JOINT APPLICATION FOR PAYMENT FORM FARM PROPERTY TAX CREDIT PROGRAM (FPTCP) SECTION 1 TENANT IDENTIFICATION APPLICATION TO PARTICIPATE IN FPTCP Name I am requesting a farm property tax credit for the assessment units entered in the following section. Mailing address Signature of the tenant X Municipality Postal code Date (day/month/year) Department Identification Number (NIM): SECTION 2 - LEASED ASSESSMENT UNITS TABLE TO COMPLETE (SEE THE REVERSE SIDE FOR THE SECTION ON HOW TO COMPLETE THE FORM) Enter the registration number of the assessment unit(15 digits) Date the lease begins Renewable lease Date the lease ends YES NO 1 2 3 4 5 If there are more than five leases, please enclose a sheet containing the requested information. SECTION 3 OWNER IDENTIFICATION OF THE INDIVIDUAL AND/OR NAME OF THE BUSINESS AS PER THE MUNICIPAL TAX ACCOUNT ( BLOCK LETTERS) TERMS AND CONDITIONS OF THE PROGRAM Name of the individual and/or business (as per the municipal tax account) The owner of the assessment units rented to an agricultural operation eligible for the tax credit agrees to: Social Insurance Number (SIN) or Québec Enterprise Number (NEQ) - receive any credit or payment for the municipal tax account of the assessment units concerned * You must enter one of these two numbers. Name of the individual with the Social Insurance Number (SIN) indicated above - receive any upward or downward adjustment on the credit amount for the year underway for the account for the following year Mailing address - to return any overpayments to MAPAQ on reception of a Department notice to that effect. Municipality Department Identification Number (NIM), if applicable: Phone Postal code - Name of main respondent ACCEPTANCE OF PROGRAM (MANDATORY) I have read and I agree to the terms and conditions of the tax credit program. I declare that the information entered here is true. X Signature of the owner Name in block letters Date (year/month/day) CONSENT TO TRANSFER INFORMATION (OPTIONAL) I hereby authorize the ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation to transmit to the aforementioned tenant information about the credits and payments for the assessment units indicated above. X Signature of the owner Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation Name in block letters Date (year/month/day) The form is available online at www.mapaq.gouv.qc.ca 2015-01 SECTION 4 MESSAGE TO THE TENANT This joint application for payment is no longer valid if ownership changes. You must inform MAPAQ about any changes in a lease by having your file updated. To do so, contact the Direction de l’enregistrement des exploitations agricoles (DEEA) at toll-free 1-844-544-3332. SECTION 5 HOW TO COMPLETE THE FORM In order to be a tax credit program participant, you must complete this form. It is very important that you understand which information to enter in each section. The following should help you complete the form correctly. SECTION 1 TENANT The tenant’s signature is mandatory in filing an application for a credit for the registered assessment units that are rented. SECTION 2 LEASED ASSESSMENT UNITS - TABLE TO COMPLETE Enter the registration numbers of the assessment units that you lease and the requested information about the leases in the table in this section. All 15 digits of the registration number must be entered. The first five digits are the municipality’s code So that your MAPAQ credit is applied to your tax account, the lease must end after December 31 of the year for which an application for credit is made or the year the lease becomes renewable. SECTION 3 OWNER This section must be completed by the owner of the units rented to you. It is very important to enter in block letters the owner’s name as it appears in the municipal tax account, his or her address, Social Insurance Number (SIN) or Québec Enterprise Number (NEQ) and, if applicable, Department Identification Number. SECTION 3 ACCEPTANCE OF THE PROGRAM The owner’s signature is mandatory in order for the credit to be applied to the units indicated in the Table in Section 2. SECTION 3 CONSENT TO TRANSFER INFORMATION Transfer of information to tenants about credits and payments for the assessment units indicated in the Table in Section 2 is optional. SECTION 6 TO SEND THE FORM TO MAPAQ Send you duly completed form to the Direction du soutien à l’enregistrement et du remboursement des taxes (DSERT). By fax (418) 380-2172 SECTION 7 By mail 200, chemin Sainte-Foy 1er étage Québec (Québec) G1R 4X6 TO REACH THE DSERT CUSTOMER SERVICE CENTRE If you have any questions about the joint application for payment form, contact the customer service centre of the Direction du soutien à l’enregistrement et du remboursement des taxes (DSERT). To access the telephone service, make sure that you have your Department Identification Number (NIM) handy. Toll-free number Phone 1 866 822-2140 418 380-2140 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation Business hours Monday, Tuesday, Thursday and Friday: Wednesday: 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m. 9:00 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m. The form is available online at www.mapaq.gouv.qc.ca 2015-01