Students entering LANGUAGE and the SPANISH-SPEAKING WORLD
in the fall of 2015 will read the these two stories from the book
“Breves cuentos hispanos” and complete the activities described below:
Para Entregar: El martes, 15 de septiembre, 2015
Due date: Tuesday, September 15, 2015
Haz lo siguiente:
1. “El recado” por Elena Poniatowska (pp. 1-7)
Lee sobre la autora (pg. 1) y después estudia el vocabulario (pg. 2)
Completa Actividad A, 1-11(pg. 2)
Lee el cuento (pp. 3-5)
Completa Actividad B, 3-13 (pg. 6) Escribe frases completas.
2. “El huésped” por Amparo Dávila (pp. 44-53)
Lee sobre la autora (pg. 44) y después estudia el vocabulario (pg. 45)
Completa Actividades B, 1-6(pp. 45-46) y C, 1-7(pg. 46)
Lee el cuento (pp.46-51)
Completa Actividades A, 1-10(pp. 51-52) y B, 1-12(pg.52) Escribe frases completas.
Diccionario aceptable: www.wordreference.com
Acceptable dictionary: www.wordreference.com
NO HAGAS ESTE TRABAJO CON OTRA PERSONA. COMPLETA ESTA ASIGNATURA
INDIVIDUALMENTE.
DO NOT DO THIS WORK WITH ANOTHER PERSON. COMPLETE THIS ASSIGNMENT
INDIVIDUALLY.
Answer the questions in your own words, and do the work on your own. Do not consult another
person or any electronic translator service, online or computer-based. If you use a dictionary,
please indicate which one you used. If you quote from the text, be sure to quote sparingly, quoting
just several words or a short phrase to illustrate your point. Be sure to use quotation marks and
cite the page number in parentheses directly after the quotation.
It is expected that students’ summer work reflect their individual efforts in accordance
with the school’s academic integrity policy.
Texto: Breves cuentos hispanos; Kooreman, Kooreman and Sánchez de la Calle
Pearson Prentice Hall, 2009
To order:
Please order early and avoid a potential backorder delay in August.
The school's online bookstore – Adams Book Co. / K12 Student Direct - can be accessed via RCDS’
website: www.ryecountryday.org