys and one girl), who were the second or third child in the family, had an average hearing loss of over 90 dB in the best ear, which was established by Auditory Brainstem Response Audiometry in the first months of life. The loss was confirmed by pure-tone audiometric tests at a later age. All HI infants participated in early intervention programs, including ear training. They all used hearing aids, although not all of the children used them regularly during the first year. In all cases the cause of deafness was genetically based. Two HI children were raised with total communication (TC), two with Dutch sign language=TC, and two mainly by the oral method. Table 3 gives an overview of the auditory characteristics of the six HI children. Although the HI children are diverse with regard to the degree of `loss with hearing aids', a preliminary attempt to split the group into one subgroup with better hearing (HI-1, HI-2, HI-3) and one subgroup with worse hearing (HI-4, HI-5, HI-6) did not provide any significant differences in the results of the analyses. Table 3 Overview of the auditory characteristics of the HI children Participant HI-1 HI-2 HI-3 HI-4 HI-5 HI-6 Hearing loss (dB), best ear Loss with hearing aids (dB) Hearing aids from age (months) Language method Start of recording (months) 97 93 110 >120 >120 >100 55 55 65 Not tested Not tested >100 2.0 3.5 4.5 No 6.5 7.5 Oral TC Oral NGT=TC NGT=TC TC 2.5 5.5 5.5 2.5 3.5 5.5 Note: The various language methods concern the oral method, total communication (TC) and Dutch sign language (NGT). # Blackwell Publishers Ltd. 2001 65 Neither did a threefold subdivision with respect to language method. For both types of division the resulting groups are actually too small to make statistically sound comparisons. Although it is clear that the lack of homogeneity of the children might have its consequences for eventual generalization of the results, neither the degree of `loss with hearing aids' nor the language method chosen by the parents could be a selection criterion in our project. The difficulty of finding very young HI infants, especially in a country where most of the infants are born at home and undergo their first auditory tests only at the age of 9 months, makes it almost impossible to apply too strong a selection criterion. Method Audio-recordings lasting about half an hour each were made every 2 weeks in the first year and every month in the second year. Recordings were started as soon as possible after diagnosis (i.e. at the ages of 2, 3 and 5 months for two, one and three HI infants, respectively) and at the age of 2 months for the NH children. The parents themselves made the recordings at their homes in order to keep the situation during the audiorecordings as natural as possible. The mothers were asked to talk with their children in a face-to-face situation while the children were sitting in an upright position and to start recordings as soon as the children were vocalizing in their usual way. All non-vegetative comfort utterances of the infants produced during the first 10 min of each monthly recording were transcribed and counted. No laughing sounds were included by two trained phoneticians (interjudge agreement > 90%). No specific selection was made in `speech-like' and `non-speech-like' vocalizations, since it is not known beforehand which aspects of sound production are essential in the developmental process of speech production. Next, 50 infant utterances per recording were selected evenly (i.e. each second or third utterance, depending on the total number) out of the ten transcribed minutes, and were stored in digital form for further acoustic analysis. Subsequently each utterance was coded as belonging to one of three possible types of articulation (inter-judge agreement 91%) and one of five possible types of phonation (inter-judge agreement 85%), based on the classification of movements in infant speech development as described above (see Table 2). For all selected utterances syllabic structures were determined and for all articulatory movements occurring in the selected utterances place and manner were analysed as well (neither are presented in this 66 Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot paper). Moreover acoustic measurements on utterance duration and intonation were performed (only slightly referred to in this paper). Results Overall results, calculated by averaging the occurrences of the various phonation and articulation types per month and per child over the whole research period for the two groups, reveal significant differences (Mann ± Whitney U test, p < 0:05) for a number of sound types (see Table 4). Since the data of one deaf and one hearing child (both girls) after the first year are incomplete, we removed them for further analysis, leaving us with material on ten children with respect to the second year of life. Sound productions of the following types are produced significantly more by the hearing children than by the deaf: * * * uninterrupted phonation combined with one articulatory movement; uninterrupted phonation combined with two or more articulatory movements; interrupted phonation combined with two or more articulatory movements. Sound productions of the following types are produced significantly more by the deaf children than by the hearing: * * variable uninterrupted phonation without any articulatory movement; variable interrupted phonation without any articulatory movement. These results seem to indicate that combining phonation with articulation, actually the coordination of Table 4 Mean occurrence of each of the combined articulation=phonation types for deaf and hearing children, averaged over all months and all children per group Articulation type NoArt OneArt TwoArt Total Phonation type HI NH HI NH HI NH HI NH NoPhon UnIntPhon IntPhon VarUnIntPhon VarIntPhon Total ± 18.8 1.9 11.4 4.6 36.6 ± 17.4 1.7 6.5 1.8 27.5 2.0 6.9 0.7 1.7 0.7 12.2 0.5 13.4 1.2 2.5 0.6 18.8 0.0 0.8 0.0 0.3 0.1 1.2 0.0 2.5 0.5 0.5 0.2 3.8 2.0 26.5 2.6 13.4 5.4 50.0 0.5 34.0 3.6 9.5 2.6 50.0 Note: Bold numbers indicate significant differences between the two groups (Mann ± Whitney U test, p < 0:05). # Blackwell Publishers Ltd. 2001 movements of the two different sound production systems, is a capacity that causes problems for the deaf children. However, averaging results from all monthly measurements may obscure developmental trends in the data. We therefore analysed the monthly data for the five types of phonation=articulation where the two groups of children differed significantly, by means of running averages over 3 month periods. Figure 2 displays the data on uninterrupted phonation combined with one articulatory movement and the data on uninterrupted phonation and interrupted phonation both combined with two or more articulatory movements. The data with respect to the utterance type `uninterrupted phonation combined with one articulatory movement', illustrated as dots in Figure 2, differ significantly for the deaf and the hearing children from 7.5 ± 9.5 months onwards until the end of the whole period studied in this project (Mann ± Whitney U test, p < 0:05). Mastering the coordination of the two sound production systems in its most elementary form is a prerequisite for later word production, as this rather simple phonation=articulation combination is the basic and earliest acquired word form. Although the deaf children start to make these utterances in the period from 4.5 to 8.5 months (in the back of the vocal tract), they do not continue producing this type of utterance at other articulation places (in the front and the central part of the vocal tract) as the hearing children increasingly do (see for more details Clement, forthcoming). The data with respect to the utterance type `uninterrupted phonation combined with two or more articulatory movements' (squares in Figure 2) differ significantly for the deaf and the hearing children from 6.5 ± 8.5 months onwards until the end of the whole period studied in this project (Mann ± Whitney U test, p < 0:05). The data with respect to the utterance type `interrupted phonation combined with two or more articulatory movements' (triangles in Figure 2) differ significantly for the deaf and the hearing children over the period from 6.5 ± 8.5 to 12.5 ± 14.5 months. Both types actually belong to the group of utterances characterized as babbling (see Tables 1 and 2). All six hearing children started to produce canonical babbling (phonation combined with two or more articulatory movements) at the expected age: in our recordings two children at 5.5 months, one at 6.5 months and three at 7.5 months of age. Unexpectedly one of the six deaf infants (HI-2) started to babble at 7.5 months of age as well. Since the average hearing loss of this child is 93 dB for his best ear, there is no Babbling and the lack of auditory speech perception 67 Figure 2 Mean number of occurrences for three phonation=articulation types with articulatory movements, in which deaf and hearing infants differ significantly. Data points are presented as running averages over 3 month periods; n indicates the total number of monthly data sets involved in the 3 month periods, for the deaf and the hearing infants separately (C, A, uninterrupted phonation combined with one articulatory movement; E, D, uninterrupted phonation combined with two or more articulatory movements; G, F, interrupted phonation combined with two or more articulatory movements). reason to be suspicious about the degree of hearing impairment: in spite of his severe hearing impairment he started to babble at the same age as normally hearing children do on average. One explanation might be that the child has a usable hearing residue, particularly in the lower frequency range. None of the other HI children in this project started to babble before 18 months of age. For the hearing children as well as for the deaf child that started to babble the mean number of occurrences of the utterance type `uninterrupted phonation combined with two or more articulatory movements' (squares in Figure 2) is higher than that of the utterance type `interrupted phonation combined with two or more articulatory movements' (triangles in Figure 2), which utterances can be found only scarcely for the deaf boy. This is not surprising since the uninterrupted phonation type is the simplest and earliest acquired one in babbling. Producing the combination of multiple articulatory movements with repetitive starting and stopping movements of the phonatory system, as in the utterance type `interrupted phonation combined with # Blackwell Publishers Ltd. 2001 two or more articulatory movements', is clearly much more complicated. Figure 3 shows the results concerning `variable uninterrupted phonation without any articulatory movement' and those concerning `variable interrupted phonation without any articulatory movement'. These data concern utterance types for which the deaf and the hearing children differ significantly as well (Mann ± Whitney U test, p < 0:05), but now the deaf children outnumber the hearing children. With respect to the utterance type with variable intonation patterns with uninterrupted phonation but without any articulatory movement, presented as dots in Figure 3, the two groups of children differ significantly from 9.5 ± 11.5 months onwards until the end of the whole period studied in this project. It is evident that this type of sound does not require any coordination of the two sound production systems and therefore might be favorite for the deaf children, probably since it does provide some tactile sensation. With respect to the utterance type with variable intonation patterns without any articulatory move- 68 Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot Figure 3 Mean number of occurrences for two phonation=articulation types without articulatory movements, in which deaf and hearing infants differ significantly. Data points are presented as running averages over 3 month periods; n indicates the total number of monthly data sets involved in the 3 month periods, for the deaf and the hearing infants separately (C, A, variable uninterrupted phonation without any articulatory movement; G, F, variable interrupted phonation without any articulatory movement). ment with interrupted phonation, presented as triangles in Figure 3, deaf and hearing children differ significantly from 7.5 ± 9.5 months onwards until the end of the whole period studied in this project. This type of utterance is particularly interesting since it contains the repetitive movement that is characteristic for babbling at least in one of the two sound production systems (phonation). The deaf children start to outnumber the hearing children in this type of sound at the same time that hearing children start babbling, i.e. making repetitive movements in both sound production systems (phonation and articulation) which requires a good coordination of the movements of the two systems. Another type of utterance in which the deaf children differ from the hearing children, although not significantly in the overall mean values (not bold in Table 4 and not presented in the figures), is one articulation without any phonation (NoPhon OneArt). From the age of 9.5 ±11.5 months up to 11.5 ±13.5 months the deaf children again outnumber the hearing children significantly (Mann ±Whitney U test, p < 0:05), a period where the hearing children are quite active with respect to # Blackwell Publishers Ltd. 2001 utterances in which OneArt and TwoArt are combined with phonation. The tactile sensation of the articulatory movement may favour this type of utterance for the deaf children, but coordination with the phonatory system is lacking. Conclusion and discussion Frequently severely HI children may remain undiscovered as such until their second year of life. Their frequent vocalizations and their active multimodal way of communication disguise the lack of auditory perception. Nevertheless it turns out that the vocalizations of deaf and hearing children show clear differences already in the first year of life, continuing in the second year, such as in the number of utterances (higher for deaf infants), utterance duration, and the place and manner of articulation (van den Dikkenberg-Pot & Koopmansvan Beinum, 1997; Clement, forthcoming; van den Dikkenberg-Pot, forthcoming). The use of the sensorimotor approach for the classification of early infant vocalizations provides us Babbling and the lack of auditory speech perception with the possibility of investigating in detail which aspects of the vocalizations actually differ. Our study showed that deaf children display the same developmental order as hearing children with respect to the use of each of the two sound production systems involved in speech (the phonatory system and the articulatory system). This development of the separate systems seems to be physiologically and neurologically governed. Also series of repetitive (rhythmic) movements in one of the two sound production systems (phonation only) are present in the deaf infants at the same time as babbling (i.e. repetitive, rhythmic movements in the phonatory and the articulatory system simultaneously) starts in hearing infants, just like the repetitive movements in hammering, chewing, bumping etc. (see also the contributions of Ejiri and Masataka and of Takei in this issue). However, the main differences between deaf and hearing children arise where the two systems have to be coupled: uninterrupted phonation combined with one articulatory movement (stage III in Table 2), and interrupted phonation combined with two or more articulatory movements (stage V in Table 2). The deaf child that nevertheless started to babble at the same age as normally hearing children do on average could obviously make use of a hearing residue that provided him with enough auditory feedback for an adequate coordination of the two sound production systems. Although only part of the data of the whole project has been presented here, it seems legitimate to state that infants' auditory perception and feedback are a prerequisite for the coordination of the movements in the two systems together, necessary in canonical babbling. Since canonical babbling contains all basic elements of (adult) speech, it is a strong cue in the normal speech developmental process. So far the results of our study are an indication that the capacity to produce canonical babbling requires two factors. One is a biologically governed developmental skill present in all healthy children to produce repetitive, rhythmic movements. The other is the ability to correctly coordinate the movements of the two elementary sources of sound production ± the phonatory instrument and the articulatory instrument ± a skill that requires a well functioning auditory perception system or at least some form of auditory feedback. Acknowledgement These projects are financially supported by the Institute for the Deaf in Sint-Michielsgestel, The Netherlands, and by the joint Dutch Institutes for the Deaf. # Blackwell Publishers Ltd. 2001 69 References Bayley, N. (1969). Manual for the Bayley scales of infant development. New York: The Psychological Corporation. Clement, C.J. (forthcoming). PhD thesis, University of Amsterdam. Clement, C.J., den Os, E.A., & Koopmans-van Beinum, F.J. (1995). The development of early vocalizations of deaf and normally hearing infants in the first eight months of life. In K. Elenius & P. Branderud (Eds), Proceedings ICPhS 95 (Vol. 1, pp. 138±141). Amsterdam: University of Amsterdam. van den Dikkenberg-Pot, I. (forthcoming). PhD thesis, University of Amsterdam. van den Dikkenberg-Pot, I., & Koopmans-van Beinum, F.J. (1997). Number and duration of spoken utterances of deaf and normally hearing children between twelve and eighteen months. Some preliminary results. Proceedings of the Institute of Phonetic Sciences Amsterdam, (Vol. 21, pp. 91 ± 100). Amsterdam: University of Amsterdam. Fant, G. (1960). Acoustic theory of speech production. The Hague: Mouton. Jusczyk, P.W. (1997). The discovery of spoken language. Cambridge, MA: MIT Press. Kent, R.D. (1976). Anatomical and neuromuscular maturation of the speech mechanism: evidence from acoustic studies. Journal of Speech and Hearing Research, 19, 421± 445. Koopmans-van Beinum, F.J. (1990). The source ± filter model of speech production applied to early speech development. Proceedings of the International Conference of Spoken Language Processing 1990, Kobe, Japan (Vol. 2, pp. 1321± 1324). Koopmans-van Beinum, F.J., & van der Stelt, J.M. (1979). Early stages in infant speech development. Proceedings of the Institute of Phonetic Sciences Amsterdam, (Vol. 5, pp. 30 ± 43). Amsterdam: University of Amsterdam. Koopmans-van Beinum, F.J., & van der Stelt, J.M. (1986). Early stages in the development of speech movements. In B. Lindblom & R. ZetterstroÈm (Eds), Precursors of early speech (pp. 37 ±50), Wenner Gren. Int. Symp. Series 44. New York: Stockton Press. Koopmans-van Beinum, F.J., & van der Stelt, J.M. (1998). Early speech development in children acquiring Dutch. Mastering general basic elements. In S. Gillis & A. de Houwer (Eds), The acquisition of Dutch (pp. 101± 162). Amsterdam=Philadelphia: John Benjamins. Oller, D.K. (1980). The emergence of the sounds of speech in infancy. In G.H. Yeni-Komshian, J. Kavanagh & C.A. Ferguson (Eds), Child phonology, Vol. I: Production (pp. 93 ±112). New York: Academic Press. Oller, D.K. (1986). Metaphonology and infant vocalizations. In B. Lindblom & R. ZetterstroÈm (Eds), Precursors of early speech (pp. 21 ± 35), Wenner-Gren Int. Symp. Series 44. New York: Stockton Press. Oller, D.K., & Eilers, R.E. (1988). The role of audition in infant babbling. Child Development, 59, 441±449. Roug, L., Landberg, I., & Lundberg, L.-J. (1989). Phonetic development in early infancy: a study of four Swedish 70 Florien J. Koopmans-van Beinum, Chris J. Clement and Ineke van den Dikkenberg-Pot children during the first eighteen months of life. Journal of Child Language, 16, 19 ± 40. Stark, R.E. (1980). Stages of speech development in the first year of life. In G.H. Yeni-Komshian, J. Kavanagh & C.A. Ferguson (Eds), Child phonology, Vol. I: Production (pp. 73 ± 92). New York: Academic Press. # Blackwell Publishers Ltd. 2001 van der Stelt, J.M., & Koopmans-van Beinum, F.J. (1986). The onset of babbling related to gross motor development. In B. Lindblom & R. ZetterstroÈm (Eds), Precursors of early speech (pp. 163± 173), Wenner Gren. Int. Symp. Series 44. New York: Stockton Press.