Amazonian Anthropology Workshop Friday, 25th June 2010 64 Banbury Road, Oxford 9.30-9.45 9.45-10.30 Welcome Vanessa Grotti 10.30-11.15 Istvan Praet 11.15-11.30 COFFEE BREAK 11.30-12.15 Audrey Butt Colson 12.15-13.00 Barbara Arisi 13.00-14.15 LUNCH 14.15-15.00 Peter Gow 15.00-15.45 Theresa Miller 15.45-16.00 TEA BREAK 16.00-16.45 Olivier Allard 16.45-17.30 Juan Pablo Sarmiento Undoing the Other: nurture as an expression of ownership in Trio-Akuriyo relations, northeastern Amazonia An argument against “other people”. The idea of foreigner as colonial import "Hidden Structures and Meanings": Naming and Identity amongst the Carib-speaking Peoples of the Roraima Region of the Guiana Highlands. Matis economy of culture Three peoples in an ensemble – the Piro, the Cashinahua and the Yaminahua The aesthetics of environment: an exploration of indigenous maize cultivation and biocultural diversity in Central Brazil Wailing and Crying: emotion and morality among the Warao of the Orinoco Delta (Venezuela) From Paisano to Diablo: Understanding Ashaninka Participation in the Peruvian Internal War ABSTRACTS Vanessa Grotti 'Undoing the Other: nurture as an expression of ownership in Trio-Akuriyo relations, northeastern Amazonia'. In the late 1960s a handful of North-American Protestant missionaries based in Trio and Wayana villages of southern Suriname organised a series of expeditions to contact a group of elusive hunter-gatherers which had been located close to the border with Brazil and French Guiana. Led by missionaries who mainly relied on the support provided by the recently sedentarised Trio, these were not the first expeditions of their kind but rather a continuation of a method developed in southern Guyana in the 1950s among the among another central Guianese group known as the Waiwai by members of the Unevangelized Fields Mission (UFM). Based on archival research and ethnographic data this paper contrasts the accounts and perspectives of the missionaries and the Amerindian expedition party members, and analyses the ways in which the contacted peoples were perceived, engaged with and gradually incorporated into a sedentary existence under the close supervision of their Trio ‘masters’. By focusing on the implications of processes of contact, sedentarisation and conversion to Christianity, I will argue that the relationship which emerged between the Trio and the hunter-gatherers is one of asymmetry which involves control through the idiom of protection. Interestingly in the case of central Guianese populations such as the Trio and the Waiwai, the discourse of nurture and care for the Other is resonant from both an Amerindian and a missionary point of view, and its association with practices denoting hierarchy may be relevant elsewhere in native Lowland South America. Istvan Praet An argument against “other people”. The idea of foreigner as colonial import This paper examines the curious belief that there exists such a thing as “other people”. The latter manifest themselves in manifold ways and may be referred to as foreigners, strangers, outsiders, members of a different society, and so forth. Using ethnographic material from Amazonia and elsewhere, I show that the anthropological custom of attributing the notion of “other people” or any of its equivalents to Amerindians or other so-called indigenous people is questionable. I suggest that it is based on a remarkably recurrent mistranslation. To be sure, some Amerindians speak of foreigners these days, but that is a relatively recent phenomenon. Before the Europeans set foot in the Americas, the prevalent situation was one which anthropologists find difficult to imagine: a world without “other people”. The paper then investigates in how far this world persists in the present day and age. Audrey But Colson "Hidden Structures and Meanings": Naming and Identity amongst the Caribspeaking Peoples of the Roraima Region of the Guiana Highlands. This is an examination of the different categories of group names, their meanings and application, with specific reference to the Pemon and Kapon and their neighbours (in Brazil, Guyana and Venezuela). Using literary references and field research data, I show how the different kinds of names reveal levels of structure within a segmentary system of interrelationships, in that they conceptualize and underpin the socio-political, linguistic and cultural relationships of indigenous peoples within the region and beyond. They also identify the ownership of ancestral lands and resources. I will argue that a study of naming systems should be a prime consideration in any attempt to classify the indigenous peoples of Guiana and in order to understand the basic structures underlying daily life and to explain group relationships, past and present. Barbara Arisi Matis economy of culture Os Matis são muito conhecidos na academia graças ao trabalho do antropólogo Phillippe Erikson e no mundo todo por causa dos diversos documentários e reportagens feitos a seu respeito como, por exemplo, a série Tribe, de Bruce Parry para a BBC, ou matérias de capa para a revista National Geographic. Contatados em 1978, os Matis rapidamente aprenderam a negociar sua “cultura”. Esse artigo é um “work in progress”, pois estou preparando minha tese após pesquisa de campo empreendida em 2006 e 2009 no Vale do Javari (AM). Meu objetivo é estudar a rede de relações dos Matis com documentaristas, turistas, indigenistas, pesquisadores, ONGs e indígenas para quem os Matis exibem suas festas ou como sopram suas zarabatanas em troca de dinheiro ou outros itens e bens. Pretendo apresentar dados de minha pesquisa e alguns de seus momentos-chave: a) visita de jornalistas da TV MBC da Coréia do Sul nas duas aldeias, b) gravação de piloto para a Discovery Channel/Animal Planet, dos Estados Unidos e c) acampamento com quatro turistas alemães. Descreverei e mostrarei também dados sobre: a) festas dos bichos (“nëix tanek”, imitar, ser como animais...), quando a comunidade de uma das duas aldeias se reuniu para que os mais jovens aprendessem a fazer a festa da tatuagem, com seus cantos e mímica de sons e movimentos de animais ao encenar/vivenciar mitos, b) construção do corpo das meninas e c) transmissão de conhecimentos sobre plantas e medicina tradicional. Meu artigo irá relacionar esses dois lados da “cultura” e cultura Matis: o que se mostra para os de fora e o que se ensina para os de dentro. Meu objetivo é estudar como se dá a transmissão desses conhecimentos dentro dos limites da aldeia e o que se deve esconder, evitar transmitir, quais são os conhecimentos que devem ser preservados longe daqueles que são considerados de fora Peter Gow Three peoples in an ensemble – the Piro, the Cashinahua and the Yaminahua To Follow Theresa Miller The aesthetics of environment: an exploration of indigenous maize cultivation and biocultural diversity in Central Brazil This talk will highlight the importance of maize and its varietal diversity to central Brazilian indigenous communities. It will be shown how this crop is central to indigenous cosmology, ecology, and society, and how some communities continue to maintain maize varietal diversity. I will argue that these issues can be best explored within an aesthetics of environment framework, in which multi-sensory perceptual environmental experiences are given value and made meaningful. Olivier Allard "Wailing and Crying: emotion and morality among the Warao of the Orinoco Delta (Venezuela)" The Warao perform upon death a powerful form of funerary lament, whose most salient feature, I argue, is not that it is a conventional expression of grief, but rather that it moves others to tears: men cry silently and women join in the lament. I relate this ritual to ordinary and drunken crying, and to moments when people refer to crying in order to manipulate interactions, and try to show that grief can be intentionally sought after because of its moral value. Juan Pablo Sarmiento From Paisano to Diablo: Understanding Ashaninka Participation in the Peruvian Internal War". This is an attempt to understand the transformation from human being to daemon that Ashaninka people believe those Ashaninka who followed Sendero Luminoso were forced through in their captive years. It is believed that this transformation, and the perspective that came with it, allowed them to act with cruel violence to their former countrymen and kin. Following there ideas of the transformative nature of the Ashaninka body and the changes in perspective caused by it, I try to find what reconciliation after a process of extreme violence looks like in a society that upholds emotional restraint and has no successful 'traditional' means of conflict resolution.