CLDR/11/40
Bruxelles, le 25 novembre 2011
CALENDRIER du 28 au 4 décembre 2011
(Susceptible de modifications en cours de semaine)
Activités des Institutions
Déplacements et visites
Lundi 28 novembre
EU-US Summit
EYCS Council (28-29/11)
M. Michel BARNIER en audition au
Comité Economique et Social européen
sur les services financiers
Ms Viviane REDING receives representatives of the UK House of
Lords, Home Affairs Sub-Committee
Ms Viviane REDING delivers a keynote speech on Data Protection
at a conference organised by Digital Europe (Brussels)
Mr Siim KALLAS participates in Pan-European Single Sky
Conference in Warsaw (Poland)
Ms Neelie KROES delivers keynote address to ECTA (European
Competitive
Telecommunications
Association)
Regulatory
Conference (Brussels)
Mr Antonio TAJANI delivers the opening speech at the Conference
AEDE 2011 (Madrid)
Mr Antonio TAJANI participates in a High Level Forum "For a
Better Functioning Food Supply Chain" (Brussels)
Mr Janez POTOČNIK participates in the 14th UNIDO (United
Nations Industrial Development Organization) General conference
(Vienna, Austria)
M. Michel BARNIER participe à la conférence organisée par la DG
Markt "Faciliter la vie des prestataires de services? Tirer
pleinement profit des "guichets uniques"" - Comité Economique et
Social européen (Bruxelles)
Ms Androulla VASSILIOU attends the EU Prize for Literature
Awards Ceremony (Théâtre de l' Hôtel Le Plaza, Brussels)
Mr Algirdas ŠEMETA participates in the Transatlantic Economic
Council (TEC) (Washington)
Mr Karel DE GUCHT in Washington (28-29/11): meets Mr Mike
FROMAN, Deputy Assistant to the US President and Deputy
National Security Adviser for international economic affairs, and
meets Mr Ron KIRK, US Trade Representative
Mr John DALLI attends the Bio Economy Conference (Rome)
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN receives Mr Germot KLOTZ,
Executive Director for Research & Innovation, CEFIC, and Mr
Wolfgang PLISCHKE, Member of the Board, CEFIC
Mr Janusz LEWANDOWSKI delivers a speech at the conference
on the Multiannual Financial Framework organised by the Ministry
of Foreign Affairs of the Republic of Hungary, (Budapest)
Ms Maria DAMANAKI in Lisbon: speech at the Lisbon Atlantic
Conference; hearing at the Portuguese Parliament
Ms Kristalina GEORGIEVA receives Mr Nicola POPOSKI, Minister
for Foreign Affairs of Republic of Macedonia
Ms Kristalina GEORGIEVA attends the EU Prize for Literature
Ceremony (Théatre de l'Hôtel Le Plaza, Brussels)
Mr Günther H. OETTINGER in Washington (28-29/11): attends the
EU-US Energy Council, delivers a speech at Luncheon event at
Brookings and meets with Mr Steven CHU, United States
Secretary of Energy
Mr Johannes HAHN receives Greek Governors
Mr Štefan FÜLE participates in the Eastern Partnership Civil
Society Forum (Poznan, Poland)
Mr László ANDOR delivers a speech on 'The EU after crisis:
Europe 2020, Economic Governance and the Multiannual Financial
Framework' at Institute for World Economics (Budapest)
Ms Cecilia MALMSTRÖM in Serbia (28-29/11): meets with His
Excellency Mr. Boris TADIC, President of the Republic of Serbia;
meets with Mr. Ivica DACIC, Serbian Minister of the Interior; meets
with Ms Snežana Malović, Serbian Justice Minister; participates in
a conference on 'Regional and Transnational Cooperation in the
Fight against Organised Crime in South East Europe: Challenges
and Achievements'; visits a Roma settlement in New Belgrade
Mardi 29 novembre
Eurogroup
Mr Janez POTOČNIK participates in the
Covenant of Mayors Ceremony "who is
driving
Europe
towards
smart,
sustainable and inclusive growth? (CoR,
Bxl)
Mr Štefan FÜLE participates in the EUTurkey Joint Parliamentary Committee
Ms Viviane REDING in Paris: delivers the opening speech at the
International Association of Privacy Professionals (IAPP) Europe
Data Protection Congress; delivers the closing address at a
conference on 'The EU Digital Agenda, New Frontiers for Social
Media Marketing' organised by The Economist Group
Mr Joaquín ALMUNIA gives a speech at European Policy Summit
on "Europe and China: Rivals or Strategic Partners?" (Brussels)
Mr Joaquín ALMUNIA receives Ms Jutta URPILAINEN, Finnish
Minister of Finance
Mr Siim KALLAS participates in the TEN-T Days (Antwerp)
Mr Antonio TAJANI participates in the launch of the "Toy Safety
Christmas campaign" in the toy shop Dreamland (GrootBijgaarden, Belgium)
Mr Antonio TAJANI delivers a speech at the First Conference of EU
Heads of Delegation, EUSR and Chargés d'affairs in EEAS
Headquarter (Brussels)
Mr Maroš ŠEFČOVIČ delivers a keynote speech at the conference
on "Transparency and citizen friendly Europe", ("The Centre",
Brussels)
Mr Janez POTOČNIK receives Mr Fatmir MEDIU, Albanese
Minister for Environment
M. Michel BARNIER participe à la conférence "Solvabilité II"
organisée par la Fédération française des sociétés d'assurances
(FFSA) (Paris)
M. Michel BARNIER rencontre Jean-René BUISSON, Président de
l'Association Nationale des Industries Alimentaires (ANIA) (Paris)
M. Michel BARNIER participe au Forum de haut-niveau sur
l'industrie agroalimentaire, organisé par la DG ENTR (Berlaymont,
Bruxelles)
Mr Karel DE GUCHT participates in the Transatlantic Economic
Council (Washington, USA)
Mr John DALLI attends the High Level Group on Nutrition and
Physical Activity (Brussels)
Mr John DALLI attends the Forum Alto Livello Agroalimentare
2
(Berlaymont, Brussels)
Mr Janusz LEWANDOWSKI receives Mr Stanislaw TILLICH,
Minister-President of the Free State of Saxony
Ms Maria DAMANAKI receives representatives of the main marine
NGOs
Ms Maria DAMANAKI receives Mr Kikis KAZAMIAS, Minister of
Finance of the Republic of Cyprus
Ms Kristalina GEORGIEVA in Munich; meets with Mr Joachim
HERMANN, Bavarian Minister of Interior; gives a speech at
"Disaster Response in Europe - prevention and solidarity"
Conference
Mr Günther OETTINGER attends the Transatlantic Economic
Council (TEC) (Washington)
Mr Johannes HAHN receives Mr Gianni ALEMANNO, Mayor of
Rome
Mr Johannes HAHN receives Mr Bojan SUVOROW, Slovenian
State Secretary of Slovenia
Mr Johannes HAHN attends and holds speech at the Covenant of
Mayors Ceremony (Brussels)
Mr Johannes HAHN receives Mr Tomislav DONCHEV, Bulgarian
Minister for EU Funds
Ms Connie HEDEGAARD participates in the Awards ceremony for
World Challenge 2011, hosted by BBC World News (Amsterdam)
Mr Štefan FÜLE receives representatives of the Belarus opposition
Mr Štefan FÜLE receives Mr Sadullah ERGIN, Turkish Minister of
Justice
Mr Štefan FÜLE meets Mr Igor LUKŠIĆ, Prime Minister of
Montenegro
Mr László ANDOR receives Mr Egemen BATIS, Minister for EU
Affairs of Turkey
Mr László ANDOR receives Ms Hanne BJURSTROM, Minister for
Employment of Norway
Mr Dacian CIOLOŞ addresses Coldiretti's Conference (Rome)
Mercredi 30 novembre
Réunion de la Commission
ECOFIN Council
Mr Johannes HAHN attends and hold
speech at the Conference on the EU
Strategy for the Baltic Sea Regions (CoR)
Mr Štefan FÜLE participates in EP
Plenary Session on the EU accession of
the Republic of Croatia (EP)
Mr José Manuel Durão BARROSO receives together with Mr Jerzy
BUZEK, President of European Parliament, and Mr Herman VAN
ROMPUY, President of the European Council, the Philosophical
and Non-Confessional Organisations
Mr Joaquín ALMUNIA participates at the Meeting with
Philosophical and Non-Confessional Organisations (Brussels)
Ms Neelie KROES in Germany: delivers a speech at Online Educa
2011 (Berlin) and visits Hasso-Plattner Institute (Potsdam)
Mr Andris PIEBALGS in Busan, South Korea, for the Fourth High
Level Forum on Aid Effectiveness (30/11-1/12)
M. Michel BARNIER reçoit M. José Maria AZNAR, Ancien
Président du Gouvernement espagnol
Ms Androulla VASSILIOU delivers the opening speech at the
"Masters in Translation" Conference (Charlemagne, Brussels)
Mr John DALLI receives Mr Thierry BEAUDET, President of
Mutuelle générale de l'Éducation nationale (MGEN)
Mr John DALLI attends the Transatlantic E-Health Dialogue - EU
and Washington DC (Brussels)
Ms Kristalina GEORGIEVA receives Permanent Representatives of
3
25 National Parliaments from Members States and from the
European Parliament
Ms Kristalina GEORGIEVA delivers an opening speech at the
Exhibition "The Male and Female in Bulgarian Art"
Mr Günther OETTINGER delivers a keynote speech at the High
Level Dialogue on Coal
Ms Connie HEDEGAARD receives Ms Karen HÆKKERUP, Danish
Minister for Social Affairs and Integration and Mr Manu SAREEN,
Danish Minister for Gender Equality
Ms Connie HEDEGAARD delivers a speech at "Folketingets
presseloge" (Journalists and Media acredited to the Danish
Parliament) event (Brussels)
Mr Štefan FÜLE participates in the annual Balkan summit of the
Friends of Europe
Mr Štefan FÜLE receives Mr Ramtane LAMAMRA, African Union
Commissioner for Peace and Stability
Mr László ANDOR delivers keynote speech on 'Active ageing' at
conference organised by Hanns-Seidel Stiftung (Brussels)
Mr László ANDOR receives Ms Mette FREDERIKSEN, Minister for
Employment of Denmark
Mr László ANDOR receives Ms Karen HAEKKERUP, Minister for
Social Affairs and Integration of Denmark
Mr László ANDOR receives Ms Sotiroula CHARALAMBOUS,
Ministers of Labour and Social Insurance of Cyprus
Jeudi 1er décembre
Foreign Affairs Council
EPSCO Council (1-2/12)
Ms Viviane REDING participates in the Access City Award
Ceremony on the occasion of the European Day of Persons with
Disabilities (Brussels)
Mr Janez POTOČNIK participates in the
2020 Biodiversity Strategy meeting (EP)
Ms Viviane REDING meets with Mr Wladyslaw KOSINIAKKAMYSZ, Polish Minister of Labour and Social Policy (Brussels)
Mr Algirdas ŠEMETA participates in the
mini plenary session on resolution on
modernisation of customs (EP)
Ms Viviane REDING delivers the Ludovic-Trarieux International
Human Rights Prize 2011 (Brussels)
Mr Joaquín ALMUNIA gives a speech on "Competition as
instrument for growth" at the Conference 1st Cercle (Radisson,
Brussels)
Mr Siim KALLAS receives Mr Pavel DOBEŠ, Transport Minister of
the Czech Republic
Mr Siim KALLAS participates and delivers keynote speech at
ACEA (European Automotive Manufacturers' Association) annual
Freight Transport event (Brussels)
Mr Antonio TAJANI delivers a speech at the conference
"Competitiveness in Europe – Stability and Growth" (Berlin)
Mr Maroš ŠEFČOVIČ delivers a speech at the CEPS (Centre for
European Policy Studies) on "The state of the EU interinstitutional
relations two years after the Lisbon Treaty" (Brussels)
M. Michel BARNIER en mission à Malte
Mr Karel DE GUCHT receives Ms Vlora CITAKU, Kosovo Minister
for European Integration
Mr John DALLI receives Mr Xavier BERTRAND, French Minister of
Labour, Employment and Health
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN delivers keynote address at the
Closing Ceremony of the International Year of Chemistry (Brussels)
Ms Kristalina GEORGIEVA gives a speech at the Closure of the
4
EU Year of Volunteering (Warsaw)
Mr László ANDOR receives Ms Paula RISIKKO, Minister of Social
Affairs of Finland
Mr László ANDOR receives Mr Xavier BERTRAND, Minister of
Labour, Employment and Health of France
Ms Cecilia MALMSTRÖM attends the G6 ministerial meeting
(Paris)
Vendredi 2 décembre
Mr José Manuel Durão BARROSO receives the degree Honoris
Causa of Wroclaw University of Technology (Wroclaw,
Poland)
Ms Viviane REDING receives Mr Jacob WALLENBERG, Chairman
of Investor AB
Mr Antonio TAJANI and Mr Janez POTOČNIK participate in the
meeting of the High Level Group CARS21 (Brussels)
M. Michel BARNIER reçoit M. Jacob WALLENBERG, Président de
Investor AB
Mr Algirdas ŠEMETA visits Estonia
Ms Maria DAMANAKI meets with Mr Yiorgos NIKITIADIS, Greek
Minister for Tourism (Athens)
Samedi 3 décembre
Dimanche 4 décembre
Ms Catherine ASHTON travels to Bonn to participate at the
International Conference on Afghanistan
Prévisions du mois de décembre 2011
5/12 – General Affairs Council
5-6/12 – COMPET Council
9/12 – European Council
12-13/12 – TTE Council
13-14/12 – JHA Council
15-16/12 – AGRIFISH Council
16/12 – Foreign Affairs Council (poss.)
16/12 – General Affairs Council (poss.)
19/12 – ENVI Council
Permanence DG COMM le WE du 26 au 27 novembre: Ryan HEATH +32 (0) 460 750
221
Permanence RAPID – GSM: +32 (0) 498 982 748
Service Audiovisuel, planning studio – tél. : +32 (0) 2/295 21 23
5