Sacred Heart Catholic Church Masses/Misas de Esta Semana Saturday April 19th 8:30 pm Easter Vigil-Service of Light (bilingual) Sunday April 20th 7:30 am Gabriel & Rosalinda Escalon (36th Anniversary) by Children Arturo Alfredo Ornelas by Sra. Ornelas Week of April 20, 2014 Regular Collection Sunday April 13th $ 5,934.43 Building Fund $ 160.00 Thank you for your donation/Gracias por su donación Those donating to the $20 Club Fund, please indicate on your check menu line “$20 Club”. If you are donating cash, please indicate on an envelope your name or weekly contribution envelope number. $20 Club April 13th $ 790.00 CALENDAR OF EVENTS FOR THE WEEK OF APRIL 20TH 9:30 am Cristiano Gonzalez, Sr. by Juan Jose Gonzalez 11:30 am Jesus Aguirre by the Aguirre Family Sunday: 12:00 pm 2:30 pm 3:00 pm 1:30 pm Luisa Sanchez by John & Connie Sanchez Monday April 21st NO MASS/OFFICE CLOSED Monday: 3:00 pm Tuesday: 3:00 pm 7:15 pm Wednesday: 3:00 pm 6:30 pm 6:30 pm 7:00 pm nd Tuesday April 22 NO MASS Wednesday April 23rd 6:00 pm Kathy Younger , Ann Pease (health )& Nancy Russell (health) by Pam Freeman Thursday April 24th 8:00 am Walter Randig by Frances Steffer & Family Friday April 25th 8:00 am Theresa Cherry Soto (birthday) by the Cherrys Saturday April 26th 5:00 pm Rudy & Susie Lara (60th anniversary) by Children Deceased Prayer for the Sick Thursday: 10:00 am 1:00 pm 3:00 pm 6:30 pm Friday: 8:30 am 3:00 pm Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel Clase Básico de Biblia en Español, RE Salón #2 Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel CCD Classes Middle School Youth Group Meeting Clase de Sacramentos en Español, Salón Parroquial Bible Study Sew & So Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel KJT Meeting Adoration in Queen of Peace Chapel ALL DAY Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel Saturday: 3:00 pm Adoration in Queen of Peace Chapel ENDS 3:30-4:45 pm Confession in the church 4:30 pm Divine Mercy Chaplet (church) Watch, O Lord, with those who wake, or watch, or weep tonight, and give your angels charge over those who sleep. Tend your sick ones, O Lord Christ. Rest your weary ones. Bless your dying ones. Soothe your suffering ones. Pity your afflicted ones. Shield your joyous ones. And for all your love's sake. Amen. George Alba, Aaron Lopez Arce, Mary Beard, Anselmo & Liz Bega, Jim Burns, Timmie Cherry, Margaret Clark, Lucy Cruz, Rose Dileonardo, Raquel Esquivel, Ernestine Gonzales, Stephen Gonzales, Bill Graham, Joyce Johnson, Jim Jurek, Julie Klein, Jeff Lovett, Miguel Magallanes, Dina Meador, Marcela Mondragon, Charlie Navejas, Paul Oncken, JJ Olley, Ann Pease, Rosa Pickens, Georgia Pyeatt, Ivannia Pyeatt, Michael Reid, Edward Rhodes, Luis Rodriguez, Devin Soto, Wes Stanton, Elizabeth Verastegui and Mike Young May Perpetual light shine upon them and may they walk in the presence of the Lord. Deceased: Robert Treviño Email address for Bulletin and Announcements: Webmaster: Veronica Barnes NO CLASS High School Youth Group Divine Mercy Chaplet-Queen of Peace Chapel bulletin@sacredheartofelgin.org veronica@sacredheartofelgin.org Altar Server Schedule April 26th 5:00 pm Isaac & Zachary Hernandez, Benjamin Wenske April 27th 7:30 am Omar, Elsa, & Victoria Mendoza, Junior Tabares April 27th 9:30 am Emilio Renteria, Israel Martinez, Michael Castillo April 27th 11:30 am Elizabeth Vega, Mariano & Francisco Briones April 27th 1:30 pm Isaac Ubias-Gaspar, Eliel Salazar Azalea & Dayla Palacios OFFICE CLOSED MONDAY, APRIL 21ST Bulletin deadline is Thursday by 12:00 pm Easter Sunday 2014 Winner’s Choice Raffle St. Mary’s Catholic Center exists to provide Catholic Campus Ministry for the estimated 15,000 Catholic students at Texas A&M and Blinn College. The 2014 Winner’s Choice Raffle is one way St. Mary’s raises the funds needed for this vital work. This year’s lucky winner gets to choose either a 2014 Chevrolet Sonic 2 Door Sedan LS, a $16,000 Gift Certificate to Tom Light Chevrolet, or a $16,000 scholarship to any post high school educational endeavor. To purchase tickets for the April 30th drawing, call 1-979-846-5717 during business hours or visit www.aggiecatholic.org. Thank you for your support of the Aggie Catholics! New Fire, New Water, New Light and New Life–we will provide love, hope and joy to our missionary efforts in and outside of the Diocese through the Ashes to Easter Diocesan Mission Project. If you did not return your Lent box today, please bring it during this week or by next Sunday. You may also donate online at the Austin Diocese website. Many thanks. Fuego Nuevo, Agua Nueva, Luz Nueva y Vida Nueva proporcione amor, esperanza y alegría a nuestros esfuerzos misioneros dentro y fuera de la Diócesis a través del Proyecto Misionero Diocesano Cenizas a Pascua. Si no ha regresado su cajita de Cuaresma, por favor regresela durante esta semana o el próximo Domingo. Usted también puede hacer su donacion visitando el sitio de la red Diócesana de Austin. Muchas gracias. HOLY SPIRIT YOUTH EXPLOSION RETREAT APRIL 26, 2014 You’re invited! Don’t miss this year’s Holy Spirit Youth Explosion Retreat sponsored by the Catholic Charismatic Renewal of the Diocese of Austin, (CCRA). Featured Guests: Youth Staying Connected, CCCR, Archdiocese of San Antonio, Saturday April 26th, 9:00am - 9:00pm. There will also be an Adult Retreat English and Spanish 9:00am - 6:00pm at the same time as the Youth Retreat. Parents are encouraged to attend while youth are attending their retreat. RETIRO JUVENIL EXPLOSIÓN DEL ESPÍRITU SANTO 26 DE ABRIL 2014 ¡Están invitados! No se pierda este año el Retiro Juvenil - Explosión del Espíritu Santo patrocinado por Renovación Carismática Católica de la Diócesis de Austin, (CCRA). Invitados: Juventud Manteniendose Conectados, CCCR, Arquidiócesis de San Antonio, Sábado 26 de Abril, de 9:00 am - 9:00 pm. También habrá un retiro para adultos en Inglés y Español de 9:00am-6:00pm al mismo tiempo que el retiro de los jóvenes. Padres animense a participar mientras que los jóvenes asisten este retiro. Sanctuary Candle If you would like to donate $12 for a candle (burns 2 weeks) for the church/chapel, please, call or come by the church office. Domingo De Pascua Saint William Catholic Church at 620 Round Rock West Drive in Round Rock will have their Spring Festival on Saturday, April 26th. Garage Sale will take place at the Parish Hall from 8:00am. – 4:00pm. Please join us for some great food, games and Live Music featuring Ruben Ramos, The Hometown Boys, White Stone, Round Rock Ballet Folklorico and much more from 12:00pm to 9:00pm. No outside beverages allowed. Raffle tickets will be available for $10 each or 12 for $100 with the 1st PRIZE drawing of a 2014 RAM 1500 EXPRESS WITH HEMI ENGINE (TAX AND TITLE NOT INCLUDED). Please visit Saint William's website at www.saintwilliam.org or call 512-255-4473 for more information. The KJT Society #130, Elgin, will meet Thursday, April 24th, at 6:30pm in RE Building. All members and potential members are encouraged to attend. A $20 door prize will be given away to one lucky member We are inviting families and our church organizations to participate in our Kings and Queens Court for our Annual Fiesta on August 31st. If you are interested, and would like more information, please contact Esther Bega, Esther Garza or Carol Ubias. Please pick up a flyer in the back of the church for more information. Please join us as we all work together toward the renovation of our church. Thank you. Estamos invitando a familias y nuestras organizaciones de la Iglesia participar in nuestro Corte de Reyes y Reinas para nuestra Fiesta Anual el 31 de Agosto. Se les interesa, u desea obtener mas información, communiquese con Esther Bega, Esther Garza o Carol Ubias. Hay volantes a la entrada de la Iglesia con más información. Por favor únase a nosotros para trabajar juntos hacia la renovación de nuestra Iglesia. Gracias. Flowers If you would like to make a donation of flowers in the church, please, call or come by the church office.