2011-10-31
System x PLM JinSun Lim
System x3100 M4 표준제안서
데스크탑 가격의 저가형 엔트리 서버!
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
IBM x86기반의 서버라인업
eX5
HPC
x3850 X5
Cluster 1350
Scale up / SMP computing
x3690 X5
Tower
x3500 M3
iDataPlex
Rack
x3400 M3
Clusters, HPC,
Virtualization,
Web 2.0
& Cloud
dx360 M3
HX5
x3755 M3
x3200 M3
x3650 M3
HS22
x3550 M3
x3100 M4
Blade
x3630 M3
x3620 M3
HS22V
x3250 M3
BladeCenter
Chassis
S, E, H, T, HT
Scale out / distributed computing
2
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
x3100 M4 Key Message
잠재고객의 고민
New

IT예산을 줄이고 싶은데……………

기업용 업무에 적합한 성능을 갖고 있는 하드웨어가 뭔지………….

여러 지역에 나뉘어져 있는 점포를 어떻게 관리하지……….

서버가 차지하는 공간도 만만하지 않겠군……….

우리회사는 IT인력도 부족한데……………..
GA:10/28
IBM 솔루션
 데스크톱 가격의 저가형 엔트리 서버
 최신 Intel® Xeon®, Core™ i3, Pentium® 및 Celeron® 프로세서 탑재로 30% 향상된 성능제공
 속도가 빠른 ECC DDR3 메모리로 데이터 손실과 시스템 다운타임으로부터 비즈니스 보호
 소음이 거의 없는 미니타워 모델 (유휴상태 45dB, 운영상태 48dB)
 효율성 높은 전원공급장치와 더불어 개선된 프로세서와 메모리 성능으로 전체적인 운영비감소
 랙 장착용으로 공간절약
 IMM2 장착으로 시스템 매니지먼트가 용이
예산이 제한되어 있거나, 사내 IT 리소스가 없는 중소기업에게 적합한 고성능 1소켓 솔루션입니다.
3
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
System x3100 M4 주요사양
IBM x3100 M4
Spec.
프로세서
소켓
폼팩터
메모리(최대)
하드디스크 베이
RAID
확장슬롯
전원공급장치
TPM
이더넷
• 최대 4C Intel E3-1280 3.50Ghz 지원
• 최대 2C Corei3-2120 3.33Ghz 지원
• 최대 Pentium G850 2C 2.93Ghz 지원
1
4U 미니타워 (랙컨버젼키트사용)
4 DIMMs슬롯 최대 32GB DDR3 server-class ECC 지원
4x 3.5” SS SATA 혹은 8x 2.5” HS SAS* (2Q12유효)
• Standard ServeRAID C100 온보드장착 (0,1,10지원)
• ServeRAID 5 (업그레이드키 사용)*2Q12유효
• HW RAID 0/1/5 지원
4개의 PCIe Gen2 슬롯（x16, x8, x4, x1）
• 350W fixed or 300W HE (model dependent)
• 파워이중화 옵션사항*2Q12유효
Standard
Dual gigabit
매니지먼트
IMM2, shared port
무상유지보수
1 year (parts/labor)
*Available at refresh 2Q12
4
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
System x3100 M4 더욱 향상된 기능!
x3100 M3
프로세서
메모리
하드디스크
x3200 M3
 Intel Xeon 3400
 Intel Xeon 3400
 Intel E3-1200
 4 slots
 6 slots
 4 slots
 Max. 16GB UDIMM
 Max. 32GB RDIMM
 4 x 3.5" SS SATA
 4 x 3.5" SS
 8 x 2.5" SS/HS
 8x 2.5” HS SAS* (2Q12유효)
• Standard ServeRAID
C100 온보드장착
(0,1,10지원)
• ServeRAID 5
(업그레이드키
사용)*2Q12유효
전원공급장치
시스템매니지
먼트
 x16, x8, x4, x1
 Fixed
30%향상된 프로세서 성능
200% 향상된 메모리 성능!
 4 x 3.5" SS/HS
RAID
Benefits
 Max. 32GB UDIMM
 Max. 16GB UDIMM
베이
확장슬롯(I/O)
x3100 M4
 x16, x8, x4, x1
 x16, x8, x4, x1
 430W Redundant
 80+ Certified PSU
 350W Fixed
 300W HE
 파워이중화* (2Q12유효)
 IMM
 IMM2
 FoD
유연한 하드디스크 구성!
- 온보드 레이드 지원!
- RAID 5로 업그레이드가
가능!
유연한 전원공급장치 제공
향상된 시스템 관리 도구
*1H12 Update
5
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Intel® Xeon® processor E3-1200 product family (Sandy Bridge)
Server










8M cache
HT
0GT
1333 DDR3
Turbo 1/2/3/4
8M cache
HT
0GT
1333 DDR3
Turbo 1/2/3/4
E3-1280
95W
4C/0GT 3.50 GHz
MS2bCTO





8M cache
HT
0GT
1333 DDR3
Turbo 1/2/3/4
E3-1240
80W
4C/0GT 3.30 GHz
MS2a CTO





8M cache
HT
0GT
1333 DDR3
Turbo 1/2/3/4
E3-1230
80W
4C/0GT 3.20 GHz




8M cache
0GT
1333 DDR3
Turbo 1/2/3/4
E3-1220
80W
4C/0GT 3.10 GHz




3M cache
1GT
HT
1333 DDR3
i3-2120
65W
2C/1GT 3.30 GHz
Perf CTO
MS3 MTM
MS1
Xeon floor
6
MTM
E3-1270
80W
4C/0GT 3.40 GHz
Low Power





8M cache
HT
1GT
1333 DDR3
Turbo 1/4/8/9
E3-1260L
45 W
4C/1GT 2.40 GHz





3M cache
HT
0GT
1333 DDR3
Turbo 0/0/0/10
E3-1220L
20W
2C/0GT 2.20 GHz
CTO
CTO
i3-2130 CTO 65W
2C/1GT 3.40 GHz
T2
CTO
T1
MTM




3M cache
1GT
HT
1333 DDR3
i3-2100
65W
2C/1GT 3.10 GHz
L3
MTM



3M cache
1GT
1333 DDR3
G850
65W
2C/1GT 2.90 GHz
G860
CTO 65W
2C/1GT 3.00 GHz
L2
CTO



3M cache
1GT
1333 DDR3
G840
65W
2C/1GT 2.80 GHz
G850
65W
2C/1GT 2.90 GHz
L1
CTO



3M cache
1GT
1066 DDR3
G620
65W
2C/1GT 2.60 GHz
G630
CTO 65W
2C/1GT 2.70 GHz
V2



2M cache
1GT
1066 DDR3
G540
65W
2C/1GT 2.50 GHz
V1



2MB cache
1GT
1066 DDR3
G530
65W
2C/1GT 2.40 GHz
V0



1MB cache
1GT
1066 DDR3
G440
35W
1C/1GT 1.60 GHz
i3-2100T
35W
2C/1GT 2.50 GHz
Q3’11 Refresh
i3-2120T
35W
2C/1GT 2.60 GHz
Q3’11 Refresh
G620T
35W
2C/1GT 2.20 GHz
G530T
35W
2C/1GT 2.00 GHz
4 Core / No iGfx
4 Core / iGfx
For IBM Sellers and Business Partners Only
6
2 Core / iGfx
Turbo bin upside
(100Mhz increments) © 2011 IBM Corporation
4C/3C/2C/1C
Low Power SKU
Intel® Xeon® processor E3-1200 product family (Sandy Bridge)
E3-1200 Product Family Reference Table
Processor
Processor
Processor
Brand
Process
Gen
Number
Name
Intel®
Xeon®
Processor
7
Sandy
Bridge
32nm
Clock
Single
Int.
Cores /
Speed/ TDP Core Turbo Cache
Gfx
Threads
GHz/(Watt) Max Speed
Engine
Memory Speed
(DDR3 only)
Package
Intel Capabilities
Intel®
Technology
Turbo
Boost
VT &
Flex
Lead Halogen
Technology DBS TXT Migration Free
Free
E3-1280
3.50
(95W)
3.90
8MB
4/8
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1270
3.40
(80W)
3.80
8MB
4/8
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1260L
2.40
(45W)
3.30
8MB
4/8
1
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1240
3.30
(80W)
3.70
8MB
4/8
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1230
3.20
(80W)
3.60
8MB
4/8
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1220
3.10
(80W)
3.40
8MB
4/4
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1220L
2.20
(20W)
3.40
3MB
2/4
0
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1275
3.40
(95W)
3.80
8MB
4/8
2
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1245
3.30
(95W)
3.70
8MB
4/8
2
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1235
3.20
(95W)
3.60
8MB
4/8
2
1333/1066
√
√
√
√
√
√
E3-1225
3.10
(95W)
3.40
6MB
4/4
2
1333/1066
√
√
√
√
√
√
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
MTM별 스펙사양
x3100 M4 (MT 2582)- 1/1 warranty
모델
프로세서
메모리
하드디스크
베이
RAID
보증
전원
ODD
258232K Pentium G850 2.9GHz 3MB 1333
DDR3 2C (65W)
1x2GB
OB / 3.5" SS SATA
4
ServeRAID 0,1
1/1
350W
SATA
DVD-ROM
258242K Ci3 2100, 3.1GHz 3M cache/ 1333
DDR3/ 2C (65W)
1x2GB
OB / 3.5" SS SATA
4
ServeRAID 0,1
1/1
350W
SATA
DVD-ROM
258262K Xeon E3-1220, 3.1GHz 8M cache/
1333 DDR3/4C (80W)
1x2GB
OB / 3.5" SS SATA
4
ServeRAID 0,1,10
1/1
350W
SATA
DVD-ROM
258282K Xeon E3-1270, 3.4 GHz 8M cache/
1333 DDR3/4C (80W)
1x4GB
OB / 3.5" SS SATA
4
ServeRAID 0,1
1/1
300W
80plus
bronze
SATA
DVD-ROM
 Mouse/Keyboard 기본제공
 DVD-ROM 기본제공
 UDIMM만 지원
 Standard ServerRAID C100 (RAID 0,1,10지원), H/W RAID 0,1,5지원
 1년보증(Part/Labor )
 2Q12유효사항: 8x 2.5” HS SAS, Optional Redundant power
CTO로 구성하는 프로세서
Pentium G620 2.6GHz 3MB 1066 DDR3
Pentium G630 2.7GHz 3MB 1066 DDR3
Pentium G840 2.8GHz 3MB 1333 DDR3
Pentium G860 3.0GHz 3MB 1333 DDR3
Corei3 2120 3.3GHz 3MB 2C (65W)
Corei3 2130 3.4GHz 3MB 2C (65W)
8
2C
2C
2C
2C
(65W)
(65W)
(65W)
(65W)
Xeon
Xeon
Xeon
Xeon
Xeon
E3-1220L 2.2GHz 3MB 2C (20W)
E3-1260L 2.3GHz 8MB 4C (45W)
E3-1230 3.2GHz 8MB 4C (80W)
E3-1240 3.3GHz 8MB 4C (80W)
E3-1280 3.5GHz 8MB 4C (95W)
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
UDIMM Memory
x3100 M4는 UDIMM메모리만 지원합니다.




Sever level ECC DDR3 메모리
1GB/ 2GB/ 4GB / 8GB 지원
1DIMM/ 2DIMMs / 4DIMMs (pair로 장착 권장)
non ECC DIMM과 혼용할 수 없습니다
RDIMM vs UDIMM
RDIMM 특징
UDIMM 특징
 Registerd DIMM
 Unbuffered DIMM
 UDIMM에 비해 높은 비용
 RDIMM에 비해 비용절약적
 안정성과 확장성이 좋음
 저렴한 비용과 대역폭이 강점 (RDIMM보다
채널당 0.5% 더 높은 대역폭을 제공하여
Latency가 적은편)
 2소켓 이상의 안정성과 가용성을 요구하는
모델에 적합
9
 비용절약적인 1소켓 장비에 적합한 메모리
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
New ServerRAID C100 주요특징
업그레이드가 가능한 엔트리레벨의 레이드
PCI-Express슬롯을 사용하지 않고 온보드 장착
ServerRAID 0,1,10 standard
FoD Upgrade key로 RAID 5지원 (2012 2Q유효)
SATA 드라이브만 지원
Entry Value
Computing
Entr
y





ServeRAID C100 RAID 5 Upgrade
ServeRAID C100
*2Q12유효
ServeRAID for
System x
FoD upsell
C100 RAID 5 Key
4 SS 3.5
SATA
ServeRAID C100
0,1
Hardware RAID 0,1
Hardware RAID 5
Yeager or Crossfield ( when it announce)
Fairmington lite
( no battery support)
Bertram
Hardware RAID
10
For IBM Sellers and Business Partners Only
Outtrigger
© 2011 IBM Corporation
IMM2 주요특징 (3 Tiers)
 IMM2는 업무영역(엔트리레벨, 일반비지니스, 복잡한비지니스)에 따라 업그레이드하여 사용할 수 있습니다.
 현재 사용하는 IMM과 IMM2 펌웨어는 상호호환되지 않습니다.
IMM2
3Tiers
General Business
Entry Level
Business Critical
** FoD Upsell 2012 1Q지원
90Y3901 IBM IMM advanced upgrade
Advanced IMM2
** FoD Upsell 2012 1Q지원
90Y3900 IBM IMM Standard upgrade
Standard IMM2
Basic IMM2
11
IMM basic
• IPMI
• Basic CIM support for
IBM tools
IMM Advanced
•All IMM functions + Remote
presence
•Optional upgrade keyIMM2 Mobile Web Interface
IMM standard
•All IMM functions
•Optional upgrade key
for Remote presence
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
IMM2 단계별 세부사항
Basic
Standard
Advanced
IMM2 1.0 Release
IMM2 1.1 Release
IMM2 1.1 Release
 Basic IPMI + CIM (Common
 Standard IMM2 features
Information Model)
– Features On Demand for
– Mgmt via industry IPMI Tools
Remote Presence
– Features on Demand support for
– Remote Presence Option
SW RAID
Upgrade (remote KVM, mass
– Shared / Dedicated Ethernet
storage) - Java & Non-java
– IPMI industry standard error log
–
Remote Desktop Protocol
– Serial Over LAN
Passthru (RDP)
– IPMI over Serial
– Encrypted RMCP+ support
– System Health Summary
– Remote power control
– SNMP manageability
– Environmental monitoring &
– IBM Command Line Interface
alerting (e.g. Fan control,
– Human Readable Text Logs
temperatures, voltages)
– Advanced alerting capabilities
– System control
(e.g. e-Mail, SNMP Traps,
•Power control
Syslog alerting protocol)
•LED control
– Component Tracking
– Full remote power control
– IBM Director Support
(Compatibility mode)
– SSH/SSL secured
– IBM ToolsCenter Support
communication
•Firmware updates
– Certificate Handling
•Limited Diagnostics
– Lightweight Directory Access
•System configuration
Protocol (LDAP)
– IPv4 & IPv6 Network support
– OS Loader & OS Watchdog
– Automatic Server Restart (ASR)
support
– Automatic Boot Recovery (ABR)
– OS Failure Screen Capture
12
For IBM Sellers and Business Partners Only
 Advanced IMM2 features
– New IMM Web Interface
© 2011 IBM Corporation
Supported Operating Systems
System Configuration –OS Priority
Key Features
Customer Benefits
System x and BladeCenter offer a wide choice of operating
systems.
Broadens the application offerings available, increasing the
ways clients can put System x servers to work.
Operating systems available for purchase with new hardware.
Purchasing the OS is as convenient as purchasing any other
System x option, such as hard drives, memory or network and
storage adapters.
Convenience, single point of contact for all OSes, highly
trained and qualified resources are readily available
IBM Support covers Microsoft, Red Hat and SUSE Linux
Windows SBS 2011
Windows Server 2008
- Standard Edition x32 and x64 Red Hat Enterprise Linux 5
-RHEL5 Server Edition
- Enterprise Edition x32 and x64
-RHEL5 Server x64 Edition
- Web x32 and x64
-RHEL5 Server Edition Xen
-RHEL5 Server Edition x64 Xen
Windows Server 2008 R2
Novell Suse Linux 10
-Enterprise Server for x86
-Enterprise Server for AMD64/EM64T
-Enterprise Server Xen for AMD64/EM64T
Novell Suse Linux 11
Windows Server 2008 SBS
- Standard Edition x64
- Premium Edition x64
13
Red Hat Enterprise Linux 46
-RHEL6 Server Edition
-RHEL6 Server x64 Edition
OS 4690
-Enterprise Server for x86
-Enterprise Server for AMD64/EM64T
-Enterprise Server Xen for AMD64/EM64T
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
x3100 M4 Transition Guidance
Q1: x3100 M3을 구매할 의사가 있었는데 신제품이 나왔네요, 어떻게 하죠?
A: x3100 M3는 2011-12월까지만 지원되는 모델입니다. 30%이상 향상된 성능과 유연한 구성을
원하신다면 x3100 M4모델을 고려하시는 게 현명합니다.
Q2: 저는 x3200 M3을 사용하고 있는데, 엔트리 레벨의 타워형 신제품을 고려 중 입니다. x3100 M4는
어떤 점에서 좋은 건가요?
A: 기존에 x3200 M3 3.5” 심플스왑 모델을 사용하셨다면, x3100 M4로 전환하시는 게 현명합니다.
x3100 M4는 4개의 심플스왑 SATA 드라이브를 지원하며, ServerRAID C100가 온 보드에 기본 장착되어
RAID 0,1,10을 지원합니다.
Q3: 기존에 사용하던 경쟁사의 엔트리 장비를 교체하려고 합니다. x3100 M4의 경쟁포인트는 뭔가요?
A: 합리적인 가격의 x3100 M4는 x3100 M3보다 15% 저렴한 가격! 그러나 30% 향상된 성능을
제공합니다. CTO모델로 인텔의 E3-1200계열, Core i3 및 Pentium 전계열을 유연하게 제공할 수
있습니다. ServerRAID C100(Raid 0,1,10)외에 업그레이드 키로 RAID 5를 제공하여 엔트리 레벨의
서버에서 찾기힘든 유연한 구성이 가능합니다. 또한 80+Certified 300W 혹은 350W 파워서플라이로
에너지 효율을 입증받았습니다.
14
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
x3100 M4 경쟁사 비교자료
IBM x3100 M4 vs. Dell T110 II/ HP ML110 G7
New
IBM x3100 M3
IBM x3100 M4
Dell PowerEdge T110 II
HP Proliant ML110 G7
프로세서
Lynnfield/ Clarkdale
Sandy Bridge
Sandy Bridge
Sandy Bridge
소켓
1
1
1
1
폼팩터/랙장착여부
5U Tower / 랙 장착 않됨
4U Tower/ 랙 장착가능
4U Tower / 랙 장착 않됨
4U Tower/ 랙 장착가능
확장슬롯
4개의 PCIe Gen2 슬롯（x16, x8,
x4, x1）
4개의 PCIe Gen2 슬롯（x16, x8,
x4, x1）
4개의 PCIe Gen 2 슬롯( x8, x4,
x1）
4개의 PCIe Gen 2 슬롯 (x16, x4,
x1)
메모리(최대)
4 DIMMs slots
최대16GB memory (UDIMM
Only)
4 DIMMs slots
최대32GB memory (UDIMM
Only)
4 DIMMs slots
최대32GB memory (UDIMM
Only)
4 DIMMs slots
최대32GB memory (UDIMM
Only)
ODD
1* SATA DVD-ROM
1* SATA DVD-ROM
1* SATA DVD-ROM
1* SATA DVD-ROM
하드디스크 베이
4 x 3.5”, Fixed HDD
4 x 3.5" SS SATA
6 x 2.5" SAS/SSD
4 x 3.5” SS SAS/SATA
8x 2.5” HS SAS* (2Q12유효)
4 x 3.5" SAS, nearline SAS, SATA
하드디스크 드라이브
Fixed SATA
SATA/SAS
SAS, Nearline SAS, SATA
SAS/SATA
RAID
SW RAID 0/1 Standard
SW RAID 0/1 Standard
SW RAID 0/1 Standard
Support HW 0/1 RAID
SW RAID 5 key* (2Q12유효)
Smart Array B110i SATA RAID
Controller (RAID 0/1/10)
파워서플라이
1 x 350W fixed
350W fixed PSU or 80+ certified
300W
350W Single cabled
350W Non-HotPlug, nonredundant, 460W Hot plug
이더넷, 보안
One Gigabit, no TPM
Dual 1GbE, TPM
Dual 1GbE, TPM
HP NC112i 1-Port Ethernet
Server Adapter (x2)
시스템 매니지먼트
Aspeed BMC controller with
IPMI 2.0 and SOL
PC Doctor
IMM2 및 원격 관리 지원 업그
레이드
BMC, IPMI 2.0 compliant
Dell OpenManage
Unified Server Configurator
HP Integrated Lights-Out
Standard (iLO 3)
보증
1/1/1 Year (Parts/Labor/onsite)
1/1/1 Year (Parts/Labor/onsite)
1/1/1 Year (Parts/Labor/onsite)
1/1/1 Year (Parts/Labor/onsite)
15
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Appendix – x3100 M4 외관
“4U Mini Tower”
(Rack Conversion Kit 별도 사용)
x3100 M4
Height: 353 mm
Depth: 405.5mm
Width: 180 mm
x3200 M3
Height: 438 mm
Depth: 540 mm
Width: 216 mm
x3100 M4
x61
16
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Appendix – x3100 M4 layout
x8
x16 ( x8 electircal)
x4
x1
353.40mm
ODD
PCIe Slots
System fan
DIMMs
CPU 1
4x3.5”
SS SATA
PCI-e slots
X8 / x16 ( x8 routing)/ x4/ x1
• USB 2.0: 4 on Rear, 2 on
Front, 2 USB
• internal VGA D-sub x1 on
rear
• Serial port x1 on rear
• RJ45 x 2 for GbE
405.5mm
17
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Appendix – x3100 M4 Front/Rear View
18
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Appendix – x3100 M4 HDD Cage
Simple Swap design
19
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
Appendix – x3100 M4 랙컨버젼 키트
Tower to Rack Kit
20
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation
For more information
HanShin Myoung
IBM System x PLM Leader
Tel: +82-2-3781-8160
E-mail: hsmyoung@kr.ibm.com
JinSun Lim
IBM System x PLM
Tel: +82-2-3781-8918
E-mail: jslim@kr.ibm.com
System x Techline
Tel: +82-2-3781-5444
E-mail: techline@kr.ibm.com
http://www.techfarm.net
21
For IBM Sellers and Business Partners Only
© 2011 IBM Corporation