1º EDIÇÃO JORNAL MENSAL DO DISTRITO 4730 DE INTERACT “ANO ROTÁRIO 20-21” JORNAL NACIONAL DESTACA PROJETO DE DOAÇÃO DO ROTARY EM COMBATE À COVID-19. Entre diversas contribuições, o telejornal enfocou o projeto do Rotary no distrito 4730 que doou mais de 64 mil dólares em materiais de saúde. No dia 26 de junho, o Jornal Nacional - ao comentar de instituições que estão auxiliando o país no controle da pandemia de Coronavírus - comentou sobre um dos projetos realizados pelo Rotary. O Rotary Brasil já destinou mais de R$ 2 milhões para testagem da doença em asilos pelo país, possibilitando o teste em torno de 10.000 pessoas. Na reportagem apresentada pelo Jornal Nacional, o Distrito 4730 aparece em destaque em resultado da ação feita pelo Rotary Clube de Ponta Grossa Lagoa Dourada. O Clube, situado na região dos Campos Gerais no estado do Paraná, estava realizando o projeto Saúde da Mulher em parceria com a Argentina ( Rotary Clube de Puerto Iguazú ), Rotary International e Rotary Brasil. A arrecadação realizada de R$ 1 milhão de reais resultou em 500 cirurgias e 2000 consultas subsidiadas pelo clube ponta-grossense. Após a declaração da pandemia e com o Brasil se tornando o novo epicentro da Covid-19, o clube decidiu destinar o orçamento restante para o combate à doença. Foram doados: um raio-x digital de última geração e 10 camas especiais sob medida para o hospital regional de Ponta Grossa, dobrando a capacidade de 10 leitos para 20 disponíveis para tratamento dos infectados. No total, foram destinados R$ 340.000,00 em materiais para este hospital, o qual atende toda a região central do Paraná. "Quando vimos a chegada da pandemia, não pensamos duas vezes. Negociamos com o Rotary Internacional e chegou neste resultado que para nós é incrível, já que demonstra o poder de adaptabilidade do Rotary, o qual consegue fazer com que o recurso chegue na ponta, mudando a vida de alguém", comentou Jeferson, rotariano do clube Ponta Grossa Lagoa Dourada. Na entrega dos equipamentos, estavam presentes o prefeito de Ponta Grossa Marcelo Rangel e o Governador Jorge Franco do distrito 4730 de Rotary. Além disso, o Reitor da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) Miguel Sanches Neto, vice reitor Prof Everson, Diretora do Hospital Dra Tatiana, Diretor Clínico do Hospital - Fernando, e outros membros do Hospital, bem como a Secretária de Saúde de Ponta Grossa também estavam presentes. TROCA DO ANO ROTÁRIO 19-20 PARA 20-21 No dia 05 de julho de 2020, às 19:30, iniciou-se a transmissão de cargos do Conselho Diretor do Ano Rotário 2019-20 para o ano 2020-2021. O RDI do Ano Rotário 2019-2020 , Guilherme Isfer Garcia, fez seu pronunciamento de agradecimentos à gestão, compartilhando ao RDI 2020-2021 Luiz Victor de Morais a apresentação de sua nova mesa diretiva. Esta mesa, composta por interactianos de diversos clubes do distrito 4730 de Interact, agora integra como vice-RDI o companheiro Yuri José de Barros ( Interact Club Campo do Tenente), como SDI o interactiano Luan Eduardo Albrecht (Interact Club de Rio Negro - Riomafra), Vice-SDI a interactiana Belen Fernandez ( Interact Club de Curitiba Água Verde ). O cargo de TDI ficou com a companheira Gabriele da Silva Gonçalves ( Interact Club de Curitiba Leste ), enquanto o cargo de Vice-TDI está com o companheiro Gustavo Dorociaki Stocco ( Interact Club Curitiba Gralha Azul - Expoente ). A PDI dessa gestão é a interactiana Luiza Varella Jamnik ( Interact Club de Paranaguá Taguaré ) e o cargo de IPD está ocupado pela interactiana Maria Eduarda Farias ( Interact Club de Guaratuba ). Em DQAD está o companheiro Paulo Alves Ramos ( Interact Club de Araucária ), no novo cargo do distrito - TID - está o companheiro Gabriel Kwiatkowski ( Interact Club de Campo do Tenente ), como Diretora da Comissão de Finanças, a companheira Eduarda Lenhard Bicca ( Interact Club de Pontal do Paraná). Como, Diretora do Jornal de Interact (O interactiano) a interactiana Allanis Bahr Menuci ( Interact Club de Curitiba Oeste), e não menos importante, no cargo de Diretora da Comissão de Oratória Distrital está a companheira Nicole Favaro Fricks ( Interact Club de Campo Largo ). 2 POSSE VIRTUAL DO RDI DO ANO ROTÁRIO 2020-2021 No dia 5 de julho de 2020, foi realizada a posse do RDI Luiz Victor de Morais. A reunião teve a presença de várias autoridades rotárias, incluindo a governadora distrital 2020-2021 Anaides Pimentel da Silva Orth. Após serem anunciados os ganhadores do concurso distrital de projetos, bem como prêmios de interactiano e interactiana destaque e a entrega do título Paul Harris, o RDI 2019-2020 Guilherme Isfer encerrou a gestão "O Rotary Conecta o Mundo". Após a troca simbólica do distintivo rotário, a nova gestão foi iniciada. Por fim, a governadora Anaides Pimentel desafiou o RDI a aumentar o quadro associativo do distrito em 100 associados até o final da gestão. Assim que a nova gestão foi aberta, a equipe QUADRO ROTARY distrital disponibilizou manuais para cada cargo, com o objetivo de auxiliar na formação dos INTERNACIONAL diretores. Dentro deles podemos encontrar a função de cada cargo e suas metas. QUADRO ROTARY INTERNATIONAL O presidente Holger Knaack também destacou a necessidade de pensarmos nos associados não como números e sim como uma família. “Precisamos parar de pensar em novos associados como pessoas que podemos marcar como estatísticas e depois esquecê-los." - Declarou Knaack. "Cada novo associado nos transforma um pouco. Essa pessoa traz uma nova perspectiva e novas experiências. Precisamos aceitar essa renovação constante. Nós nos fortaleceremos ao aprender com os novos associados." Complementou o presidente. O lema da gestão 2019-2020 "O Rotary Conecta o Mundo" se destacou mais do que nunca e mostrou que devemos continuar trabalhando juntos para um futuro melhor. "O mundo precisa de nós agora mais do que nunca. Vamos então garantir que o Rotary ainda abra oportunidades por muito tempo. " Este foi o último pronunciamento do presidente 2020-2021 de Rotary Internacional Holger Knaack sobre o momento atual. Em tempos de crise e confinamento, o Rotary trabalha junto à comunidade para que possamos ajudar o maior número de pessoas possível. 3 INTERACTIANA DO DISTRITO 4730 É HOMENAGEADA COM O TÍTULO PAUL HARRIS No dia 5 de julho de 2020, a companheira Júlia Varella Jamnik, do Interact Club de Paranaguá Taguaré, recebeu o título Paul Harris. O Companheiro Paul Harris é um programa de reconhecimento criado em 1957 para quem realiza uma doação de 1000 dólares rotários à fundação rotária, ou realizam uma doação deste valor em seu nome. Em meio ao comprometimento e dedicação da interactiana, Varella recebeu este prêmio em nome do distrito 4730 de Rotary. Uma das metas distritais da gestão 19-20 foi a doação 100 dólares rotários de cada clube para a Fundação Rotária, onde o dinheiro arrecadado foi entregue á equipe dstrital para uma doação em conjunto: no caso, em nome da companheira Júlia Varella. A seleção dos possíveis ganhadores do prêmio foi feita pelo RDI, Conselho Distrital e Governadoria, onde 3 interactianos foram para a fase final: Laura Fischer ( Interact Club Curitiba Leste ), Pedro Marochi ( Interact Club Curitiba Gralha-Azul Expoente ) e Júlia Varella ( Interact Club Paranaguá Taguaré ). A votação foi realizada em fevereiro de 2020, e a divulgação foi dada na Cerimônia de Transmissão de Cargos da Representação Distrital do D.4730 de Interact, na mesma data de recebimento do prêmio. Para onde vai este dinheiro? O valor monetário é direcionado para o Fundo Anual, Fundo Pólio Plus ou ao subsídio aprovado da Fundação Rotária. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | I REPRESETE 20-21 Junto em início da nova gestão, aconteceu a I Represete do 4730, realizada no dia 19 de julho às 18:00. O evento de presidentes, secretários e tesoureiros dos clubes do distrito iniciou-se com as boas vindas a gestão, partindo logo para os assuntos previamente organizados. Dentre os temas comentados, houve a apresentação das novas lideranças distritais e dos novos Interacts, demonstração das metas distritais 2020-2021, apresentação do regimento interno e dos candidatos à Representação Distrital de Interact (RDI) 21-22. Por fim, o evento se encerrou com os discursos de expectativas da Conselheira, Tesoureira, Secretário e do RDI, todos da equipe distrital. A companheira eleita para o cargo de Representação Distrital de Interact da gestão 21-22 é a interactiana Eduarda Bicca, do Interact Club de Pontal do Paraná. 4 INTERCAMBISTA DO MÊS O intercambista da primeira edição do Interactiano é o companheiro Luan Eduardo Albrecht,do Interact Club de Rio Negro - Riomafra. O Intercambista da modalidade Jovem Destaque, patrocinado pelo Rotary Club de Rio Negro Riomafra, realizou seu intercâmbio na Alemanha de setembro de 2019 até junho de 2020 (ano rotário 19-20). País: Alemanha Estado: Bavária (Baviera) Ano Rotário: 2019-2020 P:. COMO FOI O PROCESSO ATÉ O MOMENTO DO INTERCÂMBIO E A ESCOLHA DO PAÍS? R:. "O processo pré-intercâmbio foi uma loucura para mim, fiquei sabendo sobre o intercâmbio do Rotary através da minha professora de inglês do 9º ano, nem acreditei muito na possibilidade de fazer algo do tipo, até que ela me indicou ao Rotary para fazer o intercâmbio de Jovem Destaque . Em seguida, um rotariano me chamou para conversar sobre o assunto eu achei incrível ! Não pensei duas vezes antes de aceitar participar do programa. Na parte da escolha do país, em teoria eu não tive muita escolha, pois o país anfitrião do Jovem Destaque é sempre determinado pelo distrito de Rotary. Acredito que pela minha colocação no processo seletivo do intercâmbio, meu sonho de ir para a Alemanha acabou pesando na escolha do meu país anfitrião, contribuindo pelo esforço do distrito para correr atrás da minha vaga e me garantindo esta grande oportunidade." P:. COMO FOI SEU PROCESSO DE ADAPTAÇÃO À CULTURA, IDIOMA E OUTROS FATORES? R:. "A minha maior dificuldade foi o idioma (alemão). Misturei muito com o inglês até que eu me sentisse confortável em conversar apenas em alemão. Outra dificuldade que eu tive foi a saudade das pessoas que amo, mas isso é natural. O resto da adaptação foi tranquila, já que o Rotary prepara seus intercambistas muito bem para que eles consigam enfrentar os desafios que o intercâmbio oferece, independente do país anfitrião. " P:. COMO É A SENSAÇÃO DE CHEGAR NO PAÍS E PERCEBER QUE O INTERCÂMBIO REALMENTE ESTÁ ACONTECENDO? R:. "No começo foi inacreditável, acho que só fui realmente começando a acreditar naquilo tudo que estava acontecendo depois de algumas semanas de intercâmbio. Ainda assim, nunca vou me esquecer da sensação de estar naquele ambiente totalmente desconhecido, sem nem mesmo ter alguma pessoa conhecida por perto. É um sentimento inexplicável. 5 P:. O QUE VOCÊ MAIS GOSTOU DO INTERCÂMBIO? TEVE ALGUM MOMENTO MARCANTE? R:. "A melhor parte para mim com certeza foi a amizade que eu fiz com os intercambistas de diversas partes do mundo, em especial com uma italiana que estudava na minha mesma escola e que era de outro programa de intercâmbio, além de todos os intercambistas do Rotary do distrito 1950, que não eram muitos mas que juntos formaram uma família para mim. Os melhores dias do meu intercâmbio foram na cidade de Erfurt, onde ocorreu um encontro dos intercambistas do distrito 1950 em dezembro do ano passado, pois lá eu disse adeus a muitas pessoas muito importantes para mim." P:. COMO VOCÊ SE MANTEVE NOS DIAS DIFÍCEIS? R:. "Eu tive 2 grandes ajudas, a primeira foi a minha conselheira de intercâmbio, que não só é brasileira, mas também curitibana ( hoje ela mora na Alemanha ) e se fez presente nos momentos mais difíceis que tive. A segunda foi a minha primeira família anfitriã, que me ajudou em todo o meu processo de adaptação nos meus primeiros meses na Alemanha." P:. QUAL FOI A PRINCIPAL INFLUÊNCIA DA PANDEMIA DA COVID-19 NO SEU INTERCÂMBIO? R:. "A pior mudança foi o cancelamento de um tour que eu iria fazer pela Europa com os outros intercambistas do Rotary, mas também perdi 3 meses de aulas e com certeza, a oportunidade de fazer novos amigos." P:. QUAL FOI A MAIOR DIFERENÇA QUE VOCÊ PERCEBEU ENTRE O BRASIL E A ALEMANHA? R:. "A diferença entre as pessoas, é claro que isso não se aplica a todas as pessoas, mas acho que no geral os alemães acabam sendo um pouco mais “frios”, então eu achava mais difícil fazer amizades na escola, por exemplo. A pontualidade alemã, apesar de ser até um estereótipo do país, também descobri ser bem real." P:. COMO ERA A ALIMENTAÇÃO LÁ? R:. "Na parte da alimentação, se destacou bastante para mim a quantidade absurda de pão que os alemães comem (muitos lá até dizem que os pães deles são melhores do que os pães da França) e também a facilidade de encontrar restaurantes internacionais no país, então acabei experimentando sabores de diversas partes do mundo apenas na Alemanha. Quanto a comidas típicas, eu gostava muito de comer Schnitzel (bife empanado), Kartoffelsalat (salada de batata) e Bratwurst (salsicha alemã). " 6 NOVOS CLUBES COMUNICADO OFICIAL DO CICLONE Interact Club de Campo Largo • Ainda não foi oficialmente fundado • Reuniões todas as terças às 18:30 •Presidente Nicole Favaro Fricks Interact Club de Curitiba Parque Barigui • Fundando em 26/06/2020 • Reuniões todos os domingos às 15h • Presidente Yassmin Romana Rocha Passos Interact Club de Carambeí • Ainda não foi oficialmente fundado • Reuniões todas as sextas às 18:30 • Presidente Heloísa Ribas Interact Club de Curitiba Cruzeiro do Sul • Fundado em 01/07/2020 • Ainda não tem um dia e horário fixo para as reuniões • Presidente Rafael Casagrande A Gestão das Oportunidades teve início em meio a uma pandemia e, mais especificamente em nosso Distrito 4730 de Rotary International, em meio a um Ciclone. Tal fenômeno que teve início em torno das 17:00 PM do dia 30 de Junho com um vento incontrolável - deixou sua marca em forma de estragos em várias regiões que compõem o nosso Distrito. Tivemos o relato de que a maioria dos clubes ficaram sem energia por um tempo. Tivemos o relato de que a maioria dos clubes ficaram sem energia por um tempo relativamente longo, impossibilitando mais da metade do Distrito de poder participar da virada do Ano Rotário. Ainda, clubes mais distantes ficaram até três dias sem energia e água. Foi um momento de grande preocupação. O que foi possível fazer e que fizemos foi enviar energias positivas a todos os companheiros, para que estivessem a salvo de qualquer perigo advindo das forças da natureza. Entretanto, o céu canta mais alto em dias de tempestade. Assim, iremos levar este momento como um presságio de desafios que iremos enfrentar para que possamos transformar tudo aquilo que é possível em uma oportunidade, seja para desenvolvimento pessoal ou para impacto na comunidade. 7 CLUBES DE INTERACT RECEBEM PRÊMIOS E DESTAQUES NA VIRADA DO ANO ROTÁRIO 19-20 - 20-21 Na noite de 5 de julho de 2020, foi realizada a cerimônia de transmissão de cargos da Representação Distrital do D.4730. Dentro deste evento, foram distribuídos os prêmios de interactiano destaque, projetos destaque ( com enfoque em cada diretoria ) e clubes destaque. Contando com a presença do RDI 19-20 Guilherme Isfer Garcia e o RDI 20-21 Luiz Victor de Morais, bem como de diversos interactianos e membros da equipe distrital, a reunião premiou os clubes que mais tiveram notoriedade durante a gestão. Na categoria de Imagem Pública, tivemos em 3º lugar o Interact Club de Guaratuba, com o projeto 'Uma história por um pirulito'. Já em 2º lugar foi do Interact Club de Paranaguá Taguaré com o 'Dia do Voluntariado'. Ainda, com o 1º lugar na categoria de projetos de clubes também o Interact Club de Paranaguá Taguaré, pelo projeto 'Outubro Rosa'. Em Internos, o 1º lugar ficou com o Interact Club de Campo do Tenente, com o projeto 'Conectando'. Em 2º lugar, a 'Festa Setembrina' do Interact Club de Paranaguá Taguaré e, não menos importante, em 3º lugar, o projeto 'Lembranças', do Interact Club de Guaratuba. Os projetos de destaque na diretoria de Finanças foram o 'Hallownight' ( Interact Club de Paranaguá Taguaré - 1º. Lugar ), 'Campeonato de Vôlei ( Interact Club Campo do Tenente - 2º lugar ) e o projeto ' Café Colonial' ( Interact Club Campo do Tenente - 3º. lugar ). Em Comunidades, o Interact Club de Curitiba Bom Retiro ocupou o 1º lugar com o projeto 'Pensando Além do Ensino Médio'. No segundo lugar, ficou a ação 'Natal Esperança', também do Interact Club Bom Retiro. Para o 3º lugar, o Interact Club de Campo do Tenente com o projeto 'Cesta Básica'. Em Profissionais e Internacionais, ficaram respectivamente os projetos 'Reunião com Palestrante' ( Interact Club Paranaguá Taguaré ) e 'Conectando Culturas' ( Interact Club Campo do Tenente ). Como categoria Projetos em Conjunto, o Interact Club de Curitiba Sítio Cercado conseguiu 3º lugar com o projeto 'Conectando Arrecadações'. Em 1º e 2º lugar tivemos os projetos '1000 no Enem' e 'Doação de Sangue', respectivamente, ambos do Interact Club de Paranaguá Taguaré. Na avenida de Meio Ambiente, o projeto 'Transformando o ar que nos conecta' do Interact Club de Campo do Tenente conseguiu 3º lugar. Já o Interact Club de Curitiba III Milênio conquistou o 2º lugar com a ação ' Horta Feliz', deixando o 1º lugar para o Interact Club de Paranaguá Taguaré com o projeto 'Cidade Mais Limpa'. 8 EXPLICAÇÃO: MAS AFINAL, O QUE É CDO E CNO? O CNO é a sigla usada para definir o Concurso Nacional de Oratória. Criado em 2015 , este evento é aberto para qualquer interactiano que possua uma boa oratória ou que queira aprimorá-la. Cada clube seleciona um orador, onde este participa do Concurso Distrital de Oratória (CDO) - geralmente realizado na CODIC ( Conferência Distrital de Interact Clubs ). O Ganhador do CDO é aprovado para a fase do CNO, onde concorre o prêmio de melhor orador do Interact em título nacional. Este evento, com um público maior e de maior alcance, é feito no maior evento de Interact Clubs do Brasil: a COMIC. Os objetivos do CDO são muito similares ao do próprio Concurso Nacional de Oratória: incentivar o desenvolvimento da oratória dos interactianos por meio de palestras e EXPLICAÇÃO: EXPLICAÇÃO: MAS AFINAL, QUE Éinterno de oratória e servir treinamentos, auxiliar os clubes na elaboração de um O concurso E CNO? como ponte entre oCDO distrito e a comissão de oratória da MDIO Interact Brasil. Na gestão 19-20, o ganhador do CNO foi o interactiano Lucas Kuss, do Interact Club de Rio Negro RioMafra. Agora, ele irá competir com interactianos do Brasil inteiro na COMIC, QUADRO ROTARY objetivando conseguir o título de 'Orador Destaque'. INTERNACIONAL Além disso, a Diretora da Comissão de Oratória, Nicole Fricks ( Interact Club de Campo Insira o seuon-line textosobre oratória, além de manuais Largo ), comentou que haverá treinamentos ensinando a organizar um concurso de oratória interno. Para Nicole, o fato dos eventos serem temporariamente on-line irá ajudar na comunicação entre as pessoas. "Conseguimos nos comunicar com mais agilidade e reunir pessoas de várias partes do distrito com facilidade". BRASIL NOVIDADES - INTERACT BRASIL Algumas das novidades da MDIO foram o Banco de imagens, banco de slides e os bancos de palestrantes. Essas ferramentas foram criadas para facilitar as ações nos clubes e distritos. A MDIO está arrecadando fotos, slides rotários, e palestrantes voluntários para montar um drive de apoio a toda a família rotária e, para participar, basta entrar no link que se encontra na biografia do Instagram @interactbroficial . Com intuito de divulgar os projetos dos Interact clubs brasileiros, a comissão de projetos da MDIO propõe aos clubes que tenham interesse no boletim informativo mensal que, preencham um formulário disponibilizado em link na bio do instaram @interactbroficial. A comissão de projetos avaliará os projetos mais ideais de acordo com seus critérios e os escolhidos aparecerão no boletim. 9 PROGRAMA DE INTERCÂMBIO DE JOVENS É SUSPENSO PARA 2020. Devido ao grande alastramento do vírus SARS-CoV-2, o Rotary Internacional anunciou que os intercâmbios estão cancelados até segunda ordem. No dia 20 de junho de 2020, foi realizada uma reunião online da equipe do Programa de Intercâmbio de Jovens do Distrito 4730, com todos os candidatos e seus respectivos oficiais. Além disso, efetuaram um comunicado sobre os intercâmbios para a gestão 2020-2021 e dúvidas foram tiradas. Após uma avaliação de riscos - em resposta à pandemia de COVID-19 - o Rotary Internacional decidiu suspender todos os intercâmbios de curta duração até 1º de outubro, enquanto intercâmbios de longa duração estão suspensos até janeiro de 2021. O Conselho Diretor de Rotary Internacional decidiu permitir que alguns distritos continuem realizando seus Intercâmbios de Jovens mediante o cumprimento de diretrizes de segurança rígidas e modificações ao programa durante o ano de 2020-2021. A princípio, caso o distrito confirme que avaliou os riscos de acordo com as diretrizes de segurança, os estudantes poderão iniciar intercâmbios de longa duração a partir de 1º de janeiro de 2021, já participar QUADRO ROTARY de intercâmbios de curta duração a partir de 1º de outubro de 2020. INTERNACIONAL Diversos países já fecharam suas portas para intercâmbios de qualquer categoria durante o Ano Rotário 20-21, como Itália, Dinamarca, Países Baixos, Bélgica, Hungria, entre outros. Alguns distritos, isoladamente do país, suspenderam, como vários distritos estadunidenses e alguns brasileiros, taiwaneses, coreanos e neozelandeses. Uma alternativa, enquanto há a espera pelo intercâmbio presencial rotário, são os intercâmbios virtuais. Eles são uma maneira online e interativa de conhecer novas culturas e semear o respeito para com os outros. MENSAGEM DO RDI 20-21 Hoje damos continuidade a um legado e um início ao novo capítulo do nosso Distrito e de nossas vidas. Teremos um ano para escrever esse capítulo, então vamos aproveitar essa oportunidade juntos! Estamos todos unidos pelo autêntico desejo de servir a comunidade, este que pode transformar tudo o que é possível em uma oportunidade de impacto na comunidade e até em nós mesmos. Desejo a todos nós uma gestão de revolução, na qual possamos nos adaptar às circunstâncias dentro da nossa organização, prezando sempre o trabalho em conjunto da Família Rotária, porque boas ideias podem vir de qualquer lugar. Juntos nosso impacto será maior e sei faremos a diferença. Vamos juntos transformar possibilidades em oportunidades! -RDI 20-21 Luiz Victor de Morais. 10 REPRESENTAÇÃO DISTRITAL DE ÁREA O Representante Distrital Assistente tem como função ser o mediador do clube com o Distrito. Podendo realizar visitas oficiais mais despojadas com o intuito de repassar informações e notícias do Distrito além de oferecer material de apoio na elaboração de projetos e no engajamento e atração associados fazendo o clube se aproximar mais com o Distrito e engajando o mesmo em projetos de impacto. Yassmin Romana Passos •IC Rio Negro - Riomafra •IC Quatro Barras •ICC Oeste •IC Campo do Tenente Pedro Luiz Marochi •IC Araucária •ICC Rebouças •ICC Rebouças Euzébio •IC Pinhais •ICC Água Verde •IC Cruzeiro do Sul Isadora Machioro Ferreira •IC pontal do Paraná •IC Paranaguá Taguaré •IC Guaratuba Maria Luiza Rios •IC Ponta Grossa Sabará •IC Carambeí (está sendo fundado) •IC Castro •IC Jaguariaíva •IC Telêmaco Ana Julia Lacava •ICC Parque Barigui •ICC Cidade Ecológica •ICC Bom Retiro •ICC Norte Bruna Sarinho Ribeiro •IC Campo Largo •ICC Sítio Cercado •ICC Gralha Azul Expoente •ICC III Milênio •ICC Leste MANUAIS 4730 Para iniciarmos esse ano rotário abrindo muitas oportunidades , com o intuito de auxiliar os clubes de Interact, o Distrito 4730 preparou manuais específicos para cada comissão. Agora, o distrito disponibiliza manuais com muitas informações, dicas, metas, e diversos conhecimentos sobre cada comissão. Você pode encontrar esses manuais acessando o link na biografia do Instagram ( @distrito4730 ) ou no grupo do WhatsApp do Distrito. Vamos juntos abrir oportunidades para o presente e o futuro de nossa gestão. 11 CAÇA-PALAVRAS ROTÁRIO CODIC COMIC DISTRITO INTERACT PAULHARRIS PRESIDENTE REPRESETE ROTARACT ROTARY SECRETARIA VERTICAL 5. O Rotary Abre________ 6. Comissão/Cargo que tem como objetivo atrair pessoas para a família rotária 7. Uma das habilidades desenvolvidas no Rotary 8. Prêmio Rotários de Liderança Juvenil 10. Programa rotário de troca de culturas 12. Evento Distrital de Área de Interact Clubs HORIZONTAL 1. Verbo presente no lema da gestão 19-20 2. Local onde foi sediada a CODIC 19-20 3. 7a. área de enfoque rotário 4. Lema rotário 18-19 9. Símbolo do primeiro projeto da Governadora 20-21 Anaides Pimentel 11. Rotariano da Juventude 1 4 2 5 3 6 8 7 9 10 11 12 12 APRESENTAÇÃO DA EQUIPE DO JORNAL Nome: Allanis Bahr Menuci Cargo: Diretora Geral do Jornal “O Interactiano” Clube: Interact Club de Curitiba Oeste Nome: Artur Possani Cargo: Imagem Pública Clube: Interact Club de Curitiba Sítio Cercado Nome: Júlia Varella Jamnik Cargo: Redatora Clube: Interact Club de Paranaguá-Taguaré Nome: Juliana Teche Cargo: Imagem Pública Clube: Interact Club de Castro Nome: Laura Ghellere Cargo: Redatora Clube: Interact Club de Curitiba Oeste Nome: Lucas Neundorff Kuss Cargo: Editor Clube: Interact Club de Rio Negro Riomafra Nome: Maria Eduarda Farias Cargo: Imagem Pública Clube: Interact Club de Guaratuba Nome:Maria Eduarda Pohlenz Cargo: Editora Clube: Interact Club de Campo do Tenente 13 VERSIÓN EN ESPAÑOL En esta edición, el Rotary Club de Ponta Grossa Lagoa Dourada, club de nuestro Distrito 4730 tuvo una aparición en el periódico más conocido de nuestro país (Jornal Nacional ), por un proyecto de donación de 340.000 reales en equipamientos para un hospital regional con el objetivo de ayudar en el combate de la Covid-19. Además, hicimos la premiación de los proyectos, clubes y interactianos destaques, junto a la transmisión de cargos para la nueva gestión que tuvo inicio en la celebración de 5 de julio de 2020. En este evento, estaban presentes el RDI electo, Luiz Victor de Morais, el RDI 19-20 Guilherme Isfer, miembros como la gobernadora 20-21 distrital Anaides Pimentel y el gobernador 19-20 Jorge Franco. En conjunto, la interactiana Júlia Varella del Interact Club de Paranaguá Taguaré fue premiada por el distrito 4730 con el título Paul Harris, por todo su trabajo indescriptible en la Familia Rotaria. También en esta edición hablamos sobre el Concurso de Oratoria, la suspensión temporaria del RYE (Intercambio) por la pandemia de Coronavirus. A su vez, el intercambista Luan Albrecht de nuestro distrito habló un poco de su experiencia en Alemania. Fueron presentados los RDAs del Distrito 4730 de Interact. Con la palabra, el RDI 20-21 Luiz Victor de Morais hizo un comunicado sobre el ciclón ocurrido en el dia de la transmisión de cargos de esta gestión, acontecimiento que lo hizo imposible para algunos interactianos acompañaren. Por fin, presentamos los nuevos clubes de Interact en nuestro distrito: Interact Campo Largo, Interact Carambeí, Interact Curitiba Parque Barigui y Interact Curitiba Cruzeiro do Sul. Gracias por leer este periódico y apoyar los interactianos , además de contribuir con el Rotary para que juntos podemos abrir oportunidades. Un abrazo del Distrito 4730. ENGLISH VERSION In this edition, the Rotary Club of Ponta Grossa Lagoa Dourada, a club from the 4730 district appeared on the most famous news in our country( Jornal Nacional) because of a donation project that donated 340.000 Reais ( around 63.117 dollars) in equipment for a regional hospital with the purpose of helping the fight against the Covid-19. Besides this, We distributed the awards of the best project, clubs and interactors, together with the handover ceremony on July 5, 2020. In this event we were able to have with us the DIR elected Luiz Victor de Morais, the DIR 2019-2020 Guilherme Isfer, the district governor 2020-2021 Anaides Pimentel, and the district governor 2019-2020 Jorge Franco. Along with It, the interactor Julia Varella from the Interact Club de Paranaguá taguaré was awarded in the name of the district 4730 with the famous Paul Harris Fellow, as a gratitude of her incredible job inside the Rotarian family. Also in this edition, we talked about the speech contest and the temporary suspension of the RYE because of the coronavirus pandemic. Afterwards, the exchange student Luan Albrecht from our district talked about his experience in Germany. Following, the ADRs from 4730 district of Interact were presented. The IDR 2020-2021 Luiz Victor de Morais also did a speech about the cyclone that happened on the day of the handover ceremony, a natural disaster which made some Interactors unable to participate because of its damage. Last but not Least, We introduced the new Interact clubs of our District: Interact Club de Campo Largo, Interact Club de Carembeí, Interact Club de Curitiba Parque Barigui and Interact Club de Curitiba Cruzeiro do Sul. Thank you for reading this newspaper and supporting the interactors, in addition contributing with Rotary so together we can open opportunities. 14 DICIONÁRIO ROTÁRIO RDI – Representante Distrital de Interact RDA – Representante Distrital Assistente SDI – Secretário(a) Distrital de Interact TDI – Tesoureiro(a) Distrital de Interact CNO – Concurso Nacional de Oratória CDO – Concurso Distrital de Oratória CODIC – Conferência Distrital de Interact Clubs COMIC – Conferência Multidistrital de Interact Clubs MDIO – Multidistrict Information Organization – Organização Multidistrital de Informação PDCO - Presidente da Comissão Distrital de Oratória DPDI - Diretor(a) de Protocolo Distrital de Interact PCIPD – Presidente da Comissão de Imagem Pública Distrital PCDQAD – Presidente da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo Distrital IC – Interact Club ICC- Interact Club de Curitiba RC – Rotary Club RAC/RTC/RCT – Rotaract Club ADIC – Assembleia Distrital de Interact Clubs EDAIC – Encontro Distrital de Área de Interact Clubs ODIC - Olimpíadas Distritais de Interact Clubs PIJ – Programa de Intercâmbio de Jovens RYE – Rotary Youth Exchange = Intercâmbio de Jovens do Rotary 15