Designing Mobile ICT for Secondary Education in Developing Countries 1st Author 1st author's affiliation 1st line of address 2nd line of address Telephone number, incl. country code 1st author's email address 2nd Author 2nd author's affiliation 1st line of address 2nd line of address Telephone number, incl. country code 2nd E-mail ABSTRACT 1. In this paper, we describe the concept design and prototype of mobile learning service, MobilED and its pilot experiment in a secondary school in South Africa. The concept has been developed based on the contextual studies in several secondary schools in South Africa in 2005. In parallel to the study in South Africa, we carried out a similar contextual study in secondary schools in Indonesia. The results got from the studies in Indonesia are feeding the design and the development of the MobilED mobile learning services. The aim is to design set of flexible mobile services that are easy to localize and contextualize to meet the different needs of secondary education in different developing countries. The maturity stage of the studies in two countries differ from each other, but they share a common goal and methods to investigate the challenges and potentials of using mobile phones as a learning tool at secondary education institutions. The studies in both countries are beneficial for further research, design and development of mobile learning for secondary education in developing countries. 2. Categories and Subject Descriptors H.4.3 [Communications Applications] General Terms Documentation, Design, Experimentation, Human Factors. Keywords Educational ICT, learning tool, developing countries, comparative contextual studies, mobile learning services 3. INTRODUCTION When used properly ICT can play an important role as a learning tool in restructuring of learning-instruction process by facilitating students collaborative and productive wotk with knowledge. (Hakkarainen et. al. 2000). For instance Baliamoune (2002) has stated (in a Wider Institutions policy report / vision paper for governments – what is this pape?r – it is not a study anyways?) that ICT is expected to have a positive impact on education, because ICT users have access to the means that may enhance learning and skill. The recent study on E-learning Nordic shows that the use of ICT has a positive impact on pupils’ learning in schools, which can be seen in students' subject-related performance and development of reading and writing skills. However, the study also indicates that the potential of ICT is not fully realized at all schools in Nordic countries. The ICT usage as a pedagogical development tool; knowledge-sharing, communication and home-school co-operation is moderate. (Pedersen et. al. 2006) The low ICT literacy (Baliamoune 2002, Setiawan 2004), the lack of awareness in using ICT as a learning tool and limited infrastructure (Setiawan 2004) are seen as the major challenges to take ICT efficiently in use in school in developing countries. Conventionally these challenges are tried to work out by teacher training on ICT in education, investments to the infrastructure and deregulation of Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for telecom sector. (Some reference here maybe?). personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Conference’04, Month 1–2, 2004, City, State, Country. Copyright 2004 ACM 1-58113-000-0/00/0004…$5.00. Two parallel research works in Indonesia and South Africa are being carried out since 2005 to investigate challenges and potentials of designing and developing ICT tools and systems for secondary education that are strongly relying on mobile technologies. Some appropriate pedagogical approaches and guidelines are also developed during the works so that the technology adoption could be optimized. The use of mobile technology for education is being emphasized in the project because of its significant growth and penetration in the respective countries which has made them every day technology, but also because of mobile technologies are by nature collaborative, networked, user and learner centered, ubiquitous and durable technology. This is seen to open up new opportunities to leverage the educational quality in developing countries. According to International Telecommunication Union the global Internet penetration in 2004 was 13%, while the mobile phone penetration was 32%. Internet penetration is growing slowly, while the growth of the mobile phone subscribers does not show any sign of slowing down in the developing countries (ITU Report 2006). For instance in Indonesia with a total population around 210 million, in 2005 the number of phone subscribers increased from 2.8 per 100 inhabitant to 9.2 per 100 inhabitant, with mobile phones accounting 90 percent of the growth (Asia Pacific Research Group 2004, IMF Survey 2005). So far there has been very little systematic research and studies focusing on the usage of mobile technologies for levering educational quality in developing countries. Though this paper we will report some early results of several contextual studies conducted in Indonesia and South Africa. As part of the study work we have designed several user scenarios as well as a MobilED server concept and prototype that was piloted in South Africa in spring 2006 (MobilED wiki 2006). 4. COMPARATIVE STUDY IN INDONESIA AND SOUTH AFRICA During our works in Indonesia and South Africa, we employed several methodologies and methods including the human-centered design (ISO 13407 – 1999), the Ethnographic Action Research (EAR) (Tacchi, Slater & Hearn 2003), scenario-based design (Carroll 2000) and rapid video prototyping (Löwgren 2004). In Indonesia, the second author visited three secondary schools in Semarang, Salatiga and Surabaya in the last quarter of 2005. In one of the school in Semarang, she conducted some contextual inquiries (Beyer and Holtzblatt 1998) with several key informants by given them a brief introduction about the mobile learning project. In one of the schools, she observed the daily educational activities, carried out contextual inquiries with number of in-depth interviews, still-picture taking, field note taking, videotaping of various intra and extra curricular activities and a distribution of cultural probe packages to teachers and students. In South Africa, the first author visited three secondary schools in Pretoria. He conducted observation of lessons in the schools, took field notes, made group interviews of teachers and students, and took still pictures and video of several lessons and activities of the schools. In one of the schools the author implemented mobile learning experiment with two teachers and three classes of the school. Some of the findings of the comparative studies include: We observed that the use of technology, such as computer and Internet at the secondary schools in both countries is currently more limited to the information processing at administrative level than for classroom use with student. For example, in Indonesia, computers in schools are mainly used for the development of learning materials, for keeping records of students’ grades and for other school office practices. In South Africa, schools differ a lot in their ways of using ICT. The pedagogical use of computers is emphasized, but the lack of equipment and teachers’ skills to integrate computer usage in their teaching are limiting the use. We found out that in both countries teachers and students are using ICT widely as an entertainment media. For instance in Indonesia only a few young teachers are able to operate personal computers and use the Internet, but they use them as personal and social tools, such as instant messaging, game, new friend meet-up and dating. Some social web sites and applications, such as Yahoo Messenger, MSN Messenger and Friendster are very popular among them. In both countries several students mentioned that they spent a lot of time playing computer games. In South Africa we notice, that teachers' skills of using ICT and general usage of ICT seems to depend a lot on the availability of computers and Internet connection at homes of the teachers. The cost of the Internet connection is very high and most teachers do not have computers and Internet connection at home. If they do they often are very into using them. The literacy and awareness of ICT among students in both countries are mediocre, yet the level of the students’ ICT literacy is usually higher than the teachers. Most secondary students in urban areas know how to use PCs and Internet. Many of them can get an access to Internet through a dial-up connection service from their home telephone line or by going to an Internet cafe. However, only a few of them use the Internet for education purposes. During our observation, we found that the interaction with mobile phones is very extensive among teachers and students. Most secondary school teachers and students are familiar with mobile phones, even if they do not own a phone. In Indonesia, several teachers and students coming from high-income families may have even several multimedia / smart phones. In particular, the students use their mobile phones to play games, listen music, take pictures and share their pictures with friends. Several students in Indonesia have just started to use their mobile phones for Internet browsing and chatting. On the other hand, teachers and students coming from lower income families primarily use their mobile phones only for calling and sending SMS with family and friends. Mobile phone in formal education is a controversial issue in both Indonesia and South Africa. The schools from both countries have a similar policy that the use of mobile phones during lessons is prohibited. Teachers often have concerns that using mobile phone in class can be disturbing and it may lead to the possibilities for the students to cheat and not to listen seriously during lessons. However, both teachers and students use their mobile phones frequently during any break time, before and after school lessons. In both countries mobile phones have a “good reputation” of being easy to use and valuable tools in every-day life. In general teachers and students were keen on to study, learn and develop usage of mobile phones for teaching and learning purposes. 5. MobilED Concept Design and Prototype MobilED Server is a set of mobile services targeted for mobile learners. The MobilED server was designed and developed by the research team of the MobilED Initiative, containing designers and researchers from the Media Lab in Helsinki and Meraka Institute in South Africa (MobilEd 2006). The first author is the main designer and project manager of the MobilED project. The current version of the MobilED platform offers Audio Wiki. The prototype makes it possible to use MediaWiki (MediaWiki 2006) server as the Content Management System of your audio information system. Mediawiki is a feature-rich wiki engine written primarily for Wikipedia – the Free Encyclopedia. According to Wikipedia “wiki is a type of website that allows users to easily add, remove, or otherwise edit all content, very quickly and easily, sometimes without the need for registration” (Wikipedia 2006). The MobilED server installation works so that a user can make a query to the MediaWiki server by sending a search term as an SMS message to the MobilED service number. After a while the user will receive a call back from the server and a speech synthesizer will read him/her the content found from the MediaWiki under the search term. During the call users may navigate the article with phone’s touch tone keys by either jumping from one section to another, or by going to the table of content and by choosing a sections from there. During the call users may also add audio annotations to any of the sections of the article. User may push button 3 and will receive voice guidelines how to add an audio annotation to the section. MobilED server installation In the MobilED initiative we try to come-up design ideas that may enhance student and group-centered learning, project-based learning, problem-solving and inquiry learning. We are designing the services and tools for variety of mobile devices from simple GSM phones (audio/SMS) to multimedia/smart phones and Internet tablets. From the mobile networks infrastructure are operating with GSM, 3G and WLAN. In software we are looking for social software, such as MediaWiki, blog engines and Knowledge Building tools (e.g. Fle3), a swell as voice interfaces, speech annf language technologies. MobilED Kit Besides the MobilED server we have designed a prototype of a MobilED Kit. The MobilED Kit a box with several mobile phones, speakers that can be used with the phones, props helping teachers to set-up the leaning events and laminated paper sheets with help to get into the learning process and to use the system. 6. MobilED Pilot The first pilot was conducted with three classes of grade 11 (15-16 years). The theme of the pilot was HIV/AIDS. The project followed the principles of Jigsaw cooperative learning technique (Aronson et. al 1978), where each student is a member in two groups. The first kind of group is “Home group”; in our case we called them “audiocasting groups”, referring to the idea of podcasting or radio show. The second group is “thematic expert groups”. Each thematic group consists of one member from each home group. The thematic group discussed different aspects of HIV and used the MobilED server with the English Wikipedia content to search information related to their theme. The results of the information seeking and discussions were then reported back to each student audiocasting groups. The home groups then discussed the most relevant issues of HIV/AIDS for their own age groups and communicated the results to the whole school community as a audiocasting show that was recorded back to the MobilED server’s MediaWiki. To access the audio encyclopedia and the audiocasting service, each group of the student were given a Nokia 3230 smartphone and Nokia Music Stands MD-1 (speaker for the Nokia 3230) (MobilEd Wiki 2006) Students working with the MobilED Kit and the MobilED server The pilot showed that the students learned to use mobile phones very fast in the small groups. During the first lesson, we only gave the student groups the mobile phones and the speakers and let them to figure out how they work. One group found that there is a radio applications and they started to play on the music with the speakers. Other group needed less than five minutes to figure out the radio in their own phone. Students basically learned to use the main features of the phones just by trying them and following each other use. While still getting to know the phones found the contact number of “MobilED”, which was the only number saved in the phones. The laminated paper sheets with guideline how to use the MobilED server was all needed to make students to try the service themselves. Students learned to use the audio encyclopedia only by reading the guidelines and by discussing with their peers how it works. Yet, by an accident, we found out that the students were more used to interact with a mobile technology than with tape recorder. In one of the groups the MobilED service collapsed. We decided to provide tape recorders for students to make the recordings as they already had script written their show and where ready to record it. When doing this, we noticed that some students were not familiar with tape recorders at all. During the contextual interviews, the students told that they found the pilot very interesting. Recording own audio was the most exciting part of the pilot. Students searched for information, wrote scripts, played and recorded their own shows about HIV/AIDS. Several groups came up with a “radio play” with several characters whereas some groups made a “rap” about the theme. The number and the groups’ names where then shared among all the students who took part in the experiment and this way all of them could listen each other recordings with their own mobile phones. 7. DISCUSSION AND ANALYSIS From the point of view of Activity theory, learning is a complex result of tool mediated interactions (Engestrom 1996). The theory can help to understand, for example, how a computer or a mobile phone as cultural tool, can facilitate learning and how teachers and students are changed and transformed by the tool over time (Hardman 2005). From our studies, we may claim that mobile phones have become more than a “call and messaging” tool for most of the students in both countries. According to Malyn-Smith, those students are the Power Users of Information, which means that they break out the confines of traditional learning, demographic or technological barriers by constantly using, sharing, creating, producing or changing information in creative, innovative and/or unintended ways, so that they become force multipliers in their own environments (Malyn Smith 2002). Mobile phone may have become a common technology denominator, due to its wide acceptance among students and teachers, in addition to their readily available infrastructure in the developing countries. Literacy toward the use of mobile phone is high among secondary students and teachers, which we observed during the daily use at schools and in the MobilED pilot. Integrating mobile ICT in the traditional learning is still in its infancy, but we learn from our studies that the mobile technology possesses some tremendous potential to enhance the education at secondary level. Brandsfords et. al (1999) suggested that technology can also support the recently increasingly popular learner-centered approaches that emphasize on active-process and self-motivated participation of learners, including building some understanding through collaborative construction of artifacts or shareable products (Milrad 2003). Our study supports this opinion. We found that mobile phones with mobile learning services can be used for sharing learning artifact between teachers and students to enhance different units of learning activities. However, it is still challenging to use the technology as a learning tool to enhance the educational. Among many challenges, such as limited infrastructure and low ICT literacy, the awareness of using new technology per see as a learning tool is a crucial issue. However, MobilED services attempt to address the infrastructure issue by providing low-cost mobile learning services with minimum infrastructure investment that is affordable for secondary schools in developing countries. From the MobilED project, we learn that as a starting point to develop mobile learning system, we should strategically build the stakeholders' awareness by simply understanding the trend of the young generations nowadays, integrating the current trend of using mobile phones as entertainment and communication into learning activities. We should not make the transformation as an abrupt process. We observed that the usage of mobile phones in this project offer a lot of potentials to empower active participation of the students and the teachers in a learning and teaching process. One of the challenges that need to be considered when implementing mobile learning system like MobilED services in new contexts and countries is the common passive-learning culture, where students are expected to receive any information and assignments provided by the teacher with out questioning or participating to the process. This challenge implies that a careful consideration of the adoption strategy for the schools in Indonesia, South Africa or other developing countries is crucial. For instance the use of wikis, which are by nature active and open participation environments, it is important to make rules and ways to filter possible irresponsible inputs. 8. FURTHER WORKS AND CONCLUSION The contextual inquiry in two countries and the design and development of the MobilED mobile learning prototypes have opened up several new opportunities for further exploration and investigation on how mobile phones could be used as a learning tools. We already have number of new services we are planning to study more. Next we are planning to experiment a bit more with the smartphone features and the MobilED server. We are developing an interface for adding your media (audio, pictures, video) captured with a smart phone alongside the wiki articles. However, we think that when designing for developing countries we must make also solutions that are usable and accessible with the most simple mobile phone models. We are also interested in to build scenarios where the mobile phones and the mobile services are primary used for collaborative knowledge building (Scardamalia & Bereiter 2003). A possible scenario is a use of external large screens to gather and organize arguments provided to the system with mobile phones. 9. REFERENCES [1] Aronson, E., Blaney, N., Stephin, C., Sikes, J., & Snapp, M. (1978). The jigsaw classroom. Beverly Hills, CA: Sage Publishing Company. [2] Asia Pacific Research. (2004). Indonesia - Mobile Voice and Data Opportunities: Best Emerging Cellular Market in Asia”, published on 22 July 2004 by the Asia Pacific Research Group. [3] Brandsford, J.D., Brown, A.L. & Cocking, R.R. (1999). How People learn: Brain, mind, experience and school. Washington, DC: National Academy Press. [4] Baliamoune-Lutz, M. (2003). An analysis of the determinants and effects. UNU/WIDER, August 2002, IOS Press. Retrieved on 26th April 2006. [5] Beyer, H. and Holtzblatt, K. (1998). Contextual Design: Defining Customer-Centered Systems, Morgan Kaufmann Publishers, San Fransisco. [6] Carroll, J. (2000). Making Use: Scenario-Based Design of Human-Computer Interactions, The MIT Press. [7] Engestrom, Y. (1996). Perspective on Activity Theory, Cambridge University Press, Cambridge [8] Hardman, J. (2005). Activity Theory as a Potential Framework for Technology research in an Unequal Terrain, SAHJE 19 (2). Unisa Press. [9] Hakkarainen, K., Ilomaki, L., Lipponen, L., Muukonen, H., Rahikainen, M., Tuominen, T., Lakkala, M., Lehtinen, E. (2000). Students' skills and practices of using ICT: results of national assessment in Finland, Computer and Education 34 (2000) 103-117, Elsevier Science Ltd. Pergamon. [10] ISO 13407 (1999). [online]. Human-centred design processes for interactive systems. International Standard Organization. http://www.standards.com.au/PDFTemp/Previews/OSH/ISO/updates1999/june/C021197e.pdf, accessed 27 April 2006. [11] ITU report (2006). [online]. What's the state of ICT access around the world? http://www.itu.int/newsroom/wtdc/ [12] 2006/stats/index.html. Retrieved 28th April 2006 [13] Löwgren, J. (2004). [online]. Sketching interaction design. Teaching material at: accessed 28 April 2006. http://webzone.k3.mah.se/k3jolo/Sketching/ [14] Malyn-Smith, J. (2004). "Power Users of Technology - Who are they? Where are they going? Why does it matter?" UN Chronicle (No. 2): 58-61 in Dirckinck-Holmfeld, L. (2004). Power Users of Technology – Rationale for research. United Nations Summit on Power Users of Technology. December 12-13, 2004. [15] Milrad, M. (2003). Mobile Learning: Challenges, Perspectives and Reality in Nyiri, Kristov (eds) (2003). Mobile Learning: Essay on Philosophy, Psychology and Education. Communication in the 21st Century. Passagen Verlag Ges.m.b.H., Viena [16] MediaWiki (2996). [online]. http://www.mediawiki.org, accessed 3 May 2006. [17] MobilED Project (2006). [online]. http://mobiled.uiah.fi/, accessed 26 April 2006. [18] MobilEd Wiki (2006). [online], accessed 26 April 2006, http://fle3.uiah.fi/mediawiki/index.php/MobilED [19] Pedersen, S. G., Malmberg,P., Christensen, A. J., Pedersen, M., Nipper, S., Græm, S.D., Norrgård, J. and Ramboll Management. (2006). E-Learning Nordic 2006 - Impact of ICT in Education. Nordic Report, Ramboll Management. [20] Scardamalia, M., & Bereiter, C. (2003). Knowledge building. In Encyclopedia of education (2nd ed., pp. 1370-1373). New York: Macmillan Reference, USA. [21] Setiawan, H. M. (2003). E-Learning development project in Indonesia. International Workshop “Improving E-Learning policies and programs” proceedings. ADB 2003 [22] WikiPedia (2006). [online], accessed 3 May 2006.