Coriolanus Handout #8 English 231/231W Spring 2008 Synopsis: The setting is ancient Italy in the years before the rise of the Roman Empire. The citizens of Rome are disgruntled and mistrustful of the patrician Senate. Marcius holds the rabble in contempt, for the most part, and draws the ire of the plebes by calling them cowards. However, Marcius is Rome's best general, and when the neighboring Volscians wage war upon Rome, Marcius takes their capital, Corioli, single-handedly. In honor of his accomplishment he is given the new name of Coriolanus; Tullus Aufidius, the Volscian general, vows to avenge the defeat. Coriolanus is given a great welcome back in Rome for his victory, and the Senate wishes to make him a consul. However, he must have popular support to be elected to this position, and two tribunes, Brutus and Sicinius, conspire to reverse the plebes' opinion on him. In turn, Coriolanus denounces the tribunes, even saying that the office itself should be abolished. Volumnia, his mother, attempts to soothe him, but when confronted with the tribunes in front of the people, their insults and accusations are too much for the proud warrior. His temper earns him banishment. Coriolanus angrily travels to Antium. There Coriolanus meets with Aufidius. He offers himself as a war leader, for Aufidius either to accept or to slay. Aufidius grants him the leadership of half the Volscian army. Though Aufidius chafes under Coriolanus's arrogance, the two generals invade Roman territory, advancing to the very gates of Rome itself. All of Coriolanus's previous friends and allies try to reason with him; however, it takes Volumnia to convince him to negotiate for peace. When Coriolanus returns to the Volscians, he explains that Rome will not be conquered—only to be dragged before the Volscian senators, accused of treason by Aufidius, and unceremoniously stabbed to death. CITY OF IN-GRATIA: ROMAN INGRATITUDE IN SHAKESPEARE'S CORIOLANUS By Peter J Leithart (Literature & Theology: December 2006) A woman once requested that H. L. Mencken examine and critique two novels she had written. Mencken protested, then relented under a barrage of flattery, and found the manuscripts 'wholly without merit-in fact, the veriest twaddle'. He wrote as much to the author, and was initially surprised when she never expressed her gratitude for his time and effort. On reflection, Mencken concluded that her failure to respond was 'not discreditable to her, but highly creditable', demonstrating 'a certain human dignity, despite her imbecile writings'. Gratitude, Mencken concluded, is always a confession of inferiority, which is 'degrading to the confessor' and embarrassing to the recipient of the confession. Altruists and philanthropes fish for gratitude and attempt 'to get fuel for [their vanity] in the cheapest way', and the grateful man is 'essentially third rate' and 'is conscious of it at the bottom of his heart'. Anyone who possesses an accurate knowledge of his gifts and limitations will avoid both giving favours and thanks: 'He hesitates to demonstrate his superiority by such banal means, and he shrinks from confessing an inferiority that he doesn't believe in'. The ungrateful and incompetent authoress at least demonstrated 'the great instinctive sapience of her sex', her liberty from the 'nonsensical delusions, vanities, conventions and moralities of men'.2 I . GRATITUDE AND POLITICS Mencken aside, one is hard-pressed to find a writer willing to praise ingratitude in public.3 Aristotle, to be sure, was lukewarm regarding gratitude. Though he considered it virtuous to make a return on a gift,4 he endorsed gratitude mainly because returning a favour enabled the magnanimous man to escape the inferiority of indebtness, and he saw no vice in the tendency to remember benefits conferred more than benefits received.5 By and large, however, ancient, medieval and early modern moralists condemned ingratitude in the most severe terms. Renaissance writers frequently cited Xenophon's account of ancient Persia's severity towards ingratitude,6 and Seneca's De Beneficiis, the most extensive treatment of giving and gratitude from the Roman world, was translated into English by Arthur Golding (1578) and Thomas Lodge (1614).7 It was a Renaissance truism that ingratitude was irrational, monstrous, unnatural and unjust, a vice and a fount of further evils, which could only lead to murder, theft, adultery, robbery, resentment and vengeance.8 For both the ancients and the Renaissance writers influenced by them, ingratitude was not merely morally reprehensible, but socially destructive. 'Concordia' or friendship was seen as 'commodius to the weale-publicke', 'the nursing mother of humane societie, the preseruer of states and politics',9 and thankfulness was in turn essential to the preservation of Concordia. Benefits and gratitude for benefits were seen as the stuff of social bonds. Conversely, nothing, according to Arthur Golding's translation of Seneca, 'dooth so much vnknit and plucke asunder the concorde of mankynd' as ingratitude,10 and ingratitude was seen as the solvent of bonds between 'children and the father, betweene brethren, kinsfolks & friends'.11 Ingratitude was often seen as a political evil as well. Political gratitude functions at various levels-binding the present generation to the past, the rulers to the ruled, citizens to one another-and thus ingratitude was recognised as a threat to the foundations of political life. And, since humanity is fulfilled in political community, ingratitude was seen as an assault on flourishing human life. In the Crito, Socrates explains his refusal to oppose his death sentence by reminding Crito of the debt he owes Athens for his birth and education. Socrates can no more strike back against the nomoi from which he received life and education than he can strike against a mother who disciplines him. Early modern writers also explored the political effects of gratitude and ingratitude. Thomas Elyot included a section on ingratitude in his manual of instruction for princes,12 Machiavelli raised ingratitude as a political problem in the first book of his Discourses,13 Nahum Tate's 1682 dramatisation of the Coriolanus story was entitled 'The Ingratitude of a CommonWealth',14 and, most interestingly, Nicholas Breton charged that ingratitude turns men into 'Machauilian fiends'.15 Ingratitude is analogous to treason,16 and is itself an act of treason and a source of revolt.17 Ingratitude is the vice common to the tyrant and the traitor.18 Over the past decade and a half, political theorists and ethicists such as A. D. M. Walker, Terrance McConnell, George Klosko and others have debated whether gratitude provides grounds for political obligation.19 Yet, the drift of much modern political thought runs against the ancient and early modern instinct that the benefit-gratitude nexus binds society and politics.20 In modern economic and social thought, gratitude is confined within a private sphere of friendship and family, mollifying the effects of competitive self-interest but playing no significant role in public life.21 In political theory, a bright line is drawn between private debts of gratitude and the differently grounded obligations of political life.22 Recent social contract theorists are even more extreme than previous generations in their elision of gratitude: behind the veil of ignorance, after all, one cannot know what to be grateful for or to whom. No one will deny that politics is permeated with paybacks, but few defend gratitude as a high political motive or as an essential ingredient of political health.23 This article is a small contribution to the rehabilitation of gratitude as a political virtue. I approach this by summarising the dramatisation of political gratitude-or, more accurately, political ingratitude-in Shakespeare. Following Clifford Ronan's suggestion that gratitude and ingratitude loom larger in Shakespeare's classical plays than elsewhere, I have focused attention on one of his Roman plays, Coriolanus.24 Recent Shakespeare scholarship has emphasised not only his political interests (which have long been recognised), but, also the theological setting in which those political interests developed. Debora Shuger writes, 'if it is not plausible to read Shakespeare's plays as Christian allegories, neither is it likely that the popular drama of a religiously saturated culture could, by a secular miracle, have extricated itself from the theocentric orientation informing the discourses of politics, gender, social order and history'.25 In his 2002 Shakespeare's Tribe, Jeffrey Knapp argues that scholars do not go far enough. While they stress 'the centrality of religion to the study of Renaissance drama', they accept part of the secular theatre thesis they are opposing since they assume that 'Renaissance playwrights [are] "Christian" only cognitively or subliminally, rather than purposively and devotionally'. Thus, not even recent revisionist scholarship 'allows the possibility that Renaissance plays may have been intended and received as contributions to the cause of true religion', nor have they considered the possibility that 'Shakespeare and his contemporaries were capable of envisaging their profession itself-their acting and playwrighting-as a kind of ministry'. For his part, Knapp argues that English theology and ecclesiology shaped the drama at a fundamental level, in helping to determine the conceptualization of the player and the playwright as professions, and of the theater as an institution; these self-images in turn disposed theater people toward the enacting of certain confirmatory plots, themes, and characters on stage; and thus religion had a crucial say in the creation of plays, in their content, and, by extension, in their presumed social effects.26 In short, 'religion had a more direct role in the production of plays than as the deep structure of dramatised ideology; it provided the rationale and even motives for acting and playwrighting'.27 Along similar lines, Julia Reinhard Lupton argues that Shakespeare's dramas stage the sacramental marriage, civil divorce, and dangerous liaisons between politics and religion in the West, probing the intersection between the founding metaphors of diving sovereignty and modern forms of social organization based on the economic contracts of individuals. Shakespeare's plays, I suggest, are preoccupied by the strange cohabitation of the saint and the citizen . . ..28 Shakespeare's theological interests cannot be gainsaid, and add an important theological dimension to his dramatic explorations of political gratitude. In the light of this suggestion, it is not inappropriate to find the initial parameters of the discussion in Aquinas, who provides a succinct discussion of gratitude (ST II ii, 107, 2) that will serve as a framework for my examination of Shakespeare.29 Aquinas details three features of gratitude, and conversely of ingratitude: The first of these is to recognize the favor received, the second to express one's appreciation and thanks, and the third to repay the favor at a suitable place and time according to one's means. And since what is last in the order of generation is first in the order of destruction, it follows that the first degree of ingratitude is when a man fails to repay a favor, the second when he declines to notice or indicate that he has received a favor, while the third and supreme degree is when a man fails to recognize the reception of a favor, whether by forgetting it or in any other way. Moreover, since opposite affirmation includes negation, it follows that it belongs to the first degree of ingratitude to return evil for good, to the second to find fault with a favor received, and to the third to esteem kindness as though it were unkindness. For Aquinas, gratitude is not a purely psychological reality, but necessarily comes to expression ('thanks') and creates a debt that ought to be repaid, though the form and timing of the repayment varies. In a political setting, these features take on a somewhat different colouration, but Aquinas' triad is still workable. A populace is grateful to its rulers, for instance, when it acknowledges the benefits it receives from its government, when it gives public expression of thanks (which could take a variety of forms, from voting to patriotic celebrations) and when it repays those benefits (by, among other things, obeying laws and maintaining order). Shakespeare's ungrateful political figures fail at each of these three points-they fail to acknowledge the receipt of benefits, to express thanks and to repay for the benefits received. Aquinas also argues (ST II ii, 106, 6) that repayment of debts of gratitude should tend to exceed the original benefit: gratitude regards the favor received according the intention of the benefactor; who seems be deserving of praise, chiefly for having conferred the favor gratis without being bound to do so. Wherefore the beneficiary is under a moral obligation to bestow something gratis in return. Now he does not seem to bestow something gratis, unless he exceeds the quantity of the favor received: because so long as he repays less or an equivalent, he would seem to do nothing gratis, but only to return what he has received. Therefore gratitude always inclines, as far as possible, to pay back something more. Grace is the appropriate repayment for the grace received. While a gift imposes a moral obligation to make return, that obligation is best discharged in a way that highlights its gratuitous character. Though this tendency of gratitude to exceed the initial benefit is difficult to envision politically (how do citizens repay a general for saving their civilization from destruction?), it is at least clear that Aquinas does not view arithmetic equality of gratitude as a good.30 As we shall see, Shakespeare's Coriolanus dramatises the conflict between a politics founded on cost-benefit calculations and a political economy of gratuity.31 II. CORIOLANUS, GRATITUDE AND POLITICAL COMMUNITY32 Uncannily contemporary, Coriolanus is replete with the stuff of day-to-day political life: handlers, plots, propaganda, demagoguery, street riots, restive mobs, corrupt electioneering and manipulations on all sides, all set against the background of a constitutional crisis and famine.33 But the play has often been read and produced as a dramatisation of political ideology as well, though the particular ideology represented by the play has varied wildly across the political spectrum. A production at Drury Lane in 1789 embodied the strongly anti-Jacobin politics of its producer John Philip Kemble, idealising the patrician characters and representing the plebs, in R. B. Parker's words, as 'clownish, ineffectual dolts'. Nazis produced the play during the 1930s to expose the evils of democracy and to celebrate Hitler as a conqueror greater than the Roman Martius (Coriolanus). So powerful was the play's resonance with Nazis that it was banned in the first years of postwar Allied occupation. On the other hand, many productions offer leftish interpretations that highlight the distasteful pride of Coriolanus and present the tribunes as champions of democracy. Eastern European productions during the 1930s turned the plebs and tribunes into heroes and the condemned Martius as a tyrant, while Bertold Brecht's unfinished adaptation thoroughly reinvented the story. In Brecht's version, instead of being fearful and demoralised by Martius' attack on Rome, the tribunes organise the plebs into a defence force so powerful that Martius withdraws of his own accord.34 Left and right seem to have equal claim to the play,35 which suggests that Shakespeare's political interest lies elsewhere, and I wish of course to suggest that his interest lies in the political import of gratitude and especially ingratitude.36 At a first reading or viewing, the whole play unfolds against the backdrop of the parable of the stomach, told to the assembled plebs by the patrician Menenius in the first scene.37 All the organs of the body rebel against the stomach because, though 'idle and inactive', it gets the first share of food. Deliberately and gravely and 'with a kind of smile', the stomach explains, True it is . . . That I receive the general food at first . . . But, if you do remember, I send it through the rivers of your blood, Even to the court, the heart, to the seat o' the brain; And, through the cranks and offices of man, The strongest nerves and small inferior veins From me receive their natural competency Whereby they live. (1.1.134-146)38 Menenius' is a vision of a 'mutually participate' social body, bound together by mutual benefit and assistance. Instead of enviously and ungratefully complaining against the patricians, the plebs ought, Menenius thinks, to recognise that their lives depend on the stomach of the Senate and that they are protected against the barbarous Volscians principally by the despised Martius. Menenius' parable initially seems to serve as an ideal by which the real Rome is measured, though ultimately we shall see that it has a more disturbing message.39 a. Ungrateful Rome That Rome fails to live up to this ideal is evident in many ways, not least in the repeated references to body parts that litter the play.40 But why? What causes the dismemberment of the Roman body politic? From one perspective, the play might be seen as a straightforward dramatisation of the Menenius' fable, as it depicts the failure of the limbs to return gratitude for the stomach's benefits, the Roman populace's forgetful ingratitude for the service of her benefactor and protector(s). At the beginning of Act 2, scene 2, an officer discussing Coriolanus' campaign for consul tells a fellow officer that Coriolanus' military accomplishments 'deserved worthily of his country' and says that 'for [the plebs'] tongues to be silent and not confess so much were a kind of ingrateful injury'. They owe their voices/votes to Martius for the past services rendered. In the following scene, the 'Third Citizen' offers a similar opinion: if he tell us his noble deeds, we must also tell him our noble acceptances of them. Ingratitude is monstrous, and for the multitude to be ingrateful were to make a monster of the multitude - of the which we being members, should bring ourselves to be monstrous members. (2.3.8-14) To be a 'monster' means, in Shakespeare's terminology, to be unnatural. A literal monster does not share the nature of his parents, and metaphorically a monster renounces the common nature that he shares with others.41 When the multitude fails to acknowledge Martius' contributions to Rome's prosperity and safety, Rome denies the nature that she shares with her civic 'parent', and becomes monstrous.42 This speech opens two critical scenes in which Coriolanus seeks and appears to win the favour of the plebs, only to see his election seized from him through the machinations of the tribunes, who deftly exploit Martius' own flaws. Martius' campaign and its ultimate failure turn on the question of gratitude.43 He asks for the 'voices' of the people by speaking of the battle wounds that serve as memorial tokens of his service to the city. These tokens, he expects, will stimulate the memory of the plebs, who will thereby be stirred to support him in his run for the consulate. The tribunes, however, evoke remembrances of Coriolanus' contempt for the plebs (2.3.246-251), and this alternative recollection turns the populace from gratitude to hatred. Soon, prompted by the tribunes, they are calling for his banishment. When the tribunes describe Coriolanus as a disease, infection, poison and gangrene that must be excised from the body of Rome, Coriolanus charges that the officers' fears have come true: Rome is a monster, a 'Hydra' for whom the tribunes serve as 'horn and noise of the monster's' (3.1.92, 94). Unkindness/ingratitude has turned the plebs at least into a thing unnatural, not of humankind. In other plays, monstrous ingratitude turns cannibalistic,44 and so it is for Coriolanus as well:45 MENENIUS The augurer tells me we shall have news to-night. BRUTUS Good or bad? MENENIUS Not according to the prayer of the people, for they love not Martius. SICINIUS Nature teaches beasts to know their friends. MENENIUS Pray you, who does the wolf love? SICINIUS The lamb. MENENIUS Ay, to devour him; as the hungry plebeians would the noble Martius. BRUTUS He's a lamb indeed, that baes like a bear. MENENIUS He' a bear indeed, that lives like a lamb. (2.1.1-12) After the tribunes' plot has trapped Martius, Menenius prays that Rome would not be transformed into a cannibal mother: Now the good gods forbid That our renowned Rome, whose gratitude Towards her deserved children is enroll'd In Jove's own book, like an unnatural dam Should now eat up her own! (3.1.288-292) Coriolanus will not abide the insult, and in his mind the ingratitude of Rome has dissolved his bonds to Rome so completely that nothing obliges him any longer to serve the city that gave him birth. Rather than endure contempt, injury and exile, he plans revenge, and at the urging of the Volscian commander Aufidius, determines to 'pour war/Into the bowels of ungrateful Rome' (4.5.131-132). Ultimately, the patricians join the plebs in forgetful ingratitude (4.6.122f.), and Coriolanus despises them even more deeply than the plebs, rejecting both his commander Cominius and his surrogate father, Menenius, who appeal to him to abandon his assault on Rome. Rome chews up her hero and spits him into exile. Rome fails at every point of Aquinas' account of gratitude: they forget the benefits they owe to Martius' heroism, express hatred rather than thanks, and do not support him in grateful repayment for his contributions to Rome. On this rendering of the story, Martius ultimately decides that the injury has not, after all, broken all bonds of obligation, and his capitulation to his mother's pleas can be seen as his reluctant submission to the rules of benefit exchange. Seneca explores the relation of benefit and injury at length, since injury is the opposite of benefit. In Book 6 of his treatise, he explicitly raises the question of whether a benefit may be cancelled by an injury (6.5). His ultimate conclusion depends on his distinction between the benefit per se and 'what any of us receive through a benefit' (6.2): The benefit itself is incorporeal, and never becomes invalid; but its subject-matter changes owners, and passes from hand to hand. So, when you take away from anyone what you have given him, you take away the subject-matter only of the benefit, not the benefit itself. Nature herself cannot recall what she has given. She may cease to bestow benefits, but cannot take them away: a man who dies, yet has lived; a man who becomes blind, nevertheless has seen. She can cut off her blessings from us in the future, but she cannot prevent our having enjoyed them in the past. We are frequently not able to enjoy a benefit for long, but the benefit is not thereby destroyed. Let Nature struggle as hard as she please, she cannot give herself retrospective action. A man may lose his house, his money, his property- everything to which the name of benefit can be given-yet the benefit itself will remain firm and unmoved; no power can prevent his benefactor's having bestowed them, or his having received them. (De Beneficiis, 6.2) Though Rome has ungratefully injured him, Martius ultimately ignores the injury, turns the other cheek, acknowledges his mother's claims and withdraws from Rome. Coriolanus returns to the bond of gratitude, in spite of what it will cost him. Rome is saved in spite of her ingratitude, and Coriolanus is torn to pieces by the Volscians, a scapegoat suffering outside the camp for the salvation of the city that rejected him.46 Rome has become the unnatural dam that devours her best son. b. Ungrateful Martius This story of Roman ingratitude towards Coriolanus is crossed by the story of Coriolanus' ingratitude towards Rome, and it is in the latter storyline that the more interesting political insights arise.47 From early in Shakespeare's play, Coriolanus' adherence to the code of benefit and gratitude is, to put it mildly, open to question. Curiously, Martius' first word in the play is 'Thanks' (1.1.162), yet he immediately begins to chide the plebs assembled in the public square as 'dissentious rogues' who have nothing better to do than to rub 'the poor itch of your opinion' so as to produce 'scabs' (1.1.162-164). His expression of gratitude is immediately subverted by harsh attacks on the people. Coriolanus, further, refuses to receive benefits, which, while not technically ingratitude, signifies his rejection of the rules of benefit and return.48 When his general Cominius commends his action at Corioli, Coriolanus complains that he cannot bear to be praised. Vickers sees this as commendable humility, evidence that Martius is neither proud nor ambitious,49 but Cominius sees cruelty and ingratitude lurking beneath the apparent humility: 'Too modest are you,/More cruel to your good report than grateful/To us that give you truly' (1.9.52-54).50 At the end of the scene, Martius reports that a poor man of Corioles 'used me kindly' (1.9.82), but he cannot even remember the man's name so that he can be repaid (1.9.89-91). Wallace accurately suggests that Coriolanus takes Aristotle's magnanimous man, rather than Seneca's grateful man, as his model. Like Aristotle's ideal, Coriolanus remembers benefits conferred, and expects others to remember them, but is indifferent to or forgets benefits received.51 He is following part of Aquinas' sequence of ingratitude: forgetful of a favour received, he also treats the kindness of Cominius as an unkindness. Mencken would be proud: Martius has an aversion to dependence and the admission of inferiority that it involves, an aversion utterly consistent with both his outlook on Rome and his military tactics. A one-man army, he takes the city of Corioles without assistance, and later is able to boast 'Alone I did it' (5.6.115).52 As Jagendorf points out, he thinks of himself not as a limb or organ of Rome but as a whole, isolated body to himself, and it is fitting that he is named after the city that he conquered: 'La ville c'est moi'.53 Even when he moves from war to politics, he remains a one-man show. To insert gratitude between the deeds and its reward is to insert the plebs, and Martius is repulsed by his reliance on their voices. He longs for a world in which there is no mediating populace between accomplishment and reward, where deeds are their own reward, where heroic honour can wriggle free of the community that valourizes it. Before the tribunes turn the people of Rome against him, he has already separated himself from the body, preferring a kind of individualistic state of nature, acknowledging only those obligations that he chooses to acknowledge. Intriguingly, though he scorns putting his wounds and deeds into the marketplace, he regularly employs the commercial language of merit, desert and wages to describe the political value of his military successes. 'I pray, your price o' th' consulship' (2.3.72-73), he says, to which the First Citizen replies that the price is to ask 'kindly' (2.3.74). Provoked by the tributes, he castigates the plebs as cowards, insisting that their 'service/did not deserve corn gratis' (3.1.123-124). Evidently, Martius thinks of his own social bond with Rome, and Rome's obligation to the populace, as a matter of contract,54 and he does not believe the plebs have fulfilled their end of the bargain. Rome certainly has no obligation to repay the plebs in excess of their contribution to Roman life, and when the plebs refuse to pay the respect they owe him, the contract becomes null and void. But his isolation is more radical still, for he not only renounces the economy of benefit and gratuity, but hesitates even to bring himself into the realm of exchange, whether economical or political. He acts as if he is a natural man liberated from the obligation of return because he has refused to accept. He turns his back on the city, declaring that 'there is a world elsewhere' (3.3.134-135), and he ultimately utters an extreme statement of consensual social contract: 'I banish you' (3.3.124).55 Martius' desire to escape the round of gift and return gift is a sign of his inhumanity. At a number of points in the play, he, not the ungrateful multitude, is described as that paradigmatically isolated of all unkind and unnatural monsters, the dragon: Believe't not lightly-though I go alone, Like to a lonely dragon, that his fen Makes fear'd and talk'd of more than seen-your son Will or exceed the common or be caught With cautelous baits and practice. (4.1.30ff.) he bears all things fairly. And shows good husbandry for the Volscian state, Fights dragon-like, and does achieve as soon As draw his sword; yet he hath left undone That which shall break his neck or hazard mine, Whene'er we come to our account. (4.7.23ff.) There is difference between a grub and a butterfly; yet your butterfly was a grub. This Marcius is grown from man to dragon: he has wings; he's more than a creeping thing. (5.4.9ff.) Even when he is serving the city, he is more a 'thing' rather than a man, standing as he does outside the social compact of gift and exchange. Rome's ingratitude made her cannibalistic; and Coriolanus responds with a similarly monstrous appetite to consume Rome.56 Contrary to his fantasies, his titles and rewards do not rest only on his achievements on the field, but precisely on the grateful response of those who recognise his deeds. All he is depends on his participation in Roman society, and in particular depends on his inheritance of position, status and title from his parents. Detached from the compact of gratitude that binds generations, he is without name, without class and without title. Isolated from the political community of Rome, he becomes 'kind of nothing, titleless' (5.1.13). The inhumanity of his position is especially evident in the internal soliloquies as he waits for Volumnia's arrival in the Volscian camp. He intends to resist the instinct to honour his mother and city: My wife comes foremost; then the honour'd mould Wherein this trunk was framed, and in her hand The grandchild to her blood. But, out, affection! All bond and privilege of nature, break! Let it be virtuous to be obstinate. What is that curt'sy worth? or those doves' eyes, Which can make gods forsworn? I melt, and am not Of stronger earth than others. My mother bows; As if Olympus to a molehill should In supplication nod: and my young boy Hath an aspect of intercession, which Great nature cries "Deny not." let the Volsces Plough Rome and harrow Italy: I'll never Be such a gosling to obey instinct, but stand, As if a man were author of himself And knew no other kin. (5.3.22-37) This is his dream: to be godlike, self-authored, without obligation to city or family. Renouncing kin, he becomes unkind. When Volumnia arrives, she cajoles and manipulates him back to his obligations, and her victory is not merely a return to filial obligation. From her first appearance in the play, Volumnia has functioned as a personification of Rome.57 She pushed him into combat, and urged him on to seek honour on the battlefield: When yet he was but tender-bodied and the only son of my womb, when youth with comeliness plucked all gaze his way, when for a day of kings' entreaties a mother should not sell him an hour from her beholding, I, considering how honour would become such a person, that it was no better than picture-like to hang by the wall, if renown made it not stir, was pleased to let him seek danger where he was like to find fame. To a cruel war I sent him; from whence he returned, his brows bound with oak. I tell thee, daughter, I sprang not more in joy at first hearing he was a man-child than now in first seeing he had proved himself a man. (1.3.5-17) She is the source of his valour, and the model of his contempt for the plebs. He drank all that he is from her breasts. To tread on Rome is to tread on the womb that gave him birth (5.3.120-125). Against this background, Volumnia's triumph over her son is a political as well as a familial victory, and Coriolanus' renewed recognition of the obligations he owes Volumnia is simultaneously a renewed recognition of his obligations to Rome. Time, history, heritage, mother and Mother-city reassert their claims, and Coriolanus' experiment in (un)natural individualism and independent freedom collapses.58 But it is too late for him to be restored to the economy of gratuity. While his mother returns to the city in a triumphal procession like those that Martius once enjoyed, Martius returns to Aufidius, and to the twenty-nine wounds he has received in battle, he adds the innumerable wounds inflicted by the Volscians in the marketplace of Corioli, where he is again the sole Roman in the city.59 On this interpretation, the play traces Coriolanus' development from elevated magnanimous man, through the renunciation of obligations of gratitude that takes him close to a purely contractual understanding of his place in Roman political order, to a revival of political gratitude towards his M(m)other, the Womb/Rome that gave him birth. For Shakespeare, Coriolanus not only serves as a parable of the evils of collective and individual ingratitude, but ultimately points to obligations deeper than consent. Rome is hardly free of political evils at the play's end. Martius saves Rome by his death, but he leaves behind a Rome infested with tribunes who manipulate the people for their own ends. Rome languishes still under the regime of 'divided worship'. But in that long silence when Martius reaches for his mother's hand, Shakespeare vindicates the fundamental premise of Menenius' parable, for his independent and isolated hero discovers that his consent does not exhaust his responsibility, that there is some deep, mysterious root for the compact of gratitude that binds city and citizen, past and present, Mother and son.60 c. Outside Gratia This second line of interpretation gets closer to Shakespeare's politics in this play, but there is a deeper dimension still to the dramatisation of Roman ingratitude. At the risk of conflating Shakespeare and Augustine, Will and the great theologian of will, we might venture one further step: there are hints that, for Shakespeare, Rome was cannibalistic not only when deformed by ingratitude, but in its essence-or, rather, that ingratitude was its constituting reality rather than a result of a defection. It not only becomes, but is from its foundation, the 'unnatural dam', the cannibalistic mother, just as it did not become fratricidally divided but was founded on fratricide. From this angle, Menenius' parable takes on a darker colouration, for it depicts the central reality of Rome as a belly-womb that devours her children. As Augustine knew, Rome is the city of Cain from its beginnings, the city of Volumnia, that most Roman of mothers, who shows a disturbingly voluptuous interest in her son's wounds. Rome, thus, fundamentally distorts the economy of gratitude that characterises a genuinely participative society. Because its highest good is the pursuit of valour, especially military valour,61 Rome cannot help but pervert the exchange of benefits. Like Volumnia (or Lear), Rome is not content with a moderate and qualified gratitude. She claims to have given all to her sons, and in return demands all, demanded especially the immolation of her sons. The moment Martius' affections return to Rome, he is called to die. As Gail Kern Paster says, Shakespeare cannot deprive Rome of its central importance. It is worth saving because the city as mother is the source of nurture, training, and ideals, the achievement of common humanity, and the seat of the heart's affections, which it is impious, unnatural, and perhaps impossible to deny. For all its ties to the higher order of ideals and aspirations, though, the city is also died to the natural world. . . . Like other aspects of nature, the need of the city to maintain its physical integrity demands the sacrifice of its best and most characteristic product - the hero. Coriolanus's decision to spare Rome and die - in a way, to starve with feeding - reveals the community to be in truth the mother who eats her children.62 For her benefits to her children, devouring Rome demands a 'grateful' response in the form of self-sacrifice. The fundamental tragedy of the play is not the ingratitude of the plebs nor of Coriolanus, but Rome's tragic failure to establish an economy of gratitude. Rome, it seems, is not a body, but an all-consuming stomach; Rome is the cannibal Mother-City, the citizens mere food for a smiling belly, a belly that smiles gravely. From this angle, Coriolanus offers a deeper challenge to contemporary political life, and to political life as such, than either rightist or leftist interpretations recognise. The play questions whether a political order can survive when discontent and complaint, suspicion and forgetfulness, shape public discourse and political life. And the play forces us to ask whether or how a regime founded on benefit and gratitude can avoid deteriorating into a regime of maternal cannibalism. Shakespeare gestures cryptically from the Roman city of man towards another city, dramatising one half of the Augustinian insight that deterioration to civic cannibalism is only avoidable within the realm of gratia, which is the realm of genuine gratitude. REFERENCES 1 My thanks to the thoughtful reactions of my colleagues at New St. Andrews College who interacted with an earlier version of this article in a Faculty Forum, 24 August 2005. This article was also presented to the Society of Catholic Social Scientists at the American Political Science Association convention, 3 September 2005. I am grateful for the insights offered by the respondent, Prof. Carson Holloway of the University of Nebraska at Omaha. 2 'Scientific Examination of a Popular Virtue', Prejudices (second series; New York: Alfred A. Knopf, 1920), pp. 172-9. Long before the world was awakened by Derrida, Mencken was busy deconstructing the gift. 3 Salvador Dali provides another, vulgar, illustration. Withdrawing during intercourse one night, he ejaculated into an envelope, which he sent to his father with the label, 'Debt paid in full'. 4 Nicomachean Ethics, 9.1. 5 Nicomachean Ethics, 4.3. 6 Catherine Dunn, The Concept of Ingratitude in Renaissance English Moral Philosophy (Washington, DC: Catholic University of America Press, 1946), pp. 3-8. 7 Ibid., p. 9. 8 Ibid., p. 10. 9 Pierre Charron, Of Wisdome, English translation 1608; cited in ibid., p. 26. 10 Cited in ibid., pp. 28-29. 11 Peter de la Primaudaye, The French Academie (1594), cited in ibid., p. 29. 12 Boke Named the Gouvernour (Menston, England: Scolar Press [1531] 1970), Book 2, Chapter 13. 13 Discourses, 1.28-32. 14 N. Tate, The Ingratitude of A Common-Wealth (London: Cornmarket Press, [1682] fasc. 1969). 15 'A True Description of Unthankfulnesse', cited in Dunn, Ingratitude, p. 15. 16 'For like as treason is no other thing than a breach of faith and dutie; euen so ingratitude is no other thing, than a breach of the band and dutie due vnto a man, by reason of a pleasure receiued' (Remigio Nannini, Civill Considerations upon Many and Sundrie Histories [1601], cited in Dunn, Ingratitude, p. 47). 17 William Bullein compares the ingratitude of Judas to 'all Traitours agaynste Prynces, by whome they haue receiued Benefites' (The Bulwarke of Defense against All Sicknesse [1579], cited in Dunn, Ingratitude, p. 48), and Robert Dallington describes the defection of two Italian vassals from the king of France as an act of 'vngratefull reuolt, from so magnificent a Prince' (Aphorismes Civill and Militarie [1629], cited in ibid., p. 49). 18 Joseph William Hewitt, 'Some Aspects of the Treatment of Ingratitude in Greek and English Literature', Transactions and Proceedings of the American Philological Association 48 (1917) 42-7. 19 A. D. M. Walker, 'Political Obligation and the Argument from Gratitude', Philosophy and Public Affairs 17 (1988); George Klosko, 'Political Obligation and Gratitude', Philosophy and Public Affairs 18 (1989) 352-8. Walker responded to Klosko in the same issue of that journal in an article entitled 'Obligations of Gratitude and Political Obligations'. See also Klosko, 'Four Arguments Against Political Obligations from Gratitude', Public Affairs Quarterly 5 (1991); Christopher Heath Wellman, 'Gratitude and Political Obligation', APA Newsletters: Newsletter on Philosophy and Law 99 (1999); Terrance McConnell, Gratitude (Philadelphia: Temple University Press, 1993), pp. 180208. See also the seminal discussion in Georg Simmel, 'Faithfulness and Gratitude', in Kurt Wolff, trans. and ed., The Sociology of Georg Simmel (New York: Free Press, 1950); and William F. Buckley, Jr, Gratitude: Reflections on What We Owe To Our Country (New York: Random House, 1990), which, although it is mainly a book of policy advocacy, begins with insightful theoretical reflections on the political duty of gratitude. 20 It would surely be an overstatement to claim that gratitude and ingratitude disappeared from consideration. Adam Smith has a great deal to say about gratitude in A Theory of Moral Sentiments, for instance. Yet, despite his attention to gratitude, Smith distinguishes debts of gratitude from both economic exchange and from justice, rather than subsuming gratitude under justice, as Aquinas had done. See Eun Kyung Min, 'Adam Smith and the Debt of Gratitude', in Mark Osteen, ed., The Question of the Gift (London: Routledge, 2002). 21 See Robert A. Emmons and Michael E. McCullough, eds. The Psychology of Gratitude (Oxford: OUP, 2004). Emmons and McCullough are co-directors of a research project on gratitude and thankfulness, but they are pursuing this research under the vapid heading of 'happiness studies' and among their findings are: 'In a sample of adults with neuromuscular disease, a 21-day gratitude intervention resulted in greater amounts of high energy positive moods, a greater sense of feeling connected to others, more optimistic ratings of one's life, and better sleep duration and sleep quality, relative to a control group' (http://psychology.ucdavis.edu/labs/emmons/). 22 As Gary Glenn has pointed out, Bellarmine (and Burke more explicitly) viewed gratitude as the obligatory response to the gifts of previous generations and hence the bond of a kind of intergenerational social compact. By contrast, 'gratitude' appears in Locke's Two Treatises only in a domestic context, which is rigorously distinguished from the political sphere: 'One seems entitled to conclude that gratitude has nothing to do with Lockean politics' ('Rethinking Rights: Theological and Historical Perspectives' [presented to the Society of Catholic Social Scientists at the American Political Science Association meeting, Chicago, IL September 1-5, 2004], pp. 17-19 fn. 62). As my colleague Douglas Wilson observes, this is a limitation of political theory and not of grassroots political practice. Patriotic gratitude is not in short supply in the US, as witnessed by the superabundance of flags, yellow ribbons, wrist bands, and similar paraphernalia. 23 With postmodernism's incessant attention to the phenomenology of gifts, gratitude is making a philosophical comeback, but is normally treated with deep suspicion, as the 'payback' that can only deform gifts and move them back into the realm of capitalist exchange. See Marcel Mauss, The Gift: The Form and Reason for Exchange in Archaic Societies (trans. W. D. Halls; London: Routledge, 1993); Jacques Derrida, Given Time I: Counterfeit Money (trans. Peggy Kamuf; Chicago: University of Chicago Press, 1992); Jean-Luc Marion, Being Given: Toward a Phenomenology of Givenness (trans. Jeffrey Kosky; Stanford: Stanford University Press, 2002); John Milbank, 'Can A Gift Be Given?' Modern Theology 11 (1995) 119-61. 24 Ronan, 'Antike Roman': Power Symbology and the Roman Play in Early Modern England, 1585-1635 (Athens, GA: University of Georgia Press, 1995), p. 81: 'this theme is not at the heart of most Tudor-Stuart tragedies with Christian settings, even if Macbeth is a striking exception'. Rather, 'most studies of ingratitude-lack of gracious acceptanceare to be found in tragedies with a pagan setting: in other words, beyond the customary sphere of gratia'. Though 'Roman dramas constitute 30 percent of Shakespeare's oeuvre . . . concordances suggest that these five plays and Timon contain fully 60 percent of the dramatist's four dozen uses of words like ingrate, ungrateful, and ingratitude'. Ronan concludes that 'Shakespeare and his fellow dramatists seem to have viewed the Ancient world, particularly Rome, as stained with a cruel pride-self-interested, ungenerous, contentious, murderous. In fact, the Renaissance as a whole makes more of Roman ingratitude than Antiquity did'. 25 Quoted in Jeffrey Knapp, Shakespeare's Tribe: Church, Theatre and Nation in Renaissance England (Chicago: University of Chicago Press, 2002). 26 Knapp, Shakespeare's Tribe. 27 Ibid. 28 Citizen-Saints: Shakespeare and Political Theology (Chicago: University of Chicago Press, 2005), p. 12. 29 Shakespeare's understanding of gratitude is worked out in a theological context, but I employ Aquinas here for analytical purposes, and make no claim that Shakespeare knew the Thomistic theory. 30 The notion, for instance, that we owe taxes only because of the public services we might receive, violates the trajectory of gratitude, turning political obligations into narrowly economic transactions. 31 On Thomas' account, loyal attachment to a benefactor would be one possible form of 'repaying' the debt of gratitude, though there would no doubt be others and there would no doubt be other grounds for loyalty. 32 The importance of ingratitude in Coriolanus has been recognised at least since Dunn, Ingratitude, pp. 31-2. See also Clifford Chalmers Huffman's Coriolanus in Context (Lewisburg: Bucknell, 1971), pp. 207-11. 33 In defending Coriolanus' status as a tragic hero, Brian Vickers is particularly good at describing how every faction of Rome tries to turn the military hero into a puppet who will advance their interests. In Vickers, Shakespeare: Coriolanus (London: Edward Arnold, 1976), passim. 34 This summary is taken from R. B. Parker's introduction to the Oxford edition of Coriolanus, The Tragedy of Coriolanus (Oxford: OUP, 1998). Cathy Shrank offers a fine summary of the political uses of the play: 'That interpretations of Coriolanus have beenalmost without exception- politicized is as true for modern productions and critical appraisals as for seventeenth- and early-eighteenth-century adaptations. Almost every constitutional crisis in post-Restoration Britain prompted a rewriting of the play. Nahum Tate's The Ingratitude of a Common-Wealth (1681) places Coriolanus within the context of the Exclusion Crisis; John Dennis's The Invader of his Country (1719) draws explicit parallels between Martius and James Stuart, the Old Pretender, evoking Stuart's failed attempts to invade England in 1708 and 1715; and James Thomson's Coriolanus (1749) aligns Martius with Charles Stuart, the Young Pretender, in the wake of the Second Jacobite Rebellion in 1745. The play has similarly reflected the political upheavals of twentieth-century Europe: in the Mussolini-like death of Laurence Olivier's Martius at Stratford in 1959, or in the English Shakespeare Company's production of 1990, directed by Michael Bogdanov, set against the collapse of Communism in Eastern Europe' ('Civility and the City in Coriolanus' Shakespeare Quarterly 54 [Winter 2003] 406). 35 It is not difficult to turn the play into a critique of aristocratic elitism: 'What's the matter, you dissentious rogues,/That, rubbing the poor itch of your opinion,/make yourselves scabs?' are Coriolanus' first words in the play, and set the tone for his other speeches to the plebs. He condemns them as cowardly hares and geese; at his banishment, he dismisses them as a 'common cry of curs'; and he often complains of their body odour and bad breath. His politics are profoundly anti-democratic. He wonders at the 'double worship' of Rome's famously mixed political system, a political system in which 'gentry, title, wisdom/Cannot conclude but by the yea and no/Of general ignorance' (2.1.144-146). Could Shakespeare have expected his groundlings to warm to such a tragic hero, or to be moved to pity and fear by his death? On the other hand, it is difficult not to feel the force of Martius' opinions. Is it not, in fact, better for the wise and informed to make political decisions than to subject them to the veto power of the ignorant and apathetic? Further, Shakespeare does not go out of his way to make the people of Rome sympathetic (a point made with particular force by Vickers, Coriolanus, pp. 16-17). They do not know what is good for them, repeatedly demonstrating the truth of Coriolanus' assessment. They gleefully banish their Hector, not stopping for a moment to ask what it will cost them. The tribunes cynically manipulate the plebs as much as they do Coriolanus himself, and are as dictatorial and contemptuous of the people in their own way as Coriolanus is. 36 John M. Wallace makes a similar point when he examines the connections between Coriolanus and Seneca's De Beneficiis in "The Senecan Context of Coriolanus," Modern Philology 90 (1993) 465-78. 37 On the uses of analogy, and particularly the analogy of the human body, in Renaissance political thought, see James Emerson Phillips, The State in Shakespeare's Greek and Roman Plays (New York: Columbia University Press, 1940), Ch. 4. 38 Wallace speaks of the 'ironies and contradictions' and 'meaninglessness' (op. cit., p. 467), yet however falsified by the play, the tale itself is a standard bit of early modern social theory and was probably meant to be a model of social life. 39 Shakespeare's Roman plays are all overshadowed by an ideal of unified political order, and in each case Rome fails to live up to its ideal. Rome is always double Rome, though the doubling of Rome differs from play to play. In Julius Caesar, Rome is initially divided between the remaining adherents to Pompey and the plebs who celebrate Caesar (1.1). The division of Rome in Coriolanus is institutionalised by the distinction between the Senate and the tribunate, who represent the plebs. For a general treatment of the unnerving underbelly of Menenius' parable, see Roy W. Battenhouse, Shakespearean Tragedy: Its Art and Its Christian Premises (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1969), pp. 341-55. 40 Zvi Jagendorf provides a helpful catalogue: 'legs, arms, tongues, scabs, scratches, wounds, mouths, teeth, voices, bellies, and toes', 'Coriolanus: Body Politic and Private Parts', Shakespeare Quarterly 41 (1990) 458. 41 This is sometimes supported by a punning theoretical riff on the word 'kind': Those who refuse to receive or return kindness prove that they are of a different kind/genus, monsters in human shape rather than humans. Besides the obvious words for gratitude used by Shakespeare, 'kindness' and 'unkindness' were often used as synonyms of 'gratitude' and 'ingratitude', respectively, and 'churl' also carries the specific connotation of 'ingrate', with the additional suggestion that the ingrate is a non-noble person, whatever his actual social status (Dunn, Ingratitude, pp. 13, 86-91). See also 'Unkind' in The Oxford English Dictionary (Oxford: Clarendon, 1933), vol. 11, p. 249 and 'Churl' and 'Churlish' in the same dictionary (vol. 2, pp. 409-410). 42 Brother Anthony of Taize, 'Shakespeare's Monsters of Ingratitude', The Shakespeare Review (Seoul) (1990), available at www.ccsun7.sogang.ac.kr/~anthony/Ingrate.htm. 43 The ingratitude of the people is manifest both on the battlefield and within the walls of the city, for in both settings they abandon Martius to fight it out for himself. See E. A. M. Colman, 'The End of Coriolanus', ELH 34:1 (1967) 10. 44 Brother Anthony, 'Shakespeare's Monsters of Ingratitude'. Also, Terence Eagleton, Shakespeare and Society: Critical Studies in Elizabethan Drama (New York: Schocken, 1967), pp. 99-104, on the self-defeating or self-consuming character of Rome. 45 See Stanley Cavell, Disowning Knowledge in Six Plays of Shakespeare (Cambridge: Cambridge University Press, 1987), pp. 150-51. 46 Cavell notes the Christological resonances of Coriolanus, though in a different way than I have done. 47 This is the way that Seneca read the story of Coriolanus, and there is reason to think that Shakespeare was familiar with Seneca's treatise: 'Coriolanus was ungrateful, and became dutiful late, and after repenting of his crime he did indeed lay down his arms, but only in the midst of his unnatural warfare' (De Beneficiis, 5.16). 48 Eagleton, Shakespeare and Society, p. 104, makes a similar point in regard to Martius' reluctance to seek the voices of the plebs: 'Coriolanus . . . envisions no reciprocity: he sees this mutual relationship of plebeians and patricians as circular, destructive, selfdefeating'. Eagleton compares him to Achilles, seeking 'self-creation without reference to society' and rejecting any 'need for social verification'. 49 Coriolanus, pp. 23-24. 50 Like all heroes, Martius is caught in a fundamental dilemma: His status as hero is a matter of reputation, and thus depends entirely on the approval of his fellows, yet in the agonistic setting of an honour- shame ethic he is striving to rise above his fellows. Martius attempts to struggle free of the dilemma by refusing the plaudits of his commanding officer, but is resentfully aware that he depends on them for his fame. 51 Wallace, 'Senecan Context', p. 476, fn. 15, quoting from Joshua Scodel. The same point is developed at greater length in Battenhouse, Shakespearean Tragedy, pp. 362-74, and even more thoroughly and precisely by Carson Holloway, 'Shakespeare's Coriolanus and Aristotle's Megalopsyuchos', unpublished article provided by the author. 52 Here, and at several other points, Shakespeare has modified Plutarch to emphasise the hero's isolation. 53 Jagendorf, 'Body Politic', pp. 462-3. 54 Terry Eagleton describes Coriolanus as 'perhaps Shakespeare's most developed study of a bourgeois individualist', one of those modern 'new men' with pretensions to selfcreation, who 'prefigures the time-not far off from Shakespeare's England-when a whole society would fall prey to the ideology of self-authorship, when all individuals will be only begetters of themselves, private entrepreneurs of their bodies and sole proprietors of a labour force' (William Shakespeare [Oxford: Blackwell, 1986], pp. 73-4). 55 Eagleton suggests that Coriolanus refuses to be 'object' in relation to Rome, insisting instead on remaining 'subject'. Coriolanus thus joins Timon of Athens (and, of course, Caliban) as one of Shakespeare's great depictions of man in a state of nature. It is noteworthy that Coriolanus and Timon at least enter the state of nature by renouncing political society. Isolation is not an originary state, but a corrupted state. And it seems quite clear that, for all his suspicion of the abuse of authority and law, and for all his proto-Freudian sense of the pathologies of civilised life, Shakespeare was convinced of the classical and medieval axiom that humans are a social and political animal. 56 Marjorie Garber puts the matter well: 'More than almost any other Shakespearean hero, he aims at a status that is less like that of a man and more like that of a dragon, a god, or a machine-someone or something, in other words, that does not feel. . . . to be human is to suffer, and that to be aloof from suffering is to turn one's back on humanity, and to be merely a thing, a tin god" (Shakespeare After All [New York: Pantheon, 2004], p. 786 ). 57 So Menenius: 'This Volumnia/Is worth of consuls, senators, patricians,/A city full; of tribunes, such as you,/A sea and land full' (5.4.53-55). 58 Eagleton is thus mistaken to say that Coriolanus 'is basically no more a Roman than Aufidius is a Volscian' and that he renounces Romanness as soon as it conflicts with his self-definition (Shakespeare and Society, p. 112). Eagleton accurately describes Coriolanus' aim, but his capitulation to Volumnia shows that he cannot achieve it. This is the tragic horror of his self-discovery, that he is intractably Roman after all. Clifford Chalmers Huffman is on the mark in saying that Martius' decision to abandon his revenge 'reflects his alliance with traditional values that deny total freedom to man's will' (Huffman, Coriolanus in Context, p. 215). 59 Cavell, Disowning Knowledge. 60 Wallace, who has written the most complete essay on political gratitude in Coriolanus, is more pessimistic than Shakespeare about the possibility of a political and social order rooted in gratitude. Harold Goddard has it right: Parable of Menenius is 'the Pauline doctrine that we are all members one of another', and 'Coriolanus is a poetic demonstration of this truth, and its hero, with all his virtues, made, by his own confession, the capital mistake of trying to live 'As if a man were author of himself/and knew no other kin'. Being an individual is thus 'not enough to be one's self', and Martius' melting before his mother, wife and son, means that 'for the first time he lets his various 'parts' become members one of another and becomes himself something like the complete man he never was on the battlefield for all his valor. The dragon reverts to the butterfly' (The Meaning of Shakespeare [2 vols.; Chicago: University of Chicago Pres, 1951], vol. 2, pp. 233-4). 61 Battenhouse argues that the apparent tensions in Shakespeare's outlook on Coriolanus can be resolved by recognizing the Augustinian source of Shakespeare's evaluation of Rome, his recognition that the virtues of Rome are 'splendid vices' (Shakespearean Tragedy, pp. 307-10). 62 The Idea of the City in the Age of Shakespeare (Athens: University of Georgia Press, 1985), p. 89. The Body of the Actor in Coriolanus By Eve Rachele Sanders (Shakespeare Quarterly: Winter 2006) For the soule, nor god him selfe can distinctly speake without a bodie, having necessarie organes and instrumentes mete for the partes of the same, to forme and utter distinct wordes. -Plutarch, "The Life of Caius Martius Coriolanus"1 THE PIVOTAL EVENT in Shakespeare's Roman history play-Coriolanus's refusal to show his wounds-is without basis in Roman history. Whereas Plutarch's Coriolanus simply follows custom, exhibiting his scarred body in the marketplace as a matter of course, Shakespeare's Coriolanus balks at doing so, pleads against it, relents, declines to do so, argues against it, agrees reluctantly, refuses outright, relents again, and finally fails when put to a last test in the scene of his banishment in 3.3.2 What is a mere formality of rhetoric for Plutarch's Coriolanus becomes for Shakespeare's Coriolanus an explicitly theatrical exhibit of shame: "a part / That I shall blush in acting" (2.2.144-45). His injured body offered up only as an inert object, viewed through a thin gown, will not in and of itself convey battle heroism. In order to gain votes for his wartime exploits, Coriolanus must add sound track and gesture; embellish the objective facts of his appearance with emotion and narrative; alter his voice, expression, stance, and dress; modulate his movements self-consciously; communicate his subjective experience to others; and, in short, take on the role of an actor. In this essay, I argue that Shakespeare's invention of a pseudocrisis of modesty in Roman history, without precedent or analogue in Plutarch, effectively puts Coriolanus at the center of contemporary controversy over the legitimacy of theater and over ideas about the body raised by that debate. Yet in framing the play in terms of antitheatrical controversy, Shakespeare does not follow colleagues who merely reversed the claims of antitheatricalists to put forward a counterargument. Thomas Heywood, for example, asserts in An Apology for Actors that the stage, far from exercising a deleterious influence, instead molds spectators into patriotic subjects and chaste wives.3 Heywood enlivens his tract with lurid stories of confessions of murderous women. By his account, two such guilty widows, one in Norfolk and the other in Amsterdam, upon seeing murders enacted on stage, spontaneously shouted out admissions of their crimes with identical words: "Oh my husband, my husband!"4 Shakespeare himself had taken a more unidimensionally protheatrical position in earlier plays such as Hamlet (for instance, by supporting Heywood's claim about the power of the theater to extract confessions). In Coriolanus, however, Shakespeare presents the problem with more attention to its complexity and to the intellectual claims of theater's opponents. Coriolanus appears in the play as an antitheatrical ideologue who eventually finds, in his own body and in the theatrical arena of the marketplace, possibilities and constraints that contradict his initial conception of performance as inherently debasing. This essay examines Shakespeare's portrait of Coriolanus as a recalcitrant actor via a historical correlative: the case of Oxford students who in 1592 were assigned theatrical roles by their professors and who suffered attacks on their reputations as a consequence. Both in Shakespeare's Coriolanus and in student performances at Oxford, the situation of a male amateur playing a part on stage provides a vivid test case for key social and philosophical concerns at stake in the pro- and antitheatrical debates. The argument in Oxford was set off by student performances of three Latin plays written by the respected professor and playwright William Gager. By focusing on specific practices and performances, the professors who participated in the exchange of vitriolic attacks and counterattacks, Gager and Alberico Gentili (on the protheatrical side) and John Rainolds (on the antitheatrical side), produced an account of the problem unique in the literature of such debates. Unlike writers of other such tracts, who rely largely on fanciful anecdotes, Gager, Gentili, and Rainolds analyze actual stage productions involving actual individuals. For this reason, reading Coriolanus alongside Rainolds's Th'overthrow of Stage-Playes puts in relief Shakespeare's engagement with current ideas and conflicts about the actor's subjective experience of acting. From the safe remove that Roman history so often afforded Jacobean playwrights with a politically contentious topic, Shakespeare stages Coriolanus debating the legitimacy of performance with Volumnia and Menenius, precisely on the same grounds that Rainolds uses to debate Gager and Gentili; in doing so, he raises the same social and philosophical concerns about performance that stirred anxiety in Shakespeare's London as in the Oxford of Gager, Gentili, and Rainolds. Shakespeare's departure from Plutarch's narrative has been explained in divergent ways by critics of Coriolanus. Stanley Cavell writes that Coriolanus's concern with the display of his wounds creates a parallel between Coriolanus and Christ, who showed his wounds to his disciples, as well as a difference between them; he sees "Coriolanus not so much as imitating Christ as competing with him."5 Arthur Riss argues that the episode presents a critique of early seventeenth-century land enclosure: "The play . . . establishes a correspondence between the impulse to enclose public land and Coriolanus's urge to enclose his body, a body that the dominant ideology demands be made available for public use."6 For the majority of critics, however, Coriolanus's refusal to show his wounds stems from an unwillingness to disclose weakness. To show the wounds, in Madelon Sprengnether's words, "is to expose his incompleteness, his implicitly castrated condition"; his refusal to display them, for R. B. Parker, signifies "the denial of vulnerability on which his sense of unique 'aloneness' is built."7 The envisaged encounter between the plebeians and Coriolanus, Janet Adelman notes, would have had the effect of turning his wounds into a visual referent for those similarities he shares with his spectators: "For his wounds would then become begging mouths (as they do in Julius Caesar [3.2.225-26]), and their display would reveal his kinship with the plebeians in several ways: by revealing that he has worked for hire as they have (that is, that he and his deeds are not sui generis after all); by revealing that he is vulnerable, as they are; and by revealing, through the persistent identification of wound and mouth, that he too has a mouth, that he is a feminized and dependent creature." 8 The sacramental and psychosexual dimensions of Coriolanus's wounds, I agree, are crucial to the fraught response that the idea of baring his body to the crowd triggers in Coriolanus. Like Christ, Coriolanus expects to command belief without being required to produce bodily evidence about the nature of his being. The plebeians, in this sense, are doubting Thomases whose insistence on Coriolanus's producing his wounds to their view calls into question the quality of their faith in him. Likewise, the sexual dimensions of Coriolanus's wounds clearly figure in his reluctance to reveal them to the plebeians. When Coriolanus tells a plebeian, "I have wounds to show you, which shall be yours in private" (2.3.76-77), the offer is one of promised bodily closeness, a fulfillment of the plebeian fantasy of intimacy with him ("we are to put our tongues into those wounds" [ll. 6-7]). At the same time, I agree with Cynthia Marshall and Zvi Jagendorf, who qualify the significance of this interpretive crux by pointing out that Coriolanus himself is disturbed not so much by any meaning inherent in his wounds as by the indeterminacy of their meaning in a commercial arena.9 In Rome's marketplace or London's theater, what is most central in the scene of Coriolanus's failed self-display is that the meaning of the wounds-typological, psychosexual, or otherwise-is up for grabs. Coriolanus is a study of what it means for such negotiation to be made the operating principle of a cultural institution, which thereby becomes a place where all comers can assign or withhold meanings according to their own intellectual or emotional responses. Seen through the prism of Coriolanus's fearful anticipation, public theater is imagined as potentially destructive of an actor's very being, his self-annihilation the possible effect of a body acting without a supervisory rationality to decide what it articulates. The provocation Shakespeare offers in Coriolanus is to give credence to this and other underlying assumptions of the antitheatricalists' arguments. By staging scenes in which characters do change through performance, Shakespeare underscores how theater, as antitheatricalists feared, displays the indeterminacy of meaning and identity to a viewing audience. It produces indeterminacy onstage as a truth as undeniably real, visible to the eye and verifiable to the internal organs, as the scarring of a battle survivor's torso, sights that solicit responses in the viewer's breath, gut, and pulse. Coriolanus depicts theater as an arena in which the onstage presence of the actor's body allows for expanded meanings beyond what social norms or even the logic of the actor or theatergoer may dictate.10 At once offering a means to symbolize personas and withstanding reduction to any single construct or stereotype, the body of the actor onstage motions, turns, extends, bends, steadies, stumbles, commands, supplicates, beckons, repulses; as it moves spatially, it moves emotionally and viscerally (that is to say, unpredictably). The trajectory traced by Coriolanus over the course of the play from antitheatrical ideologue to shape-shifting actor is obscured somewhat by the play's structure. Like bookends on opposite sides of the play, the antitheatrical debate in the first half of the play and the bloody restoration of order in Act 5 distract from Coriolanus's surprising about-face in the play's middle. In the first three acts, Coriolanus adamantly refuses to assume different roles and rehearses all the stock arguments of the antitheatrical pamphleteers in order to defend an essentialist stance. In Acts 4 and 5, however, he reverses this position. Following his expulsion from Rome, Coriolanus adopts the very roles of performer and theatergoer he previously eschewed and changes identities in doing so. The acts of putting on a costume, going on a stage, addressing an audience, and joining an audience himself to watch a performance force Coriolanus to reexamine his views about theater and the body and bring him to new conclusions: that his mind may be made subordinate to the body without loss of dignity; that outward signs of identity are variable rather than fixed; that his actions are performative, as well as instrumental; and that agency may be enhanced, not diminished, by the breaching of social categories. Yet as a reversal, this one is short lived; we are left with a last glimpse of Coriolanus that mirrors our initial one. In the rescinding action of the fatalistic final scene, categories of identity (warrior, patrician, and son) that Coriolanus had renegotiated and reconciled in the scene of his triumphant return to Antium are reinstated as he is taunted and killed. Ultimately, the dramatic display of power that Aufidius enacts in the final scene by standing on his rival's corpse confirms with mordant irony the centrality of body and performance in allowing but also limiting the agency of the actor. The three Oxford professors who started a public discussion about the body of the actor, what dangers theater presented to it, and what dangers it presented to spectators influenced the culture at large for years after their correspondence had ended. In the 1612 Apology for Actors, Heywood recalls the 1592 Oxford controversy with an immediacy that suggests the earlier episode was still a flash point in ongoing cultural conflicts. In addressing his colleagues in the theater, "my good Friends and Fellowes, the CittyActors," Heywood specifically praises the leaders of the pro-university drama faction, William Gager and Alberico Gentili, by name. Heywood writes, "We may as freely (out of our plainnesse) answere, as they (out of their peruerseness obiect) instancing my selfe by famous Scalliger, learned Doctor Gager, Doctor Gentiles, and others, whose opinions and approued arguments on our part, I haue in my briefe discourse altogether omitted; because . . . their workes being extant to the world, offer themselues freely to euery mans perusall."11 Heywood's emphasis on the accessibility of Gager's and Gentili's texts likewise indicates that the specific terms of the debate at Oxford remained influential. The controversy arose when Gager's staging of his ulysses Redux at Oxford on 6 February 1592, along with two other Latin plays, triggered outrage on the part of John Rainolds of Corpus Christi College. An angry exchange of letters between Gager and Rainolds soon erupted into a pamphlet war when Gentili, Regius Professor of Law at Oxford, took up Gager's cause and took over the role of Rainolds's respondent. A selection from Rainolds's voluminous letters (in English) was published in 1599 under the title Th'overthrow of Stage-Playes, with an appendix of selections from Gentili's letters (in Latin) included in the volume.12 A key to understanding the Oxford debate is that the opposing sides shared the fundamental premise that acting presents significant hazards.13 The difference between the positions of the disputants was one more of degree than of kind. Gager and Gentili held that mitigating factors characteristic of academic theater (the restricted audience, the fact that the actors were unpaid) so reduced the risks of student performance that they were outweighed by the benefits (such as training in rhetoric, facility in Latin, and moral instruction). For his part, Rainolds categorically opposed theater, whether academic or commercial, due to its damaging impact on performers, "the inconvenience and hurt which it breedeth, principally to the actors, in whom the earnest care of liuely representing the lewde demeanour of bad persons doeth worke a great impression of waxing like vnto them."14 That both sides in the debate shared concerns about the dangerousness of theater is highlighted when Gentili, writing in defense of the Oxford student performances, nonetheless approvingly cites Plato's objection to acting: "Plato used that reason against acting: that imitations of that kind, especially if they have begun in the earliest years, affect the character and nature, and-as far as the physical health of the body is concerned-the very expression of the voice and the make-up of the mind itself. And I am very certain that Plato is speaking the truth."15 Gentili's citation of Plato could almost be a gloss on Rainolds's argument. In Rainolds's treatise, the words he uses to describe acting, "the earnest care of lively representing," emphasize the vigorous physical effort that acting entails. Apparently, the combination of cognitive focus ("earnest care") and bodily action ("lively representing") is what produces a powerful effect in the actor, the "great impression of waxing like" the character he portrays. The choice of "wax" to mean "grow," in conjunction with the word "impression," registers the perceived passivity of the behavior being described; the actor busying mind and body with action is conceived as merely on the receiving end of that activity, like wax imprinted involuntarily, by the forms of thought and motion he mimics. In a similar vein, but with more detail, Gentili specifies the formative influence of acting, particularly for children, on the emerging self; in conjunction with the physical development of the body, the character, nature, voice, and mind of the actor are acted upon by the process of imitation. The citation of Plato by both pro- and antitheatrical Oxford professors puts in context Coriolanus's crucial refusal to allow that his "body's action teach [his] mind / A most inherent baseness" (3.2.122-23). The position that prompts Coriolanus's refusal to show the wounds was a given for both sides of the debate rather than an extreme or one-sided view. Rainolds's Th'overthrow of Stage-Playes further helps elucidate the intransigence of Coriolanus's position. With its discussion of specific situations involving men and youths, Rainolds's book emphasizes the practical ways in which performance could harm actual individuals playing theatrical roles. Repeatedly, Rainolds's accusatory tone heightens in reference to "the persons, who played on the stage at Christchurch."16 There is the master of choristers who acted the role of Phemius and whom Gager defends for his "honestie, modestie, and good voice . . . as worthie to be deliuered from infamie, as Phemius him selfe is fained to bee saved from death."17 There is the young man of humble origins (Francis Sidney) who played the role of Ulysses and is so troubled by Rainolds's charges that "all the troubles of ulysses are nothing to his shame."18 As Rainolds describes his objections to the performance of ulysses Redux, among other plays by Gager, potential threats to the student-actors emerge as threefold: loss of social status, identification with an incorrect model, and imprinting of sexual deviance. Rainolds compares the student-actor in Gager's play to a male victim of forced sodomy: "Was he infamous for his suffering? No more then Lucretia for violence done by Tarquin, how soeuer he died for sorowe and shame of it: the law of God and man both will acquitt him."19 Rainolds's targeted shaming of individual students who acted in Gager's play is hardly offset by promised forgiveness in the afterlife. Of course, the actual disgrace Gager's students may have suffered is far more likely to have come from their negative portrayals in Rainolds's book. However, by conflating the teaching of drama to university students with male rape, Rainolds suggests that the damage done to them by theatrical performance was extreme. Rainolds also charges Gager with arousing lust in students by allowing them to wear women's clothes. Recalling Deuteronomy 22:5, he argues that "if anie man doe put on Womans raiment, hee is dishonested and defiled."20 The reference to the biblical text links students dressing as female characters with sexual crimes denounced in the Bible. Women's clothing is said to provoke illicit desires in the male youths who put it on: "For the apparell of wemen . . . is a great provocation of men to lust and leacherie: because a womans garment beeing put on a man doeth vehemently touch and moue him with the remembrance & imagination of a woman; and the imagination of a thing desirable doth stirr vp the desire."21 The ambiguous use of "imagination" to signify the fantasies of the cross-dressed male, graphic mental images of women, and the process of thinking itself suggests the scope of performance in comprehensively shaping the actor's inner world. Cross-dressing, Rainolds implies, is a means of achieving unsanctioned physical intimacy with women; for the cross-dressed male, entering the material fabric of a woman's petticoat and bodice with his body is entering a sphere of actual tactile contact with desire, memory, and fantasy.22 In addition to sexual misconduct, Rainolds believes Gager's students to have been exposed to feminization and class transgression. Assuming the thoughts, desires, and gestures of dramatic characters, particularly those characters he considers to be negative influences (lascivious women and disorderly men), puts the sex and class identities of the young men performers at risk: "Now, if some might be the woorse for beholding or playing of the best partes, the partes of Vlysses, and Penelope: what harme might they receaue by the parts of the Wooers, of Melanthius, of Melantho, of a bragging souldier, of the drunken mariners, of the Nurse, of Phoedra?"23 It was a standard notion that transcribing passages about heroic figures would prompt schoolboys to emulate the models they copied. Rainolds points out the logical application of that pedagogical axiom about rhetorical imitation to theatrical imitation. Using Phaedra as a classical model in place of Alexander would threaten inculcation of female lust in place of male valor. Elsewhere, Rainolds takes the more extreme position that emulation of any female character, no matter how virtuous-Penelope as much as Phaedra-is deleterious. Apparently, Gager himself shared this concern to some degree, for he seems to have directed students in female roles to disrupt the verisimilitude of their impersonations. Rainolds quotes Gager defending himself from the charge of encouraging transvestism by describing a moment in which an actor called attention to the discrepancy between his sex and that of his character: when a male student in a female part in the play "should haue made courtsie like a woman, hee made a legge like a man."24 At issue here is the bodily comportment of a specific actor in a particular instance, the youth in a female role who makes a leg (a bow in which one leg is extended backward and the other is bent) instead of curtseying. In this case, the actor's disruption of the performative requirements associated with his role relays, as Judith Butler points out with respect to gender roles more generally, the possibility for agency that exists in failures to repeat expected behaviors or speech acts.25 Rainolds's insistence on a complete ban on transvestite performance, even when an impersonation is demonstrably not verisimilar, suggests his awareness of the potential for any crossing of roles to expose the contingency of sexual and social identities. For him, adoption of the comportment, voice, and movements of a woman is simply forbidden: "Thetis taught Achilles howe to play the woman in gate, in speech, in gesture. . . . Deidamia gaue him farder advertisements, how he must hold his naked brest, his hands, & so foorth. These are wemens maners vnseemelie for Achilles to imitate: he should not haue done it."26 From our historical distance, the vehemence of Rainolds's reaction to the performance of a few Latin plays for an elite audience of university men seems as misplaced as Coriolanus's histrionic refusal to show his wounds. Rainolds objects to acting on the basis of the "hurt which it breedeth, principally to the actors . . . next, to the spectators," while Gager believes that in academic performances, organized for a select audience, "neither the spectators . . . nor the actors, could receve any hurt thereby."27 The learned, if also rancorous, quality of the Oxford debate indicates the gravity with which both sides interrogated the proposition, echoed later by Coriolanus, that performance is potentially damaging to actor and theatergoer. In this context, the position Coriolanus stakes out in refusing the role of actor in spite of what it costs him-career, family, country, and ultimately life itself-arises out of convictions about the self and the body with Platonic antecedents, contentious enough to spark a feud at Oxford remembered in London twenty years later, so unsettling as to make grown men fear defamation, perversion, and regression from a piece of clothing, phrase, or movement. Interestingly, the image Shakespeare invokes to introduce his most stridently antitheatrical character is that of a boy actor in the role of a woman.28 In his initial battle, Caius Martius is described as a boy acting the part of a man; only later does he become that part through his military exploits. The first elaborate full-scale praise we hear of the hero on the battlefield curiously layers the image of a prepubescent Caius Martius in drag over one of an adult Coriolanus in full masculine martial regalia: In that day's feats, When he might act the woman in the scene, He prov'd best man i'th'field and for his meed Was brow-bound with the oak. (2.2.95-98) This characterization of Coriolanus as a boy actor is purely Shakespearean. Plutarch, noting Coriolanus's youthfulness in his first battle, says only, "The first time he went to the warres, being but a strippling."29 The significance of the figurative language inserted by Shakespeare-the metaphor of the crossdressed boy actor-disturbs the very rhetorical point it ostensibly was marshaled to make. Cominius invokes the image of a boy actor in order to denote Coriolanus's matchless courage. Implausibly, in his first battle as a youth, Coriolanus surpassed battle-seasoned men in strength and maturity. However, raising the hypothetical possibility of sixteen-year-old Coriolanus in the stage role of a woman also asks us to imagine him as a boy impostor mimicking deeds on the battlefield to claim an identity that is, ontologically speaking, not his own. In the same speech in which he describes Coriolanus as the juvenile stand-in for an adult warrior, Cominius next describes the man that that boy became with an account of the battle at Corioles: He stopp'd the fliers, And by his rare example made the coward Turn terror into sport; as weeds before A vessel under sail, so men obey'd And fell below his stem: his sword, death's stamp, Where it did mark, it took. . . . (ll. 103-8) Obedience to the adult warrior is presented as a law of physics, the necessity that compels plants on the sea bottom to give way before the greater mass of a moving warship. The language of the passage indicates a coterminous relation between will and deed: "Where it did mark, it took." Coriolanus does what he wills. His deeds are his identity. They define him socially by demonstrating his valor and they define him subjectively by concretizing his idea of himself as pure volition, not subject to limitations. When Cominius refers to "the deeds of Coriolanus" (l. 82), he speaks the deeds in naming the man: Coriolanus is what he has done, conquering Corioles. The conquest, staged for the audience in Act 1 and recapitulated by Cominius in Act 2, defines him outwardly by his status as a Roman hero and inwardly by his sense of self arising from the honorific name, so that the insult of being called by his given name, "Martius," at the end of the play is almost a body blow, coming from Aufidius. Coriolanus bases his self-construction on a fantasy of pure action without performance.30 Yet the play, filled with action in Act 1, shifts from a dramatic mode to a debate mode in Acts 2 and 3. The predominance of rhetorical declaiming here is such that Stanley Fish sees Coriolanus as "a play about speech acts,"31 where the dramatic tension lies in the ability or failure to carry out performative speech acts. In my reading of Coriolanus, this characterization applies more particularly to Acts 2 and 3, in which pro- and antitheatrical arguments are exchanged in a plot diversion that highlights, precisely by standing out from the surrounding action, the centrality of the debate over antitheatricality. The fact that Acts 2 and 3 are discursive to the exclusion of dramatic action calls our attention to the play's superimposition of ideas about early modern theater onto a plot dealing with events in Roman history. This perspective requires looking at performativity not only in linguistic terms, as Fish does, but also in theatrical and therefore corporeal terms.32 By putting Coriolanus's debate with Menenius and Volumnia at the center of the play, Shakespeare shifts the focus from external social divisions (plebeians versus patricians, Romans versus Volscians) to the inner conflict that affects Coriolanus, one rooted in his fears of what acting as a bodily practice may do to him and his psyche. The same vices that theater was alleged to generate-falsification, dissimulation, impersonation, and transgression-are invoked by Coriolanus to reject the demands placed on him to perform in the marketplace. Falsification and dissimulation involve deception about the inner self; impersonation and transgression entail disruption of the social order. All four types of fault, Coriolanus believes, would undermine his hard-won identity as upper class, masculine, and martial in bearing and being-the antithesis of a boy actor. Coriolanus's rote iteration of the standard arguments of antitheatrical pamphleteers, almost as if he had prepared his oration with talking points cribbed from them, steers the play away from Roman history and anachronistically into the thick of early modern antitheatrical politics. Initially, the objection Coriolanus raises to the display of his wounds is that providing such a show would turn his scars, marks of actual bravery, into marketing symbols for the mere advertising of physical courage to the masses: It is a part That I shall blush in acting . . . To brag unto them, thus I did, and thus, Show them th'unaching scars which I should hide, As if I had receiv'd them for the hire Of their breath only! (2.2.144-45, 147-50) The charge that Coriolanus makes here is that showing the scars would be an act of falsification. He imagines an exchange in which he uses those marks as a visual aid to accompany a sales pitch about himself to the crowd ("thus I did, and thus"). In that scenario, the scars are no longer the sign of something real (his deeds in war) but of something unreal (feats the audience is deceived into believing he performed "for the hire / Of their breath"). The part is shameful; it would make him blush to perform it, because it entails altering the meaning of signs that inscribe his life and being on his own flesh (it is wrong to show scars, he says, "which I should hide"). For Coriolanus, assigning a political significance to his scars is an unacceptable distortion of their true meaning. Here, Coriolanus takes on the view of sixteenth-century antitheatricalists such as Rainolds, who asserted that "falsehood is the most shameful thing of all."33 For Rainolds, any misrepresentation, even if committed for a good purpose such as that of a physician saving a patient's life, is prohibited. Like the antitheatrical polemicists, Coriolanus considers representation illegitimate as such. Dissimulation, the second of the antitheatrical tropes central to the play, emerges in Coriolanus's reproach to his mother for entreating him to change his appearance. Coriolanus and Volumnia argue about such an action's significance when she urges him to revisit the marketplace: CORIOLANUS Why did you wish me milder? Would you have me False to my nature? Rather say I play The man I am. VOLUMNIA O sir, sir, sir. I would have had you put your power well on Before you had worn it out. CORIOLANUS Let go. VOLUMNIA You might have been enough the man you are, With striving to be less so. . . . (3.2.14-20) Here again, in insisting on a strict correlation between playing and being, Coriolanus reiterates arguments of opponents of the stage. In the words of Stephen Gosson, the former playwright turned pamphleteer who studied with Rainolds at Oxford, "euery man must show him selfe outwardly to be such as in deed he is."34 To his mother's requests that he return to the marketplace, Coriolanus answers, "Rather say I play / The man I am." Coriolanus defines being in absolute terms: the "I" of his statements, "I play . . . I am," has a single referent and that unity extends to the action attributed to it. The force of the phrase "the man I am" stems from the certitude of his vision of acting as indivisible from being. To answer Coriolanus, Volumnia points out that strategic failings on his part have undercut his practical ability to claim in actuality the superior status he boasts, that vaunting his prerogative to rule before having the power to do so makes his bid for consul predictably self-defeating. Moreover, she argues, he is undermining the very male identity he claims to be protecting: "You might have been enough the man you are, / With striving to be less so." "Being," Volumnia suggests, is a more static condition than we see evident in Coriolanus; his "striving to be" is, in this sense, a contradiction that puts in question rather than con- firms his masculinity's solidity.35 From Volumnia's perspective, dissimulation in pursuit of higher office is a way to maintain identity, rather than the reverse. Whereas dissimulation involves hiding what one is, impersonation entails showing one's self as another.36 This is the action Coriolanus is called to perform when he is asked to embody the persona of a politician working a crowd, a task he experiences as a nearly physical agony that he vents with outcries of sarcasm and cursing: What must I say?"I pray, sir,"-Plague upon't! I cannot bring My tongue to such a pace. "Look, sir, my wounds! I got them in my country's service, when Some certain of your brethren roar'd and ran From th'noise of our own drums." (2.3.51-56) Impersonation, as the word suggests, involves entering into the attitude of an imaginary other. In a passage in which he directly contradicts his debate adversary, Rainolds charges that the actor playing Ulysses would have been exposed to danger by the act of portraying the Greek hero disguised as a beggar (William Gager's defense is cited in Rainolds's text in italics): "Moreouer, if Vlysses begging in his owne house, did moue all the spectators to haue compassion of him, and thereby grew no hurt to them: yet into the actor might there grow some hurt by acquainting him self with hypocriticall faining of lyes, hunger, beggerie, wrath, and shedding of blood."37 The notion expressed here, which Coriolanus shares, is that by inhabiting the mental world of a fictional beggar (even a beggar supposed to be a hero in actuality) one acquires the attitudes and impulses of an actual social inferior. Like the antitheatrical polemicists, Coriolanus sees utterances and bodily motions as consequential, as equally formative of the self as deeds on the battlefield. In his eyes, obsequious words and gestures, like cowardly acts, demote one ontologically from hero to commoner.38 The final antitheatrical trope explored by Coriolanus and Volumnia in Act 3, scene 2, is that of social transgression: the objection that the theater blurred distinctions between sexes and classes. Along with cross-dressing, Gosson singles out the representation of kings by common actors as a perjurious practice: "for a meane person to take vpon him the title of a Prince with counterfeit porte, and traine, is by outward signes to shewe them selues otherwise then they are, and so with in the compasse of a lye."39 The acting lesson Volumnia attempts to give Coriolanus involves learning to violate class decorum in reverse, to adopt lower-class gestures, posture, and speech, much as Gager's Oxford student playing Ulysses disguised as a beggar would have had to do: Go to them, with this bonnet in thy hand, And thus far having stretch'd it-here be with themThy knee bussing the stones-for in such business Action is eloquence, and the eyes of th'ignorant More learned than the ears-waving thy head, Which often, thus, correcting thy stout heart, Now humble as the ripest mulberry That will not hold the handling. . . . (3.2.73-80) The specific choreography Volumnia assigns Coriolanus to accompany his speech-to remove his hat, to stretch out the hand holding his hat to the people, to kneel, to wave his head, to lower his gaze-will establish his sincerity. His bodily movements must conform to his speech in order to elicit the support of the people; he must "go to them," he must "be with them," approach them, communicate with them, gain their trust, and win their approval as if he were really to "frame" himself as theirs. Coriolanus, however, believes that he cannot put off his power, pretend to humility, bow his nobility before commonness, and remain the same person: Well, I must do't. Away my disposition, and possess me Some harlot's spirit! My throat of war be turn'd, Which choired with my drum, into a pipe Small as an eunuch, or the virgin voice That babies lull asleep! The smiles of knaves Tent in my cheeks, and schoolboys' tears take up The glasses of my sight! A beggar's tongue Make motion through my lips, and my arm'd knees Who bow'd but in my stirrup, bend like his That hath receiv'd an alms! I will not do't, Lest I surcease to honour mine own truth, And by my body's action teach my mind A most inherent baseness. (ll. 110-23) To this point in the debate, Menenius and Volumnia have been working to persuade Coriolanus that acting, even if it is primarily symbolic in function and hence suspicious for the essentialist Coriolanus on those grounds alone, serves an instrumental function in this particular instance. The argument appears to persuade Coriolanus ("I must do't," he says). But as he imagines, step by step, what the process of performance would entail, he becomes convinced it would be more detrimental to his being than beneficial to his career. Fundamentally, acting for him involves changing categories. As Janet Adelman has pointed out, the action of asking for votes in the marketplace and hence of revealing dependency on plebeians, "would undo the process by which he was transformed on the battlefield from boy or woman to man."40 Adopting behaviors that could link him with those of lower status would, to paraphrase Cleopatra, "boy" his greatness.41 This anticipation of what it would be like to display his wounds in the marketplace shows Coriolanus how his body, which had been such a reliable instrument on the battlefield, here informs on him and how the information it relays is an unbearable negation of his beliefs. As he imagines it, voice, facial muscles, tongue, and knee would become alien parts, only grafted to his body, and would function independently of his will. Moreover, his body would be utterly passive, a body that receives wounds rather than inflicts them, a body of sweet melodies, smiling cheeks, and bowed posture. The bent knee completes his shame. A knee that can bend not only to place a foot in a stirrup but also to ask for favor belongs not to a mythical hero but to a physical being like any other. His body would refute his claim to exceptionality. Insistence on an idea of self that the body cannot negate is at the core of Coriolanus's rejection of acting: "I will not do't, / . . . / And by my body's action teach my mind / A most inherent baseness" (ll. 120, 122-23). The body is equipped with joints for bending. Coriolanus suspects that the body's flexibility, its versatility in a variety of circumstances, could undermine his sense of self as immutable. ("I am constant" [1.1.238], he tells Cominius; elsewhere, he asserts that he will suffer every kind of torture "yet will I still / Be thus" [3.2.5-6] to the plebeians.) He fears that what his body will teach his mind is the lesson of suppleness. The postures and comportments he anticipates assuming would portray him as like, rather than unlike, the plebeians watching him. Moreover, the spatial difference between a kneeling Coriolanus and a standing plebeian audience would instill a radically different self-perception. The contradiction in terms Coriolanus introduces here, "teach . . . / [an] . . . inherent baseness," exposes the logical inconsistency in the antitheatrical argument that social identities are both essential and unfixed, both innate and malleable. His terrified anticipation of kneeling as a self-shattering move inadvertently discloses the fragility of his hardened-warrior persona, armored to withstand the asssault of columns of soldiers, yet vulnerable to a motion of the knee. Enter Coriolanus in mean apparel, disguised and muffled. (4.4 sd) The entrance is out of the blue. Suddenly, Coriolanus is shown to have rejected the central belief for which he suffered exile in the first place. Here, his former insistence on an absolute continuity between signs and essences is contradicted by his changed appearance. Like Gager's disguised Ulysses, Coriolanus wears the shabby clothes of a beggar, his exterior deliberately "muffled" to mislead onlookers. He is homeless and nameless, "a kind of nothing" (5.1.13). From that blank, Coriolanus, who in exile distances himself from his name, constructs the persona of an anonymous beggar.42 The subservience and arti- fice Coriolanus adopts here extend beyond his beggar's costume. Coriolanus speaks the pat lines of a stage character setting the scene ("A goodly city is this Antium") and addresses a plebeian respectfully ("Save you, sir . . . Thank you, sir") to avoid being attacked by "wives with spits, and boys with stones" (4.4.1-11). Earlier, he had rejected those behaviors on the grounds that they would make him appear as a performer without agency. Now that he is again behind enemy lines, Coriolanus is able to adopt those behaviors for their instrumental value. The contradiction, earlier underscored by Volumnia, seems not to register. Apparently, he believed that once off the battlefield, disguising, faking, and appealing to the masses would place him outside his social category and therefore constitute mere performance. Now, in an enemy city, those same actions seem justifiable to Coriolanus because he views them as military strategies, the use of which confirms his valor. That rationalization, however, is at odds with the fact that, as Rainolds feared might happen to an actor or a spectator, Coriolanus does seem to change as he acts various roles and witnesses performances by others. His sense of self in Acts 4 and 5 is much more plural and variable than it was in the previous three acts, in which Coriolanus attempted to define himself exclusively through his military deeds. When he responds sympathetically in the culminating scene of the embassy led by his mother, it is as if the experience of acting the role of a beggar has indeed changed him, as if it had made him more susceptible to emotion and more aware of the social basis of his identity. In Acts 4 and 5, Coriolanus's straightforward assertions about appearance and identity in the first half of the play undergo qualification and correction. In the first three acts, Coriolanus's body is presented as the luminous sign of a godlike essence. Not only his outward features and stature but his movements and bearing are seen to convey his matchless status. Even the tribunes recognize, in the words of Brutus, how Coriolanus's appearance compels submission and obeisance: "As if that whatsoever god who leads him / Were slily crept into his human powers, / And gave him graceful posture" (2.1.21719). The pun on "graceful" captures a notion of agile bodily comportment as a function and expression of the seemingly omnipotent warrior's quasi-divine status.43 It is that absolute principle of signs denoting essences that Coriolanus abandons when he puts on tattered clothes. The sequence involving his arrival in disguise in Antium is the second instance in the play, along with Coriolanus's refusal to show his wounds, where Shakespeare markedly diverges from and enlarges upon Plutarch. Whereas Plutarch represents Coriolanus as retaining a visible appearance of nobility through his ragged exterior, Shakespeare makes that superior status invisible to onlookers, including Aufidius's servants, one of whom says that he would have beaten Coriolanus "like a dog" (4.5.52) if it would not have disturbed the noblemen in the house. "What are you?" a third servant asks Coriolanus. The reply, "a gentleman," meets with a sceptical response: "A marv'llous poor one" (ll. 27-29). This banter between Coriolanus and the servants helps set up the incongruous situation in which Coriolanus, the previous upholder of class difference at any price, is made to acknowledge the unreliability of outward signs as indicators of origins and status. Moreover, to avoid the confusion being attributed to plebeian lack of discernment, Shakespeare prolongs the scene to show that Aufidius has little more perspicacity about the identity of his guest. While Aufidius offers some respect and a glimmer of recognition ("Though thy tackle's torn, / Thou show'st a noble vessel" [ll. 62-63]), he remains baffled by the identity of the stranger before him. Aufidius's increasingly impatient demands that the stranger name himself-six times putting the question to himunderscore Coriolanus's persistent belief that his true self will shine through his disguise. The humorousness of this error is emphasized later by the belated attempts of Aufidius's servants to claim awareness of the importance of the man they had attempted to drive from their gates. Lines that contribute to the joke in 4.5 ("I knew by his face that there was something in him. He had, sir, a kind of face, methought-I cannot tell how to term it" [ll. 157-59]), the only funny scene in the play, underscore the discrepancy between signifiers and signifieds that Coriolanus has worked so strenuously to yoke. Ironically, the position that he is not what he appears, the reverse of what he earlier asserted, is what he now must claim in order to retain a merely human status, above that of a dog. Nothing intrinsic makes him recognizable or discloses the "I" he presses Aufidius to acknowledge: "Think me for the man I am" (l. 57). Volumnia's intercession in Act 5 is a culminating moment in Coriolanus's engagement with performance's destabilizing effects on identity. Shakespeare prepares for the climactic scene of Volumnia's appeal to her son's emotions with a series of theatrical metaphors. The sight of the group led by his mother brings Coriolanus to compare himself to an actor who has forgotten his lines: "Like a dull actor now / I have forgot my part and I am out, / Even to a full disgrace" (5.3.40-42). While Coriolanus may be a "dull actor," Volumnia compels notice in performing the intercessor's role that she terms "a mother's part" (l. 168). There are divine spectators on hand; "the gods look down" and laugh, Coriolanus says, at "this unnatural scene" (ll. 18485). Apart from these images, the events acted in the scene are theatrical as well. With the lives of Rome's inhabitants in the balance, Volumnia appears before her son in the worn clothing of a victim of war, delivers a powerful series of formal speeches, and guides the movements of the supplicants to achieve maximum effect. At line 52, she commands her son to stand, and she kneels (l. 57), representing what Coriolanus interprets as the inversion of nature. Her next stage direction, "Your knee, sirrah," is to her grandson, whom she instructs to kneel (l. 75). When Coriolanus attempts to rise and leave the room (l. 131), Volumnia directs him to remain. Ordinary interaction is refigured in symbolic poses, movements, and choreographies directed by Volumnia. Having failed in his bid to leave the room in order to avert response and verbal reply, Coriolanus rotates his body to avoid looking ("He turns away" [l. 168]). Volumnia then issues her final and most effective stage direction to Virgilia and Valeria: "Down ladies: let us shame him with our knees. / To his surname Coriolanus longs more pride / Than pity to our prayers. Down! an end" (ll. 169-71). From the supplicants' first entrance, Volumnia has intended that merely the sight of them, without words or any particular gestures, will compel Coriolanus to renounce violence against them. "Should we be silent and not speak," Volumnia contends, "our raiment / And state of bodies would bewray what life / We have led since thy exile" (ll. 94-96). The initial tableau of the victims of war-an old woman, two younger women, and a little boy- almost has that effect. The moment when Coriolanus rises is very much like that in Hamlet, when Claudius stands abruptly to avoid watching a spectacle that pierces his conscience. Here, we gauge impact by a spectator's attempt to cover his emotion. Coriolanus tries to leave, explaining that the sight before him is too much to bear: "Not of a woman's tenderness to be, / Requires nor child nor woman's face to see. / I have sat too long" (ll. 129-31). The rhyme on "see" and "be" suggests that the first step toward becoming woman- or childlike is to see the suffering of women and children. The danger Coriolanus ascribes to the role of a spectator-acting as precursor to being-parallels that which earlier unnerved him about the role of an actor. Yet more is required in Volumnia's performance to bring about the scene's culmination and Coriolanus's capitulation. In the next moment, when all three women go down on their knees before him, his body's action teaches Coriolanus's mind. The sight of the kneeling women produces a like response in him. Their action is followed, as the stage direction tells us, by immediate wordless concession: "(Holds her by the hand silent.)" (l. 182 sd). "In the entire First Folio," Jarrett Walker reminds us, "this is the only stage direction that specifically demands a total stop to both speech and action."44 This absolute cessation, paralysis, and silence highlight Coriolanus's profound response as a spectator to the women's kneeling and solicits a comparable, if undefinable, response in the theater audience watching him. When Coriolanus again speaks, it is to acknowledge another physical aspect of his response to the performance-that he is weeping, or, as he says, putting a virile gloss on tears, that his "eyes . . . sweat compassion" (l. 196). In case we missed the parallel between Coriolanus bowing internally in this scene and his refusal to do so in external gesture earlier, Shakespeare elaborates it for us in a conversation between Volscians: AUFIDIUS He bow'd his nature, never known before But to be rough, unswayable and free. THIRD CONSPIRATOR Sir, his stoutness When he did stand for consul, which he lost By lack of stooping. (5.6.25-29) Here in Act 5, Coriolanus "bow[s] his nature," whereas he refused to bow even his body in Acts 2 and 3. Aufidius finds it an astounding change in a man "never known before / But to be rough, unswayable and free." The parallel between the two moments, which Aufidius takes as evidence of treason, Shakespeare marshals as testimony to the power of theater. In the Oxford debate, Gager predicted that the audience would be moved by the theatrical spectacle in ulysses Redux to feel compassion for Ulysses in seeing him brought to penury in his own house. By contrast, Rainolds thought representing a beggar would bring the actor playing the role to lose moral judgment and social standing. Interestingly, the scene in which we witness Coriolanus affected so intensely by the kneeling of his mother and her companions corroborates the positions of both Gager and Rainolds. As spectator of his mother's action, Coriolanus is moved to compassion for the person humbling herself publicly before him. As actor of his own gesture-his silent reaching to take his mother's hand-he is altered by acting the part of son rather than that of military leader, by his acceptance of a more subordinate role. Having reassumed his identity as son, which he had earlier discarded as inimical to his identity as warrior, Coriolanus now is seemingly able to reconcile roles that previously divided him.45 Our next view of Coriolanus, after seeing him hand in hand with Volumnia, is of him marching in step with the Volscian plebeians: "Enter Coriolanus marching with drum and colours, the Commoners being with him" (l. 70 sd). With drums beating and standards flying as he goes, "great shouts of the people" (l. 49 sd) splitting the air with acclaim, Coriolanus returns to Antium, flanked by supporters, vigorous, confident, and in command of commoners whom earlier he had striven to alienate rather than to lead. The image is one that evokes and revises his earlier fear of losing himself in the crowd, or, as Stanley Cavell has it, of "simply being part, one member among others of the same organism."46 Now, by contrast, Coriolanus consents to being a member, albeit as head, of a procession formed with plebeians. Through his body's actions, Coriolanus presents a persona at variance with that of the rigid masculine warrior from the first three-and-a-half acts. Presenting himself to the Volscian patricians as "your soldier" (l. 71), he expresses his continued confidence in being able to sustain a heroic persona as well. In departing from character in these late scenes in Act 5, he concedes, against all earlier denials, that his being exceeds his former identity and is capacious enough to contain opposing dimensions. Coriolanus's willingness to define himself as variable, however, exposes him to reinterpretation and revaluation. Indeed, he again is likened to a juvenile actor. When Coriolanus presents himself to the Volscian patricians as their general, he invokes Mars but finds himself derided instead as a boyimpersonator: AUFIDIUS Name not the god, thou boy of tears! . . . CORIOLANUS "Boy"! O slave! . . . . . . Boy! False hound! If you have writ your annals true, 'tis there, That like an eagle in a dove-cote, I Flutter'd your Volscians in Corioles. (ll. 101, 104, 112-115) The identity now thrust on him is one he thought to have discarded at sixteen: the smooth-faced youth who only imitates a man he is not. His spluttering repetition of the insult hurled against him only reinforces Aufidius's charge. The heroic identity that he had so carefully and so strenuously constructed from early youth can be undone in a simple movement of his hand or moistening of his eyes. Aufidius's jeering recall of Coriolanus's tears validates one of Rainolds's rejoinders to Gager about theater providing predictable moral benefits: "your generall propositions, that all the spectators must needes bee mooved thus or thus thereby, are vntrue."47 A show of vulnerability that moves one spectator to pity may move another to butchery. For Coriolanus, who has struggled for so much of the play over questions of identity and being, this confrontation with Aufidius and his armed conspirators presents a determinative clash between self-conception and physical existence. His idea of himself, elaborated with multiple extended metaphors over five acts, is here condensed to the simplest construction possible, subjectverb- object: "I / Flutter'd your Volscians." In this phrase, Coriolanus is again briefly the subject of all action, the eagle amidst a massacre of doves, his Volscian enemies hapless objects of his killing power. The choice of verb, "flutter'd," diminishes the Volscians, even as it enlarges Coriolanus by making the image of their death and maiming just the least weightless fluttering of his eagle's wings. But Coriolanus fails in this reassertion of himself as hero to negate the slur of "boy." Actions speak louder when the conspirators set upon him, and his verbal claims to metaphysical supremacy turn to farce in the ensuing scuffle: "The Conspirators draw, and kill Martius, who falls; Aufidius stands on him" (l. 130 sd). No body could be less an agent than the corpse on which Aufidius now stands absurdly, as if to underscore the point. The play finishes with a stage direction, "Exeunt, bearing the body of Martius. A dead march sounded" (l. 154 sd). With that march, the sight kept from the plebeians over five acts, and from the audience as well, is exposed at last: the body and its wounds displayed for public view. By intervening in contemporary debates over the legitimacy and place of the theater, Shakespeare creates a concrete case, purely fictional in nature, to interrogate them further. His position in Coriolanus is that the distinction between real-life action, conceived as truthful and straightforward, and theatrical performance, conceived as contrived and deceptive, is untenable. At the same time that Shakespeare makes this protheatrical point, however, he also acknowledges an argument found in antitheatrical tracts: performance does indeed alter the actor, as well as the spectator, and it does so in ways that are unpredictable and variable. The difference between action and performance, which Coriolanus, following the antitheatricalists, rationalizes in terms of truth and falsehood, comes down to whether one is acting within one's assigned social role or outside it. If it is evident that stage acting, which implies impersonation, is by definition performance, it is less obvious that all social behavior, which at least potentially risks transgression of established categories, is performance also. And if it is taken as given that theater affects actor and spectator, it is a matter of historical and dramatic scrutiny what the specific scope and quality of that impact will be in the particular cases in which individuals wrestle idiosyncratically and strategically with scripted lines and stage directions. In the parlance of contemporary social theory, the question raised in the Oxford controversy and in Coriolanus could be rephrased in this way: "What are the concrete conditions under which agency becomes possible?"48 The question, posed by Judith Butler in a volume presenting opposed feminist views on the ontology and agency of the subject, in fact is similar to that raised by pro- and antitheatrical writers in the early seventeenth century: to what extent does the enactment of mental states, verbal utterances, and bodily postures inform decision making and action on the part of the actor? Coriolanus disdains theatrical behaviors on the grounds that performing them would limit his scope for action and allow his body to inform his mind and his image, that such behaviors would cause him to appear as a performer without agency. However, over the course of the play and under conditions particular to his place, time, and dramatic situation, he is made to acknowledge the potential for agency located precisely in those practices he had seen as being inimical to it. His experiences as an actor in Antium and as a spectator at the gates of Rome, moments that subject him to the status of beggar and son, paradoxically also expand his scope for action as a popular leader and release him from the tragic social codes that would have made his masculine identity depend once more on a city's annihilation. The agency Coriolanus discovers as an actor lies not only in the ability to utter performative speech acts but also in the capacity to enact physical gestures and behaviors for strategic ends. Contrary to his initial preconceptions, Coriolanus finds in his body the physical might to impose his will by violence and the lithe fluidity to elicit cooperation in others. By insisting on the body as a medium of communication, as well as a tool for instrumental action, this play shows that action inevitably involves doing and performing. In this sense, the antithesis that Coriolanus makes the linchpin of his existence-action as the highest virtue, performance as the basest disgrace-falsely separates what is inextricably linked. In his very efforts to repudiate performance (varying his voice, bending his posture, wearing a gown, and responding to the desires of a marketplace audience), Coriolanus's fantasy of action ultimately cannot withstand the reality of the body that is its instrument. In the end, the agency of the actor in this play stems from a capacity to acquire an identity, to maintain one's position within established categories, and to depart from those categories when a situation requires it.49 The theater in early modern England showed that it was possible for actors (and the spectators identifying with them) to change personas as swiftly as they changed clothes, to evade roles assigned to them, and therefore to broaden their sense of agency.50 In such a context, the body is not the transparent signifier of one's fundamental being but an adaptable instrument for shaping identities and perceptions. Plutarch's point about the necessity of having a body, that even the soul or God needs organs of speech, is borne out by the play's foregrounding of Coriolanus's physical being, whether as an object of popular adulation or as a corpse on a stage. By showing Coriolanus's body for what it is-the body of the actor, with all of its supposed defects, its joints, its scars, its origins in a boy's body and a woman's-and what it can do, its force in its very humanity and limitation to move the audience and the action, Coriolanus stages both the inevitability of performance and the opening for agency it allows. [Footnote] 1 Plutarch's Lives of the Noble Grecians and Romans, trans. Sir Thomas North, in Narrative and Dramatic Sources of Shakespeare, ed. Geoffrey Bullough, 8 vols. (New York: Columbia UP, 1957-77), 5:505-49, esp. 5:542. 2 Quotations follow Coriolanus, ed. Philip Brockbank, Arden2 (London: Methuen, 1976). 3 Thomas Heywood, An Apology for Actors (1612; repr., Delmar, NY: Scholar's Facsimile & Reprints, 1978), sigs. F3^sup v^ and G1^sup v^. 4 Heywood, sigs. G1^sup v^ and G2^sup v^. 5 Stanley Cavell, "Coriolanus and Interpretations of Politics ('Who does the wolf love?')," in Disowning Knowledge: in Six Plays of Shakespeare (Cambridge: Cambridge UP, 1987), 143-77, esp. 157. 6 Arthur Riss, "The Belly Politic: Coriolanus and the Revolt of Language," ELH 59 (1992): 53-75, esp. 55. 7 Madelon Sprengnether, "Annihilating Intimacy in Coriolanus," in Women in the Middle Ages and the Renaissance: Literary and Historical Perspectives, ed. and intro. Mary Beth Rose (Syracuse: Syracuse UP, 1986), 89-111, esp. 101; and R. B. Parker, "Introduction," in The Tragedy of Coriolanus, ed. R. B. Parker (Oxford: Clarendon Press, 1994), 1-148, esp. 66. 8 Janet Adelman, "'Anger's My Meat': Feeding, Dependency, and Aggression in Coriolanus," in Shakespeare: Pattern of Excelling Nature, ed. David Bevington and Jay L. Halio (Newark: U of Delaware P, 1978), 108-48, esp. 114-15. 9 Cynthia Marshall, "Wound-Man: Coriolanus, Gender, and the Theatrical Construction of Interiority," in Feminist Readings of Early Modern Culture: Emerging Subjects, ed. Valerie Traub, M. Lindsay Kaplan, and Dympna Callaghan (Cambridge: Cambridge UP, 1996), 93-118; and Zvi Jagendorf, "Coriolanus: Body Politic and Private Parts," SQ 41 (1990): 455-69. 10 For other accounts of performance in Coriolanus, see Anne Barton, "Julius Caesar and Coriolanus: Shakespeare's Roman World of Words," in Shakespeare's Craft: Eight Lectures, ed. and intro. Philip H. Highfill, Jr. (Carbondale: Southern Illinois UP for The George Washington University, 1982), 24-47, esp. 36; Sprengnether, 103; and Janet Adelman, Suffocating Mothers: Fantasies of Maternal origin in Shakespeare's Plays, "Hamlet" to "The Tempest" (New York: Routledge, 1992), 164. 11 Heywood, sigs. A3^sup r^-A3^sup v^. 12 John Rainolds, The overthrow of Stage-Plays by the Way of Controversy between D. Gager and D. Rainolds, intro. J. W. Binns (1599; repr., New York: Johnson Reprint Corporation, 1972). Unless otherwise specified, italics appearing in the original edition are retained. 13 E. K. Chambers makes this point: "The problem with which, long before the University disputants handled the matter at all, the London Puritans had to deal, was not one of nice differentiation between the position of the amateur and that of the professional player. Their concern with the academic drama was comparatively small; some at least of them were prepared to subscribe to all the allowances for it that were made by the Synod of NÎmes. What they were face to face with was the rapid growth in London of professional playing as a recognized occupation, using an increasing number of playing-places, almost entirely free from control on its ethical side, and tending more and more to become a permanent element in the life of the community. And the attitude of condemnation which they adopted was in the main one in which Lutheran, Calvinist, and humanist, Case and Gager no less than Rainolds, would in theory at least have concurred." See The Elizabethan Stage, 4 vols. (1923; repr., Oxford: Clarendon Press, 1951), 1:253. 14 Rainolds, sig. O4^sup v^. 15 Alberto Gentili, Commentary on the Third Law of the Title of the Code, "on Teachers and Doctors," trans. J. W. Binns, "Alberico Gentili in Defense of Poetry and Acting," Studies in the Renaissance 19 (1972): 224-72, esp. 268. 16 Rainolds, sig. E1^sup r^. 17 Rainolds, sig. E2^sup r^. 18 Rainolds, sig. F3^sup v^. 19 Rainolds, sig. F4^sup v^. 20 Rainolds, sig. C4^sup v^. 21 Rainolds, sig. N3^sup r^ (italics deleted). 22 See Lisa Jardine, " 'As boys and women are for the most part cattle of this colour': Female Roles and Elizabethan Eroticism," in Still Harping on Daughters (Brighton, Sussex: Harvester Press, 1983), 9-36, esp. 15-17. 23 Rainolds, sigs. P2v-P3^sup r^. 24 Rainolds, sig. P1^sup r^. 25 Judith Butler's observation about the implications of cross-gender impersonation is pertinent here: "in imitating gender, drag implicitly reveals the imitative structure of gender itself-as well as its contingency." See Gender Trouble (New York: Routledge, 1990), 137. 26 Rainolds, sig. D1^sup r^. 27 Rainolds, sig. O4^sup v^. 28 The buried adolescent connection with cross-dressing is one that Shakespeare's Coriolanus shares with the antitheatricalist John Rainolds, who played the role of Hippolyta in Richard Edwardes's Palamon and Arcyte at Christ Church in 1566. See William Ringler, Stephen Gosson: A Biographical and Critical Study (Princeton: Princeton UP, 1942), 14. 29 Bullough, 5:507. 30 Lisa Lowe and Stanley Fish both discuss the role of fantasy or fiction in Coriolanus's self-construction. For Lowe, "The hero clings to a fantasy of an absolute unsocial identity, undetermined by social relations, unnamed, unpositioned, and uncompromised"; see " 'Say I play the man I am': Gender and Politics in Coriolanus," Kenyon Review, n.s. 8.4 (1986): 86-95, esp. 94. In Stanley Fish's terms, Coriolanus has to pay the ultimate penalty for abiding by "the abstraction [of ] the totally autonomous self "; "at the very moment that he pays the penalty," Fish concludes, "Coriolanus exposes that abstraction as a fiction." See "How to Do Things with Austin and Searle: Speech-Act Theory and Literary Criticism," in is There a Text in This Class? The Authority of interpretive Communities (Cambridge, MA: Harvard UP, 1980), 197-245, esp. 219. 31 Fish, 200. 32 For a discussion of performativity and its double meaning in the formation of gender identity, see the essays by Seyla Benhabib, "Subjectivity, Historiography, and Politics," 107-25, esp. 108-9, and Judith Butler, "For a Careful Reading," 127-43, esp. 134, in Feminist Contentions: A Philosophical Exchange, ed. Seyla Benhabib, Judith Butler, Drucilla Cornell, and Nancy Frasier (New York: Routledge, 1995). 33 John Rainolds, in a letter to Alberico Gentili dated 10 July 1593. See Latin Correspondence by Alberico Gentili and John Rainolds on Academic Drama, trans. Leon Markowicz (Salzburg: Institut für Sprache and Literatur, Universität Salzburg, 1977), 2035, esp. 26-27. Falsification, which the antitheatricalists connected narrowly to the theater, was an acknowledged dimension of rhetorical discourse generally. Cicero himself, as Barton points out, acknowledged the potential for transmitting wrong impressions through language: "Sometimes, the use of language to express fact results in gross distortion, in a picture of things that is 'clean from the purpose of the things themselves,' as Cicero warned. At other times, the falsification is only slight: the necessary concomitant of translation onto another level. It is inevitable, however, that facts should in some measure be transformed by being spoken about-and it is precisely this transformation that Coriolanus cannot endure" (34). 34 Stephen Gosson, Plays Confuted in Five Actions, intro. Peter Davison (1582; repr., New York: Johnson Reprint Corporation, 1972), sig. E5^sup r^. 35 For a similar observation, see Adelman, Suffocating Mothers, 153. 36 Perceptions of impersonation are generally, as Erving Goffman observes, highly context specific; see The Presentation of Self in Everyday Life (Edinburgh: University of Edinburgh Social Sciences Research Centre, 1958), 39. 37 Rainolds, sig. P2^sup v^. 38 In Anthony Giddens's terms, "The point is that the sustaining of 'being seen as a capable agent' is intrinsic to what agency is, and that the motives which prompt and reinforce this connection as inherent in the reproduction of social practices are the same as those which order such reproduction itself." See The Constitution of Society: outline of the Theory of Structuration (Berkeley: U of California P, 1984), 80. 39 Gosson, sig. E5^sup r^. 40 Adelman, Suffocating Mothers, 151. 41 Cleopatra's use of "boy" as a transitive verb to point to the deficiency of transvestite representation of her character, as other critics have noted, ironically flaunts the talents of the boy actor pronouncing the lines: "I shall see / Some squeaking Cleopatra boy my greatness / I' the posture of a whore" (Antony and Cleopatra, ed. M. R. Ridley, Arden Shakespeare, 9th ed. [1954; rev. ed. London: Methuen, 1956], 5.2.218-20). In contrast to Cleopatra, Coriolanus is threatened not by the specter of discrepancy between himself and a boy actor but by that of similitude. 42 Coriolanus's adoption of disguise in this scene raises the question of what he had been wearing previously on stage. Marion Trousdale suggests that Coriolanus's costume was a hybrid of classical Roman and early modern English apparel and grooming: "In addition to wearing a Roman kirtle, Coriolanus it would appear has a beard and wears a hat. This makes him not only a Roman but an Elizabethan Roman, one for whom the ability to act a part with props at hand was as important as being able to sway a mob." See "Coriolanus and the Playgoer in 1609," in The Arts of Performance in Elizabethan and Early Stuart Drama: Essays for G. K. Hunter, ed. Murray Biggs, Philip Edwards, Inga-Stina Ewbank, and Eugene M. Waith (Edinburgh: Edinburgh UP, 1991), 124-34, esp. 132. 43 The symmetry Coriolanus tries to attain between his social identity and selfcomportment enhances a notion of that identity as God given. Goffman's observation about the impression of perfect qualification that individuals try to convey in order to legitimate positions (29) applies to Coriolanus as well. 44 Jarrett Walker, "Voiceless Bodies and Bodiless Voices: The Drama of Human Perception in Coriolanus," SQ 43 (1992): 170-85, esp. 180. 45 My argument here contradicts a widely held consensus about the play, namely, that Coriolanus does not learn in the course of it. Walker, for instance, argues that the character "shows little sign of having been changed. . . . Martius dies not as a result of being changed but as a result of his old behavior, a precise replay of the responses that triggered his banishment" (184, 185). "Unlike some of Shakespeare's heroes," Fish concurs, "Coriolanus never learns anything" (219-20). 46 Cavell, 169. 47 Rainolds, sig. P3^sup r^. 48 Butler, "For a Careful Reading," 136. 49 The notion of agency on which I rely in this essay concerns the scope for decision making and action available to a given individual in a specific context; as Giddens writes, "Agency concerns events of which an individual is the perpetrator, in the sense that the individual could, at any phase in a given sequence of conduct, have acted differently. Whatever happened would not have happened if that individual had not intervened" (9). For a caution against confusing agency with autonomy, see Emily C. Bartels, "Breaking the Illusion of Being: Shakespeare and the Performance of Self," Theatre Journal 46.2 (1994): 171-85, esp. 171. 50 On the complexities of the performance of social identity in early modern England, see Trousdale, 124.