AB SIĞIR VE DANA ETİ PAZAR DURUMU 22 Mayıs 2014 CANLI HAYVAN AB TOPLAM BÜYÜKBAŞ HAYVAN VARLIĞI Aralık Araştırması Dec 1000 Hd TOTAL LIVESTOCK 2010 2011 2012 2013 %Var 2013 2012 BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK 2 510 2 472 2 438 2 441 +0.1% 554 568 535 594 +10.9% 1 319 1 339 1 321 1 332 +0.8% 1 630 1 612 1 607 1 583 -1.5% 12 706 12 528 12 507 12 686 +1.4% 236 238 246 262 +6.4% 5 918 5 925 6 253 6 309 +0.9% 679 681 685 679 -0.9% 6 075 5 923 5 813 5 689 -2.1% 19 599 19 129 19 052 18 904 -0.8% 444 447 452 413 -8.6% 5 832 6 252 6 249 55 57 57 57 +0.3% 379 381 393 406 +3.4% 748 752 729 714 -2.2% 194 188 188 198 +5.3% 682 697 760 772 +1.6% 15 15 16 15 -2.4% 3 960 3 912 3 985 4 090 +2.6% 2 013 1 977 1 956 1 958 +0.1% 5 562 5 501 5 520 5 596 +1.4% 1 503 1 519 1 498 1 471 -1.8% 2 001 1 989 2 009 2 055 +2.3% 470 462 460 461 +0.1% 467 463 471 468 -0.7% 909 903 901 903 +0.2% 1 475 1 450 1 444 1 444 -0.0% 9 896 9 675 9 749 9 682 -0.7% EU 87 831 87 054 81 045 87 431 Source : EStat Newcronos +0.2% BOVINE < 1 Year %Var 2013 2012 2010 2011 2012 2013 686 141 388 553 3 868 63 1 695 182 2 121 5 589 130 1 736 20 106 180 52 170 4 1 577 634 1 387 437 420 147 132 303 480 2 861 678 142 392 548 3 851 63 1 868 191 2 078 5 525 146 1 783 21 104 201 52 188 4 1 581 623 1 362 462 452 146 133 304 480 2 857 733 121 395 545 3 868 66 1 987 202 2 122 5 541 143 1 598 21 108 193 52 213 5 1 623 629 1 388 451 458 147 136 301 475 2 921 718 -2.1% 153 +26.4% 390 -1.2% 528 -3.1% 3 878 +0.3% 71 +8.9% 1 893 -4.7% 197 -2.5% 2 054 -3.2% 5 206 -6.0% 131 -8.4% 1 680 +5.1% 21 +2.0% 109 +0.8% 187 -3.5% 55 +6.2% 209 -1.9% 4 -11.2% 1 653 +1.8% 627 -0.3% 1 416 +2.0% 425 -5.7% 467 +2.1% 144 -1.8% 133 -2.4% 302 +0.4% 469 -1.3% 2 803 -4.0% 26 061 26 235 26 441 25 926 -2.0% BOVINE 1-2 Year %Var 2013 2012 2010 2011 2012 2013 502 53 303 317 3 016 48 1 520 136 696 3 378 84 1 392 10 68 148 44 154 3 616 444 1 227 204 215 122 94 226 344 2 383 494 59 299 306 2 931 47 1 442 125 775 3 311 90 1 394 10 67 144 43 137 3 591 430 1 256 210 220 119 91 222 330 2 344 484 64 298 314 2 940 50 1 617 131 714 3 378 101 1 421 10 70 145 43 159 4 603 424 1 324 206 235 120 95 225 338 2 395 490 +1.3% 62 -3.9% 300 +0.6% 319 +1.6% 3 015 +2.5% 54 +9.1% 1 714 +6.0% 129 -1.5% 731 +2.4% 3 453 +2.2% 87 -13.9% 1 457 +2.5% 9 -8.4% 75 +7.6% 144 -0.9% 45 +5.2% 176 +10.7% 4 +2.5% 627 +4.0% 435 +2.5% 1 369 +3.4% 211 +2.5% 240 +1.8% 123 +2.5% 98 +2.5% 224 -0.6% 342 +1.2% 2 411 +0.7% 17 746 17 491 17 907 18 342 +2.4% %Var 2013 2013 2012 BOVINE > 2 Year 2010 2011 2012 1 321 1 299 1 222 1 234 359 367 350 379 629 648 628 642 760 758 748 736 5 823 5 746 5 699 5 793 126 128 131 136 2 703 2 615 2 650 2 701 361 365 351 353 3 258 3 070 2 977 2 903 10 631 10 292 10 133 10 245 230 210 208 195 2 704 2 721 3 072 3 112 25 26 26 27 206 210 215 222 420 408 391 383 98 93 93 98 357 372 389 387 7 7 7 7 1 766 1 740 1 760 1 810 936 923 903 897 2 948 2 883 2 809 2 810 862 847 840 834 1 341 1 317 1 316 1 349 201 197 193 194 241 239 240 238 380 377 376 378 651 640 630 632 4 652 4 474 4 433 4 468 +1.0% +8.3% +2.2% -1.6% +1.7% +4.1% +2.0% +0.6% -2.5% +1.1% -6.3% +1.3% +2.2% +3.4% -2.0% +4.8% -0.5% +1.1% +2.8% -0.7% +0.1% -0.8% +2.5% +0.1% -1.0% +0.6% +0.3% +0.8% 43 996 42 973 42 789 43 163 +0.9% EU %Var is calculated considering only countries available in 2012 AND 2013 CANLI HAYVAN AB TOPLAM İNEK VARLIĞI Aralık Araştırması Dec TOTAL COWS %Var 2013 2012 1000 Hd 2010 2011 2012 2013 BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK 1 013 332 542 679 4 889 109 2 098 308 2 765 7 938 218 2 118 23 183 377 78 309 6 1 637 794 2 636 686 1 199 173 204 340 534 3 507 999 336 557 681 4 874 111 2 119 290 2 619 7 812 196 2 145 24 186 368 75 329 6 1 611 784 2 568 683 1 189 171 201 337 530 3 442 945 323 543 678 4 863 112 2 188 278 2 608 7 757 195 2 391 24 190 352 74 339 6 1 643 772 2 469 678 1 180 168 203 336 524 3 388 945 +0.0% 358 +10.7% 553 +1.9% 664 -2.1% 4 941 +1.6% 117 +4.2% 2 168 -0.9% 280 +0.7% 2 624 +0.6% 7 801 +0.6% 179 -8.2% 2 410 +0.8% 25 +1.4% 194 +2.1% 345 -2.0% 78 +5.2% 340 +0.3% 6 +0.2% 1 683 +2.4% 766 -0.7% 2 442 -1.1% 677 -0.1% 1 209 +2.5% 166 -1.0% 199 -1.7% 338 +0.5% 522 -0.4% 3 371 -0.5% EU 35 694 35 243 35 225 35 400 Source : EStat Newcronos +0.5% 2010 2011 2012 2013 %Var 2013 2012 518 314 375 573 4 182 97 1 007 144 845 3 718 207 1 746 23 164 360 46 239 6 1 518 533 2 529 243 1 179 109 159 284 349 1 847 511 313 374 579 4 190 96 1 036 130 798 3 664 185 1 755 24 164 350 44 252 6 1 504 527 2 446 242 1 170 109 154 282 348 1 800 504 294 367 579 4 190 97 1 060 132 827 3 644 181 2 009 24 165 331 45 255 6 1 541 523 2 346 237 1 163 111 150 280 346 1 786 516 316 375 567 4 268 97 1 082 137 857 3 699 166 2 075 25 165 316 48 244 6 1 597 530 2 299 231 1 192 110 145 282 346 1 817 +2.5% +7.5% +2.3% -2.1% +1.8% +0.3% +2.1% +3.8% +3.6% +1.5% -8.3% +3.3% +1.4% +0.3% -4.6% +7.3% -4.3% +0.2% +3.6% +1.2% -2.0% -2.4% +2.5% -1.3% -3.3% +0.8% +0.2% +1.7% 23 314 23 053 23 193 23 507 +1.4% DAIRY COWS OTHER COWS %Var 2013 2012 2010 2011 2012 2013 495 19 167 106 707 12 1 091 164 1 920 4 220 12 372 0 19 18 32 70 0 118 261 107 442 20 64 45 55 185 1 660 489 23 183 102 684 15 1 083 160 1 821 4 148 11 390 0 22 18 30 77 0 107 257 122 441 19 62 47 56 182 1 642 441 29 175 100 672 15 1 128 146 1 780 4 114 14 382 0 26 21 29 83 0 102 248 123 442 17 57 53 56 178 1 603 429 -2.7% 41 +44.5% 178 +1.2% 97 -3.0% 673 +0.1% 20 +28.6% 1 085 -3.8% 143 -2.1% 1 767 -0.7% 4 103 -0.3% 13 -7.1% 335 -12.3% 0 +20.0% 29 +14.1% 29 +38.9% 30 +2.1% 96 +15.7% 1 +840.0% 86 -15.7% 237 -4.7% 143 +16.5% 446 +1.1% 17 +1.8% 56 -0.5% 54 +2.6% 56 -0.6% 175 -1.6% 1 554 -3.1% 12 380 12 190 12 034 11 894 -1.2% EU %Var is calculated considering only countries available in 2012 AND 2013 CANLI HAYVAN AB TOPLAM BÜYÜKBAŞ HAYVAN VARLIĞI Aralık Araştırması 90 000 80 000 70 000 1000 Heads 60 000 Bov >2y 50 000 40 000 Bov 1y-2y 30 000 20 000 Bov <1y 10 000 0 2010 Source : EStat Newcronos 2011 2012 2013 ( December survey ) AB TOPLAM SÜT VE DİĞER İNEK VARLIĞI CANLI HAYVAN Mayıs / Haziran Araştırması 40 000 35 000 30 000 OTHER COWS 1000 Heads 25 000 20 000 DAIRY COWS 15 000 10 000 5 000 0 2010 Source : EStat Newcronos 2011 2012 2013 ( December survey ) ÜRETİM Jan-Feb 13/14 -6.2% Meat of bovine -0.4% -0.5% Büyükbaş Hayvan animals Eti Estimates for last month of period : CY +7.8% -6.0% -1.1% Young cattle +2.1% GENÇ SIĞIR - 10 % -8.3% -1.0% +0.2% -0.1% -9.4% Calve 0% -4.8% BUZAĞI +0.8% +0.8% +0.8% +0.6% +4.6% Heifer 0% -8.0% DÜVE +3.1% +0.8% + 10 % - 10 % -13.2% +1.8% +3.1% Cow -3.2% İNEK -8.7% +0.8% -11.7% +0.9% +1.0% Bullock -1.9% ÖKÜZ + 10 % -4.2% -1.0% +6.1% -2.5% -14.6% Bull +7.0% BOĞA EU : - 0.5% +2.3% EU28 +1.5% EU15 +7.7% BAŞ HEADS AB % BAŞ DEĞİŞİMİ - 20 % - 20 % BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK Source : EStat - Newcronos ÜRETİM Calve -0.2% -1.0% GENÇ SIĞIR Young cattle -4.6% -4.9% -0.8% -0.6% +1.9% -2.8% - 10 % -11.4% Meat of Büyükbaş bovine Hayvan Eti animals Estimates for last month of period : +0.6% BUZAĞI +2.0% -0.3% - 20 % BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR - 10 % IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO -10.2% -0.6% -0.4% Heifer 0% -2.3% DÜVE 0% -9.8% +1.2% +5.8% +1.9% + 10 % +0.4% Cow +6.3% İNEK -4.2% +0.3% -16.3% +0.3% +4.8% Bullock +3.9% ÖKÜZ + 10 % -4.1% -1.9% -1.6% -3.4% -1.6% Bull BOĞA EU : - 0.6% +6.6% EU28 +4.4% EU15 +10.1% Jan-Feb 13/14 +7.5% TONNES +6.5% TON AB % TON DEĞİŞİMİ - 20 % SI SK FI SE UK Source : EStat - Newcronos Mutlak Değer ÜRETİM 250 DEĞİŞİM TON 1000 TONNES : Jan-Feb 13 / Jan-Feb 14 Source : EStat Newcronos Cow İNEK Bullock ÖKÜZ 200 150 Bull Heifer 100 BOĞA DÜVE Young cattle 50 Calves 0 B E B G C Z D K D E E E I E E L E S F R H R I T C Y L V L T L U H U M T N L A T P L P T R O S I S K F I S E U K GENÇ SIĞIR BUZAĞI TARİHSEL DEĞİŞİM TON ÜRETİM Sığır & Dana Eti Üretimi(E28 Kesimleri)-Ton Beef & Veal Production (E28 Slaughtering) - Tonnes 750 1.000 Tonnes 700 650 600 550 2012 2013 2014 500 Jan Source : EStat-Newcronos Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec ÜRETİM AB YETİŞKİN SIĞIR DEĞİŞİMİ ADULT CATTLE Source : EStat Newcronos 1000 TONNES : Jan-Feb 13 / Jan-Feb 14 250 200 Cow İNEK Bullock ÖKÜZ Bull BOĞA Heifer DÜVE 150 100 50 0 B E B G C Z D K D E E E I E E L E S F R H R I T C Y L V L T L U H U M T N L A T P L P T R O S I S K F I S E U K AB GENÇ SIĞIR VE BUZAĞI DEĞİŞİMİ ÜRETİM YOUNG CATTLE & CALVES Source : EStat Newcronos 50 1000 TONNES : Jan-Feb 13 / Jan-Feb 14 Young cattle Calves 0 B E B G C Z D K D E E E I E E L E S F R H R I T C Y L V L T L U H U M T N L A T P L P T R O S I S K F I S E U K AB DEĞİŞİM KARKAS FİYATLARI GENÇ BOĞA – A.R3 400 400 380 380 360 360 340 340 320 320 300 A-R3 Source : Member States Jan Feb 300 Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : > Wk.19-2014 367.87 - 2.7% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Nov Dec 2014 371.19 - 4.2% AB DEĞİŞİM KARKAS FİYATLARI ÖKÜZ – C.R3 450 450 425 425 400 400 375 375 350 350 325 325 300 C-R3 Source : Member States Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : 397.62 % change y/y : - 10.1% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct > Wk.19-2014 Nov 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Dec 2014 400.22 - 8.1% 300 AB DEĞİŞİM KARKAS FİYATLARI A / C . R3 €/100 kg cwe % of Reference Price 190% 422.6 180% 400.3 170% 378.1 160% 355.8 150% 333.6 140% 311.4 130% AC - R 3 Source : Member States > Wk.19-2014 289.1 Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : 376.30 % change y/y : - 3.4% % Ref. Price in wk 19 : 169.2% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct Nov 2013 Dec 2014 Average price in April 2014 : % change y/y : 381.07 - 3.7% AB DEĞİŞİM KARKAS FİYATLARI İNEK – D.O3 340 340 320 320 300 300 280 280 260 260 240 240 220 D-O3 Source : Member States Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : 297.23 - 8.5% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct > Wk.19-2014 Nov 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Dec 2014 295.04 - 9.2% 220 AB DEĞİŞİM KARKAS FİYATLARI DÜVE – E.R3 430 430 410 410 390 390 370 370 350 350 330 330 310 E-R3 Source : Member States Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : 399.34 - 4.3% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct > Wk.19-2014 Nov 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Dec 2014 400.03 - 4.3% 310 AB TÜM KATEGORİLERE GLOBAL BAKIŞ KARKAS FİYATLARI Z R3 450 A R3 C R3 400 D O3 E R3 350 300 250 200 Last Update : Week 19 - 2014 Source : Member States 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AB DEĞİŞİM CANLI HAYVAN FİYATLARI ERKEK BESİLİK SIĞIR Erkek besilik sığır (6-12 ay; ≤ 300 kg - € / 100 kg canlı ağırlık) 270 270 260 260 250 250 240 240 230 230 220 220 210 210 200 BROUT Source : Member States Jan Feb 200 Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : > Wk.19-2014 254.53 - 0.1% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct Nov 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Dec 2014 255.54 - 0.1% AB DEĞİŞİM ERKEK BUZAĞI – 8 GÜN / 4HAFTA CANLI HAYVAN FİYATLARI 8 gün ve 4 haftalık erkek buzağılar (€ / baş) 260 260 240 240 220 220 200 200 180 180 160 8D4W Source : Member States Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : 200.85 - 4.1% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : > Wk.19-2014 Nov Dec 2014 196.61 - 9.5% 160 DEĞİŞİM CANLI HAYVAN FİYATLARI KASAPLIK BUZAĞILAR Kasaplık Buzağılar (€ / 100 kg ca) 600 620 600 580 580 560 560 540 540 520 520 500 480 500 BOUCH Source : Member States Jan Feb Mar Apr 2007-2011 Avg Price in week 19 : % change y/y : 567.42 + 3.0% May Jun 2012 Jul Aug Sep Oct > Wk.19-2014 Nov 2013 Average price in April 2014 : % change y/y : Dec 2014 580.14 + 1.9% 480 AB DEĞİŞİM HAYVAN + BESİ SATIN ALMA MALİYETİ AR 3 satış fiyatından geriye kalan, buzağı için tahıl besi satın alma eksi maliyeti Remainder of: Selling price AR 3, minus costs for calf purchased and feedcost for grain fattening 600.00 €uro/ head 500.00 400.00 300.00 200.00 100.00 0.00 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 Extra gain of FCR between 7- 6 Remainder Young Bulls A.R 3 average remainder incl. extra gain Intensive Feedcost x*6 | 2012 | 2013 | Calf price when purchased 2014 AB DEĞİŞİM HAYVAN + BESİ SATIN ALMA MALİYETİ AR 3 satış fiyatından geriye kalan, buzağı için tahıl/çim besi satın alma eksi maliyeti Remainder of: Selling price AR 3, minus costs for calf purchased and feedcost for grain/ grass fattening 600.00 €uro/head 500.00 400.00 300.00 200.00 100.00 0.00 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 Extra gain of FCR between 7- 6 Remainder Young Bulls A.R 3 Pasture Feedcost x*6 average remainder incl. extra gain | 2012 | 2013 | Calf price when purchased 2014 AB İHRACATLAR TİCARET SIĞIR ETİ VE CANLI HAYVAN AB sığır eti ve canlı hayvan ihracatı (1): Pazar Rakamları (COMEXT – ton ca) Destinations 2010 tonnes Russia 2011 % tonnes 2012 % tonnes 2013 % tonnes Jan-Mar 14 % tonnes Compared % to Jan-Mar 13 135 991 28.7% 138 910 22.3% 97 829 19.2% 72 299 15.9% 21 452 19.1% + 35.3% Hong Kong 12 292 2.6% 19 449 3.1% 17 895 3.5% 28 536 6.3% 10 555 9.4% + 99.0% Ghana 11 561 2.4% 21 979 3.5% 28 693 5.6% 40 793 9.0% 7 804 6.9% - 8.6% Bosnia-Herz. 17 082 3.6% 21 423 3.4% 19 715 3.9% 26 844 5.9% 6 982 6.2% + 67.5% Lebanon 35 814 7.6% 25 200 4.0% 27 474 5.4% 26 367 5.8% 6 521 5.8% - 1.0% Switzerland 22 619 4.8% 26 720 4.3% 19 911 3.9% 26 574 5.9% 6 345 5.6% + 11.5% Ivory Coast 14 831 3.1% 18 177 2.9% 15 929 3.1% 21 620 4.8% 5 919 5.3% + 18.8% Algeria 16 259 3.4% 17 970 2.9% 17 324 3.4% 25 935 5.7% 4 765 4.2% - 17.3% Libya 2 551 0.5% 2 473 0.4% 11 974 2.4% 18 628 4.1% 4 320 3.8% + 71.0% Angola 5 228 1.1% 8 935 1.4% 8 258 1.6% 10 590 2.3% 3 268 2.9% + 45.5% For.JRep.Mac 9 713 2.1% 13 244 2.1% 11 447 2.3% 10 630 2.3% 2 369 2.1% + 7.3% 10 876 2.3% 12 070 1.9% 6 660 1.3% 6 013 1.3% 2 257 2.0% + 39.7% Israel 9 234 2.0% 8 720 1.4% 8 435 1.7% 9 378 2.1% 2 167 1.9% - 29.3% China 1 375 0.3% 3 808 0.6% 5 561 1.1% 7 532 1.7% 2 006 1.8% - 4.1% Cuba 2 692 0.6% 722 0.1% 1 098 0.2% 2 292 0.5% 1 857 1.7% + 106.9% Turkey 71 029 15.0% 166 776 26.7% 101 474 20.0% 5 151 1.1% 609 0.5% - 89.6% Other Destinations 93 981 19.9% 117 530 18.8% 108 796 21.4% 114 621 25.3% 23 182 20.6% Morocco EXTRA EU % change 473 128 624 104 508 473 453 803 112 379 + 32% - 19% - 11% + 10.5% AB İHRACATLAR TİCARET SIĞIR ETİ VE CANLI HAYVAN AB Sığır Eti ve Canlı Hayvan İhracatı Pazar Rakamları (COMEXT) EU EXPORTS of Beef & Veal (Tonnes cwe) EU EXPORTS of Beef & Veal (1000 EUR) 400 000 140 000 346 280 116 351 350 000 112 379 120 000 302 908 101 692 301 802 300 000 100 000 173 295 64 977 65 216 60 000 250 000 219 873 206 438 150 000 40 000 4 789 100 000 10 555 20 000 5 304 20 262 15 851 Jan-Mar 12 Jan-Mar 13 50 000 52 256 42 040 44 468 Jan-Mar 12 Jan-Mar 13 Jan-Mar 14 0 0 Russia Hong Kong 200 000 Ghana Bosnia-Herz. Jan-Mar 14 Turkey Other destinations Russia Hong Kong Ghana Bosnia-Herz. Turkey Other destinations 1,000 EUR 80 000 Tonnes cw 54 051 AB İHRACATLAR TİCARET SIĞIR ETİ ÜRÜNLERİ AB-28 Ülkelerinde Sığır Eti Ürünlerinin İhracatı EU-28 Exports of BEEF products 80 000 70 000 60 000 in Tonnes cwe 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 | Jan06 2006 | Jan07 2007 | Jan08 LIVE ANIMALS 2008 | Jan09 2009 FRESH | Jan10 2010 FROZEN | Jan11 2011 | Jan12 2012 PREPARED | Jan13 2013 OTHERS | Jan14 2014 0 AB İHRACATLAR TİCARET TÜRKİYE’YE SIĞIR ETİ AB’nin Türkiye’ye Sığır Eti İhracatı Pazar Rakamları (COMEXT data) ton ca 40 000 35 000 Fresh Bovine "Compensated" quarters Fresh Bovine (un)-separated Forequarters Fresh Bovine (un)-separated Hindquarters 30 000 Frozen Bovine "Compensated" quarters Live Animals TOTAL 25 000 20 000 15 000 10 000 5 000 03/14 01/14 11/13 09/13 07/13 05/13 03/13 01/13 11/12 09/12 07/12 05/12 03/12 01/12 11/11 09/11 07/11 05/11 03/11 01/11 11/10 09/10 07/10 05/10 03/10 01/10 0 Jan 10 Feb 10 Mar 10 Apr 10 May 10 Jun 10 Jul 10 Aug 10 Sep 10 Oct 10 Nov 10 Dec 10 Jan 11 Feb 11 Mar 11 Apr 11 May 11 Jun 11 Jul 11 Aug 11 Sep 11 Oct 11 Nov 11 Dec 11 Jan 12 Feb 12 Mar 12 Apr 12 May 12 Jun 12 Jul 12 Aug 12 Sep 12 Oct 12 Nov 12 Dec 12 Jan 13 Feb 13 Mar 13 Apr 13 May 13 Jun 13 Jul 13 Aug 13 Sep 13 Oct 13 Nov 13 Dec 13 Jan 14 Feb 14 Mar 14 TİCARET AB İHRACATLAR RUSYA’YA SIĞIR ETİ AB’nin Rusya’ya Sığır Eti İhracatı Pazar Rakamları (COMEXT data) ton ca 24 000 22 000 Live animals Fresh Bovine meat Beef Offals 20 000 Frozen Bovine meat 18 000 TOTAL 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 . 2 098 . 1 969 . 3 190 . 3 373 . 4 752 . 4 073 . 4 449 629 . . Sep 102 015 . 3 112 . Nov 10 2 259 . 2 699 . Jan 11 2 760 . 2 061 . Mar 11 2 952 . 3 399 . 3 834 . May 11 Algeria Lebanon 10 000 5 000 0 Tonnes CWE . Turkey . . 3 954 . 4 885 . 5 967 . 4 628 . 3 896 . 3 765 . 3 570 . 3 371 . 3 256 . 3 348 . 3 889 . 2 253 . 3 751 . 3 979 . 4 340 . Jul 11 1 563 . 4 306 . 6 552 . 3 259 . 5 289 . Sep 11 9 628 . 681 . 6 954 . 7 075 . 1 548 . 5 884 . Nov 11 7 576 . 1 115 . 6 495 . 6 096 . 865 4. 054 . Jan 12 . . 2 576 . 1 0303 171 3 380 . 5 738 . Mar 12 4 416 . 4 292 . 8 026 . 1 995 . 3 820 . May 12 11 068 . 4 099 7 263 . 5 161 . 5 074 . Jul 12 6 503 . 3 746 . 5 560 . 1 747 .3 705 . Sep 12 2 629 . 4 306 . 4 637 . 4 608 . Nov 12 2 152 . 5 934 . 3 822 . 13 . Jan868 974 . 3 990 . 4 867 . Mar59613 . 388 . 3 207 . 6 715 . 20413 . 2 305 . 5 700 . May 414 . 1 627 . 4 465 . 205 13 . 2 016 . 4 468 . Jul . . 215 . 1 4362 283 26313 . 1 381 .4 375 . Sep 42 . 2 207 . 5 173 . 192 13 . 2 687 . 4 805 . Nov 231 . 2 018 . 5 353 . 27614 . 2 030 . 3 779 . Jan 153 . 2 959 . 4 627 . 103 14 . 1 242 .4 879 . Mar 0 . May 140 . 0 . Jul 140 . 0 . Sep 140 . 0 . Nov 140 . 0 . 10 Jul1 052 621 May 10 Mar 10 Jan 10 TİCARET AB İHRACAT CANLI HAYVAN AB-28 Ülkelerinde Büyükbaş Canlı Hayvan İhracatı EU-28 Exports of LIVE Bovine Animals (Source COMEXT - Tonnes cwe) 25 000 Other 20 000 15 000 AB İTHALATLAR TİCARET SIĞIR ETİ VE CANLI HAYVAN AB Sığır Eti ve Canlı Hayvan İthalatları (1): Ticaret Verileri (COMEXT – ton ca) Origins 2010 2011 tonnes Brazil % 2012 tonnes % tonnes 2013 % tonnes Jan-Mar 14 % tonnes Compared % to Jan-Mar 13 145 105 38.2% 126 142 39.1% 126 927 41.3% 145 969 43.6% 34 356 46.3% - 1.6% Uruguay 67 160 17.7% 51 936 16.1% 52 579 17.1% 51 612 15.4% 10 881 14.7% - 23.6% Argentina 80 186 21.1% 62 705 19.4% 51 697 16.8% 47 935 14.3% 8 802 11.9% - 24.1% Australia 13 810 3.6% 18 278 5.7% 21 311 6.9% 28 108 8.4% 7 053 9.5% + 38.8% USA 15 308 4.0% 22 999 7.1% 21 097 6.9% 22 298 6.7% 5 596 7.5% + 11.5% New Zealand 13 712 3.6% 15 471 4.8% 15 377 5.0% 13 958 4.2% 3 355 4.5% + 9.6% Namibia 13 571 3.6% 9 005 2.8% 8 848 2.9% 11 113 3.3% 1 501 2.0% - 29.1% Switzerland Botswana Canada Serbia 4 461 1.2% 5 661 1.8% 4 948 1.6% 4 286 1.3% 1 420 1.9% + 32.8% 15 763 4.1% 980 0.3% 474 0.2% 6 280 1.9% 546 0.7% +++ 716 0.2% 917 0.3% 826 0.3% 975 0.3% 220 0.3% - 12.8% 1 127 0.3% 789 0.2% 742 0.2% 618 0.2% 114 0.2% - 27.4% Ukraine 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 112 0.2% +++ Russia 41 0.0% 100 0.0% 72 0.0% 150 0.0% 68 0.1% + 56.1% Chile 2 441 0.6% 2 254 0.7% 1 710 0.6% 538 0.2% 67 0.1% - 71.0% Norway 293 0.1% 263 0.1% 150 0.0% 201 0.1% 43 0.1% + 131.7% Iceland 203 0.1% 399 0.1% 241 0.1% 196 0.1% 30 0.0% + 14.6% 1 0.0% 0 0.0% 4 0.0% 1 0.0% 26 0.0% +++ 6 013 1.6% 4 622 1.4% 384 0.1% 233 0.1% 2 0.0% China Other Origins EXTRA EU % change 379 910 322 521 307 388 334 472 74 193 - 15% - 5% + 9% - 4.8% AB İTHALATLAR TİCARET SIĞIR ETİ VE CANLI HAYVAN AB Sığır Eti ve Canlı Hayvan İthalatları (2) Ticaret Verileri (COMEXT) IMPORTS of Beef & Veal into EU (1000 EUR) IMPORTS of Beef & Veal into EU (Tonnes cwe) 90 000 410 171 77 913 387 248 74 193 80 000 7 506 400 000 36 832 7 056 66 977 450 000 391 896 38 672 41 687 70 000 350 000 26 557 7 376 60 000 11 594 8 802 14 079 14 246 10 881 50 000 40 000 21 759 In Tonnes cwe 94 111 30 000 34 919 34 356 25 545 250 000 75 553 110 596 200 000 73 563 10 945 300 000 36 018 62 597 150 000 60 924 20 000 10 000 100 000 141 888 115 737 138 173 50 000 0 Jan-Mar 12 Brazil Uruguay 22 May 2014 Jan-Mar 13 Argentina Jan-Mar 14 Australia USA 0 Jan-Mar 12 Other origins in 1000 EUR Brazil Uruguay Jan-Mar 13 Argentina Jan-Mar 14 Australia USA Other origins AB İTHALATLAR TİCARET SIĞIR ETİ ÜRÜNLERİ AB-28 Ülkelerinde Sığır Eti Ürünleri İthalatı EU-28 Imports of BEEF products 60 000 50 000 in Tonnes cwe 40 000 30 000 20 000 10 000 | Jan06 2006 | Jan07 2007 FRESH | Jan08 2008 | Jan09 FROZEN 2009 | Jan10 2010 | Jan11 PREPARED 2011 | Jan12 2012 | Jan13 OTHERS 2013 | Jan14 2014 0 AB Ticaret Dengesi TİCARET Sığır Eti ve Canlı Hayvan Sığır Eti ve Canlı Hayvan Ticaret Dengesi 1 400 1 400 1 263 1 263 IMPORTS 1 171 1 171 1 120 IMPORTS 1 120 EXPORTS 1 200 EXPORTS 1 200 1 028 1 028 1 000 1 000 452 452 403 403 446 446 401 401 436 436 800 800 736 736 636 598 598 624 565 556 598 598 529 565 519 513556 513 491 487 481 529 513 513 508 455 491 431 473 481 429 455 454 398 395431 429 379 352 398 395 380 328 324 307 352 292 292 334 323 307 249 249 248292 292 249 248 74 112 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Jan1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 JanSep Mar 13 14 600 600 400 400 200 200 0 0 Tonne 1000 Tonne 1000 825 825 DÜNYA SIĞIR ETİ PAZARI EXCHANGE ORAN ENDEKSİ / Avro Ana Ticaret Partneri Index of monthly exchange rates of the main trading partners compared to the €uro notification on the 1st of the month January 2001 = 100 180.0 160.0 140.0 120.0 100.0 80.0 60.0 I 2008 I 2009 Real I 2010 US$ I 2011 I Ruble 2012 I 2013 AUS$ I 2014 CDN$ | DÜNYA SIĞIR ETİ PAZARI AB İTHALATLAR SIĞIR ETİ İTHALATÇILARI Sığır Eti Ürünlerinin Net İthalatçıları (Mart ayına kadar) * Excluding live animals (0102), fats, preparations of several types of meat (0209, 0210 99 and 1602 90) Source : GTA Main Importers of BEEF Products (up to March) China + H. Kong 350 United States 300 Canada EU Chile Mexico (up to Feb) South Korea Russia Japan Canada EU Chile 2013 (up to March) 150 Qty in 1000 Tonnes 250 200 Mexico (up to Feb) South Korea Russia Japan United States China + H. Kong * Excluding live animals (0102), fats, preparations of several types of meat (0209, 0210 99 and 1602 90) 100 50 No 2103 figures available for : Mexico, Taiwan, 0Chile, ... 2014 (up to March) DÜNYA SIĞIR ETİ PAZARI AB İHRACATÇILAR SIĞIR ETİ İHRACATÇILARI Sığır Eti Ürünlerinin Net İhracatçıları (Mart ayına kadar) Source : GTA * Excluding live animals (0102), fats, preparations of several types of meat (0209, 0210 99 and 1602 90) Main Exporters of BEEF Products (up to March) * Excluding live animals (0102), fats, preparations of several types of meat (0209, 0210 99 and 1602 90) United States 500 Mexico (up to Feb) China + H. Kong EU Argentina Paraguay Canada 300 India (up to Jan) New Zealand Mexico (up to Feb) China + H. Kong Argentina EU Paraguay Canada India (up to Jan) New Zealand 400 200 100 0 2013 (up to March) 2014 (up to March) Qty in 1000 Tonnes Australia Brazil United States Australia Brazil 600 DÜNYA SIĞIR ETİ PAZARI Haftalık Öküz Fiyatları Birleşik Devletler & AB Haftalık Birleşik Devletler ve AB Öküz Fiyatları Avro/100 kg karkas weekly US & EU Steer prices in €uro/100kg carcase 450 400 350 300 250 200 150 100 | 10 | 11 | Steers 550-700lb Omaha (Nebraska) EU Beef C R3 Canada: All Steers (agr,gc,ca) New Zeal. Avg steers T2 NI & SI 12 | 13 | 14 Feeder Steer 600-700lb Oklahoma City Steers 1050 - 1200lb Okla/ Tex Australia: All Steers | DÜNYA SIĞIR ETİ PAZARI YETİŞKİN ERKEK SIĞIR FİYATLARI Brezilya, Arjantin, Uruguay, AB Brezilya, Arjantin, Uruguay ve AB’deki Yetişkin Erkek Sığır Pazar Fiyatları Market prices for Adult Male Bovine in Brazil (Pecuaria.com.br), Argentina (abc-consort), Uruguay (Inac) and EU 400 350 €uro/ 100kg 300 250 200 150 100 | Year 2009 | Year 2010 | Year 2011 | Year 2012 | Year 2013 | Year 2014 EU Beef A/C R3 AVG Arroba do Boi (6 St) (Pecuària.com.br) Media Res Novillo (Inac Uruguay) (abc-consort) Argentina Novillo | Yüksek Kalite Sığır Eti İthalat Kotaları Hilton Quota Order humber 09.4001 09.4004 09.4450 09.4451 09.4452 09.4453 09.4454 09.4002 09.4455 Total Beef Total Buffalo Total *Until 14/05/2014 Regulation (EU) No 593/2013 Origin Australia Argentina Argentina Australia Uruguay Brazil New Zealand Canada/US Paraguay Quantity allocated (tonnes) 2 250 200 30 000 7 150 6 300 10 000 1 300 11 500 1 000 33.57 24 336.10 6 441.07 6 289.20 2 977.93 1 281.13 432.44 - (0.00%) (16.79%) (81.12%) (90.08%) (99.83%) (29.78%) (98.55%) (3.76%) (0.00%) 14.75 17 891.67 5 652.42 4 273.77 3 551.94 992.86 431.20 - (0.00%) (7.38%) (59.64%) (79.05%) (67.84%) (35.52%) (76.37%) (3.75%) (0.00%) 67 250 2 450 69 700 41 757.87 33.57 41 791.44 (62.09%) (1.37%) (59.96%) 32 793.86 14.75 32 808.61 (48.76%) (0.60%) (47.07%) 2012/2013 2013/2014* Use Use Yüksek Kalite Sığır Eti İthalat Kotaları Quota ergaomnes Regulation (EU) No 481/2012 Gatt 2012-2013 Available Use 2012-Q3 7 008 604 9 825 000 71.3% 2012-Q4 8 614 987 12 050 000 71.5% 2013-Q1 7 889 192 12 050 000 65.5% 2013-Q2 8 810 807 12 050 000 73.1% TOTAL 32 323 590 45 975 000 70.3% Gatt 2013-2014* Available Use 2013-Q3 10 190 908 12 050 000 84.6% 2013-Q4 10 509 250 12 050 000 87.2% 2014-Q1 10 349 842 12 050 000 85.9% 2014-Q2 777 575 12 050 000 6.5% TOTAL 31 827 575 48 200 000 66.0% * Until 14/05/2014 12 000 000 10 000 000 8 000 000 6 000 000 4 000 000 2 000 000 Q3 Q4 Gatt 2012-2013 Q1 Gatt 2013-2014* Q2