Praktisk information - Institutionen för globala studier

advertisement
SANT Konferens 2011
13 – 15 Maj
Praktisk information // Practical information
Hitta hit // How to get here
Konferensen ska äga rum på Annedalseminariet på Inst. för globala studier som har sina lokaler på Campus Linné,
nära Linnéplatsen. Närmaste hållplats är Seminariegatan (spårvagn # 2) eller Linnéplatsen.
För reseplanering kolla på www.vasttrafik.se
The conference is being held in the Annedalseminariet building at the School of Global Studies, situated at Campus
Linné, close to Linnéplatsen. The closest stop is Seminariegatan (tram # 2) or Linnéplatsen.
Plan your journey at www.vasttrafik.se/en
Registrering // Registration
Registrering sker på fredag 13 maj mellan kl 18 – 20, och på lördag 14 maj mellan kl 8.30 – 10.30, utanför Annedal
Café i Annedalseminariet, plan 2.
Registration is open on Friday 13th May between 18:00 – 20:00, and Saturday 14th May between 8:30 – 10:30 outside
the Annedal Café on the second floor of Annedalseminariet.
Betalning // Payment
Konferensavgiften är 400 SEK per person. Avgiften betalas i kontant senast vid ankomst till konferensen vid
registrering. Det är också möjligt att betala via bank och postgiro (se webbsidan:
http://www.globalstudies.gu.se/aktuellt/konferenser/sveriges-antropologforbund-sant---13-15-maj2011/registrering-och-avgift/ ). Observera att kostnader för middagen tillkommer. För att underlätta betalning till
restaurangen, ber vi alla som delta i middagen att betala middagskostnaden i kontant vid ankomst till konferensen
eller i förskott via bankgiro (5051-8646) eller postgiro (15627-3). Glöm inte att ange namn och referens: Middag.
Detaljer om middagen hittar du på sida 3.
The conference fee is 400 kronor. This can be paid at the latest upon arrival at the conference when you register.
Please note that we can only take cash payments. Alternatively you can pay via banktransfer (see website for details:
http://www.globalstudies.gu.se/aktuellt/konferenser/sveriges-antropologforbund-sant---13-15-maj2011/registrering-och-avgift/ ). The cost for the evening dinner is not included and preferably should be paid at
registration too or inadvance to bankgiro (5051-8646) or postgiro (15627-3). Don’t forget to give your name and the
reference: Middag. More details about the dinner are included on page 3 of this document.
Dator och internet // Computers and internet
Datorsalen finns I Annedalseminariet på plan 3, sal 308.
A computer room is available in the Annedal Seminar (building 1A on the map), room 308 on the third floor. Free
access to the internet is available during the conference.
Tekniska frågor // Technical information
Alla salar är utrustade med en dator och projektor för dig som vill använda powerpoint eller video. Ta med filen på
ett USB-minne. Teknisk support kommer vara på plats under hela konferensen.
All rooms are equipped with a computer and projector for those of you who wish to use powerpoint or video in your
presentations. Bring your powerpoint file on a USB stick. Technical support will be available throughout the
conference.
Konferensmiddag // Conference Dinner
Konferensens gemensamma middag äger rum lördag 14 maj, kl. 20:30 på Restaurang Viktoria
The conference dinner will be at 20:30, Saturday 14th May, at Restaurang Viktoria
(www.restaurangviktoria.se)
Kvällens meny // Evening’s menu
- Serrano och chevresallad toppad med melon och syrad rödlök
Serrano ham and chevre salad topped with melon and red onions
- och // and - Confiterat kycklinglår serveras med en sommrig bulgursallad samt en yoghurtsås smaksatt med mynta och
rostad vitlök
Chicken confit served with a summery bulgur salad with a yoghurt, mint and garlic sauce.
Vegetarisk meny // Vegetarian menu
- Tomat och mozzarellasallad serv med basilika och parmesanvinegrette
Tomato and mozzarella salad served with basil and parmesan vinaigrette
- och // and - Vegetariska tzayspett serveras med en syrlig sommarsallad samt en yoghurtsås med mynta och spiskummin
Tzay kebabs served with a tangy summer salad and a yoghurt, mint and kumin sauce
- eller // or - Ugnsbakad laxfilé serveras med potatispuré samt en kall romsås (till de vegetarianer som äter fisk)
Oven-baked salmon filet served with mashed potato and a cold roe sauce (for the pesce-vegetarians)
230 SEK per person (drickar tillkommer // drinks not included)
För att underlätta betalning till restaurangen, ber vi alla som delta i middagen att betala middagskostnaden i kontant
vid ankomst till konferensen eller i förskott via bankgiro (5051-8646) eller postgiro (15627-3) (glöm inte att ange
namn och referens: Middag)
To facilitate payment to the restaurant, we ask all who have indicated that they will participate in the dinner to pay
the 230 kronor in cash upon arrival at the conference or in advance via bankgiro (5051-8646) or postgiro (15627-3)
(don’t forget to include your name and the reference: Dinner)
Restaurang adress // Restaurant address
Viktoriagatan 2b
Göteborg
(se karta nedan // see map below)
Från Campus Linné: Spårvagn 2 mot Krokslätt från Linnéplatsen till hållplatsen Vasa Viktoriagatan, gå 200m.
From Campus Linné: Tram # 2 towards Krokslätt to Vasa Viktoriagatan, then walk 200m.
Från Centralstationen: Spårvagn 2 mot Högsbotorp från Centralstationen läge C till hållplatsen Vasa Viktoriagatan, gå
200m.
From the central station: Tram # 2 from platform C towards Högsbotorp to Vasa Viktoriagatan, then walk 200m.
Från Korsvägen: Spårvagn 2 mot Högsbotorp till hållplatsen Vasa Viktoriagatan, gå 200m.
From Korsvägen: Tram # 2 towards Högsbotorp to Vasa Viktoriagatan, then walk 200m.
För reseplanering kolla på www.vasttrafik.se // For journey planning, go to www.vasttrafik.se
Viktoriagatan 2b
Download