PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN Fecha: Rev. POP-IVTP 04/2018 06 004 Página. 1 de 5 Asunto: Inspección Visual de Tubería de Perforación INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN POP-IVTP-004 REGISTRO DE ENMIENDAS Y MODIFICACIONES REVISION Nº: FECHA PÁGINAS REVISADAS TOTAL PÁGINAS DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO Revisión Nº: 03 Julio 2009 Todas 4 Actualización del Procedimiento Revisión Nº: 04 Noviembre 2012 3-4 4 Actualización del Procedimiento Revisión Nº: 05 Marzo 2017 Todas 5 Edición General, Cambio de codificación en documentos Revisión Nº: 06 Abril 2018 Todas 5 Actualización del Procedimiento ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: FIRMA: FIRMA: FIRMA: NOMBRE: HENRY AFANADOR NOMBRE: JESÚS CACHARUCO NOMBRE: MARCOS RODRIGUEZ CARGO: COORD. DE INSPECCION CARGO: GTE DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CARGO: GERENTE DE OPERACIONES PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN Fecha: Rev. POP-IVTP 04/2018 06 004 Página. 2 de 5 Asunto: Inspección Visual de Tubería de Perforación 1. OJETIVO Este procedimiento cubre la inspección visual de las superficies internas y externas de los tubos de perforación, HWDP, todos los productos de la sarta de perforación (BHA) (Cuerpo de herramientas).para determinar su condición general. 2. ALCANCE Este procedimiento aplica para establecer la condición general del cuerpo del tubo o cuerpo de las herramientas de la sarta de perforación, tanto interna como externamente, con el fin de determinar golpes y/o dobles en el mismo, cortes y/o picaduras en el cuerpo y para determinar las condiciones del revestimiento interno de la tubería de perforación (Drill Pipe). 3. REFERNCIAS NORMATIVAS. Norma DS-1 Vol. 3 4ta Edición Mayo 2012 SECCION 3.4 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBO API-RP-7G 4. RESPONSABILIDADES El Supervisor de Inspeccion será responsable de la aplicación de este procedimiento. El Supervisor de Inspeccion encargado de efectuar el ensayo deberá estar calificado según lo indicado en la norma DS-1. El Supervisor de Inspeccion durante la realización de la Inspección velará por la aplicación de las normas de Seguridad, Higiene y Ambiente Es responsabilidad de Coordinador de Inspeccion, asegurar que los equipos empleados en la inspección estén en buenas condiciones así como también debidamente calibrados. 5. DEFINICIONES: No Aplica PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN Fecha: Rev. POP-IVTP 04/2018 06 004 Página. 3 de 5 Asunto: Inspección Visual de Tubería de Perforación 6. EQUIPOS Y PROCEDIMIENTOS: 6.1.- Equipos e instrumentos a Utilizar: • Marcador de Metal • Profundimetros • Linterna • Trapo • Cepillo de Mano 6.2.-Parámetros a Evaluar: Presencia de Contaminantes en el cuerpo de las tuberías y herramientas de la salta, y sus áreas críticas, tanto internas como externamente y que dificulten la ejecución de inspecciones y/o ensayos posteriores. 6.3- Procedimiento: Los productos a ser limpiados deben estar colocados en bancales de inspección u otro medio de almacenamiento, suspendidos de forma tal que pueda limpiarse totalmente a ser ensayadas. 6.3.1- La superficie externa del tubo debe ser examinada de extremo a extremo (Upset a Upset). 6.3.2- Toda Imperfección que penetre la superficie normal del tubo debe ser medida y la profundidad de la imperfección debe ser sustraída o restada al Average remanente de pared alrededor de la imperfección obtenido con el profundimetros. 6.3.3- Aquellos tubos que presenten imperfecciones en la superficie exterior y que penetren la superficie normal del tubo con una profundidad superior al criterio de aceptación descrito en la tabla PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN Fecha: Rev. POP-IVTP 04/2018 06 004 Página. 4 de 5 Asunto: Inspección Visual de Tubería de Perforación 3.6.1 de la página 125 Norma DS-1 para tuberías de perforación al mínimo espesor de pared remanente, será causa de rechazo. 6.3.4- Si observa protuberancia metálicas sobre la superficie normal al tubo, y se remueve fácilmente, mida la profundidad de la penetración, según lo establecido en el punto 3.4.4 de la Norma DS-1 6.3.5- Los Drill Pipe que tengan muchas protuberancias en el área de la cuña, deben de verificarse según lo establecido en el punto 3.4.4 y considerar como criterio de aceptación los valores descritos en la tabla 3.5.1, y tabla 3.5.2, de la Norma DS-1 en lo referente a la profundidad de cortes y desgarraduras en áreas de cuñas. No obstante los cortes y desgarraduras de metal pueden ser eliminadas, siempre y cuando la pared remanente no sea inferior al mínimo espesor de pared especificado en la tabla 3.6.1 página 125. 6.3.6- Los tubos que presenten grietas son causa de rechazo 6.3.7- El nivel de iluminación minino en la superficie de inspección debe ser 50 pies candela (fc) en la parte externa. Ilumine le parte interna de extremo a extremo. La superficie interior del tubo es iluminada con la Luz para examinar la superficie desde cada extremo. Las picaduras en el interior no deben exceder de 1/8” (3.18mm) de profundidad medido o estimado visualmente para Tubería Clase Premium ó no exceder de 3/16” (4.76mm) de profundidad para tubería Clase 2. 6.3.8- Chequee el revestimiento interno de los tubos para determinar su condición y evidenciarlo en el reporte de Inspección de Drill Pipe FTBUL-RIDP-003/ FTBUL-RFDP-004 en el renglón correspondiente. El revestimiento interno del tubo es examinado para determinar si existen señales de deterioro. De existir esta condición, el cliente es notificado en el reporte de inspección correspondiente. PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN Fecha: Rev. POP-IVTP 04/2018 06 004 Página. 5 de 5 Asunto: Inspección Visual de Tubería de Perforación 6.3.9- Cualquier material que sobresalga de la sección del metal duro o Hardbanding (HB) debe ser removido, si lo permite el cliente y/o dueño de los productos. 6.4.- Criterios de Aceptación: -Tubería recta -Picaduras internas con profundidad menor o igual a 1/8” para tubería Premium -Picaduras internas con profundidad menor o igual a 3/16” Clase 2. -Para remanente de, cortes y desgarre ver tabla 3.5.1 página 123 de la Norma DS-1. 7.-. REGISTROS La evidencia de ésta inspección, es registrada en el Reporte de Inspección de Tubulares y/o en el conjunto de herramientas de perforación, en la sección de “CUERPO” en el renglón de Inspección visual, y en los reportes de inspección de Herramientas donde corresponda a la sección del cuerpo de la misma. Formato FTUBL-RIHW-001, Reporte de inspección para Heavy Weight. Formato FTUBL-RIDP-003, Reporte de inspección para Drill Pipe Formato FTUBL-RIDC-004, Reporte de inspección para Drill Collar. 8.- ANEXOS: 8.1. NO APLICA