Uploaded by Tchag

01 cardapio sp (1)

advertisement
MENU
STARBUCKS®
SÃO PAULO
© 2 0 2 3 Starbucks Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente ilustrativas.
Essas ofertas são válidas a partir de 0 5 / 0 9 / 2 0 2 3 e enquanto durarem os estoques das lojas participantes do Brasil.
Versão Quiosque e Padrão São Paulo.
Você sempre
encontrará um
café Starbucks®
perfeito para você.
You will always find a Starbucks®
coffee perfect for you.
ESPRESSOS
ESPRESSOS
A receita que
está no coração
da Starbucks®.
The recipe
in the heart
of Starbucks®.
Nossos espressos são perfeitos para
quem busca acrescentar um sabor
único e encorpado em seu dia a dia.
Our espressos are perfect
for those who look to add a unique
flavor in their day.
Você pode escolher qual grão
de café utilizar no seu espresso:
Brasil Blend ou Espresso Roast.
You can choose which coffee bean
you want to use in your espresso:
Brasil Blend or Espresso Roast.
Brasil Blend: de torra média e de
método de processamento semilavado e seco natural, é um blend de
origem única, com notas de chocolate;
harmonizando muito bem com
alimentos como o pão de queijo.
Brasil Blend: medium roast and made
through a semi-washed and sun dried
process, it is a unique origin blend with
chocolate notes; it goes well with foods
like cheese bread.
Espresso Roast: é um blend especial
de grãos da América Latina e da Ásia/
Pacífico, um café de torra escura com
uma doçura rica e caramelizada. Essa
mistura densa e encorpada tem um
Espresso Roast: it is a special blend
from Latin America and Asia/Pacific of
dark roast and rich caramel sweetness.
As a deep and bodied mix it offers an
intense flavor that resists milk.
sabor intenso que resiste ao leite.
AVELÃ
BRIGADEIRO
HAZELNUT
BRIGADEIRO
Espresso com leite e um toque de avelã,
finalizado com chantilly e calda de
chocolate.
Espresso with milk and a touch of
hazelnut, finished with whipped cream
and chocolate syrup.
Espresso com leite, finalizado com
chantilly de brigadeiro e chocolate
granulado.
Espresso with milk, finished with
whipped cream brigadeiro and
granulated chocolate.
Estes itens podem ser resgatados via
estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site
www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by
members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at
www.starbucks.com.br/rewards
Espresso Collection Avelã e Espresso Collection Brigadeiro.
Imagem meramente ilustrativa.
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
CAFÉS
EM GRÃOS
COFFEE BEANS
EXPLORE NOSSOS CAFÉS
DESCUBRA A TORRA PERFEITA
PARA VOCÊ!
EXPLORE OUR COFFEES
Find the perfect roast for you!
A arte da
torrefação.
GRÃOS DE CAFÉ SÃO TÃO
DISTINTOS QUANTO O GOSTO
DAS PESSOAS POR ELES.
Na Starbucks® temos diferentes tipos de torra.
A torra do café é um processo de aquecimento
que transforma grãos verdes frescos de café em
grãos marrons escuro e cheirosos de café que
saboreamos a cada dia.
É por meio da torra que o aroma, acidez e corpo
do café – além, é claro, seu sabor – são
cultivados. Cada grão de café é torrado para
valorizar seu sabor e potencial individual.
É uma arte que leva anos de treinamento,
habilidade e dedicação de quem o faz.
Pergunte aos nossos baristas as opções
de café disponíveis em loja e leve para
casa grãos Starbucks®.
THE ART OF ROASTING
Coffee beans are as distinctive as
people’s tastes for it.
At Starbucks® we have different types of
roast. Coffee roasting is a heating process
that turns fresh, green coffee beans into
the fragrant dark brown beans we enjoy
each day. It’s through roasting that a
coffee’s unique aroma, acidity, body—
and, of course, flavor—are cultivated.
Each coffee bean is roasted to highlight
these delicate flavor characteristics and
to bring out their individual potential.
It’s a craft that takes years of training
and skillful dedication.
Ask our baristas for the coffee options
available in store and take to your home
Starbucks® beans.
BRASIL
TORRA CLARA
BLONDE ROAST
Delicados e pouco encorpados,
os cafés de Torra Clara Starbucks®
despertam gentilmente os
sentidos e proporcionam uma
xícara acessível e saborosa com
leves traços de torrefação.
Delicate and with light-bodied,
the Blonde Roast Starbucks®
awaken the senses and allow an
accessible and delicious sip with
soft traces of roasting.
TORRA MÉDIA
MEDIUM ROAST
ÁFRICA
Aveludados e
balanceados, nossos
cafés de Torra Média são
perfeitos a qualquer
hora para a pausa do
cafezinho.
Mellow and balanced, our
Medium Roast Starbucks®
are perfect for a coffee
break at any time.
ÁSIA
TORRA ESCURA
DARK ROAST
Ousados e mais
encorpados, estes cafés
apresentam sabores
robustos e aroma
característico de uma
torra intensa.
Bold and full-bodied,
this coffee has a strong
flavor and aroma
particular of a darker
roast.
Leve o sabor
do café que você tanto
gosta para a sua casa.
Na compra de um dos nossos cafés em
grãos, você pode pedir para o barista
moer e ensinar as melhores formas
de tirar o máximo de sabor dos grãos.
TAKE YOUR FAVORITE
COFFEE FLAVOR HOME.
Buying one of our coffee beans you can ask
the barista to brew it and also to teach you
the best ways to get the most of it.
SEJA MEMBRO STARBUCKS®
REWARDS E GANHE UM
ESPRESSO DOPPIO NA
COMPRA DE UM PACOTE
DE CAFÉ EM GRÃOS.
Be a Starbucks® Rewards member
and get a Doppio Espresso for free
when buying a pack of coffee beans.
Imagens meramente ilustrativas.
CAFÉS
COFFEES
Estes itens podem ser resgatados via
estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site
www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by
members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at
www.starbucks.com.br/rewards
Nossas
bebidas
como você
preferir!
ESCOLHA O TAMANHO IDEAL
Choose the ideal size
ESPRESSO 45ML
ESPRESSO 90ML
Our beverages
as you prefer!
TALL 300 ML
Mais
leite ou
mais
café?
+ leite
+ milk
GRANDE 400 ML
CAFÉ LATTE
Espresso com leite
vaporizado e espuma
de leite.
CAPPUCCINO
Espresso encorpado
e leite cremoso.
More milk or
more coffee?
VENTI 500 ML
Steamed milk espresso
with milk foam
Full-bodied espresso
with milk foam.
ESPRESSO COLLECTION
Espresso nos sabores:
Avelã e Brigadeiro.
Espresso flavors:
Hazelnut and Brigadeiro.
AMERICANO
Espresso suavizado
com água quente.
Soft Espresso topped
with hot water.
ESPRESSO
+ café
+ coffee
Duas doses de nosso
tradicional espresso.
Two doses of our
traditional espresso.
CAFÉS
COFFEES
(disponível quente ou gelado)
(available hot or cold)
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
Personalize
nossas bebidas
da sua maneira!
Make our beverages in your own way!
Nossas bebidas são vaporizadas entre 65oC e 77oC.
Caso prefira mais quente, solicite a um de nossos baristas.
We steam our milk to around 150 degrees F and 170 degrees F.
If you prefer warmer, ask one of our baristas.
REFRESHERS
TM
REFRESHERS TM
Uma
surpresa
refrescante
para você.
Nossos Refreshers
são preparados com
extrato de Café Verde.
TM
Refrescante,
surpreendente e de
baixa caloria, rico em
vitamina C e com toda
a cafeína proveniente
dos grãos.
A REFRESHING SURPRISE FOR YOU.
OUR REFRESHERS™ ARE PREPARED
WITH EXTRACT OF GREEN COFFEE.
Refreshing, low-calorie, with vitamin C and all
the caffeine from the beans.
Refreshers™ de Morango. Imagens meramente ilustrativas.
Uma nova
maneira de
tomar café!
Você pode escolher os
sabores de morango,
limão, pitaya ou frutas
vermelhas. Renove
suas energias com
esse produto exclusivo
Starbucks®!
A NEW WAY TO DRINK COFFEE!
You can choose between the flavors of lemon,
dragon fruit or red berries. Renew your energy
with this exclusive Starbucks® product.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
CHOCOLATES
Solicite também na versão gelada.
Iced version also available.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
Chocolate Clássico. Imagens meramente ilustrativas.
ICED COFFEE
Café gelado, servido com pedras de gelo.
Cold coffee served on the rocks.
Estes itens podem ser resgatados via
estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site
www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by
members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at
www.starbucks.com.br/rewards
Iced Latte Macchiatto. Imagens meramente ilustrativas.
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
COLD BREW
COLD BREW
O Cold Brew
é uma bebida
preparada
artesanalmente
em nossas lojas.
Os grãos são moídos e
o café é preparado em
água fria, passando
por um longo processo
de infusão que dura
vinte horas.
É finalizado com
cubos de gelo para
garantir ainda mais
refrescância e sabor.
COLD BREW IS A DRINK CRAFTED
IN OUR STORES
Its beans are grounded, and the coffee is
prepared with cold water, going through a
long infusion process of 20h.
It is finalized with ice cubes to guarantee a
more refreshing and flavorful coffee.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks®
Rewards. Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
Imagens meramente ilustrativas.
Caramelo Frappuccino® Blended Beverage.
Imagens meramente ilustrativas.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
FRAPPUCCINOS®
Blended Beverage
O Frappuccino®
da Starbucks®
é uma das nossas
mais adoradas
bebidas originais.
O café junta-se ao leite e outros
ingredientes em uma deliciosa amizade,
recheadas de um sabor que se tornou
favorito de nossos clientes há muitos anos.
Feita de bebida batida com gelo, leite,
essências e com opções com ou sem café.
STARBUCKS® FRAPPUCCINO®
IS ONE OF OUR MOST ADORED
ORIGINAL DRINKS.
The coffee is mixed with the milk
and other ingredients in a delicious
friendship, filled with a flavor that
has been a favorite from our clients
for many years.
Made with ice, milk and syrup,
with or without coffee.
AVELÃ (Opção com ou sem café)
HAZELNUT
(Choose with or without coffee)
Café, leite e essência de avelã, batidos com
gelo e finalizado com chantilly.
Coffee, milk and hazelnut essence, mixed with
ice and finished with whipped cream.
BRIGADEIRO
BRIGADEIRO
(Opção com ou sem café)
(Choose with or without coffee)
Café, leite, calda de brigadeiro e choco chip,
batidos com gelo, finalizado com chantilly,
calda de brigadeiro e granulado de chocolate
belga ao leite.
Coffee, milk, brigadeiro syrup and choco chips
mixed with ice and topped with whipped cream,
brigadeiro syrup and belgian chocolate sprinkler.
DOCE DE LEITE
DULCE DE LECHE
(Opção com ou sem café)
(Choose with or without coffee)
Café, leite e calda de doce de leite, finalizado
com chantilly e cobertura de caramelo.
Coffee, milk and dulce de leche syrup, finished
with whipped cream and caramel topping.
CHOCO CHIP
CHOCO CHIP
(Opção com ou sem café)
(Choose with or without coffee)
Leite, chocolate e choco chip, batidos com gelo,
finalizado com chantilly e cobertura de chocolate.
Milk, chocolate and choco chip, mixed with ice,
finished with whipped cream and chocolate topping.
CARAMELO
(Opção com ou sem café)
CARAMEL (Choose with or without coffee)
Café, leite e essência de caramelo, batidos com gelo,
finalizado com chantilly e cobertura de caramelo.
Coffee, milk and caramel essence, mixed with ice,
finished with whipped cream and caramel topping.
Super Morango Frappuccino® Blended Beverage.
Imagens meramente ilustrativas.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
FRAPPUCCINOS®
Blended Beverage
Bebida batida com gelo e leite.
(Opção com ou sem café)
Drink mixed with ice and milk.
(Choose with or without coffee)
MOCHA OU
MOCHA BRANCO
MOCHA OR MOCHA WHITE
Deliciosa combinação de café, leite e chocolate ou
chocolate branco, batidos com gelo e finalizado
com chantilly.
Delicious combination of coffee, milk and chocolate
or white chocolate, mixed with ice and finished with
whipped cream.
CHAI
(Sem café)
CHAI (No coffee)
Leite e uma combinação de Chai (chá preto e
especiarias), batidos com gelo, finalizado com chantilly
e canela em pó, em uma combinação super refrescante.
Milk and a combination of Chai (black tea and spices),
mixed with ice, finished with whipped cream and
cinnamon powder, in a super refreshing combination.
CHÁ VERDE
(Sem café)
GREEN TEA (No coffee)
Chá verde matcha, leite e essência adocicada,
batidos com gelo, finalizado com chantilly.
Matcha green tea, milk and sweet syrup,
mixed with ice, finished with whipped cream.
SUPER MORANGO (Sem café)
SUPER STRAWBERRY (No coffee)
Leite com calda de morango, batidos com gelo,
finalizado com chantilly.
Milk with strawberry syrup, mixed with ice,
finished with whipped cream.
BAUNILHA (Sem café)
VANILLA (No coffee)
Versão clássica, com baunilha e leite,
batidos com gelo, finalizado com chantilly.
Classic version, with vanilla and milk,
mixed with ice, finished with whipped cream.
CHOCOLATE
OU CHOCOLATE BRANCO
CHOCOLATE OR WHITE CHOCOLATE (No coffee)
Leite, chocolate ou chocolate branco, finalizado com
(Sem café)
chantilly e cobertura de chocolate na versão tradicional.
Milk, chocolate or white chocolate, topped with whipped cream
and chocolate fudge syrup on the classic version.
MARACUJÁ (Sem café)
PASSION FRUIT (No coffee)
Leite e calda de maracujá, batidos com gelo.
Finalizado com chantilly e calda de maracujá com semente.
Milk and passion fruit syrup, mixed with ice,
finished with whipped cream and passion fruit topping.
ADICIONE COBERTURA
EXTRA POR + R$ 4,50 OU
RESGATE 15 ESTRELAS
DO STARBUCKS®REWARDS.
Pergunte ao barista sobre as opções
disponíveis e qual melhor harmoniza
com a sua bebida.
Add an extra topping for
+ R$ 4.50 or redeem 15 stars from
your Starbucks® Rewards.
Ask the barista the option
available that best matches
with your drink.
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
CHÁS
TEAS
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
Imagens meramente ilustrativas.
BEBIDAS COM CHÁ
BEVERAGES WITH TEA
Imagens meramente ilustrativas.
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
Imagens meramente ilustrativas.
SALGADOS
APPETIZERS
Estes itens podem ser resgatados via estrelas por membros do Starbucks® Rewards.
Acesse a tabela de resgates no site www.starbucks.com.br/rewards
These items can be redeemed with stars by members of Starbucks® Rewards.
Access the rewards list at www.starbucks.com.br/rewards
SANDUÍCHES
SANDWICHES
Imagens meramente ilustrativas.
DOCES
PASTRIES
Bolo Red Velvet e Muffin de Blueberry.
Imagens meramente ilustrativas.
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
Nosso programa
de recompensas com
vantagens exclusivas!
Our rewards program with exclusive benefits.
COLECIONE ESTRELAS E RESGATE
BEBIDAS, COMIDAS E MUITO MAIS.
Collect stars and redeem beverages, food and much more!
FAÇA O PEDIDO
E PAGUE PELO
CELULAR
Order and pay by phone!
PROMOÇÕES
E ACESSO
ANTECIPADO
ÀS NOVIDADES
Promotions and get anticipated
access to our new releases!
1 ESTRELA
A CADA R$ 3,50
1 star for each R$ 3.50 spent.
ESTRELAS
EM DOBRO E
ESTRELAS BÔNUS
Stars in double and bonus stars.
RESGATE
ITENS DA LOJA
Redeem store items.
COMEMORE SEU
ANIVERSÁRIO
COM UMA BEBIDA
DE PRESENTE
Celebrate your birthday with
a beverage as a gift!
Ganhe tempo,
*
peça pelo app!
RETIRE NO BALCÃO DA LOJA.
SEM FILA!
GET MORE TIME, ORDER THROUGH THE APP.
Pick it up in the counter. No line!
SEJA MEMBRO!
BAIXE O APP STARBUCKS®BRASIL
BE A MEMBER!
Download the Starbucks® Brazil app.
*Verifique a disponibilidade da loja, serviço disponível em lojas selecionadas.
*Check store viability, service available in selected stores.
@starbucksbrasil
/starbucksbrasil
Starbucks-Brasil
starbucks.com.br
Dúvidas, comentários, sugestões, elogios
sobre nossas lojas, produtos e equipe envie um
e-mail para faleconosco@starbucks.com.br ou
contate-nos através do número 0800-777-8252,
disponível das 9h às 21h, de segunda-feira à
sexta*, aos finais de semana, das 9h às 16h.
*Feriados os horários podem sofrer alterações.
Questions, comments, suggestions or compliments
about our team, store and/or products send an
email to faleconosco@starbucks.com.br or call
us at 0800-777-8252,Monday to Friday from 9am
to 9pm* and on the weekends from 9am to 4pm.
*During holidays the hours can differ.
Preços válidos para as lojas de São Paulo. Ofertas válidas a partir de 23/03/2023.
Sujeito a mudanças e disponibilidade de estoque.
©2023 Starbucks® Coffee Company. Todos os direitos reservados.
Imagens meramente Ilustrativas. Versão Starbucks® Padrão São Paulo.
Download