Sociedade Brasileira de Espectrometria de Massas – BrMASS Environmental Analysis of ethanol contaminants produced from the sludge of a recycling paper industry Diego Rizzana1, Edinara Reis2, Franciele Staub2, Giane Oliveira2, Markus Wilimzig3, Maria Angelica Thiele Fracassi2, Carin von Mühlen1 Diego138@msn.com, veiga2008@hotmail.com, franci.staub@hotmail.com, gi.dani.oliveira@hotmail.com, jaqueline.mergener@gmail.com, carin@feevale.br Universidade Feevale, Endereço: RS 239, 2755- Novo Hamburgo-RS, Brasil Universidade Feevale, Endereço: RS 239, 2755- Novo Hamburgo-RS, Brasil 3 WO-Projetos, Arquitetura e Meio ambiente, Rua Miguel Couto, 180, Novo Hamburgo, RS, Brasil 1 2 The acceptance of recycled paper is growing, but the solid residue generated after the recycling process of paper is still a problem that does not have an effective solution. Although the process of ethanol production from this residue has been described in the literature as an important energy supply¹, the evaluation of organic contaminants in the final product has not been presented in the literature, in the best of our knowledge. As described in previous work², several organic pollutants were identified in the sludge used as feed for the ethanol production, which can be present in the final ethanol produced. The present study aims to evaluate the presence of organic contaminants in ethanol produced in laboratory scale using sludge from the effluent threatening plant provided by a recycled paper industry. The ethanol production process was performed in two steps: the production of glucose by enzymatic hydrolysis and fermentation with Saccharomyces cerevisiae. The first step was to quantify the ethanol produced using headspace extraction and GC-FID analysis, using an AOAC 5000 autosampler and a GC-17A, both from Shimadzu. After that, it was developed an analytical methodology to characterize the organic compounds present in ethanol produced before the distillation process, using headspace extraction followed by gas chromatography coupled to quadrupole mass spectrometry (GC/qMS) analysis. Headspace extraction was performed using a water bath adjusted at 80 °C, and a 22 mL headspace vial with scroll cap and septum. The sample was introduced in the vial which was equilibrated for 10 minutes. 500µL of headspace was extracted using a 1 mL headspace syringe, and directly injected in a GC/qMS system Clarus 680T from Perkin Elmer. The chromatography column was a 5% phenyl methylsilicone, with dimensions 30 m x 0.25 mm x 0.25 µm i.d.. Analysis were performed in triplicate. Using this methodology, it was possible to identify hydroxylamine and propanol as ethanol contaminants. None of contaminants identified in the sludge were detected in ethanol samples, at this stage. Referências [1] PENG, L; CHEN, Y, 2011. Biomass and bioenergy 2011, 35, 1600–1606. [2] FEPAM, Relatório sobre a geração de resíduos sólidos industriais no estado do Rio Grande do Sul. 2003. 4º Congresso BrMass – 10 a 13 de Dezembro de 2011