1/5
紫色的袍 A Purple Robe
紫色的袍 荊棘冠冕 蘆葦在手中
全營兵丁嘲笑譏諷 救主堅立不動
A purple robe, a crown of thorn,
a reed in his right hand;
before the soldiers' spite and scorn
I see my Savior stand.
2/5
紫色的袍 A Purple Robe
祂在羅馬衛守衛面前 承擔我們罪債
垂首彎腰滿身傷痕 救主蹣跚而行
He bears between the Roman guard
the weight of all our woe;
a stumbling figure bowed and
scarred
I see my Savior go.
3/5
紫色的袍 A Purple Robe
救主被釘在十字架 高高懸在烈日下
人類數不盡的罪惡過犯
Fast to the cross's spreading span,
high in the sunlit air,
all the unnumbered sins of man
I see my Savior bear.
4/5
紫色的袍 A Purple Robe
我救主完全承擔
懸在十架是創造主 遍地黑暗可怕
He hangs, by whom the world was
made,
beneath the darkened sky;
the everlasting ransom paid,
I see my Savior die.
5/5
紫色的袍 A Purple Robe
永遠贖價經已償還 救主功成逝去
祂曾施恩憐憫世人 現在高天掌權
因為祂對罪人的愛 我歌頌祂的名
我歌頌祂的名, 永遠歌頌祂的名
He shares on high his Father's
throne,
who once in mercy came;
for all his love to sinners shown
I sing my Savior's Name.
I sing my Savior's Name