天堂在我心
Heaven Is In My Heart
誰說，沉睡已久的花蕾不能綻放一季
繽紛？
誰說，寒冬之後的大地不能展現一片
青翠？
Who can say that a sleeping flower
Cannot bloom again in springtime?
Who can say that a dry, barren
meadow
Could not grow and flourish again?
誰說，曾經受傷的翅膀不能再度自由
地飛？
我要抬起頭，張開雙臂擁抱神所賜的
世界。
Who can say that a fallen sparrow
Could not spread it’s wings and fly?
I will mount your wings, live out my
faith
Gliding with the spirit of God
I want to be free 自由地飛，
在愛中無懼怕，在愛中無傷悲，
I want to be free, spread out my wings
No fear in my heart cause love covers
all things
I want to be free 不再流淚，
Because I believe that heaven is here
我有天堂在我心。
I want to be free, tear dry away
Because I believe that heaven is here
The Kingdom of God lives in my heart
誰說，沉睡已久的花蕾不能綻放一季
繽紛？
誰說，寒冬之後的大地不能展現一片
青翠？
Who can say that a sleeping flower
Cannot bloom again in springtime?
Who can say that a dry, barren
meadow
Could not grow and flourish again?
誰說，曾經受傷的翅膀不能再度自由
地飛？
我要抬起頭，張開雙臂擁抱神所賜的
世界。
Who can say that a fallen sparrow
Could not spread it’s wings and fly?
I will mount your wings, live out my
faith
Gliding with the spirit of God
I want to be free 自由地飛，
在愛中無懼怕，在愛中無傷悲，
I want to be free, spread out my wings
No fear in my heart cause love covers
all things
I want to be free 不再流淚，
Because I believe that heaven is here
我有天堂在我心。
I want to be free, tear dry away
Because I believe that heaven is here
The Kingdom of God lives in my heart
I want to be free 自由地飛，
在愛中無懼怕，在愛中無傷悲，
I want to be free, spread out my wings
No fear in my heart cause love covers
all things
I want to be free 不再流淚，
Because I believe that heaven is here
我有天堂在我心。
I want to be free, tear dry away
Because I believe that heaven is here
The Kingdom of God lives in my heart