Stage 5 (Year 10) Arabic Language: Arabic Target group: Stage 5 (Year 10) Unit of work: Going out Estimated duration: 3–4 weeks What are the key ideas or concepts you want the students to learn? Why does that learning matter? There is a range of language structures that can be used when communicating in Students extend their knowledge by learning to make arrangements to go out Arabic about going out teenagers in Arabic-speaking countries enjoy many of the same leisure activities Students will be able to use Arabic to discuss familiar topics, establishing as Australian teenagers relationships with their Arabic-speaking peers, including classmates and penfriends there is a range of language that can be used when discussing going out in Arabic. Targeted outcomes 5.UL.1 selects, summarises and analyses information and ideas in spoken texts and responds appropriately 5.UL.2 selects, summarises and analyses information and ideas in written texts and responds appropriately 5.UL.3 uses Arabic by incorporating diverse structures and features to express own ideas 5.UL.4 experiments with linguistic patterns and structures in Arabic to convey information and to express own ideas 5.MLC.1 demonstrates understanding of the nature of languages as systems by describing and comparing linguistic features across languages 5.MLC.2 uses linguistic resources to support the study and production of texts in Arabic 5.MBC.1 explores the interdependence of language and culture in a range of texts and contexts 5.MBC.2 identifies and explains aspects of the culture of Arabic-speaking communities in texts. Students learn about: 5.UL.1 ways in which texts are constructed for specific purposes ways of identifying relevant details when listening for specific information 5.UL.2 the use of multimedia for communicative purposes 5.UL.3 responding to factual and open-ended questions collaborative and inclusive ways to achieve communication goals 5.UL.4 the manipulation of structure, format and choice of vocabulary to achieve specific purposes resources available to enhance or promote independent learning the use of technology to express ideas and create own text 5.MLC.1 ways to support and sustain communication in extended text 5.MLC.2 the importance of being aware of the choices that are made to convey precise meaning 5.MBC.1 the contributions of diverse cultures to the local and global community 5.MBC.2 cultural attitudes that add meaning to texts Students learn to: identify purpose, e.g. to inform, persuade or entertain, and distinguish between main points and specific and supporting details in text make judgements about the relevance of detail in understanding text, e.g. extracting ideas and issues referred to in text participate in discussions with speakers of Italian, e.g. by using email, discussion forums on the internet maintain an interaction by responding to and asking questions and sharing information interact with reference to purpose, audience or participants, e.g. making arrangements select and incorporate particular structures to achieve specific purposes develop skills in accessing appropriate additional information to expand and enhance communication access websites to transfer and manipulate data to produce a specific text describe features of text structure, textual coherence and cohesion in sequencing ideas evaluate the accuracy and appropriateness of structures when constructing and editing text reflect on attitudes and practices that differ from their own identify and discuss cultural influences in specific texts Structures and script (if appropriate): Verb tenses, present, past and future الركبي، القدم،ألعب كرة السلة أهلي،مع أصدقائي البيانو،أعزف الجيتار سوف أسافر/سـ Interrogative particles (revision) أين؟ متى؟ من؟ ماذا؟ هل؟ لماذا؟ Possessive adjectives شعر صديقتي جميل Socio-cultural content: What do we do in our free time at home, with our family or with our friends? Expressions for arranging an outing Shopping Holidays Sports Food Music Concerts Keeping in touch with friends Cross-curriculum content and policies ICT– Internet, Word, Audacity, Facebook, blogs, Photoshop, Photo Story, Adobe Premiere HSIE- Climate and weather Kana and her sister كان الجو جميلا Plural التكسير، الجمع المؤنث السالم،الجمح المذكر السالم Adverbs / place expressions أمام الحديقة العامة، بجانب المتجر، في الملعب:ظرف المكان Building the field Brainstorm as a class where students enjoy going. إلى أين تحب أن تخرج؟ تذهب؟ As a whole class, list places of interest. Resources Isma'a. http://lrr.dlr.det.nsw.edu.au/Web/arabic_listen ing/ Hayya Natakallam! http://lrr.dlr.det.nsw.edu.au/Web/arabic_speaki ng/ Time. http://www.curriculumsupport.education.nsw. gov.au/secondary/languages/languages/arabic/ k_10/index.htm http://www.hsc.csu.edu.au/arabic/ A New Method To Speak, Read and Write Arabic, (2006) Dar El Chimal, (Tripoly: Lebanon) BOS syllabus and support documents http://www.xmarks.com/site/afl.sakhr.com/fre etour/menu/menu.html http://www.funwitharabic.com/ Online Arabic-English and English-Arabic dictionary http://dictionary.sakhr.com/ العربية السهلةLevel Two Book and CD (2005) Dar El Ilm Lilmalayin, (Beirut, Lebanon) Suggested teaching and learning activities: Note: teaching and learning activities marked with an asterisk (*) could be used as formal assessment tasks. 1. 2. Students listen to a number of Arabic-speaking people describing where they like to go in their free time. Students complete a range of listening, reading, speaking and writing activities that focus on key questions: 3. In pairs or small groups, practise asking and answering questions about various places visited, activities carried out, frequency, where it takes place, when it happens, etc. Students discuss vocabulary for means of transport, asking for cost, telling of time and dates. (Speaking, Listening and Responding) ماذا تفعل في وفت الفراغ؟ وماذا فعلت في عطلة األسبوع الماضي؟ Evidence of learning Class discussion and teacher feedback on student contributions Student use of appropriate vocabulary structures for the contemporary issue Student ability to sequence ideas Student use of culturally appropriate behaviour Teacher observation of level of participation in class discussion and oral feedback. غائم، ممطر، بارد،الجو حار تعال معي إلى البحر يوم السبت Feedback for students بالقطار، بالتاكسي، أذهب إلى السوق بالباصOngoing feedback through: أفضل السينما، ال أحب/ماذا تحب؟ أحب أين؟ متى؟ من؟ ماذا؟ هل؟ لماذا؟ هل تذهب معي إلى السينما؟ 4. 5. *Students record these dialogues using Audacity. Students play the recordings to the class for whole class discussion. (Speaking) Students listen to young people in other countries talk about different forms of entertainment/leisure activities. They discuss weather broadcasts. (Listening and Responding) 6. *Students write an email to an imaginary pen pal who lives in an Arabic-speaking country and ask questions to find out what the person does in their free time. (Writing) 7. Students listen to interviews about what teenagers do after school. (Listening and Responding) 8. Students make a list of hobbies and write a sentence about each which includes whether they like or dislike the hobby and how often/when they do each hobby. (Writing) 9. Students interview five classmates on their preferred place for going out. Students write a report based on their findings. (Speaking, Listening and Responding, Writing) 10. Students read a Facebook entry from an Arabic speaking country about a young person’s leisure activities and answer questions. (Reading and Responding) 11. teacher observation oral/written feedback student self-evaluation peer evaluation. Listening activities: teacher observation and oral feedback on purpose and content Speaking activities: teacher provides oral feedback on correct pronunciation and vocabulary and ability to maintain an interaction Discussion activities: teacher observation and oral feedback on how well students participate and recognise and use the vocabulary. Reading activities: teacher gives oral/written feedback on identifying general or specific information, purpose and content. Students keep a blog for a week about where they like to go out each day and why. Students then give an oral presentation to the class, describing their week’s activities. (Speaking, Writing) 12. Students read advertisements for upcoming events (e.g. concerts, sporting events, youth club) and answer questions. (Reading and Responding) Written activities: teacher observation and written feedback on purpose and content; peer evaluation. 13. Students design their own poster, advertising an event of interest using Photoshop. (Writing) 14. Students choose a famous Arabic or Australian sport, musician or TV personality research them on the Internet, then design an ID card for one person. (Reading and Responding, Writing) ICT activities: use of internet for research to provide additional activities that allow for independent student progression or group progression 15. Prepare a script for a podcast promoting a place of interest. Variation: Students write a report in Arabic about the forms of entertainment available to teenagers in Australia. (Writing) Students write a diary entry on a place that they have visited. Evaluation and variation Considerations: Time allocated for unit; variety of teaching strategies used; opportunities for teacher feedback and student reflection; suitability of resources; suitability of ICT/laptop activities; literacy/numeracy links. Date commenced: Date completed: Class Teacher signature: Head Teacher signature: