大喜的信息
Good News of Great Joy
Isa 賽 9:6-7, Lk 路2:8-12
車進道牧師 Rev Carl Che
2012-12-23
Updated to rev 4a needed
【讀經】路 2:8-12
8在伯利恆之野地
裡有牧羊的人，夜間按著更次看守羊群。
9有主的使者站在他們旁邊，主的榮光四
面照著他們，牧羊的人就甚懼怕。10那天
使對他們說：“不要懼怕！我報給你們
大喜的信息，是關乎萬民的。11因今天在
大衛的城裡，為你們生了救主，就是主
基督。12你們要看見一個嬰孩，包著布，
臥在馬槽裡，那就是記號了。”
• Luke 2:8-12
• 8And there were shepherds living out in the
fields nearby, keeping watch over their
flocks at night. 9An angel of the Lord
appeared to them, and the glory of the Lord
shone around them, and they were terrified.
10But the angel said to them, "Do not be
afraid. I bring you good news of great joy
that will be for all the people. 11Today in the
town of David a Savior has been born to
you; he is Christ the Lord. 12This will be a
sign to you: You will find a baby wrapped in
cloths and lying in a manger."
【前言】
1.聖經路2:8-12記載,神差天使向野地裏的
一群牧羊人宣告說:我報給你們“大喜的
信息”,是關乎萬民的；救主耶穌基督今
天在伯利恆誕生了…。
但,耶穌是那一天生？沒有人知道.古代教
會為紀念耶穌的誕生,定12月25日為聖誕
節.這一天,基督教會都存感恩的心,歡喜
快樂地慶祝主耶穌的誕生.今天,甚至非
基督徒也在這一天過快樂的節日。
2.耶穌的誕生非凡.聖經說,聖靈的大能
使童貞女馬利亞懷孕生下耶穌.因為耶穌
的誕生沒有經過男女關係,所以沒有遺傳
亞當的罪性(sin nature).因此聖經說耶
穌是無罪的人.聖經又說人類都是罪人,
無罪的耶穌代替我們的罪,死在十字架上
,三天後復活;叫信者有永生.耶穌給世人
帶來了永恒生命.
3.舉世出名的舊約聖經以賽亞書(2700年
前的書),記載許多耶穌的預言,都在2000
年前應驗了.以賽亞預言耶穌為童貞女所
生;預言耶穌傳講信息,很多人不信;預言
耶穌為救世人而受苦受羞辱;為世人的罪
作替罪的羔羊,獻為贖罪祭;甚至預言人
把他當作罪犯處死,未料他卻被埋在財主
的墳墓裏.這些預言都一一準確地應驗,
記載在四福音書裏.
有人會問:以賽亞預言可靠嗎？會不會是
後來編造的？
答:以賽亞預言十分可靠.有歷史為証.
答:以賽亞預言十分可靠,有歷史為証.
1947年,一個小牧羊人,在死海的山洞裏,
發現一些古代的聖經書卷.其中以賽亞書
保持最完整.它與今天的以賽亞書完全一
樣.
這卷以賽亞書是公元前125-150年出版的,
大約比耶穌早一百多年.
這史劇證明以賽亞的預言不是僞造的,是
真的預言.
二. 死海古卷 Dead Sea Scrolls
The scrolls were found in these caves
藏書卷的山洞
為什么耶穌誕生之前一百多年的一卷書，
預言耶穌的出生，是那樣的準確？
因為那是先知的書，先知的書就是神的書。
神的書預言一定準確。
先知的書，是先知受聖靈感動(默示)而說
出(寫下)神的話。神的話一定準確.
（我們認為死海古卷的以賽亞書，應當與
原稿一樣。可說，我們今天使用的以賽亞
書，與二千七百年前的原稿是一樣的。）
天使向一群牧羊人報佳音說:
耶穌誕生是“大喜的信息!”
是關乎萬民的
天使向一群牧羊人報佳音說:
耶穌誕生是“大喜的信息!”
是關乎萬民的
“喜”在哪裏？
天使向一群牧羊人報佳音說:
耶穌誕生是“大喜的信息!”
是關乎萬民的
“喜”在哪裏？
我們發現以賽亞早已預言到大喜的存在.
天使向一群牧羊人報佳音說:
耶穌誕生是“大喜的信息!”
是關乎萬民的
“喜”在哪裏？
我們發現以賽亞早已預言到大喜的存在.
以賽亞說,耶穌的誕生,為我們帶來大喜;
而且是許多的大喜.
以賽亞書 9: 6-7
6因有一嬰孩為我們而生，有一子賜給我
們，政權必擔在他的肩頭上。他名稱為
“奇妙策士”、“全能的神”、“永在
的父”、“和平的君”！7他的政權與平
安必加增無窮。他必在大衛的寶座上治
理他的國，以公平公義使國堅定穩固，
從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必
成就這事。
• Isaiah 9:6-7 6For to us a child is born, to us
a son is given, and the government will be
on his shoulders. And he will be called
Wonderful Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace. 7Of the
increase of his government and peace there
will be no end. He will reign on David's
throne and over his kingdom, establishing
and upholding it with justice and
righteousness from that time on and
forever. The zeal of the LORD Almighty will
accomplish this.
Prophet Isaiah predicted Jesus’ birth：
He will be called:
Wonderful Counselor, Mighty God
Everlasting Father, Prince of Peace
這段經文告訴我們三件事：
1.有一嬰孩為我們而生——與路2:12同為耶穌
2.他是：奇妙策士，全能的神；永在的父，
和平的君——明說，神降生為嬰孩。
3.萬軍之耶和華的熱心必成就這事——以賽
亞預言之後700年，耶穌果然降生了。
以賽亞用四個名詞,描寫嬰孩(耶穌):
奇妙策士,
全能的神;
永在的父,
和平的君,
每一個名都是萬民“大喜的信息”
先知以賽亞預言的那位嬰孩，誕生之前，
天使告訴媽媽要給他取名叫耶穌。
嬰孩誕生時，天使說是大喜的信息。
現在，從以賽亞描寫嬰孩的四個名詞，
我們開始來了解這大喜的信息，喜在哪
裏？
一. 耶穌是奇妙策士
(Isa賽9:6)
Wonderful Counselor
什么叫做策士？
策士就是謀士，英文為counselor。只有以
賽亞書翻譯為策士，聖經其他地方都翻譯
為謀士。策士就是聰明有智慧；有專業訓
練，能幫助人解決問題的人。舊約時代，
國王都有一些策士(謀士)給他獻政策。這
些策士所獻的政策，就決定了國家的成功，
或失敗。擧兩個例子：
1.撒下15-17章：大衛王在位的時候，他的
親生兒子押沙龍起來叛變，要殺父篡位。
當押沙龍的軍隊突然逼近皇宮時，大衛只
好逃命。大衛召他的策士戶篩來，請他囘
去皇宮，假裝投降押沙龍，在押沙龍那裏
做秘密特務。押沙龍收留戶篩，並聽從戶
篩的獻策，當夜不追趕大衛。大衛就安全
逃脫了。過了幾天，押沙龍的軍隊來與大
偉的軍隊交戰。那天戰事非常激烈，押沙
龍死在戰場上。大衛重新收回江山。
戶篩是一個好策士，幫助大衛王渡過難關，
收回江山。
2.王上12章：大衛王的孫子，就是所羅
門王的兒子，年輕的羅波安繼承王位的
時候。百姓的代表們(相當於現代的國民
代表大會，或國會)來請願，請求他不要
像他父親那樣收重稅，叫百姓服勞工。
羅波安王問他的策士們，應當如何回答
百姓？曾經做過所羅門王的老策士們告
訴他，要用好話回答百姓；但另一批跟
他同年齡的年輕策士們，也獻策說，要
用嚴厲的話回答百姓，
要對百姓這樣說：“我的小指頭比我父
親的腰還粗；我父親怎樣使你們負重軛，
我要使你們負更重的軛。我的處罰要比
我父親更重。”
羅波安接受年輕朋友的話回答百姓，結
果國家分裂，北邊十個支派，脫離羅波
安，自立王國。羅波安的失敗是聽從沒
有智慧的策士的結果。
可見策士(對我們說,是導師)，對一個人
的成功與失敗是多麽的重要。
人人都需要導師，需要策士。耶穌是奇
妙的策士。他要幫助你我走成功的路。
耶穌來人間做“奇妙的策士”——
耶穌能成為“奇妙的策士”,因為他是
“全能的神”“永在的父”“和平的君”.
三种身份使耶穌成為奇妙的策士。
因此，我們領受耶穌的教導，我們的人生
一定成功，一定不會有問題。因為耶穌是
奇妙的策士。
聽從耶穌，我們必會有豐盛的生命顯現出
來，有喜樂的心分享給別人。（我們教會
有不少這樣的人）
兄弟聽從耶穌基督的教導,已經六十多年,
我很滿足我的人生。
今天，耶穌要做你的策士，他要引導你走
成功的人生道路。你願意接受嗎？
【例子】 2012年12月12日(日曆有3 個
“12”) 那一天，Newtown, Connecticut 州
發生屠殺慘案：一個22嵗的男人 Adam
Lanza，在家開槍殺死母親之後，開車到
Sandy Hook 小學，開槍殺死20個幼小的
小學生及 6 位老師，然後自殺。
為什么？大家都在尋求答案。
（Pastor Rick 說，罪sin是根本的答案）
(同學及理髮師的見證)
他同學說：Adam Lanza 很聰明，數理好，
從不與人接觸。
他的理髮師說：Adam Lanza 的眼睛從來不
接觸別人的目光，別人與他説話從不理會
，他的行動好像是媽媽的木偶。
Adam Lanza 若是信耶穌，又聽從這位奇
妙的策士，這悲慘的事就不會發生。
耶穌是奇妙的策士，他引導人走成功的
路，走永生的路。這是萬民第一個大喜
的信息。
二. 耶穌是全能的神
(Isa賽9:6)
Mighty God
第二個大喜的信息是，耶穌是全能的神。
“全能的神”降生為人是大喜的信息。古
時神向三位列祖亞伯拉罕、以撒、雅各顯
現的時候，都告訴他們，他是全能的神，
意思與其他的神不同。雅各年老的時候，
靈性高，每次稱神的名，都稱“全能的
神”。全能就是無所不能。
耶穌基督是全能的神，為救世人，在二
千年前，甘心離開天堂的榮華、尊貴、
平安，而道成肉身、降生為人；住在這
罪惡充滿的人間三十多年，他是何等的
謙卑，何等的委屈！
聖經說，神是愛。耶穌基督講完了救恩
的信息，就把自己獻為贖罪祭，死在十
字架上。耶穌用自己的生命救贖我們.是
大愛 (passion),是神愛世人的表現。如
聖經說：
神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，
叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。
(約3:16)
任何人願意來接受神的愛，遵行神的話，
都能得到神的救恩，而有永生，能進入
神的囯，享受永遠的平安與豐富。這是
第二大喜的信息。
您願意接受嗎？
三. 耶穌是永在的父
(Isa賽9:6)
Everlasting Father
耶穌是永在的父，是第三個大喜的信息。
“永在的”是形容詞，意思是永遠存在。
宇宙萬物沒有一樣是永遠存在的，除了上
帝。所以，聖經說：
四活物……晝夜不住的說：聖哉！聖哉！
聖哉！主神(基督)是昔在、今在、以後永在
的全能者。（啟4:8 ）
耶穌是聖子，為何這經文說他是父呢？我
有兩种解釋：
• 耶穌是聖子。但這句子說，他也是父。
• 耶穌在人間時，代表聖父。因耶穌自己
說過：“人看見了我，就是看見了父。”
（約14:9）
子也好，父也好，都是三位一體上帝的一
位，都是平等的；即父、子、靈的心思意
念、權柄、能力、尊貴、榮耀都是相同的。
所以聖經說：
聖父 是全能的神；
聖子也是全能的神；
聖靈也是全能的神。
既然，耶穌是永在的父，是昨日今日
直到永遠都不改變的神；
那麽，我們把一生信托給他，一定安
全。人會變心，耶穌永不會變心。我
們可以放心信托他。
這位永在的父，要求他的兒女們，要過
聖潔的生活：
林後6:17-18：你們務要從他們中間出來，
與他們分別；不要沾不潔淨的物，我就
收納你們。我要作你們的父；你們要作
我的兒女。這是全能的主說的。
這位全能的神，要做我們的父，保護我
們，養育我們，直到永遠，這是第三大
喜的信息。
今天，你願意做他的兒女嗎？
四. 耶穌是和平的君
(賽9:6)
Prince of Peace
耶穌帶來和平，是第四個大喜的信息。
徒行傳10:36說, 神藉著耶穌基督傳和平的
福音…。耶穌在人間傳道時，常常強調一
句空前的名言：“要愛你的仇敵。”耶穌
所謂的仇敵，是指與你敵對的人。
一個人能愛敵對他的人，他就會有和平。
人人都愛他的仇敵，這世界就太平了！不
是嗎？。
和平是上帝的本性——
路19:38：奉主名來的王是應當稱頌的！
在天上有和平；在至高之處有榮光。
羅14:17：因為神的國不在乎吃喝，只在
乎公義、和平，並聖靈中的喜樂。
因為，耶穌基督來人間傳和平的福音，
神的囯在乎和平。
所以，基督徒都必須學基督，做“和平
的基督徒”。
我們希望和平——我們破壞和平
欲望、自私、自大、無知，會叫我們說不
該說的話，做不該做的動作，而破壞了和
平的環境。很多時候，你我是第一個破壞
和平環境的第一個人。
所以，耶穌要求我們過悔改的生活。 他
說：“神的國近了，你們當悔改，信福
音。”(可1:15）我若破壞和平，破壞合一，
我就必須悔改。人悔改了，和平就來到！
如何悔改？
一、學習控制情緒，
二、學習控制舌頭，
就會有和平。這是消極的自我約束。
如何悔改？
一、學習控制情緒，
二、學習控制舌頭，
就會有和平。這是消極的自我約束。
積極方面，要“愛仇敵。”
使耶穌所傳出的和平種子，能落在我們
身上，開花，結果。
你願意學習控制你的情緒、你的舌頭嗎?
今天受洗的青年人，Macy陸，是七年級
的學生。她在我們教會長大。為什么她
要受洗歸入基督？
我與她協談的時候，她說她相信耶穌是
上帝降生做人，為她的罪死在十字架上，
死後三天復活。凡信靠耶穌而受洗的，
都必得救，有永恒的生命。所以她要受
洗，還要聽從耶穌的話作基督徒。
恭喜你，Macy！你是大有信心的青年人。
耶穌是奇妙策士，全能的神；永在的父，
和平的君。
耶穌是奇妙策士，全能的神；永在的父，
和平的君。
若是全世界的人，都能請耶穌基督來做
他的策士，信靠他，聽從他，這世界就
不會有Newtown 小學的慘案。
耶穌是奇妙策士，全能的神；永在的父，
和平的君。
若是全世界的人，都能請耶穌基督來做
他的策士，信靠他，聽從他，這世界就
不會有Newtown 小學的慘案。
要使全世界的人，都能來信靠耶穌，使
這世界有和平，我們都要傳福音，傳和
平的福音。阿們！