About us
关于我们
National China Garden Foundation
Our team
我们的团队
Page Southerland Page
Architect / Team Leader
Dewberry
Civil, MEP, FP Engineering
Rhodeside & Harwell
Landscape Architects
C.M. Cling & Associates
Architectural Lighting
Peter Liu Associates
Chinese Classical Garden
Specialist
Lynch & Associates
Irrigation Design
National China Garden Foundation
Team Roles and Organization
National China Garden Foundation
团队构成
Teaming Experience
Project
PSP
RHI
Dewberry
Lynch
US Embassy Vientiane
US Embassy Rabat
US Embassy Islamabad
US Embassy London
US National Arboretum – multiple projects
x
x
US Embassies in more than 10 countries
x
x
US Embassy Phnom Penh
George Mason University, Prince William IIIA
US Embassy Managua
US Embassy Kyiv
Carlyle Place
Echelon
Carlyle Block G
Mill Road Commercial
PSP: Page Southerland Page RHI: Rhodeside & Harwell
Team Past Work Experience
National China Garden Foundation
团队合作历史
Lynch: Lynch & Associates
• Executive Oversight and Review
• Team Composition and Execution
• Ensure adequacy of resources
and project progress
• Primary Point of Contact for U.S.
and Chinese team
• Design Team Leader
• Navigate Approval process
• Deliverables & Compliance
• Team Coordination
• Cultural & Language interpretation
• Quality Assurance review
• Design Review & Input
•Lighting Design & Coordination
•Custom fixtures, if required
•Code compliance
Roles and Responsibilities
National China Garden Foundation
成员责任
• Landscape/ site readiness design
leadership coordinating with PSP team
• Integration with USNA Master Plan
• Coordination with Agencies
• Classical Chinese details compliance
• Technical compliance review
• Chinese-English technical support
• Landscape/site preparation design &
drawing production
• Coordination with engineering team
• Planting design with USNA & Chinese
team for perimeter/setting
• Careful integration with USNA
existing irrigation systems
Roles and Responsibilities
National China Garden Foundation
成员责任
• Engineering Team Leadership
• Support Approval Process
• Coordinate Engineering Disciplines and
deliverables
• Foundation Design for Chinese structures
• Structural design
• Coordination with Geotechnical Eng.
• Mechancial Engineering Lead
• HVAC & Fuel Design
• Coordination with Chinese Team
• Electrical Engineering Lead
• Team & Lighting Coordination
• Cultural & Language interpretation
• Plumbing Engineering Lead
• Water, Storm, Sanitary Coordination
• Coordination with Chinese Team
Roles and Responsibilities
National China Garden Foundation
成员责任
About PSP
关于PSP
Page Southerland Page, LLP
National China Garden Foundation
FOUNDED IN AUSTIN,
TEXAS IN 1898
ONE OF THE NATION’S
FIRST INTEGRATED A/E
PRACTICES
OVER 450 STAFF IN FIVE
U.S. OFFICES
OVER 80% OF BUSINESS
FROM REPEAT CLIENTS
ABOUT US
PageSoutherlandPage/Houston
Office
Page Southerland Page, LLP
National China Garden Foundation
公司简介
CURRENT INDUSTRY
RANKINGS
Engineering News
Record
• Top 50 General Building
• Top 100 Pure Design Firms
•Top 25 Government Offices
Building Design &
Construction
• Top 50 A/E Firms (#12)
• Top 100 International Firms
(#33)
• Top 25 Federal Government
Design firms (#10)
Washington Business
Journal
Top 10 Design firms
ABOUT US
FBI Field Office, Houston
Page Southerland Page, LLP
National China Garden Foundation
公司业绩
PARTNERSHIP FORM OF
BUSINESS ORGANIZATION &
CULTURE
LEAN, AGILE, CLIENT-FOCUSED
MANAGEMENT
NINE PRINCIPAL PARTNERS &
FOUR ASSOCIATE PRINCIPALS,
ALL “HANDS ON” PROJECT
INVOLVEMENT
GLOBAL PRACTICE, STAFF HAVE
WORKED IN OVER 40
COUNTRIES
EXPERT AT COMPLEX AND
HIGHLY INTEGRATED
BUILDINGS
ABOUT US
PageSoutherlandPage/
Washington, DC Office
Page Southerland Page, LLP
National China Garden Foundation
公司领导及成员
An international practice, accustomed to cultural diplomacy.
International work performed by the Washington DC office
National China Garden Foundation
全球项目所在
Projects List:
US Embassy Compound, Canberra, Australia
US Embassy Compound, Islamabad, Pakistan
US Embassy Compound, Dakar, Senegal
US Consular Compound, Dubai, U.A.E.
US Embassy Compound, Kyiv, Ukraine
US Embassy Compound, Monrovia, Liberia
US Embassy Compound, Addis Ababa, Ethiopia
US Embassy Compound, Ouagadougou, Burkina Faso
US Consular Compound, Karachi, Pakistan
US Consular Compound, Johannesburg, South Africa
US Embassy Compound, Brazzaville, Republic of Congo
US Embassy Compound, Khartoum, Sudan
US Embassy Compound, Kigali, Rwanda
US Embassy Compound, Managua, Nicaragua
US Consular Compound, Guayaquil, Ecuador
US Embassy Compound, Phnom Penh
US Embassy Compound, Abuja, Nigeria
US Embassy Compound, Helsinki, Finland
US Embassy Compound, Rabat, Morocco
US Embassy Compound, Vientiane, Laos
US Embassy Compound, London, UK, (ECI)
Culturally diverse and sensitive, context-driven projects
National China Garden Foundation
U.S. Embassy Compound
Phnom Penh, Cambodia
U.S. Embassy Compound
Vientiane, Laos
设计尊重本土文化
Shenzhen Tower Project
National China Garden Foundation
位于中国深圳的项目
Site Evaluation & Analysis
Smithsonian Institution National Museum of African American History and Culture
Site Evaluation Study
非裔美国人博物馆选址研究项目
National China Garden Foundation
Amenity rich, Intensive use
WAN Effectiveness Award Winner
Discovery Green, Houston Texas
National China Garden Foundation
绿色发现公园
IMAGES
Fonteno Park, Houston Texas
National China Garden Foundation
方特诺公园
Ongoing experience in People’s Republic of China
Great Wall Hotel & Conference Center
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Emperor’s Palace Garden
Great Wall Hotel & Conference Center
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Forest & Garden Themed Hotel Complex
Great Wall Hotel & Conference Center
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Forum for Artistic Discovery & Discourse
Great Wall Hotel & Conference Center
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Active, High Traffic Garden setting
Great Wall Hotel & Conference Center
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Traditional Style Work in China
National China Garden Foundation
长城酒店及会议中心
Rhodeside &
Harwell with
Peter Liu
景观设计团队
（刘氏设计为特别顾问）
Page Southerland Page, LLP
National China Garden Foundation
US National Arboretum Master Plan Update and Asia Gardens
Washington, DC
National China Garden Foundation
国家植物园规划更新及亚洲园
US National Arboretum China Garden Site Preparation Concepts
Washington, DC
National China Garden Foundation
国家植物园中国园场地准备概念
US National Arboretum Bonsai and Penjing Museum
Washington, DC
National China Garden Foundation
国家植物园盆栽和盆景园
US National Arboretum Bonsai and Penjing Museum
Washington, DC
National China Garden Foundation
国家植物园盆栽和盆景园
Peter H Liu, illustration by Rhodeside & Harwell
Peter H Liu
Peter H Liu
US National Arboretum Bonsai and Penjing Museum
US National Mall Constitution Gardens
Washington, DC
Washington, DC
National China Garden Foundation
盆栽和盆景园
Peter H Liu
国家宪法花园
US National Arboretum Introduction Garden & Herb Garden Renovation
Washington, DC
National China Garden Foundation
国家植物园引导园及百草园翻新
US Capitol Grounds Summer House
Washington, DC
National China Garden Foundation
美国国会山夏宅
China Garden
Project
中国园项目
National China Garden Foundation
China Garden
China Garden
National China Garden Foundation
中国园平面图
Project Understanding
• Work closely and respectfully
with the Chinese team to help
interpret their design to meet US
standards and codes.
• Work diligently with Federal and
DC Agencies to facilitate a
smooth approval process: USDA,
USNA , CFA, NCPC, DC HPO
(106/historic), DCOP, DDOE.
• Provide seamless integration of
the project within the USNA
approved Master Plan: pedestrian
and vehicular access, parking,
tram access, interpretive signage,
perimeter plantings and setting
• Provide constant EnglishChinese and Chinese-English
skills for smooth communication
in all meetings technical
documents, and correspondence.
• Provide technical support from
drawings through compliance
inspections.
Project Understanding
National China Garden Foundation
项目理解
Project Flow Chart
National China Garden Foundation
合作流程图
Potential Joint Design Team Designates
National China Garden Foundation
团队代表
Ge Garden
He Garden
Ge Garden &He Garden
个园，何园
National China Garden Foundation
Ge Garden
He Garden
Ge Garden &He Garden
个园，何园
National China Garden Foundation
Ge Garden
He Garden
Ge Garden &He Garden
个园，何园
National China Garden Foundation