“大学英语(B)” 交际用语 解题指导 解题思路 1、通过背景、场所判断对话人之间关系 这是解答这类问题很重要的一个步骤,因为人们交 谈的内容往往和背景、场景有密切的关联,不同背景的 人及不同场景下的交谈有一定的答语规律,不同人际关 系用语也不同。 2、注意前后文逻辑联系: 交际用语通常都是以对话形式出题,所以答案句一 定会和其前后文有着密切的逻辑关系,判断出这种关系 就能迅速找出答案,避免答非所问。除个别题目外,这 类题与语法无很大关系,不要过于纠缠于语法。 3、熟悉语言习惯和规律 英语的交际用语有其习惯和规律,掌握这些习惯用 语和规律,不仅可以助于正确解答考题,也有助于在实 际交往中加强沟通能力。如“礼貌原则”和“直奔主题 原则”。 交际用语 常见考点解析 交际用语出题经常涉及以下一些方面: 一、见面(生人、熟人、初次、再次)与告别 二、现场或电话找人 三、征询意见、询问、求助、寻求或提供服务 四、谈论职业、学习、工作、生活及业余爱好 五、邀请、祝贺、拜访、招待 六、赞扬、道歉、答谢、安慰及其他 以上各种线索经常不是独立存在的,经常会在 一个问题中同时涉及几个相关方面。下面分别介 绍。 一、见面与告别用语 英语中见面和告别用语涉及的场合和人物关系各式各样 ,但总括而言,可以包括以下几种: 1、生人初次见面 可以包括在服务场所顾客与服务人员的见面,也可以包 括到别的单位商谈业务时的见面,以及在其他不同场所如电 梯、车站等地点的寒暄。 2、熟人见面 可以是熟人频繁的日常相见,也可以是时隔较久之后的 重逢,见面后会问及对方近况。 3、公共场所或场合与熟人或生人见面或告别。 由于这些条件的不同,在相见或告别时的用语就会各有 不同。 以下举例介绍: 1. How are you, Bob? -____________,Ted. A. How are you? B. I’m fine. Thank you. C. How do you do? D. Nice to meet you. 正确答案是B。How are you?是熟人见面用语(尤其是两句话后面 都提到对方的名字),问的是“怎样,如何”,所以要有“fine”这样的 确切答语。A是未作回答又反问回去;C是生人正式见面时的用语;D是 见面寒暄语,并未回答对方问话。 2. Hello, I'm Harry Potter. - Hello, my name is Charles Green, but_____ A. call my Charles. B. call me at Charles. C. call Charles me. D. call me Charles. 正确答案是D。这是两人互相介绍自己。Call(称呼)后边要接宾 格代词来作间接宾语,用来表示人,其后再接直接宾语,表示被称作某 某。这个句型的结构是:Call sb. sth,意思是“称呼某人为某某”。A 代词非宾格;B的at多余;C的直接和间接宾语位置错误。 3. Hi, Tom, how’s everything with you? -_________________, and how about you? A. Don’t mention it. B. Hm, not to bad. C. Thanks. D. Pretty fast. 正确答案是B。对方在讯问近况如何,是一种问候,B是熟人口语的 答法,“还不错,还可以,还行”的意思。A是用来回复对方谢意的用语 ,“没关系”的意思;C和D属跑题。 4. Haven’t seen you for ages! What are you busy doing now? -________ A. I hate the weather here. B. My hair is getting a bit longer. C. yeah, thanks for coming. D. I’m working part time in a bookshop, you know. 正确答案是D。对方用busy doing句型询问忙于什么,所以一定要 有确切答案。A和B均跑题;C的感谢无缘由。 5. Hi, welcome back! Had a nice trip? -_____________ A. Oh, fantastic! Fresh air, and sunshine everyday. B. Come on, I’ve got lots of fun. C. By the way, I don’t like Saturdays. D. Well, I’ll look forward to your phone call. 正确答案是A。尽管是熟人再次见面,但对方并非一般问候而是询 问旅途如何,A通过细节的描述回答了问题;B是思维跳跃,还没回答问 题就急于告诉对方其他事情;C和D均跑题。 6. How do you do? Glad to meet you. -_______________ A. Fine. How are you? B. How do you do? Glad to meet you, too. C. How are you? Thank you! D. Nice. How are you? 正确答案是B。 How do you do?是生人初次见面用语,回答语同 问话。A和D都是熟人见面用语,且语句不完整;C的感谢无缘由。要注 意,Glad to meet you是生人初次见面时的用语,第二次见时,meet一 词通常换成see,句后加上again. 7. Nice weather, isn’t it? -_________________ A. I’m not sure. B. You know it well. C. Yes, it is. D. Yes, it isn’t. 正确答案是C。这是生人在某个地点邂逅并且距离很近时(如大楼 门口,电梯内等)寒暄或搭讪用语。通常回答时都要附和对方。A词不 达意;B跑题;D自相矛盾。 8. It’s a great pleasure to meet you, Mr. Smith. -_________________ A. My pleasure, too. B. Please don’t mention it. C. I’m glad to hear that. D. I’ve been looking forward to meeting you, too. 正确答案是D。表面上看A与对方寒暄语相同,但不符合英语习惯 ;B的意思是“不值一提,没关系”,用在此极不礼貌;C词不达意。只 有D的语义“我一直都盼着见到你”才既符合习惯,也符合上下文逻辑 。 9. How are the things with you, Bill? -_____________. A. Hello, Sue B. I’m terribly busy these days C. Mind your own business D. See you later 正确答案是B。问的是“最近怎样”,B对实际情况作了直接回答 。A和D属跑题;C是十分无礼的“和你无关;管好你自己的事”的意思 。 10. Oh, you are back at work? How was your holiday? -_______________. A. We had rain every day and stayed at the hotel most of the time B. The ten-day holiday was not long enough C. I was missing you when I was on holiday D. I heard you were on holiday, too 正确答案是A。对方询问度假情况,A直接做出回答,而其他几个 答案明显跑题。 11. Hello, Sally. How’s everything? -___________. A. Good for you B. Oh, I agree C. That’s right D. Just so-so 正确答案是D。Just so-so是英语中“一般吧,还过得去吧,还行 吧”的口语表达法,直奔对方问话主题。A和B跑题;C是指对对方所做 之事的认可,不符题意。 12. Well, Mary, how are you? -_____________. A. I’m good B. I’m pleased C. I’m fine D. I’m nice 正确答案是C。good指能力好;pleased指心情好;nice指品质好 。C答案中的fine和人相关联时,是指状况好,与问话相符。 13. How was your trip to London, Jane? -____________ A. Oh, wonderful indeed. B. I went there alone. C. The guide showed me the way. D. By plane and by bus. 正确答案是A。对方见面后问旅行总体情况而非细节,所以只有A是 对总体情况的概括;其他几个答案都是具体片面情况,不能和问题直接相 对应。 14. Marilyn, I’m afraid I have to be leaving now. -____________ A. That’s sounds wonderful. B. Oh, so early? C. Not at all. D. Good luck! 正确答案是B。对方告别准备离去,答案B表达了间接的挽留之意。 A是针对对方的主意、建议的说法;C是针对对方谢意的答复;D一般用在 对方即将远行之际,用在这样拜访告别之处不妥。 15. Hey, Tom, What’s up? -__________ A. Yes, definitely! B. Oh, not much. C. What is happening in your life? D. You are lucky. 正确答案是B。首先,要注意问话是特殊疑问句,不可能用yes或 no来回答,自然把答案A排出。其次,what’s up?和 what’s new?这类 句型都是口语化的“忙什么呢?”,是寒暄用语。回答语可以真实回答 实际在忙的事情,也可以敷衍回答“没忙什么”。答案B中的not much 正是这个意思。其他答案或跑题,或反问而没作答。 16. Thank you for your invitation and the nice coffee. -_____________. A. It’s no trouble at all B. It was something small C. But the coffee was not very good D. My pleasure. I hope you’ll come again 正确答案是D。客人告别时表达谢意,习惯回答是My pleasure. A 跑题;B是汉语式表达的“小事一桩”;C表面上是自谦,其实是对客人 的不敬。 17. - Good-bye for now. - ______________ A. The same to you B. That’s OK. C. See you. D. Long time no see. 正确答案是C。对方是在告别,只有答案C有相同含义。答案A是对 祝贺的答语;答案D是对别人做法的赞许;大案D是见面而不是告别时的 用语。 18. - Are you going on holiday for a long time. - _____________ A. It was a long time. B. Two weeks ago. C. No. Only a couple of days. D. Not long time ago. 正确答案是C。首先对方是用一般疑问句询问,因此应该先用yes或 no作简答;其次对方的for a long time是对时间长度的询问,而不是对过 去时点的询问,因此答案B和D均对应不上;答案A未给出确切答复,且动 词时态不符。 19. - Hi, Jim! Nice to meet you. - ____________. A. Certainly B. Many thanks C. OK D. Nice to meet you, too 正确答案是D。答案A是同意对方意见时的赞同用语。答案B的感谢 无缘由;答案C的OK是赞同对方的做法。只有答案D符合语言习惯和语 义要求。 20. - I’m going to Beijing next week, you know it’s one of the most beautiful cities in China. - ____________ A. Enjoy yourself. B. It’s a pleasure. C. Good luck. D. very good. 正确答案是A。对方准备出行,习惯用语和汉语类似,要祝福“一 路平安”、“一路顺风”、“旅途愉快”。答案A字面含义是“尽情享 受你的旅行”,内涵和汉语的“旅途愉快”是类似的。答案B是对感谢 的答语;答案C是对方做出重大决定时的祝福;答案D无语义关系。 二、现场或电话找人 找人可以有两种情况: 一种是现场找人,比如来到企业、政府或某个单位的接待前台,询 问某人在否。按西方习惯接待人员通常会问来者是否事先约好;其次就 应该把被找的人实际情况作出说明,给出明确答案。 另一种是电话找人,英语的语言习惯和汉语差别很大。受汉语母语 影响,很多人很容易在电话找人时把英语说成Chiglish。打电话找人, 英语用语有其习惯,要特别避免受说话人自己母语的影响。这类考题主 要针对这种情况进行考核。 英语打电话常用语中多和speaking一词相关,如: - Is there … speaking? 是…吗?或:我找…。 - Speaking! 我就是!/ 请讲! - This is … speaking!我就是!我是…! - Please speaking! 我就是! 还要注意,hold on一词一般用在有单位总机的企业或政府机构, 家庭电话交谈中不常用(除非房间很大,要用些时间把人找来)。 以下举例介绍: 1. Thank you for calling. -________________ A. Don’t mention it. B. That’s fine. C. Nice talking to you. D. Call back again. 正确答案是C。对方接过电话后表示感谢,打电话的人也应表达 同样的谢意,但英语一般不能双方互谢,所以回答语不能再重复thank you这样的说法。C答案间接表达出这种谢意。A一般用在当面对话且 语气不需很庄重的场合;B和D均不符合逻辑。 2. Who’s that speaking? - This is Tom _________. A. speaks B. spoken C. speaking D. saying 正确答案是C。A和B动词时态错。D用词错。只有C符合语言习惯 和语句的语法要求。 3. Could I speak to Don Watkins, please? -______________ A. I’m listening. B. Oh, how are you? C. Speaking, please. D. I’m Don. 正确答案是C。其含义是“我就是”或“请讲”。A和D不符合英 语语言习惯,B不符合语言逻辑。 4. Hello, may I talk to the director now? -___________ A. Sorry, he is busy at the moment. B. No, you can’t. C. Sorry, you can’t. D. I don’t know. 正确答案是A。对话明显发生在现场,接待人员应答复或解释被 找的人在或不在,能见或不能见的原因。B和C是直接拒绝(C略委婉 些);D可以看作是前台人员不称职。 5. Hi, is Mary there, please? -___________ A. Hold on, I’ll get her. B. No, she isn’t here. C. Yes, she lives here. D. Yes, what do you want. 正确答案是A。Hold on是“不要挂”,内涵是“我去给你找”, 通常为总机用语。C属跑题,B和D不是英语习惯说法(属汉语习惯)。 6. Could I speak to Molly, please? -______________. A. This is Molly speaking B. Molly is all right C. I’m Molly D. Please tell me who you are 正确答案是A。也可以说成“Yes, speaking”或“speaking”。B 不搭界,C和D属用汉语表达方式说出来的英语。 7. Do you know who telephoned me? -__________ A. It’s said that Sally did. B. Yes, I remember it now. C. No, I didn’t phone you. D. Yes, I know you well. 正确答案是A,直接给出答案。B是“想起来”的意思,但并未做 出确切回答;C和D是所答非所问。 8. Hello, could I speak to Don please? -__________ A. Who are you? B. What’s the problem? C. Are you Jane? D. Who’s speaking? 正确答案是D,符合英语习惯。A和C是汉语式英语;B跑题。 9. - Is Mary there? - __________ A. Speaking. B. I’m not Mary. C. Who are you? D. Mary is well today. 正确答案是A。英语在接电话时,如果被找的人就是自己,习惯用 语是This is XXX speaking 或简答为speaking. 答案C是汉语打电话的 语言习惯;答案B和D答非所问; 三、征询意见、询问、求助、寻求或提供服务 这类用语在英语中十分常见,可以出现在各种场所和场 合。一个基本原则就是语气要客气礼貌委婉(但十分熟悉的 人之间语言会简洁直接,不客套)。此外,这类考题还会涉 及一般疑问句、特殊疑问句及反意疑问句的用法,以及简略 回答时英语和汉语的区别等。 这类内容在出题中所占比例较大,涉及面较宽,也可以 和其他考点结合在一起,所以判断答案时,既要注重语言的 前后文逻辑关系,也要注意语法的正确性,还要注意答语和 主题的相关性。 此外,在这些各种服务性场景中,最常见的是服务人员 向来者打招呼,常用语有: Can (May) I help you? What can I help you? What can I do for you? 以下举例介绍: 1. What can I do for you? -_____________ A. I want a kilo of pears. B. You can do in your own way. C. Thanks. D. Good luck to you. 正确答案是A。在四个答案中,只有A直接回答了要做的事情。B和D都 是所答非所问;C的感谢毫无缘由。 2. Excuse me, how much is the jacket? - It’s 499 Yuan. ________________ A. Oh, no. That’s OK! B. How do you like it? C. Which do you prefer? D. Would you like to try it on? 正确答案是D。从第一句可以明显看出,顾客已看好一件夹克并询问 价格,从商业习惯上,服务员就应该让顾客试穿一下,加大成交的可能 性。答案C和D是顾客做出选择之前可能用到的问话。A则不搭界。 3. May I see your tickets, please? -_______________ A. No, they are mine. B. No, you can’t. C. Sure. D. Yes, you can. 正确答案是C。尽管没有直接说出here you are,但sure的内涵已 经表明同意对方查票的要求。A属跑题;B是与其强硬的拒绝;D自 相矛盾,且用yes回答不符合习惯,can又与问话中动词不会吻合。 4. Doctor, I don’t feel well. -__________________ A. You are fine. B. It doesn’t matter. C. What’s the matter? D. Don’t take it seriously. 正确答案是C,在病人陈述“不舒服”之后,询问对方“怎么了? ”,符合医疗过程的语言逻辑;A和主题无关;B是对对方道歉的答 复;D属于未卜先知或过早结论,还没给病人诊断就先安慰,属不负 责任。 5. Paul, ________________? - Oh, that’s my father! And beside him, my mother. A. what is the person over there B. who’s talking over there C. what are they doing D. which is that 正确答案是B。从回答语即可看出,对方问的是“是谁”。A中的 what是用来问身份职业的;C中what和后边的动词结合是问“在做什么 ”,与主题不符;D跑题。 6. Why didn’t you come to my birthday party yesterday? -____________ A. Excuse me, my friend sent me a flower. B. Fine, I never go to birthday party. C. Ha…ha, I don’t like birthday party D. Sorry, but my wife had a car accident. 正确答案是D。首先,excuse和sorry的区别是,excuse是打扰别 人之前的事先道歉,sorry是给别人带来麻烦的事后道歉。此外,A的内 容与主题无关;B和C均属极不礼貌,且B的fine一词用法完全不搭界。 7. It’s rather cold here. Do you mind if I close the window? -____________ A. Yes, please. B. No, go ahead. C. Sure, please. D. I don’t like it. 正确答案是B。首先注意,问句中有mind一词时,简略回答绝对不要 答反,yes是介意或在意,也就是不同意对方的要求,而no反倒是同意。 但只用no回答,还不能清晰表达态度,因此后边常接上一句让对方去做的 话,如句中的go ahead(继续),也可以是please。A和C表面上都有 please一词,但yes和sure都是“介意”,属于反对或不同意。 8. -___________ - He teaches physics in a school. A. What does your father want to do? B. Who is your father? C. What is your father? D. Where is your father now? 正确答案是C。从回答语即可看出,对方问的是职业。D跑题;A的 want to do改变了问题的内涵,不再是问现有职业了。B与问句不搭界。 9. Excuse me, but can you tell me the way to the post office? -____________ A. Don’t ask that. B. Sorry, I’m a stranger here. C. No, I can’t say that. D. No, you’re driving too fast. 正确答案是B。机关没有直接回答,但解释了不能回答的原因,符 合规律。A和C都属拒绝且极不礼貌;D不搭界。 10. Must I take a taxi? - No, you_________. You can take my car. A. had better to B. Don’t C. must not D. don’t have to 正确答案是D。问话中的must是“必须”的意思,其回答语可以有 很多种,如“needn’t,don’t have to, don’t need to”等,用否定前移 句型还可以说“I don’t think you must / need to / have to”. A是“最 好…”的意思,含有不耐烦的口气;B不完整;C是“绝对不要”的意思 ,意思不符合要求。 11. May I use your bike for a moment? -____________ A. It’s well. B. It doesn’t matter. C. By all means. D. I have no idea. 正确答案是C。By all means的意思是“尽一切可能”,引申义是 “随意用吧”。其反义结构是“by no means(绝不)”。B是针对对 方道歉的用语;D表面上看是“我没意见”,其实内涵是“我拿不定主 意”。 12. Would you mind changing seats with me? -____________ A. Yes, you can. B. Of course, I like. C. No, I don’t mind. D. Certainly, please do. 正确答案是C。 对方问话里有“mind(介意、在意)”一词,所 以用否定回答才是表示同意。A中的Yes和后边的can自相矛盾。B和D 尽管没用yes,但of course和certainly都是肯定答复,内涵与yes相同 。 13. Do you mind my smoking here? -____________ A. No, thanks. B. Yes, I do. C. Yes, I’d rather not. D. Good idea. 正确答案是B。问话里有mind一词时,答语中介意是yes,不介意 是no,B答案的yes和do方向一致,明确表明了态度。A的感谢毫无缘 由;C自相矛盾;D不搭界。 14. How are you feeling? - Much better, ____________. A. Thanks for coming to see me B. You look great C. You are so kind D. I’m afraid not 正确答案是A。先回答了“好多了”,逻辑上自然要对对方的关心 表示感谢;C表面上看也是感谢,但并没回答对方的问题,且不是英文 句式;B跑题;D不符合语言习惯。 15. Could you be so kind as to turn down that rock “an” roll? I’m preparing for tomorrow’s exam. -____________ A. It’s none of your business. B. What are you doing. C. Sure. Sorry to disturb you. D. No, I don’t think so. 正确答案是C,同意对方要求且做出道歉,符合习惯和逻辑;A是 极不礼貌的“不关你的事”;B是明知故问;D不搭界。 16. I wonder if I could use your computer tonight? -____________ I’m not using it right now. A. Sure, go ahead. B. I don’t know. C. It doesn’t matter. D. Who cares? 正确答案是A。sure表示了明确的同意,go ahead 内涵是“拿去 用吧”。B是装糊涂(不想借);C是用在对方道歉时的回答语;D是“ 谁在意呀!/ 无所谓啦!”的意思,态度不明朗。 17. Excuse me, could you show me the way to the nearest post office? -____________ Oh yes! Two blocks away from here at the Green Avenue. You can’t miss it. A. I bag your pardon? B. What do you mean? C. You’re welcome. D. Mm, let me think. 正确答案是D。从回答语中的yes能看出回答了对方的could问句, 且“让我想想”符合逻辑。A答案可以单独存在,但和题干中后一句话矛 盾;B属无厘头的问话,意思是“你什么意思?”;C是用于回答谢意的 。 18. Is it possible for you to work late tonight? -____________ A. I like it. B. I’ll do that. C. I’d love to. D. I think so. 正确答案是D,对问话的要求做出肯定和明确的答复。A的意思是喜 欢某物;B的will等于没有明确答复;C一般用于回答对方用would you like to / love to / please 构成的问话,或用于委婉答复对方的邀请。 19. If you like I can mail this letter for you? -____________ A. That’s very kind of you. B. You are so kind. C. Pleas give me a hand. D. You are great. 正确答案是A,这是英语表示感谢的一种典型句式;B不是英语句式, 是受汉语影响的句式;C属多余,因为对方已经先提出给与帮助;D是“你 真棒!”,语义与主题无关。 20. When is your birthday? -____________. A. I was born in a small village B. I don’t know how to celebrate it C. It’s on the 18th of March D. It’s not easy to remember 正确答案是C,对出生日期给出明确答复;B属思维跳跃过快,对前一 问题还没作答就说了下一件事;A所答非所问;D与现实不符。 21. Whose car is this? -____________ A. It’s a Japanese car. B. It’s my uncle’s. C. It’s my uncle. D. It’s my uncle who made it. 正确答案是B。问句中问到的是所有关系,而非车型或来源等其他 问题,B用所有格s形式做出明确答复;C缺少所有格,形成指代错误; A和D均所答非所问。 22. What does this word mean, Joe? -____________ A. This word means Joe. B. Joe is a boy’s name. C. Of course, I’m Joe. D. Sorry, I don’t know, either. 正确答案是D。知道或不知道,答案只能择其一,D答案明确告知 “也不知道”,因此不必进一步解释词义。A,B和C均属跑题。 23. Excuse me, where’s the Capital Theater? -____________. A. There is a stadium near it B. It’s only two blocks away from here C. I’ve got two theater tickets for tonight D. Turn right and then you’ll find the cinema 正确答案为B,明确告知方位距离;A没有说清要去的地点和标的 物的关系;C跑题;D指错标的物。 24. I’m looking for a place to stay, Could you recommend a good hotel? -____________ A. It’s off Oak street, near the park. B. It’s difficult to stay at a good hotel. C. It’s very expensive. You have no idea about it. D. Let me see. Oak Hotel is pretty good, though it may be a little expensive. 正确答案是D,给出明确答复并补充了一点建议。A只讲方位,每 说明标的物是什么;B和C属于多操心而未作答复。 25. Madam, do all the buses go downtown? -_____________ A. Wow, you got the idea. B. No, never mind. C. Pretty well, I guess. D. Sorry, I’m new here. 正确答案是D。尽管不知道,但用sorry道歉和解释是合乎情理的。 A的意思是“就是这个意思”,B是“别介意”,C是“我猜,很不错” ,均属文不对题。 26. Could you help me with my physics, please? -____________ A. No, no way. B. No, I couldn’t. C. No, I can’t. D. Sorry I can’t. I have to go to a meeting right now. 正确答案是D,先道歉再说明拒绝的理由,符合情理;A,B,C均 属直接回绝,且A和C的口气十分强硬,根本无礼貌可言。 27. Could I borrow your car for a few days? -____________ A. Yes, you may borrow. B. Yes, go on. C. Sure, here you are. Enjoy your journey. D. It doesn't matter. 正确答案是C。sure表明了同意,here you are”给你”说清了物品 所在之处,Enjoy…又表现出乐于助人的态度。完全符合情理和语言逻 辑。B中的go on是鼓励对方继续坚持做事,D是“没关系”,两答案均 语义与主题不符。 28. May I see you tickets, please? -____________ A. No, they are mine. B. No, you can’t. C. Sure. D. Yes,you can. 正确答案是C。Sure是对对方要求的肯定答复,尽管并没实际内容 ,但符合语言习惯。D看起来也是同意,且简答语和后边句子也方向一 致,但不是英语表达习惯;A属不可理喻;B是拒绝或反抗。 29. Shall we sit up here on the grass or down there near the water? -____________ A. I’d rather stay here if you don’t mind. B. Sorry, I don’t like neither. C. Certainly, why not? D. Yes, we like these two places. 正确答案是A,其意思是“如果你不介意,我还是想呆在这里”, 符合逻辑和语言习惯要求;B是双重否定,语义和语法均错;C的 certainly看起来是同意,但一般是针对对方求助的回答语,后边的why not?反问又显轻率;D没有给出确切答复,因为问句是选择性的,答复 时应选其一。 30. This box is too heavy for me ti carry upstairs. -____________ A. You may ask for a help. B. Let me give you a hand. C. Please do me a favor. D. I’d come to help. 正确答案是B,意思是“我来帮你一把”。A属冷漠无情;C是说了 对方该说的话;D是虚情假意。 31. - What’s the matter with you? - __________. A. It doesn't matter B. Not too bad C. I don’t feel well D. That’s all right 正确答案是C。对方在问自己遇到了什么难处,答案C直接说出感 觉不适。答案A是回应对方道歉的用语;答案B是针对问及状况如何的回 答语,而且not和no同理,不能用来回答特殊疑问句;答案D是用来认 可对方做法的,不能用来回答特殊疑问句的问题。 32. - How about going to dinner at the Mexican restaurant tonight? - ___________. A. Forget it B. Sorry, I like Mexican food C. That’s great D. Glad you like it 正确答案是C。对方提出建议,习惯上要先表示赞同,然后再说是 否能附和对方的做法。答案C的great通常都是用来表示这种赞同的用语 ,其他也可以说good idea等。答案A不搭界;答案D自相矛盾且不符合 习惯;答案D的语境不对。 33. - How’s your mother doing? - ___________ A. She is very kind. B. She is very well. C. She is not very good. D. She is doing shopping now. 正确答案是B。本题中的how…going以及其他类似的问法,如 how… getting on都是用来问别人近况如何的,所以要用副词well来回 答。答案A的kind是指人和善;答案C的good是指人品好;答案D完全 跑题。 34. - What does Peter do? - __________ A. He’s good at fixing things. B. He can speak good German. C. He does the washing-up after supper. D He’s a language teacher. 正确答案是D。用what构成的特殊疑问句,在涉及到人的时候通常 指职业或身份,答案D直接回答了“教师”职业。其他几个答案都不能 对应这个what问句。 35. - How much is this necklace? - _______________ A. It’s very nice. B. It’s a birthday present from my parents. C. It costs fifty pounds. D. It’s a bargain. 正确答案是C。问话中的how much是对价格的询问,因此答案中必 须有确切的价格数字。其他几个答案均所答非所问。 36 - Is that seat taken? - ___________ A. Please don’t worry. B. I don’t think so. C. Why not? D. It’s very nice. 正确答案是B。对方询问座位是否空闲,回答者无十分把握时,可以 用think(我认为)来回答,由于事实是否定的(即座位还没有人占用) ,所以回答语要用否定,但think一词的语法要求是在否定应用时把否定 前移。其他几个答案语法语义都和主题无关系。 37. - How did Mr. Jones get to the cinema? - ____________. A. At 10 o’clock B. To Mrs. Jones C. By car D. To the Grand Theater 正确答案是C。问话用how引起,问的是做事的方式。只有答案C 的by语句正好是表达做事方式的介词短语结构。其他几个答案不搭界。 38. - What do you think of your new teacher? - _________ A. He came to teach us last week. B. He teaches us English. C. He has two children. D. He is very nice. 正确答案是D。用what和think of搭配在一起,是询问对某人某事 或某物的感受如何,答案D中的nice表示“和蔼、正派、美好”,可以 用来回答感受。其他几个答案答非所问。 39. - Are you and Bill from Canada? - __________ A. Yes, they are. B. Yes, I am. C. Yes, we are. D. No, we don’t. 正确答案是C。对方问的是“来自于…吗?”,是由be动词引起的 一般疑问句,要用yes或no回答,用be动词形式;同时问及两个人,所 以回答语的主语应该是复数。答案A主语人称错误;答案B人数错误;答 案D助动词错误。 40. - Do you prefer tea or coffee? - ____________ A. Milk. B. Yes. I like tea. C. Coffee, please. D. None. 正确答案是C。问话是选择疑问句,因此答案不能用yes或no,而 且必须给出确切答案,答案涉及到的事物还必须是对方提及的,不能超 出这个范围提及其他东西。答案D是两者都不选,逻辑正确,但缺乏礼 貌,习惯上要随之一句“thanks”才符合情理。 41. - Shall I drive you to the railway station? - Oh, don’t bother about it. I’ll take a taxi. - Well, _________! - Thank you and good-bye! A. come on B. help C. have it checked up D. have a nice trip 正确答案是D。一方说可以自己去火车站而不想麻烦对方时,从语 言习惯上看,对方就应该以告别性的语言回答,答案D的含义是“旅途 愉快”,是一种祝福,所以下一句的感谢也正好符合该语境的逻辑关系 。 42. - Can I have a look at your letter, please? - ___________. A. Excuse me, you can’t B. I’m afraid you can’t C. I can’t agree with you D. Yes, thank you 正确答案是B。该句内涵是“恐怕不行”,是很委婉的拒绝。答案 A的excuse是在打扰别人之前请求原谅的用语,这里并非打扰别人;答 案C回答十分生硬失礼;答案D不搭界。 四、谈论职业、学习、工作、生活及业余爱好 这方面话题较广,涉及内容较多,通常是熟人之间的 话题,因此无需更多的客套,一般都应直奔主题,不要词 不达意或所答非所问。 在日常会话中有几个规则: 一是只要听到对方说到一个不幸,无论这个不幸是大 是小,一般都要报以同情地说一个“Sorry”,然后再说其 后的其他内容。 二是只要对方对自己有所夸奖或赞美,都应先回之以 “Thank you”一类的谢意。 1. -____________ - Well, they got there last Wednesday. So about a week. A. When did your parents arrive at Paris? B. How long have your parents been in Paris? C. Did your parents arrive at Paris last Wednesday? D. When will your parents go to Paris? 正确答案是B。题中回答语说的是“上周三到的,大约一周了”, 肯以判断出对方先问的应该是“去了(呆了)多久了?”。 A和C所问并 未针对时间段长短,而是针对某个时点;D是将来时,与答语无逻辑关系。 2. How often do you go dancing? -____________ A. I will go dancing tomorrow. B. Yesterday. C. Every other day. D. I’ve been dancing for a year. 正确答案是C。题中的how often问的是动作的频度,C的“每隔一 天”就是对频度的表达;A时态为将来时,B是过去时的某个时点,Cshi 现在完成进行时,都无法与问话中时态正确呼应。 3. You know, I’ve got three kids now. -____________ A. Well , I’ve grown a mustache(大胡子). B. That’s terrific! C. Say, you’ve really changed your hair. D. Well, I gave up drinking. 正确答案是B,是针对对方所言直接表述自己的看法。其他几个答 案均与主题无关。 4. I was worried about my maths, but Mr. Brown gave me an A. -____________ A. Don’t worry about it. B. Congratulation! That’s a difficult course. C. Mr. Brown is very good. D. Good luck to you! 正确答案是B,英语习惯凡是听到对方的成就,都要祝贺一下。A 和 C词不达意;D是在对方做事前给与的祝愿,而不是事后祝贺。 5. Congratulation! You won the first prize in today’s speech contest. -____________ A. Yes, I beat the others. B. No, no, I didn’t do it well. C. Thank you. D. It’s a pleasure. 正确答案是C。对别人的赞扬、夸奖、祝贺、关心等,习惯上都要回报 以谢意。A属自大不谦虚;B是汉语式的谦虚,其实是否认对方的说法,很 不礼貌;D的对谢意的回复用语,用在此不当。 6. David injured his leg playing football yesterday. -____________ A. Who did that? B. What’s wrong with him? C. How did that happen? D. Why was he so careless? 正确答案是C,从逻辑上自然会问到“怎么发生的呢?” A是明知故问 ,已经知道了是David,还用who问,自相矛盾;B同理,已经知道了实情 ,还问“怎么了?”,同样矛盾;D是责备,不符合英语常理和习惯。 7. Tomorrow is my birthday. -____________ A. Oh, I have no idea. B. I’m glad you like it. C. Many happy returns of the day! D. You must be very happy. 正确答案是C, 其意是“祝你长命百岁!”。也可以说“Happy birthday!” 其他几个答案含义与主题无关。 8. Are you getting a new flat this year? -____________ A. Without question. B. You must be joking. C. Good idea! D. Are you sure? 正确答案是B。从几个答案含义的对比上可以看出B正确,能感受到 回答者无力购买房子,所以说对方“开玩笑”。A是“没问题”,与问 句关联松散,前后文没有承接关系;C是“好主意”,话题方向反了且 未回答问题;D用问话回答问话既无关联又无厘头。 9. Susan is absent from today’s class. -____________ As far as I know, she has never missed a class. A. How come? B. So what? C. Why? D. What for? 正确答案是A,其意思是“怎么回事”,和第二句中的话题能直接 关联。其他答案和主题无直接关联。但在汉语中,如果使用C答案,逻 辑上也说得通。 10. - We are planning an outing. _________ - Sure. A. Where are you going? B. When will you leave? C. How is everything? D. Do you want to join us? 正确答案是D。从第二者的回答语sure上就可以看出是一种同意的 态度,只有答案D的问话才需要这样的答案。 11. - When are you going on holiday? - _________ A. Last night. B. Next week. C. By plane. D. With my brother. 正确答案是B。对方问话所用的动词结构是表示将要但还未发生的 事情。答案A在时间上矛盾;答案C和D说的是动作的方式,均跑题。 12. - What are you majoring in? - _________ A. In a university. B. Very hard. C. Mathematics. D. At nine in the morning. 正确答案是C。major in…是提及学习某种专业的固定结构,对方 问到自己学什么专业,必然要以专业的名称来回答。答案A,B,D均没 涉及专业的名称。 13. - What do you think of this novel? - ___________ A. I’ve read it. B. It’s well written. C. It was written by my uncle. D. I bought it yesterday. 正确答案是B。对方问的是对本书的阅读感受,答案B直切主题。 其他答案均属跑题。 14. - The weather report says it will rain tomorrow. - __________. It hasn’t rained for a long time. A. I hope so B. I hope not C. That’s wrong D. I believe not 正确答案是A。从第二个人的第二句话所说的“好久没下雨了”, 可以从逻辑上看出他是希望下雨的。其他几个答案与这句话逻辑关系矛 盾或不搭界。 15. - I doubt whether the Chinese Football Team can win the game this time. - __________ A. That’s true. B. It’s hard to say. C. I like the team. D. I don’t believe it. 正确答案是B。doubt和whether连用,内涵和wonder与whether连 用是类似的,都是想知道答案,但又没什么把握。所以回答者一般也要用 类似的语气作附和(不是回答)。答案B就属于这样的附和语。其他几个 答案与这种语境不搭界。 16. - Don’t watch TV too much on Sundays. - ____________ A. Yes, I won’t. B. No, I will. C. No, I won’t. D. Yes, I do. 正确答案是C。对方是祈使句(或命令句),用一般现在时态表示未 来,所以回答语要用将来时态的助动词will(内涵是“会的”)。此外, 简略回答的方向必须与yes或no的方向一致。答案C从时间、助动词形式 、简答方向上都符合要求。答案A和B内部矛盾;答案D助动词不对。 五、邀请、祝贺、拜访、招待 这类话题在日常交际中经常遇到. 在受到邀请时,无论能否前往,从习惯和礼节 上都应该先表示一下自己“很愿意”, 然后再问前 往时的要求细节,或解释不能前往的原因。要特别 注意的是,否定回答不能直截了当,必须先表示感 谢后再转折作答。 受到对方的恭喜祝贺,必须回以谢意,这也是 英语的语言习惯;节日祝贺等,可以像汉语有“同 贺”的说法一样,英语也可以说“Same to you! ”,但习惯上还是先表示感谢。 只要对方向自己表示了提供帮助或款待态度, 都须报以谢意,这也是英语习惯之一。 以下举例介绍: 1. How about going to dinner at the Mexican restaurant tonight? -____________ A. Forget it. B. Sorry, I like Mexican food. C. That’s great! D. Glad you like it. 正确答案是C, 其含义是“好主意”,一方面对对方的建议或邀请 表示赞同,一方面做出夸赞,非常礼貌又不失委婉。但要注意,这样的 回答语应是对话人之间比较熟悉才可以用,不然显得有些太随意。其他 答案文不对题。 2. Please help you to the seafood. -____________ A. No, I can’t. B. Sorry, I can’t help. C. Well, seafood don’t suit for. D. Thanks, but I don’t like the seafood. 正确答案是D。尽管不喜欢吃,但是先答谢,然后再解释原因,不 失礼貌。A十分无礼;B既无礼又词不达意;C即错误又矛盾。 3. Can you go to the concert with us this evening? -____________ A. No, I already have plans. B. I’d love to, but I’m busy tonight. C. No, I really don’t like being with you. D. I’m ill, so I shouldn’t go out. 正确答案是B,先用I’d love to回答,用顺应对方的话语表示感谢, 其后再转折说明无法前往的原因,不失礼貌。A和C是极欠礼貌的答复; D缺少表示谢意的成分。 4. We are going to have a singing party tonight. Would you like to join us? -____________ A. I’m afraid not, because I have to go to an important meeting. B. Of course not. I have no idea. C. No, I can’t. D. That’s all set. 正确答案是A。尽管没有表示愿意或谢意的话语,但用I’m afraid not这样委婉的话语,就不欠缺礼貌,这样的情况可以发生在非常熟悉 的人之间。B和C是强硬的拒绝;D词不达意。 5. Oh, Betty, we will be having a buffet (自助餐)party next Saturday, and we’d like you to join us. -____________, Susan. What’s the occasion? What time do you want me to come? A. I’d love to. B. No way. C. By no means. D. I’m afraid not. 正确答案是A,表示愿意,然后问细节。B和C都是强烈拒绝,非常 无礼,且与下文矛盾;D不失礼,但同样与下文矛盾。 6. Would you like another slice of Christmas cake? -____________ A. Yes, please. B. No more, thanks. C. Why not? D. Nothing more. 正确答案是B。即使拒绝,也应对对方的热情招待表示谢意。A没 有答谢;C显得很失身份;D非习惯句式,也失礼。 7. - Let’s go to the library this afternoon. -__________ A. Yes, that’s right. B. No, I can’t. C. What’s about you? D. That’s a good idea. 正确答案是D。英语的习惯是,如果对方提出某种建议,自己不 反对,甚至愿意参与的话,都要对对方的建议作个赞同,常用语有 great和good idea等。 8. - Thank you for inviting me. - _____________ A. I really had a happy time. B. Oh, it’s too late. C. Thank you for coming. D. Oh, so slowly? 正确答案是C。从对方话语看出是邀请对方来作客,对方对你的 邀请表示感谢,那么礼貌的做法就是对对方的前来给与回谢。表面上 看,英语习惯上一般不互谢,但不互谢是指没有任何说明的那种简单 的thank you。本题的回答语中明确说出了回谢的理由,因此与习惯不 矛盾。 9. - Let’s go to a movie after work, OK? - ____________ A. Not at all. B. Why not? C. Never mind. D. Who is it? 正确答案是B。熟人之间在听到对方的建议时,可以用反问的方式 表示比较强的赞同语气。其他几个答案都无语义关系。 六、赞扬、道歉、答谢、安慰及其他 在用语中,听到别人的赞扬,无论是对本人,还是对本 人的事或物,都应以感谢作答。 道歉分为两种,一种是事先道歉,即请别人帮助,或可 能打扰别人时,要以道歉口吻提要求,通常用语是Excuse me, …。另一种是事后道歉,即冒犯了他人时要表示歉意, 常用语是I’m sorry…, Sorry to…。 答谢需要注意的时不要用同样的句式互谢,如对方说了 Thank you, 自己就不能再用thank you这样的句式来回答。 对方安慰自己,也应回复以谢意,但用语不只限于 thank一词,可以有其他表达方式。 以下举例介绍: 1. Thank you for your help. -____________ A. My pleasure. B. Never mind. C. Quite right. D. Don’t thank me. 正确答案是A。对谢意的答复用语,常见的有:Not at all! / Don’t mention it!(英国人常用); You are welcome! (美国人、加拿大人常 用)。It is my pleasure! / My pleasure!(正式场合常用)。B和C文不 对题;D属于汉语式的客套话。 2. I’m sorry. I lost the key. -____________ A. Well, It’s OK. B. No, it’s all right. C. You are welcome. D. You are wrong. 正确答案是A。OK在英语中可以代表的含义很广,在此表示“没关系 ”。B不搭界;C是对谢意的答语;D属于责备,不符合英语语言习惯。 3. Oh, sorry to bother you. -____________ A. That’s Okay. B. No, you can’t. C. That’s good. D. No, I don’t know. 正确答案是A,道理同前一题,Okay的缩写为OK。B语气很不友 好;C的good一般指物品的品质好,不能用在这里表示“没关系”;D 与主题无关。 4. Wow! This is a marvelous room! I’ve never know you are so artistic (有艺术水平的 / 风雅的)。 -____________ A. Great, I am very art-conscious (有艺术感的) B. Don’t mention it. C. Thanks for your compliments (赞美、欣赏). D. It’s fine. 正确答案是C。对方欣赏、赞美或夸奖自己或自己的物品,规则是 要回以谢意。 A是不谦虚;B用错场合,应用在对方感谢自己的时候; D是用来指状况良好,放在这里不伦不类,词不达意。 5. Unbelievable, I have failed the driving test again! -____________ This is not the end of the world. A. Good luck. B. Cheer up. C. Go ahead. D. No problem. 正确答案是B,其含义是“振作一点 / 别垂头丧气”。A是出行或冒 险前的祝愿语;C是鼓励他人继续做事,在这里跟在“考试失败”之后, 意思反转成“继续失败”;D是别人请自己做某事时的答语,与主题无关。 6. I’m terribly sorry that I’ve spilled some coffee on the carpet. -____________ A. Sorry. B. It doesn’t matter. C. That’s right. D. Don’t mention it. 正确答案是B,其含义是“没关系”。A是替对方道歉,相当于谴责; C是说对方“做得对/ 做得好”,与题意不符;D是对谢意的答语,不搭界。 7. That’s a beautiful dress you have on! -_____________ A. Oh, thanks. I got it yesterday. B. Sorry, it’s too cheap. C. You can have it. D. See you later. 正确答案是A。对方夸奖自己的衣服,要表示谢意。B是多余解释,自 降身份;C的意思是“给你吧”,无厘头;D与主题根本无关系。 8. - How are you feeling? - Much better. ___________ A. Thanks for coming to see me. B. You look great. C. You are so kind. D. Don’t mention it. 正确答案是A。从回答语much better可以看出,第二者是卧病在家( 床),前者来看望,问及感觉如何,对于这种关心,习惯上都需以感谢语回 答。答案B是夸赞对方气色好,主题方向反了;答案C是说对方心地慈善, 在这种场合显得过分;答案D是针对对方感谢的答语。 9. - Are you feeling better today, Jack? - ___________ A. There must be something wrong. B. Just have a good rest. C. Yes, thank you, doctor. But I still don’t feel good. D. Don’t worry about me. 正确答案是C。首先,从问话可看出是对方对自己的关心,因此应表 示谢意;其次,对方问句是由助动词be引导的一般疑问句,需用yes或no 来作出简略回答。其他三个答案从语法形式上和语言逻辑上都没有联系。 10. - Thank you ever so much for your lovely gift. - ___________. A. Never mind B. I’m glad you like it C. Please don’t say so D. No, it’s not so good 正确答案是B。对方对自己送的礼物表示感谢,逻辑上应表示出高兴 看到对方喜欢礼物。答案A是对对方道歉的答语;答案C是礼貌性回绝, 不符合逻辑;答案D表面上是自谦,其实是把对方的夸赞给否了,很不礼 貌(类似汉语的“哪里,哪里!”)。 11. - Sorry I’m late. - __________ A. You are welcome. B. It’s a pleasure. C. Take care. D. Forget it. 正确答案是D。对方一对做错的事做了道歉,逻辑上就应该表现得 宽容些,给与谅解。答案D的含义表面上是“忘了它吧”,内涵其实就 是原谅的“没关系”。答案A和B都是对谢意的答语,不搭界;答案C语 义无关。 12. - Thanks for your help. - __________. A. It’s a pleasure B. Don’t say so C. It doesn’t matter D. With pleasure 正确答案是D。答案A是省略了一部分内容的句子,整句应该是 “It’s a pleasure for me to help you.” 但省略后的结构就不符合英语 习惯了。在用省略形式时,英语习惯要说“with pleasure”,表示“我 非常高兴/愿意这样做”。 13. - Are you feeling all right today? - Not really. - ____________ A. Oh, I see. B. It doesn’t matter. C. You’d better be happy. D. I am sorry to hear that. 正确答案是D。问及感觉如何,回答语的“not really”的意思是“ 还不太好” 。英语对他人任何的大小不幸都要表示同情,即都要用到 “sorry”一词。其他几个答案都不符合这个规则,与主题也无关系。