29
QUICK OPERATOR GUIDE
Ti.
TRIUMPH
INSTRUMENT
——— RADIO
(4(
ANI
HANDHELD M
\
AN/PR
C-152A(VHF/UHF)
I ш2 I ш= т ш
AN/PRG-152H(HF/VHF/UHF)
AN/PRC-152A(VHF/UHF)
А. Clockwise or counterclockwise rotation knobcanbeturned onor power offthe
machine and at the same time adjusting the volume size (when selecting a
mechanical
volumeadjustment menuvalid)
B. Quickswitch: LD- NomalmodeCT - OpenVoiceencryption(Boption), PT- OpenVoice
companding:
2. TNC Antenna Connector
Install standard TNC type HF/VHF/UHF band antennas:
3. Audio Connector and waterproof cover
Catch standard definition audio interface, compliant Н250 handle hand
microphone andPTT (Push To Talk)externaldevices;
4. Microphone
Transmission inside microphone;
5. Speaker
“Transmission inside Speaker;
6. Display LCD
All dot-matrix Graphic LCD screen, Military type yellow screen backlight,
dual-band Frequency independent operating and display andmany function prompt;
2
Е. PTR UULOS HOT
145.8888 00%
ь425,. 090000 oos
TYRE TRF
HOD
seid KEY
îcon
Sate
R
When thereceived signal display:
E
When transmitting
signaldisplay:
BAT NENNT]
VOL
и
Showbattery level:
When choosing electronic volume control volume prompt
box shows thevolumesize,5 seconds isnotprompt boxback
UULOS
tobatterydisplayoperation:
Potentialtiptypetoadjustthevolume:
ELECT
Electronic volumecontrol
MOI
When openingthecapacitivemicrophone:
DYN
device support ON:
Dynamic microphone
===
--
SRM
ES
--
ан
‘Whenyoustarttheencrypted voiceshowsSRM:
Hom closethefuselage, useextemal headphones orhom
handles:
Displayed
inAMmode:
PT
Receiving ortransmitting
without opentone;
CT
Appears whenreceiving ortransmitting CTCSS simulation:
Displays thecurrentoperational frequency band:
Cycle through Reverse Frequency open;
145.00009
433.00000
980
ОЕ
ТУРЕ
HIGH
TPYE+
TRF
RPT
MOD
Dmorent
B Display
operating frequency,
memory channels name
DN of
"от
А Display
ofoperating frequency,
memory channels name
Displays thememory channels andfunction table number;
‘ABbanddisplays thesignalstrength of thereceived signal,
andlaunch anddisplaytheselected powerlevel:
Launch frequency offsetfunctionissettoa Normal, positive,
ТУРЕnegative valueWhen:
LOW
Normal Receiving or transmitting:
Cross-band repeater:
ission
| transmpower
HIGH/10W, MOD/SW, LOW/IW:
$0L3
Squelch levels
KEV
LOCK
Keyboard Unlocked;
Keyboard locked;
‘Single pressENTkeytoconfirm toentertheshow whenthe
--HENU--—
ne
7. Operating Keyboard
Function
Function
CLR
ENT
Cancel key_|Pressthekeytocancelthefunction;
|
MENU key | ENT intosingle buttons function menu options;
in frequency, channels, radio, and scan
frequency
valuechoice;
Inthemenuselecttheprojectforward:
Inthemenu selecttheprojectback;
Press numeric keys0~9 numerical;
SinglepressENTinthemenutochoose state
press1 numeric keysagain,loopchange VFO/
Channels/ Channels name;
Single pressENTїпthemenutochoose state
Backlight FastKey |press2 numeric keysagain,» loopchange
backlightOFFION:
SinglepressENTînthemenu tochoose sate
FM/AM FastKey |press3 numeric keysagainоорchange FM/AM
mode;
SinglepressENTînthemenutochoose sate
RadioFastKey |press4 mumeric keysagain,Opentheradio
function
SinglepressENTînthemenu tochoosestate
SCAN backlight |press5 numerickeysagain,Openthescanning
function:
Single pressENTinthe
menu tochoosestate
NomlerЕа
:
en |presă6 numeric
keysagain,
TXPower SinglepressENT
а înthemenu tochoosestate
FastKey
Press 7 numeric keys again, loop change TX
powerHIGH/MOD/LOW(10W/SW/W);
SinglepressENTinthemenutochoosestate
StepFastKey |pressЕ numeric keysagain,Selectfrequency
жер:
n
Ed
Teo)
|ы, штан
press 9 numeric keysagain,Cyclethrough
|БетпеFrequencyopen
Single pressENTînthemenu tochoosestate
SQLFastKey |press0 numeric keysagain,Adjust theSQL
Functions:
—
(AN |=
‘Volume increase (inthe menu when youselecttheelectronic control
я
Volume decrease (inthemenu when youselect theelectronic control
effective)
==)
Talk
toh
Pus
(
Û
СО)
SinglebuttonА/Вfrequencies bandchange, longpressfor3 secondsinto
E
9. Datas onnector
Data interface functions handle operations and datasetusing thecomputer
interface;
R-MOD
TCIC
OFF: closed
67.0-254.1Hz
OFF
T-DCSN
OFF: closed.
D023N-D754N.
OFF
TDCSI
OFF: closed
10231-07541
отму
OFF; ClosethePTTisnotcode
DTMFI-8 : Press the PTT
DTMF code
DI~B+ANI: Press
thePTTadd
ANI DTMF code
АМ: ANI made bypressing
thePTTcode
TDTM2
10
POWER
OFF: ClosethePTTisnotcode
DTMFI-8: Release the PTT
DTMF code
DI~B+ANI: Release the PTT OFF
addANIDTMF
code
ANI: Release
thePTT ANI
code
HIGH: high
MIDDLE:Middle power
MIDDLE
WINA
12
в
HE
8
14 |ser
OFF: closed
Frequency offset ang |(+);тона
positive difference
direction
OFF
15 |OFFSET |Frequency offsetrange — |000000.90.0000MHz
00000
17 |CH-MEM |Channel storage
18 |CH-DEL
‫ل‬‎
cho!
ee
ee
S-au ах
Tial canis
ч
ı9 |LED-sw
20 |ВЕЕР
OFF
ох
21 |RING
OFF
22 |BCL
з |тот
24 |TONE
1000112
25
|отмтм
100MS
26 |sQL
27 |RPT
28 |DTMF
29 |ANLID
SQL4
OFF
=
OFF
30 |VoL-sw
AUTO
31 |SPEAKER
Inside
32 |МЕ TYPE
CAP
33 |RESET
RES-NO
Technical Parameters
Annex 1: CTCSS Frequency
Table
CTCSS Standard Frequency Table
1
ec
ШЕ
га вз | = ил
2
| Mê | s
|z | | a
з | па | 1 too | 2 | vis | ss
4 | ma | w — was | za | 9462 | м
s
| по | s
6 | m7 | w
To| es | v
з | ва | з
9 | es | (
LENT]
»
wr | 5 | ма | ж
"e | 26 | 167 | s
nen | 2 |
ЕЈ
mi
4
па»
W
№ |
м
E]
E]
|
Annex
2: DCS
DCS Standard Frequency Blocks Number
1
2
з
2
5
[oven |зо |worn s |onom аа |cain ot
bc |17 ohe 32 |DIN 47 сюн 62
[DOZEN |18 онох 35 |отек 48 Сн 95
[овим |19 |опзу м bebe, 49 сн 6
ee 20 [onan эв |D2UN вагән66
[e ожа [2 |orem aa[шонsr[пин в
7 [oan |22 be з?| 0229 S2Сен 67
о сон |22 олз зв баж 5з сэмн o6
э (оом |2 oe зә| ризк 54| OTN ©
10 |0683 |25 |DM3N 40 |DAN
ж оит
92 свим
CEE
94OBEN
95DABAN
= овен
3; DSN
99 CON
99 си
55 гїн
70
300 DN
15 |Doran |30 dier 45[02596 60 син
75
1% отын
11 |DOSAN |28 |DMSN 41 |DSN
12 |DOESN |27 |OIS2N 42 омен
13 80 |28 |DISSN 43 рук
14 |поэн |20 пива 44 | пов
е Сзин
57 сен
58 CAEN
к салем
7I
т?
75
74
1! CTSIN
102 CIEN
оз стин
чи DIN
ppm
@ 105 ~ 0С
200 0С
0С126У ocAV (215%), withthenegativepolegrounded
ОЗА (in squelch)
160•70*45mm —(Height
*Width *Берт)
‘About0.47 kg
‘Transmitting part
Variable inductance
35KHr
Er
ка
Receiving part
‘Sensitivity
‘Squelch
type,
02uV (1248 SINAD)
|EXC
sensitivity
Завету
|aa ВАО)
Maximum audio|2W @ В 5%distortion
frequency
output
The specifications aresubject tochanges withthetechnical development without notice.
Special Reminder:
Азpurchasing andusingthisdeviceisrelatedtothesetupandusageofa radiostation, youarerequired
togothrough theprocedures fortheapprovalofradiostationsetupandobtainа radiostationlicense
pursuant
tothelaws.