參考文獻 英文 ELL: Asher, R. (1994). Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press. Adams, M. (1990).Beginning to Read: Thinking and Learning about Print. Cambridge, MA: MIT Press. Baynham, M. (1993). Code-switching and mode-switching: Community interpreters and mediators of literacy. In B. Street (Eds.), Cross-Cultural Approaches to Literacy, (pp. 294-314). Cambridge: Cambridge University Press. Berstein, B., ed. (1971/2003)Class, Codes and Control, volume I: Theoretical Studies. London: Routledge & Kegan Paul. Berstein, B., ed. (1973/2003)Class, Codes and Control, volume II: Empirical Studies. London: Routledge & Kegan Paul. Bloome, D., Pupo, P., and Theodorou, E. (1989). Procedural display and classroom lessons. Curriculam Inquiry, 19, 265-291. Camitta, M. (1993). Vernacular writing: varieties of literacy among Philadelphia high school students. In B. Street (Eds.), Cross-Cultural Approaches to Literacy, (pp.). Cambridge: Cambridge University Press. Chall, J. S. (1983).Stages of Reading Development. New York: McGraw-Hill. Chomsky, C. (1969). The Acquisition of Syntax in Children from 5 to 10. Cambridge, MA: MIT Press. Edwards, A. & Westgate, D. (1994). Spoken Language in the Classroom: Observation and Analysis. ELL: 4324-4329. Edwards, J. (1994). Educational failure. ELL: 1094-1100. Fawcett, R. P. & Perkins, M. R. (1980). Child language Transcripts 6-12, Vols. I-IV. Pontypridd: Polytechnic of Wales. Feuerstein, Reuven, et al. (1980). Instrumental Enrichment: An Intervention Program for Cognitive Modifiability. Glenview, IL: Scott, Foresman & Co. Finnegan, R. (1988). Literacy and Orality: Studies in the technology of communication. Oxford: Basil Blackwell. Giles, H. & Powseland, P. (1975). Speech Style and Social Evaluation. London: Academic Press. Goodluck, H. (1990).Knowledge integration in processing and acquisition: comments on Grimshaw and Posen. In L. Frazier & J. de Villiers (Eds.), Language Acquisition and Language Processing (pp. 369-382). Dordrecht: Kluwer. Goodluck, H. (1991). Language Acquisition: A Linguistic Introduction. Oxford: Basil Blackwell. Grefell, M.(1998).Language and the classroom. In M. Grenfell & D. James(Eds.), Bourdieu and education: Acts of practical theory(pp.72-88).London: Falmer. Halliday, M. A. K. (1985). Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold. Harris, R. J. (1975). Children’s comprehension of complex sentences. Journal of Experimental Child Psychology, 19, 420-433. Heath, S. B. (1983). Ways with Words: Language, life, work in communities and classrooms. Cambridge: Cambridge University Press. Heller, M. (1992). The politics of code-switching and language choice. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 13, 123-142. Hewitt, R. (1986). White Talk Black Talk: Inter-racial friendship and communication amongst adolescents. Cambridge: Cambridge University Press. Horgan, D. (1978).The development of the full passive. Journal of Child Language, 5, 63-80. Hunt, K. W. (1970). Syntactic Maturity in School Children and Adults, Monographs of the society for Research in Child Development, 35, 1. Karmiloff-Smith, A. (1986). Some fundamental aspects of language development after age 5. In P. Fletcher and M. Garman (Eds.), Language Acquisition (2nd edn)(pp. 455-474). Cambridge: Cambridge University Press,. Keith, J. (1980). Old age and community creation. In C.L. Fry (Eds.), Aging, Culture and Society(pp.). New York: Praeger. King, L. (1995). Roots of Identity: Literacy in Mexico. Stanford, CA: Stanford University Press. Kroll, B. M. (1981). Developmental relationships between speaking and writing. In B. M. Kroll & R. J. Vann(Eds.), Exploring Speaking-Writing Relationships: Connections and Contrasts(pp. 32-54). Urbana, IL: National Council of Teachers of English. Lareau, A. (2003). Unequal Childhoods: Class, race, and family life. Berkeley: University of California Press. Lawton, D. (1968). Social Class, Language and Education. London: Routledge & Kegan Paul. Lea, M. (1994). I Thought I could Write Until I Came Here: Student Writing in Higher Education. In G. Gibbs(Eds.), Improving Student Learning: Theory and Practice. Oxford: OSCD. MacLure, M. (1994). Home Language and School Language. ELL: 1593-1595. Montano-Hatmon, M.R. (1991). Discourse Features of Written Mexican Spanish: Current Research in Contrastive Rhetoric and Its Implications. Hispania. 74(2), 417-425. Nagy, W. E. & Herman, P. A. (1987). Breadth and depth of vocabulary knowledge: implications for acquisition and instruction. In M. McKeown & M. Curtis (Eds.), The Nature of Vocabulary Acquisition(pp. 19-35). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Payne, R. K. (2003). A Framework for Understanding Poverty. 3rd ed. TX: Aha! Process, Inc. Perera, K. (1984). Children’s Writing and Reading: Analysing Classroom Language. Oxford: Basil Blackwell. Perera, K. (1986). Language acquisition and writing. In P. Fletcher & M. Garman (Eds.), Language Acquisition (2nd edn)(pp. 494-518). Cambridge: Cambridge University Press. Peterson, C. & McCabe, A. (1991).Developing Narrative Structure. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Phinney, M. (1981) Children’s interpretation of negation in complex sentences, In S. Tavakolian (Eds.), Language Acquisition and Linguistic Theory(pp.116-38). Cambridge, MA: MIT Press. Phillips, S. (1983). The Invisible Culture: Communication in classroom and community on Warm Springs Indian reservation. New York: Longman. Reid, J. F. (1972). Children’s comprehension of syntactic features found in some extension readers. In J. F. Reid (Eds.), Reading: Problems and Practices(pp. 394-403). London: Ward Lock International. Romaine, S. (1984). The Language of Children and Adolescents: The Acquisition of Communicative Competence. Oxford: Blackwell. Rosenthal, M. (1974). The Magic Boxes: Pre-School Children’s Attitudes Towards Black and Standard English. Florida F. L. Reporter, 55-93. Scoville, R. P. & Gordon, A. M. (1980). Children’s understanding of factive presuppositions: an experiment and a review. Journal of Child Language, 7, 381-399. Scribner, S. and Cole, M. (1981). The Psychology of Literacy. Cambridge, MA: Harvard University Press. Sheldon, A.(1974). The role of parallel function in the acquisition of relative clauses in English. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 13, 274-281. Shuman, A. (1986). Storytelling Rights: The uses of oral and written texts by urban adolescents. Cambridge: Cambridge University Press. Villegas, J. (1991). Culturally Responsive Teaching. Princeton, New Jersey: ETS. Wells, G. (1979a). Variation in Child Language. In Lee, V. (Eds.), Language Development(pp. 382-409). London: Croom Helm. Wells, G. (1979b). Language Development in Pre-School Children. Final report to Social Science Research Council, unpublished. Wells, G. (1981a). Learning through Interaction. The Study of Language Development. Cambridge: Cambridge University Press. Wells, G. (1981b). Some Antecedents of Early Educational Attainment. British Journal of Sociology of Education, 2, 181-200. 中文 中國大百科全書總編輯委員會(社會學)編輯委員會編(1998)。中國大百科全 書:社會學(二版)。北京:中國大百科全書出版社。 劍橋語言百科全書 語言學辭典三民 李行德(1997)。語言發展理論和漢語兒童語言。現代外語,78,58-91。 吳東英、秦秀白、吳柏基(2004)。香港報刊語言口語化的表現形式和功能。當 代語言學,6(3),248-56。 周新富(2005)。布爾迪厄論學校教育與文化再製。台北:心理。 祝畹瑾(1997)。社會語言學概論。湖南:湖南教育出版社。 陳雅鈴(2006)。貧窮如何影響兒童。教育研究月刊,146,87-101。 褚思真、劉暉譯(P. Bourdieu 著) (2005) 。言語意味著什麼:語言交換的經濟。 北京:商務。 孫智綺譯(P. Bonnewitz 著)(2003)。布赫迪厄社會學的第一課。台北:麥田。