千橡城华人基督教会2011乒乓球赛
CCCTO Table Tennis Tournament 2011
Chinese Christian Church of Thousand Oaks
218 W. Janss Road Thousand Oaks, CA 91360
报名
请填写以下报名表，填写后交给江梅生，李玉东，或 Nelson Poon。
报名截止时间为四月一日。
TABLE TENNIS ENTRIES
We are taking tournament registration from now through April 1st. To register,
please fill out this form and return it to Nelson Poon, Meisheng Jiang, or
Yudong Li. All registrations must be submitted by April 1st.
比赛形式
本次比赛为团体赛 含有单打和双打 比赛形式 ，分预赛 (四月
三十日 9:00AM – 6:00PM)和决赛 (五月十四日 9:00AM – 6:00PM)
在教会举行 。
TOURNAMENT
The tournament will be team competitions including singles and doubles. The
tournament will be held on April 24th (preliminary round) from 9:30am to
9:00pm and May 14th (final) from 9:30am to 9:00pm at CCCTO.
联系人 CONTACT
Nelson Poon (Cantonese or English) 805 577-0520，Nelpo@aol.com
King Lee (Cantonese or English) 805 428-0103，kingyeah@sbcglobal.net
李玉东 (国语) 805-494-5106，yudong.li@egtran.com
江梅生（国语）805-300-8666 jiangm798@gmail.com
报名表 R E G I S T R A T I O N F O R M
姓名 NAME: _________________________________________________
团契 FELLOWSHIP: __________________________________________
电话 TEL#: __________________________________________________
EMAIL: ______________________________________________________