LIST OF CONDITIONAL BUSINESS LINES - THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT No. Name of conditional business Form of business condition Current legal regulation Authority MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT 1 Measurement and map operations License for measurement and map operations - Decree No. 12/2002/ND'CP - Circular No.32/2010/TT-BTNMT - Circular No.14/2011/TT-BTNMT 2 Exploration of underground water License for exploration of underground water - the Law on Water Resources; - Decree No. 117/2007/ND-CP - Decree No. 201/2013/ND-CP - Decision No.17/2006/QD-BTNMT 3 Exploitation, use of surface water License for exploitation, use of surface water - the Law on Water Resources; - Decree No. 117/2007/ND-CP - Decree No. 201/2013/ND-CP - Decision No.17/2006/QD-BTNMT - the Ministry of Natural Resources and Environment - the Department of Natural Resources and Environment of the centrally-governed provinces and cities - the Ministry of Natural Resources and Environment the people’s committee of the centrally-governed provinces and cities; - the Ministry of Natural Resources and Environment the people’s committee of the centrally-governed provinces and cities; 4 Exploration, use of underground water License for exploitation, use of underground water - the Law on Water Resources; - Decree No. 117/2007/ND-CP - Decree No. 201/2013/ND-CP - Decision No.17/2006/QD-BTNMT - the Ministry of Natural Resources and Environment the people’s committee of the 1 No. Name of conditional business Form of business condition Current legal regulation Authority centrally-governed provinces and cities; 5 Exploration, use of sea water License for exploitation, use of sea water - the Law on Water Resources; - Decree No. 117/2007/ND-CP - Decree No. 201/2013/ND-CP - Decision No.17/2006/QD-BTNMT 6 Water drainage License for discharge into water resources - the Law on Water Resources; - Decree No. 117/2007/ND-CP - Decree No. 201/2013/ND-CP - Decision No.17/2006/QD-BTNMT 7 Practicing management harmful - the Ministry of Natural Resources and Environment the people’s committee of the centrally-governed provinces and cities; - the Ministry of Natural Resources and Environment the people’s committee of the centrally-governed provinces and cities waste License for collection and treatment of harmful - the Law on Environment - the Ministry of wastes Protection 2005 Natural Resources and - Circular No.12/2011/TT-BTNMT Environment -Vietnam environment administration the people’s committee of the centrally-governed provinces and cities - the Department of Natural Resources and Environment of the centrally-governed provinces and cities 2 No. Name of conditional business Form of business condition Current legal regulation Authority 8 Trading imported scraps 9 Services for Consulting and Must meet the conditions as required without - the Law on Environment the Ministry of reporting on environmental impact requiring acknowledgement by the competent Protection 2005 Natural Resources and assessment State authorities - Decree No. 29/2011/ND-CP Environment - Circular No.01/2012/TT-BTNMT Transport of dangerous chemicals License for transport of dangerous chemicals - Decree No. 104/2009/NĐ-CP Vietnam environment administration - Circular No.52/2013/TT-BTNMT 10 11 12 13 Certificate of satisfaction of conditions for - the Law on Environment the Department of importing scraps Protection 2005 Natural Resources and Environment of the - Inter-ministerial Circular No. centrally-governed 34/2012/TTLT-BCT-BTNMT provinces and cities Production and/or trading genetically modified organisms (rearing, cultivating, breeding) for the purpose of releasing into environment Environmental monitoring services Certificate of biosafety or in the List of genetically modified organisms being granted with the certificate of biosafety - Decree No. 69/2010/ND-CP Certificate of satisfaction of conditions for Environmental monitoring services - Decree No. 27/2013/ND-CP Exploration of minerals License for exploration of minerals the Law on No.60/2010/QH12 - Circular No.08/2013/TT-BTNMT - Circular No.42/2013/TT-BTNMT Minerals the Ministry of Natural Resources and Environment the Ministry of Natural Resources and Environment the Ministry of Natural Resources and Environment - Decree No. 15/2012/ND-CP 14 Exploitation of minerals License for exploitation of minerals the Law on No.60/2010/QH12 Minerals the Ministry of Natural Resources and Environment - Decree No. 15/2012/ND-CP 3