A Documentation and Description of Yelmek and Maklew, Two Endangered Languages of Papua, Indonesia Tina Gregor Thesis Proposal Review Linguistically, the island of New Guinea is one of the most diverse regions in the world, however only a very small percentage of its languages have been described in detail, even though many are only spoken by very few people and are highly endangered of disappearing. This research proposal is for a PhD project concerned with two of these languages, namely Yelmek and Maklew, two closely related non-Austronesian languages spoken in the Papuan Province, Indonesia. Yelmek (400 speakers) and Maklew (120 speakers) form an independent family and are both highly endangered due to language shift to Indonesian. The existing material on them is scarce and essentially all based on work from the 1950s. My project aims at a documentation and description of either Yelmek or Maklew with comparative remarks on the other, an annotated digital corpus and a small dictionary. In this TPR seminar, I am going to talk about what is know so far about these languages and report on my exploratory field trip earlier this year. I will present some of the data I collected and also give an outline of my thesis plan.