Hmppt.
がんばれ
Some people translate it as “good luck”,
or “work hard”, but I would translate it
as “hang on in there”, because I think it
is the closest in spirit to the original. It
can be used in a wide variety of
circumstances, ranging from wishing
good luck for someone who is going to
do a test, or interview,
Hang in there
Some people translate it as “good luck”, or
“work hard”, but I would translate it as
“hang on in there”, because I think it is the
closest in spirit to the original. It can be
used in a wide variety of circumstances
Gear.
Some people translate it as “good luck”, or “work hard”,
but I would translate it as “hang on in there”, because I
think it is the closest in spirit to the original
Some people translate it as “good luck”, or “work hard”,
but I would translate it as “hang on in there”, because I
think it is the closest in spirit to the original
.
Ga. mb.
ar. ee.