Reading and Writing Across the Curriculum in Middle and High School Developed by Jane Cook EASTCONN Staff Development/Literacy & Technology Specialist Mill #1, 3rd Floor 322 Main Street Willimantic, CT 06226 (860) 455-0707, ext. 3011 janecook@earthlink.net Table of Contents Reflect and Write Warm-up ............................................................................................................ 1 Research Findings in Reading Comprehension .............................................................................. 2 Strategies Used by Proficient ReadersEnhancing Reading Comprehension by Finding Homes in the Mind .......................................................................................................................................... 3 Enhancing Reading Comprehension by Finding Homes in the Mind ............................................ 4 The Rationale for Teaching and Reinforcing “During Reading Strategies” ................................... 5 The Passive Readers ................................................................................................................... 5 The Active Readers ..................................................................................................................... 5 During Reading Strategies .............................................................................................................. 6 Background on Reciprocal Teaching .............................................................................................. 7 Reciprocal Teaching Bookmark ......................................................................................................... 10 Active Reader Code Bookmarks ........................................................................................................ 11 Reciprocal Teaching Strategies Worksheet 1................................................................................... 12 Reciprocal Teaching Strategies Worksheet 2................................................................................... 13 The Four Door Paper .................................................................................................................... 17 Thinking Strategies Used by Good Readers and Writers ............................................................. 18 Essential Elements of Comprehension Instruction ....................................................................... 18 Possible Purposes That May Help a Reader Determine What is Important ................................. 19 Using Parallel Experiences to Inform Instruction ......................................................................... 20 Marking Text Helps Readers... ..................................................................................................... 21 Readers Who Mark Text are More Prepared to Discuss............................................................... 21 Double-Entry Diary .................................................................................................................. 23 Ways of Holding Thinking Instructions for Inner Voice Sheet and Conversation Calendars ...... 25 INNER VOICE SHEET ................................................................................................................ 26 Conversation Calendars ................................................................................................................ 27 What Do You Wonder? – Part 1 ................................................................................................... 32 What Do You Wonder Activity: Creating “I Wonder” Poem ..................................................... 33 What Do You Wonder? – Part 2 ................................................................................................... 34 What Do You Wonder Activity: Analyzing Questions ............................................................... 35 What Do You Wonder Activity for Teaching Students How to Find Answers............................ 36 Making Sense from the Text – Opinion or Inference ............................................................... 36 Some Web-based Resources on Effective Teaching Strategies to Support Literacy Development ....................................................................................................................................................... 37 i Reflect and Write Warm-up Reflect on what you want to learn today and complete the first two columns in the table below. As you reflect, think about the following sentence starter: If I leave with nothing else today, I’d like to find out… What are my students’ biggest challenges with regard to reading? What are my students’ biggest challenges with regard to writing? What are my next steps to support their development as readers and writers?? If I leave with nothing else today, I’d like to find out… Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 1 Research Findings in Reading Comprehension We know that... There are very few, but very essential thinking processes associated with proficient reading. These processes or strategies are common to proficient readers of all ages. They are used in silent and oral reading and when listening to text. These processes or cognitive strategies can be taught. Certain methods and models are most effective in teaching comprehension. Mosaic of Thought Ellin Oliver Keene and Susan Zimmermann Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 2 Strategies Used by Proficient Readers Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 3 Enhancing Reading Comprehension by Finding Homes in the Mind "Schema theory [is] a theory that 'tries to explain how we store our knowledge, how we learn and how we remember what we have learned' (see K. Maria, 1990, for a synthesis) not just in reading, but in all areas of learning. When applied to reading, schema theory provides direction and focus for helping children to enhance their comprehension." To activate schema - to independently and purposefully recall information and experiences relevant to what they are reading and to predict what is coming next - students need: To relate unfamiliar text to their prior world knowledge and/or personal experience - those connections generally take three forms: 1. text-to-self connections (connections from the text or book to the reader's personal experience) 2. text-to-text connections (connections from text or book to another text or book that has been read previously) 3. text-to-world connections (connections from text or book to knowledge about the world) To use what is known about an author and his or her style to predict and better understand a text, To identify potentially difficult or unfamiliar text structures and formats, and, To recognize when readers have inadequate background information and to know how to build schema - to learn information needed, before reading. By activating and accessing schema, readers understand what they are reading on a much deeper level. Source: Mosaic of Thought by Ellin Oliver Keene and Susan Zimmermann Published by Heinemann (ISBN # 0-435-07237-4), 1997 Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 4 The Rationale for Teaching and Reinforcing “During Reading Strategies” The Passive Readers The children we identify as at-risk learners are often passive learners. These children do not consistently develop and construct meaning as they read. Many basal programs encourage teachers to stop children as they read and to ask them "comprehension questions". These questions are often specific and assume how the child has interpreted the passage thus far. In addition, these comprehension questions we ask often provide the framework of the text, suggest character relationships, and identify key concepts in the text. Therefore, we are constructing some of the meaning for the child. Children need strategies that can be generalized to all texts. We need to teach children "during reading strategies" that they can use independently and employ in reading all texts at their level. The Active Readers The children we identify as our "good readers" are often active learners. These children have internalized "during reading strategies" that they consistently use to construct meaning as they read. In their head, they are asking questions, clarifying new words, summarizing and predicting as they read. If "good readers" are not employing these strategies as they read, it could be that the text is too easy and does not require much "during reading thinking". Therefore, we need to make sure that these children are given daily opportunities to use and refine these strategies in challenging text. Lisa Reilly Literacy Specialist Somers Elementary School January, 1999 Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 5 During Reading Strategies The student may share these thoughts during reading: Questioning (Questioning is asking questions during reading. "Questioning the Author" is a higher level of questioning.) "Why did the character hide the truth from his friend?" (fiction) "What can you do to prevent cavities?" (nonfiction, science) "Why is the author telling me so much about his past? It must have something to do with what this character will do later in the story. " (fiction) Clarifying (Clarifying is trying to figure out an unknown word.) "I think a cloak is something like a jacket with a hood because she put it over her head and it looks like a jacket in the picture." (fiction) "I think 'digest' is what your body does with the food you eat because I'm reading about what the stomach does with the food you eat." (nonfiction) Summarizing (Summarizing is restating what you've read so far.) "The Hey, Hey Man keeps tricking the thief and the thief keeps getting what he deserves..." (fiction) "I understand now! Rain falls. Then heat from the sun evaporates the water back into the air. Then clouds form..." (nonfiction) Connecting (Connecting is relating what you are reading to what you already know or have experienced.) "This reminds me of when I went to visit my grandparents. I was upset about being so far from home, but then I found out I could have fun." (fiction) "Baby lions are called cubs just like baby bears." (nonfiction) Predicting (Predicting is making a statement about what you think will happen next.) "I think the Hey, Hey Man is going to trick him again because that is the pattern of the story so far." (fiction) Lisa Reilly Literacy Specialist Somers Elementary School January, 1999 Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 6 Background on Reciprocal Teaching Source: http://english.unitecnology.ac.nz/resources/resources/reciprocal.html © Ministry of Education, Wellington, New Zealand NOTE: The information on the next three pages is from New Zealand and includes British spelling. Organisation Reciprocal teaching may be used as one of several teaching techniques within a balanced reading programme. It provides the opportunity for "reading by" the students. The whole class is introduced to the four strategies. A selected group or groups are instructed about the strategies and given practice with them until they are well established. Reciprocal teaching may be used as a means of accessing a piece of challenging text to a group. Various pieces of text could be used in the following ways (depending on the level of challenges in the text): Reciprocal teaching for able readers, shared reading for the rest of the class Reciprocal teaching for average readers, independent reading for able readers, and shared reading for the rest of the class (less able readers) Reciprocal teaching for less able readers, independent reading for the rest of the class. Reciprocal teaching may be used as an intensive comprehension teaching programme. This approach is useful for Year 4 - Year 8 students who are able to read the text accurately but have limited understanding of what they read. Introduce the group to the approach (this may take up to five sessions). Follow with reciprocal teaching practice for at least twelve consecutive sessions. (The research study done by Palincsar and Brown in 1986 indicates this many sessions are needed.) Gradually transfer the role of the teacher to the learners. Benefits of Reciprocal Teaching Learners can gain an improved understanding of complex text in content areas. This leads them on to greater knowledge of the topic, improved skills, and more positive attitudes when extracting, organising, and recording information. Other benefits learners can gain include more self confidence and motivation to read, improved leadership skills, increased co-operation and greater initiative. Research studies have shown that when reciprocal teaching is implemented, learners will make substantial gains in their comprehension skills. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 7 How to Implement Reciprocal Teaching It is recommended that the teacher introduce small groups of students to reciprocal teaching, one group at a time. However the strategies could be introduced to the whole class. It is important to select texts that are at an appropriate level (instructional level). Teachers should: Be familiar with the text Provide a brief, focussed introduction Where appropriate, link the text being read to current content areas (this will give added purpose to the learner's reading) Model the strategies and support learners in using them Regularly monitor learners' use of strategies Use the information gained through monitoring as a guide to the further support and practice needed by the learners During the group session, learners discuss the text only in small chunks. When the reciprocal reading session is over, it is advantageous for the learners to read the whole text to themselves. Reciprocal Teaching Predicting The learner is anticipating what will come next in the text, based on appropriate prior knowledge and on the structure and content of the text. Predicting is purpose setting (learners read to confirm or reject their hypotheses). Predicting encourages learners to actively think ahead. Clarifying When clarifying, learners are dealing with difficulties in the text by being alert to: Unfamiliar vocabulary Text which is structured or set out in an unfamiliar way New or difficult concepts When they lose track of the meaning. After recognising the problem, learners can employ a "fix up strategy" to restore meaning, for example: Re-reading Using the context of the passage Using their knowledge of written language, for example, vocabulary, structure, grammar Using a dictionary or thesaurus to check meaning. Using other reference materials such as an atlas, road map. It may be necessary for the learners to read the whole passage again, to understand the meaning. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 8 Questioning When questioning, the learner is exploring the meaning of the text in depth. Questioning gives the learner an opportunity to: Identify the kind of information that provides the substance for an appropriate question Frame questions - before, during and after the reading. When suitable questions have been asked, the learner can then: Offer possible solutions Find relevant information to answer questions Monitor their own comprehension Help other learners answer questions they have. Learners become much more involved in the reading activity when they are posing and answering questions themselves, rather than merely responding to the teacher's questions or to pre-set questions. Questioning is a means of self-checking. Summarising When summarising the learner is identifying and integrating important information presented in the text. In summarising the learner needs to: Initially identify the most important content of the reading section Integrate and own the information which indicates understanding © Ministry of Education, Wellington, New Zealand (First published 1998). Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 9 Reciprocal Teaching Bookmark TRAIN YOUR BRAIN TO READ BOOKMARK Make a PREDICTION when: • a title is given • headings are provided • the author poses a question in the text • the text suggests what will be discussed next Ask teacher-like QUESTIONS: • Who is ___? • What is/does ___? • When is ___? • Where is ___? • Why is ___ significant? • Why does ___ happen? • What are the parts of ___? • How is ___ an example of ___? • How do ___ and ___ compare? • How does ___ happen? • What is most important ___? • What is your opinion of ___? CLARIFY hard parts when: • you don't understand • you can't follow the text • you don't know what a word means How to do a SUMMARY: • Look for the topic sentence. • Look for who, what, when, where, why, and how. • Omit unnecessary information. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 10 Active Reader Code Bookmarks Active Reader Code Active Reader Code R = This reminds me.... R = This reminds me.... V = I can see this. V = I can see this. P = I predict........ P = I predict........ ? = I wonder.... ? = I wonder.... I = This is important. I = This is important. !! = This gives me an idea. !! = This gives me an idea. U = I understand now. U = I understand now. Good readers are active! Good readers are active! Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 11 Reciprocal Teaching Strategies Worksheet 1 (Adapted from Lysynchuk, Pressley, & Vye, 1990) Source: http://www.interventioncentral.org/htmdocs/interventions/rdngcompr/reciptchng2.php Student Name: _______________________ Reading Assignment: __________________________ Date: ___________ Prediction. Before you begin to read the selection, look at the main title, scan the pages to read the major headings, and look at any illustrations. Write down your prediction about what the story or article will cover: ________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________ List Main Ideas. As you finish reading each paragraph or key section Generate Questions. For each main idea listed, write down at least of the passage, summarize the main idea of that paragraph or section in one or two complete sentences. (Use the back of this sheet if needed.): one question that the main idea will answer. Good questions should include words like “who, “where”, “when”, “why”, and “what”. Main idea 1:_________________________________________ Question 1 :______ ___________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Main idea 2:__________________________________________ Question 2 :__________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Main idea 3:__________________________________________ _______________________________________________________ Question 3 :_________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Clarifying. Copy down any words, phrases, or sentences in the passage that are unclear:______________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 12 Reciprocal Teaching Strategies Worksheet 2 Source: www.literacyworkshop.org/download.php?fileName=Reciprocal_Strategies_Fiction.doc PREDICT. Beginning of book/story: I think I will learn that _______________________________________________ ______________________________________________________________________________________ because _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Adjust prediction: Page #: I think I will learn that ________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ because _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Adjust prediction: Page #: I think I will learn that ________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ because _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Adjust prediction: Page #: I think I will learn that ________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ because _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 13 QUESTION. Here are questions I can ask my group (who, what, when, where, why, how, what if): 1. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 2. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 3. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 4. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 5. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 6. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 7. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 8. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 9. Page # ____ ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 14 CLARIFY. You clarify words you don’t know and/or parts that you don’t understand in your reading. Clarifying words: **___________ is a difficult word because ____________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __ checked parts of the word that I know, __ sounded out the word, __thought of a word that looks like this, __ read on to find clues, __ reread to find clues, __tried another word. **___________ is a difficult word because ____________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __ checked parts of the word that I know, __ sounded out the word, __thought of a word that looks like this, __ read on to find clues, __ reread to find clues, __tried another word. **___________ is a difficult word because ____________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __ checked parts of the word that I know, __ sounded out the word, __thought of a word that looks like this, __ read on to find clues, __ reread to find clues, __tried another word. Clarifying ideas or parts that you don’t understand in your reading: **___________________________________________________________ is a confusing idea or part because _______________________________________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __reread, __read on, __thought about what I know, __ talked to a friend. **___________________________________________________________ is a confusing idea or part because _______________________________________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __reread, __read on, __thought about what I know, __ talked to a friend. **___________________________________________________________ is a confusing idea or part because _______________________________________________________________________________. So I (check the strategies that you used) __reread, __read on, __thought about what I know, __ talked to a friend. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 15 SUMMARIZE. Here is a one to three sentence summary reflecting the main/important points of the book/story: ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Teaching Notes: I found that the kids are much more engaged when each is assigned a job to complete during/after the reading. What I generally do is have the whole group predict, then add another job such as: reader or discussion director. This keeps everyone busy & accountable for his/her jobs. The students are more involved in the discussion because they have their own points to make & share. i.e., for the clarifier, he talks about the words or ideas that were difficult for him, and then asks, "Does anyone have any words or ideas to add? How can we figure out what they mean?" Then for the questioner, he makes up questions based on the reading. As part of the discussion, he asks, "Does anyone have any other questions to add? Let's find the answers in the book." Finally, for the summarizer, he may share his summary then ask the group if they think there are any other important points that need to be added (or perhaps taken out) to the summary. I honestly find that one session takes two 40 minute class periods - depending on the amount of reading assigned and how long their discussions last. Then, I am freed up to be the facilitator or monitor of these discussions & can move around the room. For questions about using this document contact Tina Sciumbata at tinas@enter.net. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 16 Fold Fold The Four Door Paper Source: Reciprocal Teaching Strategies at Work Video with Lori D. Oczkus Give students a piece of paper that has been folded and cut so that there are 4 doors that open. Have students write one RT strategy on the outside of each door. Inside the doors, have students write what they are thinking about as they reading, specifically related to the four RT strategies. “Instead of turning it into a dreaded writing assignment and something they don’t look forward to, we use small pieces of paper or the 4 door technique where they only have to write a sentence or two but it does tell me a great deal about how their comprehension is going and what they need to work on as individuals, not just as a group.” Predicting Clarifying Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 17 Questioning Summarizing Thinking Strategies Used by Good Readers and Writers Source: Cris Tovani, 2001 A strategy is an intentional plan that is flexible and can be adapted to meet the demands of the situation. Good readers and writers... 1. Activate background knowledge and make connections between new and known information. 2. Self-question the text in order to clarify ambiguity and deepen understanding. 3. Draw inferences from the text using background knowledge and clues from the text. 4. Determine importance in text in order to separate details from main ideas. 5. Monitor comprehension in order to make sure meaning is being constructed. 6. Employ fix-up strategies to repair confusion. 7. Use sensory images to enhance comprehension and visualize the reading. 8. Synthesize and extend thinking. Essential Elements of Comprehension Instruction Source: Cris Tovani, 2001 1. Assess the Text - Assess the text students are expected to read. Is it interesting and pertinent to the instructional goal? Is it at the reading level of the students or is it too difficult? If the text is too difficult, consider how you will make the text more accessible. 2. Provide Explicit Modeling - Provide explicit modeling of thinking processes - this is what good coaches do. As an expert reader of your content, identify what it is you do to make sense of the text. Share that information with your students. 3. Define Purpose - Define the purpose and help students to have a clear reason for their reading and writing. Make sure they know how the information they read and write will be used. 4. Teach Students How To “Hold Their Thinking” - Teach students how to "hold their thinking" and give them opportunities to use the information they've held. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 18 Possible Purposes That May Help a Reader Determine What is Important Source: Cris Tovani, Draft 2003 What will the reader have to do with the information read? Is the purpose to answer questions, write an essay, or participate in a discussion? How will the thinking be held so the reader can remember and reuse the information? 1. Look for interesting details that could have multiple meanings. Ask yourself, "Why did the author or cartoonist add that detail?" 2. Ask questions about the title. Read the piece to see if there is any information that will help answer the questions asked. Try to figure out how the title is connected to the piece. 3. Ask questions about the piece. As you read, record the questions and keep them in the back of your mind as you read. Look for the answers as you read. If you don't find the answers, ask the questions the next day in class. 4. Look for the author's opinion. Compare his or her opinion to your own. Does the author agree or disagree with you? Is there information in the reading that helps you to understand a topic better? 5. Read a piece to learn new information. Is there anything in the reading that helps you understand a topic better? 6. Make a connection to the piece. Does the piece remind you of an experience, a movie or information you already know? Does the connection help you relate to a person or situation? Use information you have about the topic to connect more personally to the piece. 7. Who is the author? Do you know anything about the author and his or her style of writing? Is s/he sarcastic or serious? Is the stance conservative or liberal? What do you know about the author that might help you to anticipate what is to come in the reading? Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 19 Using Parallel Experiences to Inform Instruction Source: Cris Tovani, 2002 1. Identify what students are struggling with. Rereading text for a second time Reading difficult or uninteresting text Starting a book Making sense of graphs Understanding how to read a word problem Making sense of poetry 2. Select a challenging piece of text that will allow you to experience the same experience. Use a piece of text that is unfamiliar and challenging. Target thinking around how to handle the struggle. Notice what you do as a good reader of that material to overcome the struggle. 3. Share with students how you overcame the struggle. What did you do as an expert reader of the content to get through the text? How did rereading the text benefit your thinking? How do you stay engaged in an uninteresting, difficult piece? How do you start and stay with a book? Do you notice titles when reading graphs, word problems and poems? Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 20 Marking Text Helps Readers... 1. Interact with the author's message. 2. Hold their thinking. 3. Remember what they've read. 4. Have a purpose so they can better determine what is important in the text. 5. Return to their reading to support written work and classroom discussions. Readers Who Mark Text are More Prepared to Discuss... Connections they have to their reading. Questions that arise from the reading. Inferences or conclusions made while reading. Interesting or confusing places found in the reading. Writing that demonstrates literary points or establishes factual evidence in the reading. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 21 My Answer Comprehension Constructor Name: ____________________________________________ Question I asked that I can answer after reading: Question I can find the Question I can answer answer to by using resources myself by inferring: such as a teacher/library: Question: Question: Question: Answer: Answer: Answer: Question I asked that I can answer after reading: Question my I can find the Question I can answer answer to by using resources myself by inferring: such as a teacher/library: Question: Question: Question: Answer: Answer: Answer: Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 22 Double-Entry Diary Quote or description from a scene in the reading Record of the strategy being taught - What are you are thinking, wondering, visualizing, or inferring from the words in the left column? Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 23 Double-Strategy, Double-Entry Diary Name: Quote or word/s from article/reading Connection to quote Quote or word/s from article/reading Question/s Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 24 Ways of Holding Thinking Instructions for Inner Voice Sheet and Conversation Calendars Inner Voice Sheet An Inner Voice Sheet is a way of capturing and holding thinking. Cris calls her “bad voice” her reciting voice – like the Charlie Brown adult characters ("Wa Wa Wa Wa Wa"). Turn your reciting voice off and your conversation voice on by reading with a purpose – you’re talking/interacting with the text. If you’re reading with your reciting voice, you’re not reading. The tools for holding text are great assessment devices. No matter how good we are as teachers, we can’t make anyone get anything. Cris did an Inner Voice Sheet with a book that she’d been avoiding. She shared this as a model with her students. The kids were riveted by this model. She then named the thinking by using different colored highlighters, for example: Blue: Green: Orange: Red: Make a statement or comment about the book Make a connection Pull out quotes and respond to them Ask a question that is curious (one that you don’t know the answer) If the kids are filling out their Inner Voice Sheets, you don’t have to read the book to know whether the kids are reading. The kids can take their inner voice sheets to their book groups and have an authentic conversation. They don’t need the literature circle roles. It works with all grade and ability levels. See next page for a blank Inner Voice Sheet. Conversation Calendars The kids write in the top box and Cris writes in the bottom box. 20 points a day – it’s a strong motivator. This is a way for us to get to know each other. If you have questions, you can ask them here. She rates them on their behavior in class and what they write to her. It’s very subjective. They self-evaluate and Cris evaluates them. The kids are upset when she doesn’t do the conversation calendars. See page after next for a blank Conversation Calendar. “School should not be a place where young people go to watch old people work.” Hang Wong Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 25 Name: ___________________________________ Date: __________ INNER VOICE SHEET (for during reading or re-reading) Source: Cris Tovani Title of Text: ________________________________________ Author: ________________________ Section of Text (chapter #, page #’s) __________________________ Directions: Record the conversations you have in your head as you read in the boxes below.* Stop yourself at least 4 times during your reading to make notes about these conversations; the times you stop should be spaced throughout the text. Be sure to have at least four (4) sentences per box. Work to write these sentences clearly. Inner Voice Conversation on page: ___________ Inner Voice Conversation on page: ___________ Inner Voice Conversation on page: ___________ Inner Voice Conversation on page: ___________ * Note: Some purposes for reading or for re-reading are: ask a question/ask several questions look for the answer to a question make a connection between what you’re reading and something you already know look for clues to help yourself draw an inference (inference = not explicitly said in the text) react to what has been read and explain your reaction visualize a picture Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 26 Conversation Calendars Source: Cris Tovani Name ________________________________________ Monday Tuesday Period __________ Wednesday Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 27 Week of ______________________ Thursday Friday Instructional Purpose (What Is Essential for Students to Know?) 1. What two places may cause students difficulty? 2. What will you model that will help students negotiate the difficult parts? 3. What do they need to do with the information they are reading? 4. How will they hold their thinking while they read? Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 28 Template for Reading Response Logs (Do not turn this sheet in. The information below should be copied into your reading response logs each week.) Title: Author: Page to page = Summary (4-6 sentences). Retell what you remember reading this week. Response (12-15 sentences) Possible ways to begin a response: This connects to my life in this way… I wonder… This is important because… I don’t understand because . I want to remember this because . Quote a passage and then respond to it. Record thinking that informs the way you want to live your life. At the end of your response, include five sticky notes that demonstrate strategic thinking. Be sure the page number is written on each sticky note and adhere them to the page. Points for each piece: One point per page read, up to 25 pages Ten points for a well-written summary Fifteen points for a thoughtful response Ten points for five sticky notes that demonstrate strategic thinking Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 29 Silent Reading Response Sheet Name: Hour: Title: Page to page While you are reading today, complete #1: 1. On the back of the page, share your thinking about what you read. You may want to tell about a confusing part and then try to ask a question that will isolate the confusion. Maybe you want to ask a question about something that you are just curious about. Share a line that strikes you or a personal connection that you make to the reading. Feel free to give your opinion or your assessment of the reading material. Your response should be at least five sentences long. Before the class ends, spend five to ten minutes jotting down what you remember about today’s reading. Try to write something that will jog your memory and help you remember where you left off. Stretch yourself to write more than you did the last time you did this sheet. 2. I remember reading today about Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 30 Highlight and Revisit Quote highlighted (record words from text) Reason for highlighting Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 31 New or deeper thinking What Do You Wonder? – Part 1 The first goal in teaching the strategy of questioning is to help students ask questions. The second goal is to help them find the answers. When students are constantly fed information, they aren’t allowed to participate in their learning. Questioning requires readers to think and actively engage in the reading. –Cris Tovani, I Read It, But I Don’t Get It Modeling Activity: Teaching Students How to Question The good news is that questioning is a strategy that can be taught in connection to any subject, to students of all abilities. Readers who are taught how to question the text can infer and clear up confusion better than those who simply decode words and accept ideas unchallenged. Ask students the question, what do you wonder? Be prepared for few answers because they will say that they don’t wonder about anything. Struggling students do not usually connect school work with anything that might truly interest them. It is important to provide authentic examples showing how the strategy works outside of school. In the real world, the learner, the one who wants to know something, initiates the questions. Modeling gives students words and examples to frame their thinking. Use personal examples from what you wonder, or are curious about the word around you. Brainstorm questions in front of the class, recording your questions on the board/flip chart. Use the words I wonder before each question. Like this: I wonder how birds know it’s time to migrate. I wonder what my grandfather was like. What was it like for him when he first came to America? I wonder how to use the new computer program I have to make a video. Will it be easy for me to learn? I wonder if they will find a cure cancer in my lifetime. By this time, students should be chiming in with some I wonders of their own. Do not answer their questions, just record them. Students may try to answer other students’ questions, but remind them that for this activity we are concentrating on asking questions. Record all questions as accurately as possible. Recording their questions validates their thinking. It should become obvious that there are no wrong answers and that all questions are valid. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 32 What Do You Wonder Activity: Creating “I Wonder” Poem Follow-up to the Teaching Students How to Question activity Ask the students to rewrite their questions as a poem. Model the assignment, playing with arranging your questions into a poem. Leave out some of your original questions while adding others. Have students work on their own poems while you continue to work on yours. Have students copy finished poems for display around the room. Somewhere in the room is a sign that states: What Do You Wonder? Readers who ask questions when they read assume responsibility for their learning and improve their comprehension in four ways: By interacting with the text By motivating themselves to read By clarifying information in the text By inferring beyond the literal meaning The following examples of "I Wonder" poems were posted around the entrance to Cris Tovani's classroom. "I Wonder" Why do people treat other people by the way they dress? Why does God make people different colors? Why do people act like your friend when they aren't? Why does my cousin live the way he does? Why did God make me the way I am? By Tiffany "I Wonder" Where does space end? And what's after that? What's after eternity? Where is heaven and hell? Who made God? By Shannan Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 33 What Do You Wonder? – Part 2 The first goal in teaching the strategy of questioning is to help students ask questions. The second goal is to help them find the answers. When students are constantly fed information, they aren’t allowed to participate in their learning. Questioning requires readers to think and actively engage in the reading. –Cris Tovani, I Read It, But I Don’t Get It Modeling Activity: Teaching Students How to Question Guided Practice Using Sticky Notes Demonstrate the importance of asking questions before, during and after reading a story /novel/article. Give students a copy of a book For picture books: Ask them to look at the cover Novels: Ask them to look at the cover and flip through the chapters if a novel. Encourage students to read the back, and a paragraph here and there. As they preview, ask them to think about questions they have. On a flip chart paper with the heading, Good Readers Ask Questions Before Reading, begin to record the “before” questions the students have about the book. Look at the list of questions generated, and point out which ones would likely be answered in the text, and which ones will be answered by drawing an inference. Discuss which questions will help to better understand what’s happing and which ones are unimportant to the story. Authors slowly reveal information, allowing readers to answer their own questions. Point out that good readers have a lot of questions at the beginning of a book/story/novel. Hand out at least three sticky notes to each student. Instruct students to write questions that occur to them while reading and attach the sticky notes close to the words that caused their questions. Make sure that the sticky notes are placed in the margin so they are visible when the book is closed, and that the page number is written with each question. Begin reading the piece aloud, stopping when a question occurs to you. (Examples: “Is the person telling the story young or old?” or “Who is talking right now, the boy or the girl?”) Model this activity by sharing the question and writing it on a sticky note. Continue reading, stopping occasionally to ask, “Is anyone wondering anything?” If so, have them write their questions down on a sticky note. After a few more pages and a few more questions, tell the students it is their turn. They must come up with at least three filled out sticky notes of questions they wonder about from the reading. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 34 Collect the books at the end of class. Copy each question from the sticky note onto two note cards, once in red ink, and then in blue. Record the name of the person who asked the question on the bottom of the card. What Do You Wonder Activity: Analyzing Questions Follow-up for Teaching Students How to Question Using Sticky Notes Attach five sheets of flip chart paper to the board or wall and have one of the following heading on them: In The Text (in red marker) In My Head (in red marker) Background knowledge in addition to clues in text In Another Source (in red marker) Ponderable Questions (in blue marker) Doesn’t have a simple answer, or an answer at all Clarifying Questions (in blue marker) Hand each student a note card. Have a volunteer read the question on his/her card and ask if it is written in red or blue ink. Direct the student to the charts written in the same color ink as the question. Red would be In the Text, In My Head, or In Another Source. Blue would be Ponderable Questions or Clarifying Questions. Make sure that the students understand the meaning of the heading words like ponderable. Looking at the color headings which match the color question, ask the student where the answer to the question might be found. Let the class help with the decisions. Ask who has the same question written in the other color ink. Have that student decide in which heading of the same color the answer might be found. The students list of questions will most likely contain more clarifying questions than ponderable ones. Readers are looking to establish a plot, or figure out what is happening. The advantage of rereading is that the clarifying questions have often been answered and the reader can focus on more ponderable questions. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 35 What Do You Wonder Activity for Teaching Students How to Find Answers Making Sense from the Text – Opinion or Inference Divide students into small groups and read aloud to them short pieces of fiction and nonfiction that require the reader to infer. This might be a good place to use picture books because they can be read in a short time period. A few book suggestions are: Rose Blanche, by Roberto Innocenti; Grandfather Twilight, by Barbara Berger; and The Wretched Stone, by Chris Van Allsburg. For a detailed list of books that support comprehension strategies, see Strategies That Work, by Harvey and Goudvis. After you have read the book aloud, have the students (individually) write down what they think is happening in the story. Then, in their small groups, have them discuss what they wrote, then have them come to an agreement as to what probably was happening in the story, and have the group provide evidence from the text (using a double-entry journal) to support their conclusions. (It is helpful to have multiple copies of the books or short pieces for each group to use to help them find supporting text.) Each group reports out their conclusions and gives supporting reasons. Discuss, as a class, which conclusions have good supporting evidence by going back to the text. This may be a place where you need to talk about the differences between an opinion and an inference. Point out that sometimes opinions are based on fact, but not always. Opinions are important, but are usually driven by emotion. They aren’t sufficient when interpreting text. Try using the expression, What words or pictures in the text help you draw that conclusion? To help students distinguish differences between words that are similar in meaning, share the following definitions: Prediction: A logical guess based on facts. It is either confirmed or disproved by the text. Inference: A logical conclusion based on background knowledge and clues in the text. Inferences are not explicitly confirmed in the text. Assumption: A fact or statement taken for granted. Assumptions may or may not be based on facts or information and may or may not be correct. Opinion: A belief or conclusion that isn’t necessarily based on facts or information. It can be informed or ridiculous, because it is based on what one thinks instead of what is proven by facts to be true. It is helpful to explain to the students that authors do everything for a reason and that reading material may at first seem not to make any sense, but it can usually be deciphered by participating in the read and drawing an inference. They need to believe that the author has provided enough essential information for the reader to be able to construct meaning. Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 36 Some Web-based Resources on Effective Teaching Strategies to Support Literacy Development 1. Classroom Instruction that Works: Research-Based Strategies for Increasing Student Achievement Find a summary of Robert Marzano’s book, Classroom Instruction that Works, and browse some chapters online at: http://www.mcrel.org/topics/products/19 2. Integrating Technology into the Classroom using Classroom Instruction that Works: Research-Based Strategies for Increasing Student Achievement Find technology resources that support effective instructional strategies posted by the Jordan School District, the largest of Utah’s school districts, by going to: http://t4.jordan.k12.ut.us/professional_development/strategies 3. Literacy and Content Area Reading Strategies for Academic Success Teachers will find out how to support their subject area while building student literacy skills in mastering vocabulary, comprehension and analysis at: http://www.edteck.com/read 4. Nine Essential Instructional Strategies – A discussion on MiddleWeb Read Getting Acquainted with the Essential Nine (the 9 effective teaching strategies found in Robert Marzano’s book, Classroom Instruction that Works) at: http://www.middleweb.com/MWLresources/marzchat1.html 5. Read > Think > Write > Publish The power of publishing enables students to think like writers, to apply their learning strategies and to organize and express their learning. Learn to use print on demand to publish your own paperback books! Go to: http://www.edteck.com/publish 6. Study Guide for Strategies That Work Find a study guide for teachers who are applying strategies from Stephanie Harvey and Anne Goudvis’s book, Strategies That Work, at: http://www.wamcstudenttownmeetings.org/data/strat_that_work.pdf 7. Technology That Supports Instructional Strategies Find technology tools that support the effective teaching strategies found in Robert Marzano’s book, Classroom Instruction that Works at: http://manila.esu6.org/instructionalstrategies/ 8. Tech Summer Institute Wiki For the Wikispace that Jane Cook developed to support some of her literacy workshops, go to: http://techsi.wikispaces.com 9. What Works in Classroom Instruction Read an online version of Robert Marzano’s book, Classroom Instruction that Works at: http://t4.jordan.k12.ut.us/professional_development/strategies/What_Works.pdf Reading and Writing Across the Curriculum in Middle & High School – Page 37