Interdisciplinary studies in pragmatics, culture and society (Heidelberg, Springer, July 2014). TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Alessandro Capone, Jacob L. Mey, Pragmatics, linguistics, and socio-cultural diversity I. THEORETICAL FOUNDATIONS Jacob L. Mey, Pragmatics seen through the prism of society. Istvan Kecskes, Can intercultural pragmatics bring some new insight into pragmatics theories? Linda R. Waugh, Theresa Catalano, Khaled Al Masaeed, Tom Hong Do, and Paul Renigar, Critical Discourse Analysis: Definition, Approaches, Relation to Pragmatics, Critique and Trends. Wayne A. Davis, Pronouns and neo-Gricean pragmatics Louise Cummings, Pragmatic disorders and social functioning: a lifespan perspective. Edda Weigand, The dialogic principle revisited. Speech acts and mental states. Felice Cimatti, Philosophy and psychoanalysis. Wittgenstein, on «language-games» and ethics. Katarzyna Jaszczolt, E. Savva and M. Haugh, The Individual and the Social Path of Interpretation: The Case of Incomplete Disjunctive Questions. Teun van Dijk, Discourse and racism. Some Conclusions of 30 years of research. Neal Norrick, Discourse Markers in Oral Narrative Anna Gladkova, Propositional attitudes and cultural scripts Jacob L. Mey, Modular, cellular, integral: a pragmatic elephant? Alessandro Capone, What can pragmatics learn from the law? (On Recanati’s cases of modulation, indirect reporting and cancellability of explicatures). II. LINGUISTICS AND PRAGMATICS Keith Allan, A benchmark for politeness Jonathan Culpeper, Impoliteness strategies. Frans van Eemeren and Bart Garssen, Reconstructing argumentative discourse with the help of speech act conditions. Fabrizio Macagno, Presupposition as argumentative reasoning Alan Libert, Adpositions, Deixis, and Anti-Deixis Brian E. Butler, Transparency and Context in Legal Communication: Pragmatics and Legal Interpretation Lucia Morra, Conversational implicatures in normative texts III. DISCOURSE Donal Carbaugh, Cultural Discourse Analysis: Communication Practices and Intercultural Encounters Hartmut Haberland, Janus Mortensen, Transcription as second-order entextualizations: the challenge of heteroglossia. Cornelia Ilie, Metadiscursive strategies in dialogue: Legitimising confrontational rhetoric Sarah Blackwell, “Porque in Spanish oral narratives: Semantic porque, (meta) pragmatic porque or both?” Jacques Moeschler, Argumentation and Connectives. How Do Discourse Connectives Constrain Argumentation and Utterance Interpretations. Ole Fogh Kirkeby, Some reflections on the origin of reason through an outline of the genealogy of language in the light of homonymity, analogy and metaphor. IV. THE PRAGMATICS OF UTTERANCE Eleni Gregoromichelaki and Ruth Kempson, Joint utterances and the (Split-) Turn Taking Puzzle Tamar Katriel, The metapragmatics of direct utterances Javier Gutiérrez-Rexach & Patricia Andueza, The pragmatics of embedded exclamatives Adam Croom, An Assessment of the Negative and Positive Aspects of Stereotypes and the Derogatory and Non-Derogatory Uses of Slurs. V. CULTURAL PERSPECTIVES Jock Wong, A critical look at the description of speech acts Jock Wong, The pragmatics of kéyĭ (‘can’) in Singapore Mandarin Brian Poole, Collectivism and coercion: The social practice of ‘sharing’ and distinctive uses of the verb ‘share’ in contemporary Singapore. John Wakefield, Emotional Feelings as a Form of Evidence: A Case Study of Visceral Evidentiality in Mormon Culture. Mohammad Ali Salmani Nodoushan, Rituals of death as staged communicative acts and pragmemes. Jacob L. Mey, Twenty-seven views of language socialization